COMFIGRIP - Strijkijzer MORPHY RICHARDS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING COMFIGRIP MORPHY RICHARDS

Comfigrip strijkijzer stoom/spuiten/stoomstoot

Lees enbewaardeze instructieszorgvuldig

Ferro Comfigrip vapor/spray/disparo

Haal het Beste uit uwieve strijkijzer...

Veiligheid

Wees voorzichtig bij het gebruik van dit toestel. Het kan immers erg heet worden. Zet het strikjssystem alkijd een laat het afkoelen voor u het reinigt of opbergt.
Spuittreinigen(uitsluitend bepaalde modellen) Uw strijkijzer levert de beste resultaten en gaat langer mee als u na elke strijkbeurt een spuittreiniginguitvoert.
Zelfreinigen (uitsluitend bepaalde modellen) Uw strijkijzer zal de Beste resultater opleveren en longer meegaan als u de strijkzool minstens eenmaal per maand reinigt.

Belangrijke veiligheidsinstrukties

Bij het gebruik van elektrische apparaten dienen volgende veilgeheidsinstrumentes te worden nageleefd.

Anderskunt u ernstig en zelfs
dodelijk letsel oplopen en kan het
apparaat worden beschadigd. Deze
waarschuwingen zijn in de tekst als
volgt aangeduid:

WAARSCHUWING: Gevaar voor lichamelijk letsell!

• BELANGRIJK: Schade aan het apparat! Daarnaast发展格局 we u nog volgende verilghesstips.

Plaatsing

• Het apparaat nooit buitenshuis gebruiken.

Persoonlijke veiligheid

WAARSCHUWING:Warme metalen oppervlakken,heet water en stoom kunnen brandwonden veroorzaken. Wees voorzichtig als u een stoomstrijkijzer ondersteboven draait, er kan namelijk heet water in de watertank zitten.
WAARSCHUWING Voorkom elektrische schokken. Plaats het apparaat nooit in water of andere vloeistoffen.
- Gebruik de verticale stoomfunctie Niet op kleding verwijl deze worden gedragen.
Laat het strijkijzer nooit onbeheerd awhile wanneer het aan staat of op een strijkplank staat. Laat het netsnoer nooit over het werkvlak hangen.
- Het stopcontact要去নuitgeschakeld voor u de stekker in het stopcontact steekt of eruit trekt. Haal de stekker nooit aan het snoeruit het stopcontact, maar alttijd aan de stekker zelf.
Laat het netsnoer nooit in contact met hete oppervlakken komen. Laat het strijkijzer volledig afkoelen voor u het wegzet. Wikkel het netsnoer losjes om het strijkijzer voor u het opbergt.

• Dit apparaat is nicht bedoeld voor gebruik doorjonge kinderen of zwakke Personen, tensij ze goed onder toezicht staan van een verantwoordelijkpe soperen, die ervoor zorgt dat ze het apparaat veilig gebruiken.

Kinderen

Laat kinderen dit apparaat nooit gebruiken. Leer kinderen over de gesvaren in die keuken. Leer hen dat het gevaarlijk is als ze dingen proberen te nemen waar ze die nicht goed zien of waar ze niets mogen nemen.
Let op datjonge kinderen nicht met het apparaat hunnen spelen.

Andere veiligheidsoverwegingen

• Gebruik het strijkijzer alleen waarvoor hij is bedoeld.
• Trek alsijd de stekker van het strijkijzer uit het stopcontact wonneer u de watertank vult of leegt en wonneer het strijkijzer nicht in gebruik is.
• Gebruik het strijkijzer nooit wanneer het snoer is beschadigd of wanneer het strijkijzer is gezallen, beschadigd of lekt. Voorkom elektrische schokken: probeer nooit zich het apparaat te demonteren, maar vraag advies aan Morphy Richards. Een verkeerde montage kan elektrische schokken voroorzaken.
• Het strijkijzer moet op een stabelioppervlak worden gebruikt engeplaatst.
• Als u het strijkijzer op de hiel plaatst,要去hoppervlak waarop u het strijkijzer plaatst,stabiel zij.
• Het strijkijzer mag nicht worden gezrukt als het geallen is, als er duidelijke tekenen van schade zijn of als het lekt.
• Als het netsnoer beschadigd is,要去 hedoor de fabrikant, een onderhoudstechnicus of ander daartoe gekwalificeerd persoon verwangen worden om gevaar te voorkomen.

Speciale instructies

• Wanner het strijkijzer Niet werkkt, dient u de volgende punten te controleren:
  Staat de temperatuurregelaar op de juiste temperatuur? Zit de stekker in het stopcontact? Is de stekker of het stopcontact defect? (controllerer dit door een ander apparaat aan te sluiten).
  WAARSCHUWING: Zet het strijkijzer nooit plat neer en LAST het ijzer Niet op de strijkplank staan wanner het Niet in gebruik is.
• Om te vermijden dat textiel bij het strijken worden beschadigd, dient u de temperatuurgids te respecteren. (Test de binnenkant van de zoom).
• Na het strijken trekt u de stekkeruit het stopcontact, leegt u de watertank en laat u het aparaat afkoelen voor u het opbergt.
• Wanner u het strijkijzer LAST vallen of ergens tegenaan botst, kan dit interne schade veroorzaken die nicht altijd van buitenaf zichtaar is. Laat het strijkijzer controleren door een erkende elektricien.

Controleer of de spanning op hetypeplaatje van het apparaat overeenkomt met de netspanning (wisselstroom).

Wanner uw stopcontacten Niet geschikt zijn voor de stekker van dit apparaat, dient de stekker te worden verwijderd enervangen door een aangepaste stekker.

WAARSCHUWING: De stekker die van het netsnoer worden gehaald, dient te worden vermietgid. Een stekker met ongeisoleerde draden kan erg gevaarlijk zijn wonneer.Deze in een stroomvoerend stopcontact wordt gestoken.

Als de zekering van de 13 amp stekker verrangen moet worden,要去en BS1362 13 amp zekering worden gebruikt.

WAARSCHUWING: Dit apparaat moet worden geaard.

We raden u aan maximaal een beker water te gebruiken voor de stooren stoomstootfuncties voor u kleding strijkt, omdat er wat wateruit het strijkijzer kan druppelen als het stoomsystem worden geactiveerd.

GEBRUIK

Temperatuurgids

De temperatuurmarkeringen op de verstelbare regelaar van alle Morphy Richards strijkijzers komen overeen met deze van de International Textile Care Labelling Code.

Symbool	( max. 120°C) Koud	(max. 160°C) Warm	(max. 210°C) Heet
Stand van de regelaar	Niet strijken	●	●●
Stof		Nylon, acetaat bijv. acilan courtelle, orlon triacetaat, bijv. tricel/polyester	Wol, polyesterstoffen bijv. polyester/katoen Katoen, rayonlinnen, rayonstof, bijv. rayon/linnen
Strijken		Binnenstebuiten strijken wonneer extra vocht nodig is, gebruik dan een (niet voor acetaat)		Stoffen waarvoordeze instelling geldt,要去 meestal met stoom gestreken worden, zoals waar katoen, denim, enz.
Met water in de tank	←Droog en spuiten→	←Stoom/spuiten/stoomstoot→
		←Spuitreinigen→ Zelfreiniging*
Zonder water in de tank	←Droog strijken→

• (alleen op bepaalde modellen)

Onderdelen van het strijkijzer

1 Spuitknop
Stoomstootknop
3 Variabele stool
Vulopening met aflsuitklep
5 Spuitmondstuk
6 Zoolplaat
7 Temperatuurregelaar met indicator
Watertank (verlicht op bepaalde modellen)
Duurzaam anti-kalk system (niet bij alle modellen)
10 Temperatuurindicatielampje (rood)
Vulbeker
Zelfreinigingsknop (uitsluitend bepaalde modellen)

Strijkzool (alleen op bepaalde modellen)

Turbopunt

Een krachtige stoot stoom bereikt ook de lastigsteplaatsen

14 Constante stoom

Verwijder alle kreukels op een niveau dat u zich regelt

15 Drukken en afstellen

Verwijdt voct het voor een kreukvrij afgestelde afwerking

Voor het eerste gebruik

Opmerking De stoomfunctie dient enkel gebruikt te worden voor kleding die geschikt is om te strijkken op 2 en 3 stippen.

Als u de stoomfunctie gebruikt op 2 stippen, dient de stoomuistoot op laag gezet te worden (raadpleeg het gedeelte over variabele stoom).

Textiel en kledij bevatten meestaleen label met de strijkvoorschriften. Wanner dit Niet het geval is, volgt ude temperatuurgids op de vorigepagina.Test de temperatuur eerstop de zoom of een gelijkaardigeplaats.

Wanner u de regelaar van warm\ naar koud draait, dient u even te\ wachten met strijken tot het\ strijkizer voldoende is afgekoeld.

Bijvullen

1 Ga na of de stekker van het strijkijzer Niet in het stopcontact zit en zet de variabele stoomregelaar 3 in de stand '0' voor u het strijkijzer met water vult.

2 Open de aflsuitklep en giet water via de vulopening 4 in de watertank met de bijgeleverde vulbeker A. Na het vullen sluit u de klep van de vulopening. In gebieden met een hard water worden het gebruik van gedestilleerd of gedemineraliseerd water aangeraden.

WAARSCHUWING: Gebruik nooit batterijvloeistof, verontreinigd water of ontdooid water van een koelkast.

3 Giet na gebruik het resterende water weg.

WAARSCHUWING: Als u het strijkijzer met kraanwater vult, gebruik dan.altijd de bijgeleverde vulbeker. Vul het strijkijzer nooitrechtstreeks onder de kraan.

Tankvolume

Modellen 40701 - 400ml

Model 40707 en 40711 - 350ml

Temperatuurregeling

Steek de stekker in het stopcontact en schakel het strikjijzer in. Zet de temperatuurregelaar ±b op de gewenste stand, maar begin nicht meteen met strijken.

Als u enkele minuten wacht, zal het strijkijzer de gewenste instelling bereiken. Uw Morphy Richards strijkijzer is voorzien van een indicatielampje 19 dat aan en uit gaat terwijl u strijk.

Dit is normala, want het lampje geeft aan dat het strijkijzer de gekozen temperatuur handhaft.

Het is verstandig om te beginnen met stoffen die koud gestreken要去en worden en de stoffen die heet gestreken können worden op het LAST te去做.

Strijkijzers warmen sneller op dan ze afkoelen. Op deze manier spaart u tijd en elektricitèit.

Functies van het strijkijzer

Verklikkerlampje temperatuur

Dit lampje brandt als teken dat het strijkijzer worden opgewarmd.
Wanneer de gewenste temperatuur is bereikt, gaat het lampje UIT.
Tijdens het striken gaat dit lampje aan en UIT.

Droog strijken

U kunt uw strijkijzer ook als droog strijkijzer gebruiken. Zet de variabile stoomregelaar op '0'.

Afhankelijk van het te strijken
kledingstuk kutu elke
temperatuurstand gebruiken. U kutn
de spuitfunctie gebruiken mits er
water in de tank zit (zie gedeelte
over vullen). U hoeff het strijkijzer
niet met water te vullen als u enkel
droog wilt strijken.

Spuiten

Druk op de spuitknop 1 enRCT de waterstraal op hardnekkige kreukels. U kunt dit doen bij het droog strijken mits er water in de tank zit. Het kan soms nodig zichn om de knop enkele malen in te drukken om de spuitpomp te activeren.

Regelbare stoom

Vul het strijkijzer met water zoals beschreiben in 'Bijvullen' op pagina 4 en steek de stekker in het stopcontact.

De stoomuitstoot kan varieren van laag tot hoog door de variabile stoomregelaar te verdraaien. Als u het strijkijzer op 2 stippen instelt, dient de stoomuitstoot op laag gezet te worden.

De stoomfunctie dient enkel gebrukt te worden voor kleding die geschikt is om te strijken op 2 en 3 stippen.

Stoomstoot

Druk op de stoornstooknop 24 voor extra stoom bij het strijken van kreukels in ditke stoffen zoals spijkerstof etc.

De stoemstoot kan worden gebruikt tijdens droog strijken, mits er water in de tank zit en de temperatuur binnen het stoombereik valt.

Gebruik de stoomstoot Niet bij temperaturen die lager zijn dan stoombereik dat op de regelaar vermeld is.

Opmerking Voor optimale stoomkwaliteit de stoomstoot Nieteer dan drie keer awhile gebruiken.

Verticale stoom

Houd het strijkijzer verticaal, 1 tot 2 cm van het te stomen textiel D. Druk op de stemstootknop € om verticale stoom te krijgen. Deze functie is handig voor het ontkreuken van opgehangen kleding, gordijnen, etc.

Opmerking: Voor optimale stoomkwaliteit de stoomstoot Nieteer dan drie keer na elkaar gebruiken.

Antidrupsystem

Uw strijkijzer isuitgerust met een antidrupsysteme.Dit voorkomt dat er water uit de zoolplaat komt als het strijkijzer te koud is.

Tijdens het gebruik kan het antidrupsysteme een luid klikgeluid geven,vooral tijdens het opwarmen of afkoelen.Dit is normal en geeft aan dat het systeme maar behoren functioneert.

Automatische uitschakeling

(niet bij alle modellen)

Als het strijkijzer voorzien is van een automatische uitschakelingsfunctie, schakelt het apparaat na een bepaaldearend vanzelftucht.

Als het strijkijzer onbeheerd in de horizontally positie wordenachtengetelaten, za het ijzer na 1 minuut uitschakelen.

Als het strijkijzer in de verticale positie wordenachtengelaten, za het ijzer na 8 minuten uitschakenen.

Knipperende lampjes op de watertank geben aan dit het toesteluitgeschakeid is.

Schud het strijkijzer voorzichtig om het te activeren. Het temperatuurindicatielampje za gaan branden als teken dat het strijkijzer opwarmt. Wacht met strijken totdat het apparaat is opgewarmed.

Durzaam antikalk

system (niet bij alle modellen)

Het duurzame anti-kalksysteem verminder de afzetting van kalk en helpt de levendsduur van uw strijkijzer te verlogen.

Legen en opbergen E

Na het strijkden dient u de stekker uithet stopcontact te trekken.Zorgervoordat de variabilestoormregelaar op 0' staat,open deafsluitklep en giet het overgeblevenwaterweg E.

Berg uw strijkijzer Niet op in de doos, maar rechtopstaand, zodat er geen eventuele achtergebleven waterdruppels uit het apparaat kunden lekken die de zoolplaat konnen verkleuren.

Belangrijk: Het snoer kan
beschadigen als u het na gebruik te
strak om het strijkijzer windt. Maak
een losse lus met het snoer en
wikkel het rond strijkijzer F. Het
strijkijzer要去 volledig zijn
afgekoeld voor u het snoer
eromheen wikkeln het ijzer op de
hiel wegzet.

Onderhoud

(alleen op bepaalde modellen)

Straalreiniging

Uw strijkijzer heeft een ingebouwd reinigingsystem om de waterklep, de stoomkamer en de stoomoppeningen pluisvrij te houden en minerale afzettings te verwijderen. De 'spuitreiniging'要去 na elkste strijkbeurt worden gebruikt.

Zorg ervoor dat er weinig water in het reservoir zit, zet het strijkijzer op de hiel en zet de temperatuurregkelknop in de hoogste stand. Wacht tot het temperatuurindicatielampje uit gaat, trek de stekker uit het stopcontact en houd het oncegeveer 15 cm boven het aanrecht in de strijkpositie. Druk oncegeveer 10 keer na elkaar op de stoomstootknop.

Na deze reiniging moet het resterende water worden verwijderd.

Zelfreiniging

(Alleen bepaalde modellen)

Uw strijkijzer heeft een ingebouwd renigingssystem om de waterklep, de stoomkamer en de stoomopeningen pluisvrij te honden en minerale afzettingen te verwijderen.

1 Vul het reservoir tot op de helft met water.
2 Zet het strijkijzerrechtop, op de hiel.
3 Steek de stekker in het stopcontact.
4 Zet de temperatuurknop op de stand "MAX". Zie 'Temperatuurregeling' op pagina 5.
5 Het indicatorlampje knippert totdat de vereiste temperatuur bereikt is.
6 Het indicatorlampje blij branden, wanner de geseeleterde temperatuur verkregen is.
Haal de stekker uit het stopcontact.
8 Houd het strijkijzer horizontaal boven een gootsteen.
9 Houd de Zelfreinigingsknop ingedrukt 12.
10 Uit de gaatjes in de zoolplaat loopt stoom en kokend heet water, waardoor de kalkaanslag en de

mineralen die sich in de stoomkamer haben opgebouwd worden weggespoeld.

11 Beweeg het strijkijzer zachtjes heen en weeer, totdat het waterreservoir hebelaal leeg is.
12 Als de reiniging voltoid is,That u de zelfreinigingsknop 12 los.
13 Zet het stoomstrijkijzer waarrechtop, op de hiel, en laat het helemaal afkoelen.
14 Neem de zoolplaat af met een koud, vochtig doeke.

Na deze reiniging moet het resterende water worden verwijderd.

WAARSCHUWING: houd uw handen en andere lichaamsdelenuit de buurt van het hete water.

WAARSCHUWING: Gebruik geen antikkproducten om te proberen kalk van de zoolplaat te verwijdenen.

Reinigen van roestvrijstalen zoolplaat

(uitsluitend bepaalde modellen)

Om de strijkzool van uw strijkjzer schoon en vrij van kalkaanslag te houden, raden wij u aan een gangbaar, mild reinigingsmiddel voor chroom, zilver of roestvrij staal te gebruiken. Volg altijd de instructies van de fabrikant. Om gesmolten kunstvezel van de strijkzool te verwijderen, zet u de temperatuurregelaar op de hoogste stand. Strijkervolgens een schoon stuk katoen tot de strijkzool schoon is.

Reinigen van een gecoate zoolplaat (uitsluitend bepaalde modellen)

In het onwaarschijnlijke geval dat er kunstvezel smelt en aan de strijkzool blijft plakken, zet u de temperatuurregelaar op 3. Strijk verzolgens een schoon stuk katoen tot de zoof schoon is.

Gebruik geen schuurpoeder of vloeijaar schuurmiddel; dit kan de dekaag beschadigen.

TWEE JAAR GARANTIE

Producten van Morphy Richards worden geprodueer overdereenkomstig internaal erkende kwaliteitsnormen. Bowen uw wettelijkke vastgestelde rechtenuit, garandeert Morphy Richards dat dit product vanaf de datum van aankoop gedurende eenperiode van TWEE JAAR vrij zaarend van materialial-en fabricagefouten.

Bewaar uw kassabon als bewijs van aankoop. Niet uw kassabon aan deze paginga.

Wij zullen u om deze gevevens
vragen als het apparaat defect
raakt. Deze nummers vindt u op de
onderzijde van het product.

Modelnummer

Serienummer

Wonneer het apparaat is verrangen tijdens de garantieperiode (2aar), loopt de garantie voor het neue product vanaf de originele aankoopdatum. Daarom is het belangrijk dat uw aankoopbewijs of factuur de originele aankoopdatum vermeldt.

Deze garantie geldt alleen wanner het apparaat is gebruikt conform de instructies van de fabrikant. Zo要去en apparaten volgens de gebruiksaanwijzing ontkalkt zijn en要去en filters schoongehouden worden.

Morphy Richards zal de goederen
niet vervoan of repareren volgens
de garantievoorwaarden wanneer

1 Het defect het gevolg is of kan zich van accidentseel gebruik, misbruik, nalatigheid of oneigenlijk gebruik, gebruik buiten de aanbevelingen van de fabrikant of defecten die zich veroorzaakt door stroompieken of schade die is veroorzaakt bij de transit.
2 Het apparaat is gebruikt met een andere spanning dan aangeduid op het product.
3 Reparaties zich ondernomen door andere mensen dan once servicedienst (of erkende dealer).
4 Het apparatus is verhuurd of nicht huishoudelijk is gebruikt.

5 Morphy Richards is onder de garantie Niet aansprakelijk voor het uitvoeren van onderhoud.
6 Verbruiksartikelen als stofzakken, filters of glazed kannen vallen nicht onder de garantie.

Deze garantie verleent geen andere rechten dan deze die uitdukkelijk zijn vermeld en dekt geen aanspraken op schade of gevolgschade. Deze garantie is een bijkomend voordeel en heeft geen invloed op uw wettelijk rechten als consument.

De producten van Morphy Richards zich alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Morphy Richards streeft ernae de kwaliteit en het design van zich producten voortdurend te verbeteren. Het bedrijf behoudt zich daarom hetrecht voor om de specificaties van de producten op ieder ogenblick te wijzigen.

Glen Dimplex Benelux BV

Antennestraat 84

1322 AS Almere

Nederland

T: [phone] F: [phone]

Service: [phone]

E: [e-mail]

www.morphyrichards.nl

De produits van Morphy Richards zijn alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik.

Morphy Richards strecht ernaat de kwaaliteit te het design van zijn producten voortdurend te verbeteren. Het bedrijbehoudt zich daarom hetrecht voor om de specifications van de producten op ieder ogenblick te wijzigien.

Glen Dimplex Benelux BV

Gentsestraat 60

B-9300 Aalst

Belgi

Voor elektrische producten verkocht in de Europese Gemeenschap.

Op het einde van zijn levensduur mag een elektrisch product net worden meegegeven met het gewone huisvul.

Laat het product recycleren als.Deze mogelijkheid voorzien is.

Vraag bij uw lokale overheid of in uw winkel waar u daarvoorterecht suknt.

Para produits electricos vendidos na Comunidade Europaia.