Precise - Strijkijzer MORPHY RICHARDS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Precise MORPHY RICHARDS

• LEES ALLE GEBRUIKSAANWIJZINGEN

Gebruik het strijkijzer uitsluitend voor het doel waarvoor het bestemd is. 2 Voorkom elektrische schokken. Dompel het strijkijzer, het snoer of de stekker nooit onder in water of andere vloeistoffen. 3 Zet het strijkijzer altijd eerst uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt. Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te krijgen, maar pak de stekker en trek deze uit het stopcontact. 4 Laat het snoer nooit in contact komen met hete oppervlakken. Laat het strijkijzer helemaal afkoelen voor dat u het opbergt. Wikkel het snoer losjes om het strijkijzer voor dat u het opber gt. 5 Haal de stekker altijd uit het stopcontact voordat u het waterreservoir vult of leegt of wanneer u het strijkijzer niet gebruikt. 6 Gebruik het strijkijzer nooit wanneer het snoer beschadigd is of wanneer

et strijkijzer gevallen of beschadigd

e voorkomen mag u het strijkijzer niet demonteren. Breng het in dat geval naar een erkend reparateur.

en verkeerde montage kan elektrische schokken veroorzaken. 7 Let altijd goed op als een apparaat

lakbij of door kinderen wordt gebruikt. 8 Laat het strijkijzer nooit onbeheerd achter terwijl het aanstaat of op de strijkplank staat. 9 Hete metalen voorwerpen, heet water en stoom kunnen brandwonden veroorzaken. Wees voorzichtig als u het stoomstrijkijzer ondersteboven houdt, want er kan heet water in het waterreservoir zitten. 10 Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen of mensen die toezicht behoeven, tenzij ze onder voldoende toezicht staan van iemand anders die ervoor zorgt dat ze het apparaat veilig gebruiken. 11 Let op dat jonge kinderen niet met het apparaat kunnen spelen. Andere zaken om op te letten

• Zet het strijkijzer nooit te dichtbij de rand van uw strijkplank.

• Zorg ervoor dat u het strijkijzer op een stevige, vlakke ondergrond gebruikt.

• Gebruik het strijkijzer niet in de badkamer.

WAARSCHUWING: zet het strijkijzer tijdens het gebruik nooit op een metalen dienblad of ander metalen oppervlak.

• Raak hete oppervlakken nooit aan. Gebruik alleen het handvat en de knoppen.

ul nooit water in het r eservoir bij boven de aanduiding “MAX”, want anders kan er water uit het apparaat spuiten.

Carta de GARANTÍA Producto adquiridoFecha de compraTitular de la GarantíaSello del establecimiento31 Haal het beste uit uw nieuwe strijkijzer...

ees voorzichtig bij het gebruik van dit apparaat. Het kan immers erg heet worden. Zet het apparaat altijd

it en laat het afkoelen voordat u het reinigt of opbergt. Zelfreiniging

w strijkijzer zal de beste resultaten opleveren en langer meegaan als u

instens eenmaal per maand de zelfreinigingsfunctie gebruikt. ONDERDELEN ⁄ Keuzeschakelaar stoom/ droog strijken ¤ Thermostaatknop ‹ Kijkglaasje waterpeil › Sproeiknop fi Stoomstootknop fl Controlelampje temperatuurregeling ‡ Waterreservoir (op bepaalde modellen verlicht)

• Zoolplaat ‚ Zelfreinigingsknop „ Sproeimondje ‰ Vulopening met dopje  Vulbekertje (300 ml) VOOR GEBRUIK Sorteer de te strijken stukken op de textielsoorten voor de verschillende temperatuurstanden. Zo hoeft u de temperatuurstanden minder vaak te wijzigen voor verschillende soorten stukken. Opmerking: gebruik de stoomfunctie alleen voor stukken die op de standen met 2 of 3 stippen gestreken kunnen worden. Textiel en kleding horen voorzien te zijn van een label met de was- en strijkvoorschriften. Zo niet, raadpleeg dan de tabel bij “Temperatuurinstellingen” op pagina

3. Probeer de desbetreffende stand

eerst uit op bijvoorbeeld de zoom of een ander onopvallend plekje. Als u de thermostaatknop van een hogere stand terugdraait naar een lager e stand, wacht dan even met strijken totdat het strijkijzer voldoende is afgekoeld. Voor tere weefsels, zoals zijde, wol, velours e.d. kunt u het beste een

trijkdoek gebruiken om

chroeiplekken te voorkomen. VULLEN

1 Zorg ervoor dat de stekker van het strijkijzer niet in het stopcontact zit, en zet de keuzeschakelaar stoom/

p de 0-stand voordat u het reservoir met water

aat vullen. 2 Til het dopje op en vul het reservoir ‡ via de vulopening ‰ met water. Maak daarbij gebruik van het meegeleverde vulbekertje (300 ml). A Â Na het vullen zet u het dopje terug. In gebieden met een hard water wordt het gebruik van gedestilleerd of gedemineraliseerd water aangeraden. WAARSCHUWING: gebruik nooit accuvloeistof of water dat stoffen bevat zoals zetmeel of suiker, of ontdooid water uit een koelkast.

Giet na het gebruik eventueel overgebleven water altijd uit het reservoir. WAARSCHUWING: als u het reservoir met kraanwater vult, maak dan altijd gebruik van het meegeleverde vulbekertje. Vul het reservoir nooit rechtstreeks onder de kraan. TEMPERATUUR- REGELING

Steek de stekker in het stopcontact en zet het strijkijzer aan. Zet de thermostaatknop ¤ op de gewenste stand, maar begin niet meteen met strijken. Wacht een paar minuten totdat het strijkijzer de gewenste temperatuur heeft bereikt. Het strijkijzer is voorzien van een controlelampje voor de temperatuurregeling fl, dat tijdens het strijken aan en uit zal gaan. Dit is heel normaal, want het geeft aan dat de thermostaat bezig is de door u gekozen temperatuur aan te houden.

• Laat het strijkijzer afkoelen voordat u het gaat reinigen.

Het apparaat nooit buitenshuis

• Plaats het strijkijzer nooit in de buurt

an een heet gasfornuis, een hete elektrische kookplaat of hete oven.

• Gebruik geen verticale stoom op

leding terwijl deze gedragen wordt.

Haal de stekker van het strijkijzer altijd uit het stopcontact voordat u het waterreservoir vult of leegt of wanneer u het strijkijzer niet gebruikt.

• Als u het strijkijzer op de hiel plaatst, moet het oppervlak waarop u de hiel plaatst stabiel zijn. Brandwonden behandelen

• Houd de brandwond direct onder koud stromend water. Verwijder niet eerst kleding, maar roep snel medische hulp in. Elektrische vereisten Controleer of de spanning op het

ypeplaatje van het apparaat

vereenkomt met uw netspanning

wisselstroom). Als uw stopcontacten niet geschikt

ijn voor de stekker van dit apparaat, dient de stekker te worden verwijderd en vervangen door een aangepaste stekker. WAARSCHUWING: de stekker

ie van het netsnoer wordt gehaald, dient te worden vernietigd, want een stekker met ongeïsoleerde draden kan erg gevaarlijk zijn wanneer deze in een stroomvoerend stopcontact wordt gestoken. Als de zekering van de 13 A-stekker moet worden vervangen, dient een BS1362-zekering van 13 A te worden gebruikt. WAARSCHUWING dit apparaat moet worden geaard. De symbolen van de standen op de thermostaatknop van elk strijkijzer van Morphy Richards komen overeen met de internationale symbolen voor textielonderhoud. Symbool (120˚C max.) laag (160 ˚C max.) middelmatig (210 ˚C max.) hoog Standen van thermostaatknop Niet strijken Textielsoorten Nylon, acetaat bijv. acrilan, courtelle, orlon, triacetaat, bijv. tricel/polyester Wol, polyesterstoffen, bijv. polyester/katoen Katoen, rayonlinnen, rayontextiel, bijv. rayon/linnen Strijken Strijk binnenstebuiten Als er extra vocht nodig is, gebruik dan een vochtige doek (niet voor acetaat) Textielsoorten waarvoor deze stand nodig is, moeten meestal met stoom worden gestreken, zoals zwaar katoen, spijkerstof, enz. Met water in de tank Droog en spuiten Stomen/sproeie n/ stoomstoot Zonder water in de tank

oog strijken “Max” Zelfrei- niging GEBRUIKSAANWIJZINGEN Temperatuurinstellingen

B33 Automatische uitschakeling

alleen op bepaalde modellen)

ls uw strijkijzer voorzien is van een automatische uitschakelingsfunctie, schakelt het apparaat na een

epaalde tijd vanzelf uit. Als het strijkijzer onbeheerd in horizontale positie wordt

chtergelaten, zal het na 1 minuut uitschakelen. In dat geval gaat het

ontrolelampje knipperen en hoort u een pieptoon. Als het strijkijzer onbeheerd in de verticale positie wordt achtergelaten, dan zal het ijzer na 8 minuten uitschakelen. Schud het strijkijzer voorzichtig om het weer te activeren. Het controlelampje zal gaan branden als teken dat het strijkijzer aan het opwarmen is. Wacht met strijken totdat het apparaat is opgewarmd, zoals gebruikelijk. ANTIKALKSYSTEEM (alleen op bepaalde modellen) Het duurzame anti-kalksysteem vermindert de afzetting van kalk en helpt de levensduur van uw strijkijzer te verlengen.

Na het strijken dient u de stekker uit het stopcontact te halen. Zorg ervoor dat de keuzeschakelaar stoom/droog strijken ⁄ op de stand staat, til het dopje van de vulopening op en giet eventueel overgebleven water via de vulopening F uit het reservoir. Berg uw strijkijzer niet liggend in de doos op, maar rechtopstaand, zodat er geen eventueel achtergebleven druppels water uit het apparaat kunnen lekken, want deze kunnen de zoolplaat G verkleuren. Belangrijk: Het snoer kan beschadigen als u het na gebruik te strak om het strijkijzer windt. Maak een losse lus met het snoer en wikkel deze om het strijkijzer. Het strijkijzer moet volledig zijn afgekoeld voor u het snoer eromheen wikkelt en het ijzer op de hiel wegzet. ONDERHOUD Zelfreiniging 1 V ul het reservoir tot op de helft met

ater. 2 Zet het strijkijzer rechtop, op de

iel. 3 Steek de stekker in het stopcontact. 4 Z et de thermostaaknop op de stand “Max”. 5 Het controlelampje gaat branden, hetgeen aangeeft dat het strijkijzer aanstaat. 6 Het controlelampje gaat uit wanneer de vereiste temperatuur bereikt is. 7 Wacht totdat het controlelampje nog eenmaal eerst weer aan en toen weer uit is gegaan. 8 Zet de thermostaatknop linksom naar de stand “Min”. 9 Haal de stekker uit het stopcontact. 10 Houd het strijkijzer horizontaal boven een gootsteen. 11 Houd de zelfreinigingsknop ingedrukt. 12 Uit de gaatjes in de zoolplaat druppelt stoom en kokend heet water, waardoor het kalk en de mineralen die zich in de stoomkamer hebben opgebouwd worden weggespoeld. 13 Beweeg het strijkijzer zachtjes heen en weer, totdat het waterreservoir helemaal leeg is. 14 Zodra de zelfreiniging voltooid is, laat u de zelfreinigingsknop los. 15 Zet het strijkijzer weer rechtop, op de hiel, en laat het helemaal afkoelen. 16 Neem de zoolplaat af met een koud, vochtig doekje.

lichaamsdelen uit de buurt van het hete water

WAARSCHUWING Gebruik geen antikalkproducten om te proberen kalk van de zoolplaat te verwijderen.

Het is verstandig om te beginnen met stukken die op een lage

emperatuurstand gestreken moeten

orden en achtereenvolgens de

tukken die een hogere stand vereisen.

ant strijkijzers warmen sneller op dan ze afkoelen, en op deze manier bespaart u tijd en elektriciteit. FUNCTIES Controlelampje temperatuurregeling Een brandend controlelampje fl geeft aan dat het strijkijzer aan het opwarmen is. Wanneer de gewenste temperatuur is bereikt, gaat het lampje uit. Tijdens het strijken gaat dit lampje regelmatig weer aan en uit. Droog strijken U kunt dit strijkijzer ook gebruiken om droog te strijken. Zet de keuzeschakelaar stoom/droog strijken ⁄ op droog strijken. Afhankelijk van het te strijken kledingstuk kunt u elke temperatuurstand gebruiken. U kunt de sproeifunctie gebruiken mits er water in het reservoir zit (zie “VULLEN’). Als u alleen droog wilt strijken, hoeft er geen water in het reservoir te zitten. Spoeien

Druk op de sproeiknop › en richt de straal op hardnekkige kreukels. U kunt dit doen bij het droog strijken mits er water in de tank zit. Soms is het nodig een paar keer op de sproeiknop te drukken voordat het sproeipompje geactiveerd wordt. Automatische aanpassing hoeveelheid stoom

Vul het reservoir met water zoals beschreven onder “VULLEN”, en steek de stekker in het stopcontact. 1 Zet de keuzeschakelaar stoom/droog strijken op stoom. 2 Selecteer de juiste temperatuur door de thermostaatknop ¤ op de

oeveelheid benodigde stoom

ordt automatisch ingesteld, en de hoeveelheid water is te zien in het kijkglaasje voor het waterpeil

Druk op de stoomstootknop fi voor een extra stoomstoot om kreukels in dikke stof, zoals spijkerstof glad te

trijken. De stoomstoot kan worden gebruikt tijdens droog strijken, mits

r water in de tank zit en de temperatuur binnen het stoombereik valt. Gebruik de stoomstoot niet bij een temperatuurstand die lager is dan het stoombereik (d.w.z. 1 stip), zoals te zien is op de thermostaatknop. Opmerking: voor een optimale kwaliteit van de stoom kunt u de stoomstoot beter niet meer dan drie keer achter elkaar gebruiken. Verticale stoom Houd het strijkijzer in verticale stand, 1 tot 2 cm van de stof

Druk op de stoomstootknop fi, en er zal verticale stoom uitkomen. Deze functie is vooral handig voor het ontkreuken van opgehangen kleding, gordijnen, wandkleden, enz. Opmerking: voor een optimale kwaliteit van de stoom kunt u de stoomstoot beter niet meer dan drie keer achter elkaar gebruiken. Antidrupsysteem Uw strijkijzer is uitgerust met een antidrupsysteem, dat voorkomt dat er water uit de zoolplaat komt als het strijkijzer te koud is. Tijdens het gebruik kan het antidrupsysteem een klikgeluid geven, vooral tijdens het opwarmen of afkoelen. Dit is normaal en geeft aan dat het systeem naar behoren functioneert.

iet vervangen of repareren volgens

e garantievoorwaarden wanneer 1 Het defect het gevolg is of kan zijn van accidenteel gebruik, misbruik,

alatigheid of oneigenlijk gebruik, gebruik buiten de aanbevelingen van de fabrikant of defecten die zijn veroorzaakt door stroompieken of

chade die is veroorzaakt bij de transit. 2 Het apparaat is gebruikt met een andere spanning dan aangeduid op het product. 3 Reparaties zijn ondernomen door andere mensen dan onze servicedienst (of erkende dealer). 4 Het apparaat is verhuurd of niet huishoudelijk is gebruikt. 5 Morphy Richards is onder de garantie niet aansprakelijk voor het uitvoeren van onderhoud. 6 De plastic filters voor alle waterkokers en koffiezetapparaten van Morphy Richards vallen niet onder de garantie. Deze garantie verleent geen andere rechten dan deze die uitdrukkelijk zijn vermeld en dekt geen aanspraken op schade of gevolgschade. Deze garantie is een bijkomend voordeel en heeft geen invloed op uw wettelijke rechten als consument.

Roestvrijstalen zoolplaat reinigen

m de zoolplaat van uw strijkijzer

choon en kalkvrij te houden, raden wij u aan een milde reiniger voor chroom, zilver of roestvrijstaal te

ebruiken. Volg altijd de instructies van de fabrikant. Om gesmolten kunstvezel van de strijkzool te verwijderen, zet u de

emperatuurregelaar op de hoogste stand. Strijk vervolgens een schoon

tuk katoen tot de strijkzool schoon is. Gecoate zoolplaat reinigen (alleen op bepaalde modellen) Mochten er eventueel stukjes kunstvezel aan de zoolplaat zijn blijven plakken, zet de thermostaatknop dan op 3 stippen, en strijk met de zoolplaat over een schoon stukje katoen dat u niet meer nodig hebt, dat de aanslag van de zoolplaat opneemt. Gebruik vooral nooit schuurpoeder of een vloeibaar schuurmiddel, want dat kan de coating van de zoolplaat beschadigen. Buitenkant reinigen Laat het strijkijzer afkoelen. Veeg het apparaat schoon met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. Veeg het apparaat droog met een droge doek.

Producten van Morphy Richards worden geproduceerd overeenkomstig internationaal erkende kwaliteitsnormen. Boven uw wettelijke vastgestelde rechten uit, garandeert Morphy Richards dat dit product vanaf de datum van aankoop gedurende een periode van TWEE JAAR vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. Bewaar uw kassabon als bewijs van aankoop. Niet uw kassabon aan deze pagina. Wij zullen u om deze gegevens vragen als het apparaat defect

aakt. Deze nummers vindt u op de

nderzijde van het product. Modelnummer Serienummer Wanneer het apparaat is vervangen tijdens de garantieperiode (2 jaar), loopt de garantie voor het nieuwe

roduct vanaf de originele aankoopdatum. Daarom is het

elangrijk dat uw aankoopbewijs of factuur de originele aankoopdatum vermeldt. Deze garantie geldt alleen wanneer het apparaat is gebruikt conform de instructies van de fabrikant. Zo moeten apparaten volgens de gebruiksaanwijzing ontkalkt zijn en moeten filters schoongehouden worden. Morphy Richards zal de goederen niet vervangen of repareren volgens de garantievoorwaarden wanneer 1 Het defect het gevolg is of kan zijn van accidenteel gebruik, misbruik, nalatigheid of oneigenlijk gebruik, gebruik buiten de aanbevelingen van de fabrikant of defecten die zijn veroorzaakt door stroompieken of schade die is veroorzaakt bij de transit. 2 Het apparaat is gebruikt met een andere spanning dan aangeduid op het product. 3 Reparaties zijn ondernomen door andere mensen dan onze servicedienst (of erkende dealer). 4 Het apparaat is verhuurd of niet huishoudelijk is gebruikt. 5 Morphy Richards is onder de garantie niet aansprakelijk voor het uitvoeren van onderhoud. 6 Verbruiksartikelen als stofzakken, filters of glazen kannen vallen niet onder de garantie. Deze garantie verleent geen ander

echten dan deze die uitdrukkelijk zijn vermeld en dekt geen aanspraken op schade of gevolgschade. Deze garantie is een bijkomend voordeel en heeft geen invloed op uw wettelijke rechten als consument.37 Requisitos eléctricos Verifique se a voltagem na placa

roducten voortdurend te verbeteren. Het bedrijf behoudt zich daarom het recht voor om de specificaties van de producten op ieder ogenblik te wijzigen. Glen Dimplex Benelux BV

ntennestraat 84 1322 AS Almere Nederland

e producten van Morphy Richards zijn alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Morphy Richards streeft ernaar de kwaliteit en het design van zijn

roducten voortdurend te verbeteren. Het bedrijf behoudt zich daarom het recht voor om de specificaties van de producten op ieder ogenblik te

ijzigen. Glen Dimplex Benelux BV Gentsestraat 60 B- 9300 Aalst

rtsverwaltung. e Para pr oductos eléctricos vendidos en la Comunidad Europea. Al final de su vida útil los pr oductos eléctricos no deberán desecharse con el resto de residuos domésticos. Recíclelos en las instalaciones destinadas para ello. Infórmese sobr e consejos de reciclaje en su tienda habitual o consulte a las autoridades locales de su país. h Voor elektrische producten verkocht in de Europese Gemeenschap. Op het einde van zijn levensduur mag een elektrisch product niet worden meegegeven met het gewone huisvuil. Laat het pr oduct r ecycler en als deze mogelijkheid voorzien is.