DM 3127 - Fondue-, raclette- en wokapparaat CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DM 3127 CLATRONIC

• Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik. Gebruik het apparaat niet buiten (tenzij het bedoeld is voor beperkt gebruik in de buitenlucht). Bescherm het tegen hitte, directe zonnestralen, vocht (in geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddellijk de stroomtoevoer onderbreken.

• Schakel het apparaat uit en onderbreek altijd de stroomtoe- voer (trek aan de stekker, nooit aan de kabel) wanneer u het apparaat niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wanneer storingen optreden.

• Laat het ingeschakelde apparaat niet zonder toezicht wer- ken. Schakel het apparaat altijd uit of trek de stekker uit het stopcontact (trek aan de stekker, niet aan de kabel) voordat u de werkplek verlaat.

• Controleer regelmatig of het apparaat beschadigingen ver- toont. Een beschadigd apparaat mag niet in gebruik worden genomen.

• Repareer het apparaat nooit zelf, maar breng het naar een geautoriseerde vakman. Voorkom gevaren en laat een defecte kabel altijd alleen door de fabrikant, onze technische dienst of een eender gekwalifi ceerde persoon vervangen door een soortgelijke kabel.

• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.

• Neem de onderstaande “Speciale veiligheidsinstructies“ in acht. Kinderen en gebrekkige personen

• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plas- ticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen. WAARSCHUWING! Laat kleine kinderen niet met de folie spelen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

• Waarborg dat het apparaat alléén onder toezicht wordt gebruikt om kinderen of gebrekkige personen tegen de gevaren van elektrische apparaten te beschermen. Dit apparaat is geen speelgoed. Laat kleine kinderen hier niet mee spelen. Symbolen in deze bedieningshandleiding Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal geken- merkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden: WAARSCHUWING: waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont mogelijk letselrisico’s. OPGELET: wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere voorwerpen. OPMERKING: kenmerkt tips en informatie voor u. Speciale veiligheidsinstructies

• Gebruik het apparaat niet in combinatie met een externe tijdschakelklok of een separate afstandsbediening.

• Plaats het apparaat op een hittebestendige, vlakke en gemakkelijk te reinigen ondergrond.

• Om een opeenhoping van hitte te voorkomen, mag u het apparaat niet direct onder een kast plaatsen. Zorgt u voor voldoende ventilatieruimte.

• Beweeg het apparaat niet wanneer het in gebruik is.

• Let tijdens het bakken en bij het openen van de bakplaten op damp die opzij vrijkomt. Gevaar voor verbranding!

• Gebruik het apparaat dan ook nooit in de buurt van of onder gordijnen en andere brandbare materialen!

• Let op dat de netkabel niet met de hete onderdelen van het apparaat in contact komt.

• Raak de hete delen van het apparaat niet aan! Gebruik eventueel pannenlappen en pak het apparaat alleen vast aan de greep resp. de uitsparing.

• Laat het apparaat afkoelen voordat u het reinigt en wegzet. Vóór het eerste gebruik OPGELET: Voor de verwijdering van de beschermlaag aan de verwarmingsspiraal dient u het apparaat drie keer zonder levensmiddelen te gebruiken. OPMERKING: Lichte rook- en stankontwikkeling zijn bij deze procedure normaal. Zorg voor voldoende ventilatie. Ingebruikname van het apparaat Niet hechtende laag

• Vóór de eerste ingebruikname vet u de bakplaten enigszins in.

• Laat het apparaat ca. 10 minuten ingeschakeld met gesloten bakplaten (zie “Bediening van het apparaat”).

• Trek de netsteker uit de contactdoos en laat het apparaat afkoelen. Daarna veegt u het schoon met een vochtige doek.

• De eerste donuts a.u.b. niet eten. Bediening van het apparaat

1. Rol de kabel volledig af.

2. Elektrische aansluiting

Sluit de netsteker aan op een correct geïnstalleerde contact- doos 230 V / 50 Hz. Het rode controlelampje brandt.

3. Houdt de bakplaten gesloten tijdens het verwarmen. Wan-

neer het groene controlelampje brandt, is de baktemperatu- ur bereikt. 05-DM 3127_NEU.indd 505-DM 3127_NEU.indd 5 19.02.2008 10:04:07 Uhr19.02.2008 10:04:07 Uhr6 NEDERLANDS NEDERLANDS

4. Ontgrendel de dekselsluiting en klap het deksel omhoog

totdat het open blijft staan. Vul elke vorm in de onderste bakplaat met ca. 1 afgestreken eetlepel deeg. Het vulproces moet vlug gebeuren omdat de donuts anders niet gelijkma- tig bruin worden. OPMERKING:

• Gebruik niet te veel deeg, omdat dit dan via de bakplaten vrij kan komen.

• Vul de vormen alleen met deeg als de groene contro- lelamp brandt. Zo bereikt u het beste bakresultaat.

• De donuts zijn aan de onderzijde altijd bruiner dan op de bovenzijde Dat komt omdat het deeg eerst van onderaf en de bovenzijde pas na het rijzen van het deeg gebakken wordt.

5. Let op dat u de deegmassa goed doseert, overtollig deeg

loopt aan de rand over en verontreinigt het apparaat. Nu sluit u het deksel zacht. Sluit de dekselvergrendeling.

6. Het groene controlelampje schakelt tijdens het bakproces

aan en uit en geeft daardoor aan dat de baktemperatuur in stand wordt gehouden. Bak de donuts slechts 3 -4 minuten in het apparaat. De baktijd is afhankelijk van de individuele smaak. Hoe langer de donuts in het apparaat blijven, hoe intensiever de bruinering wordt.

7. Open de dekselvergrendeling voorzichtig en klap het deksel

naar boven. U kunt de donuts met een geschikt houten of kunststof bestek aan de kanten iets optillen en dan met een bakspaan verwijderen. Geen spitse of snijdende voorwer- pen gebruiken omdat daardoor de beschermlaag van de bakvormen wordt beschadigd.

8. Vet de bakoppervlakken na de afzonderlijke bakprocessen

zo nodig opnieuw iets in.

9. De bakplaten moeten tijdens de bakpauzes altijd gesloten

zijn. Na het gebruik Wanneer u het bedrijf onderbreken resp. beëindigen wilt, trekt u de steker uit de contactdoos. Het rode controlelampje dooft. Reiniging en onderhoud

• U verwijdert de netstekker en laat het apparaat afkoelen.

• Verwijder met een kwast kruimels en resten van het bakop- pervlak en van de randen.

• Reinig het complete apparaat alléén met een enigszins vochtige doek.

• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen.

• Dompel het apparaat nooit onder water! Recept voor ca. 10 personen (10 x 6 donuts) 260g meel, 1 pakje bakpoeder, 130g suiker, 1 pakje vanille- suiker, 250ml melk, 3 eieren, 5 EL olie, 1 snufje zout, 30g poedersuiker

• Meel, bakpoeder, suiker, vanillesuiker, melk, eieren, olie en zout tot een glad deeg roeren.

• Bak de donuts zoals beschreven en bestrooi ze met poeder- suiker. U kunt ook gemalen noten, cacaopoeder, geraspte chocolade of gehakte amandelen aan het deeg toevoegen. Als het deeg daarna te vast is, kunt u nog een beetje melk toevoegen. U kunt van de poedersuiker met citroen- of kersensap ook een glazuur maken en deze op de donuts uitstrijken. Technische gegevens Model: .............................................................................. DM 3127 Spanningstoevoer: ....................................................230 V, 50 Hz Opgenomen vermogen: ......................................................800 W Beschermingsklasse: ................................................................... Ι Nettogewicht: ........................................................................1,4 kg Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepas- sing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compatibiliteit en laagspanningsvoorschriften en is geconst- rueerd volgens de nieuwste veiligheidstechnische voorschriften. Technische wijzigingen voorbehouden! Garantie Voor het door ons geleverde apparaat verlenen wij een garantie van 24 maanden vanaf koopdatum (kassabon). Eventuele gebreken aan het apparaat of aan het toebehoren die zijn ontstaan door productie- of materiaalfouten verhelpen wij binnen deze periode kosteloos door middel van reparatie of, naar ons oordeel, door vervanging. Eventuele garantiegevallen verlengen noch de geldigheidsduur van de garantie, noch begint daardoor een nieuwe garantieperiode! Het koopbewijs geldt als garantiebewijs. Zonder dit bewijs kan geen kosteloze reparatie of vervanging plaatsvinden. Geef in garantiegevallen het complete apparaat in de originele verpakking samen met de kassabon af bij uw handelaar. Niet defecten aan de hulpstukken of aan de slijtende onder- delen, maar ook reiniging, onderhoud of de vervanging van slijtende delen vallen niet onder de garantie en geschieden altijd tegen berekening! Bij ingrepen door derden komt de garantieverlening te vervallen. Na de garantieperiode Na afl oop van de garantieperiode kunnen reparaties tegen bere- kening worden uitgevoerd door de betreffende vakhandelaar of de technische dienst. 05-DM 3127_NEU.indd 605-DM 3127_NEU.indd 6 19.02.2008 10:04:08 Uhr19.02.2008 10:04:08 Uhr7 NEDERLANDS NEDERLANDS Betekenis van het symbool ‘vuilnisemmer’ Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het huisafval. Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische apparaten af die u niet meer gebruikt. Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen inwerken. Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten. Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie. 05-DM 3127_NEU.indd 705-DM 3127_NEU.indd 7 19.02.2008 10:04:08 Uhr19.02.2008 10:04:08 Uhr8 FRANÇAIS FRANÇAIS Conseils généraux de sécurité Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à l’intérieur. Si vous remettez l‘appareil à des tiers, veuillez-le remettre avec son mode d‘emploi.