162520 - Elektrisch koffiezetapparaat MORPHY RICHARDS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 162520 MORPHY RICHARDS

Filter koffiezetapparaat met timer en glazen karaf

Lees deze instructies en houd ze goed bij

Cafeteira Filtrco com Temporizador e Jarra de Vidro

Gezondheids- en veiligheidsvoorschriften

Bij het gebruik van elektrische apparaten dieren de volgende veiligheidsinstrumenties te worden nageleefd. Lees deze instructies zorgvuldig voor u het product gebruikt.

WAARSCHUWING: Misbruik van dit apparaat zou tot persoonlijk letsel konnen leiden.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8aar en ouder als ze onder toezicht staan of worden geinstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en als zij de möglichke bevaren begrijpen. Kinderen mogen het apparaat Niet reinigen en onderhonden, tenzij zij ouder�n dan 8aar en onder toezicht staan. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar.
• Wanner het netsnoer is beschadigd,要去 het om gevaar te voorkomen worden verrangen door de fabrikant, de dealer of door een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon.
• Apparaten können worden gebrukt door Personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis, indien zij veilig onder toezicht staan of instructies hebben gekreten over het gebruik van het apparaat en zij de möglichke bevaren ervan begrijpen.
• Het apparaat is uitgerust met een verwarmingselement dat na gebruik restwarmte voortbrengt.
• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en soortgelijke toepassingen zoals: boerderijen, door gasten in hotels, motels en andere woonomgevingen en van type beden breakfast. Het is Niet geschikt voor gebruik in personeelskeukenruimten in winkels, Kantoren en andere werkomgevingen.

Plaatsing

• Plaats uw apparata alsigtijd uit de buurt van de rand van het werkblad.
  Zorg ervoor dat het apparatus op een steig en vlak oppervlak worden geplaatst.
• Gebruik het apparaat Niet buitenshuis of in de buurt van water.
  WAARSCHUWING: Zet het apparaatijdens het gebruik nooit op een metalen dieinblad of ander metalen oppervlak.

Netsnoer

Laat het netsnoer Niet over de rand van het aanrecht hangen, binnen het bereik van kinderen.
Laat het netsnoer Niet in een open ruimte hangen, bijvoorbeeld zusammen een laag stopcontact en een tafel.
Laat het netsnoer Niet over een kookplaat of een ander heet oppervlak lopen. Hierdoor kan de kabel beschaden.
- Het netsnoer要去 van de stekker aan het basisstation lopen, zonder dat de aansluitingen worden belast.

Persoonlijke veiligheid

WAARSCHUWING: Voorkom brand, elektrische schokken en lichamelijk letsel: dompel het snoer, de stekker of de waterkoker nooit in water of andere vloeistoffen.
Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.
Laat de waterkoker afkoelen voor u het apparatus opnieuw aanzet, reinigt of onderdelen verwijdert.
Verplaats het koffieezetapparaat NIET verwijl het aanstaat.

Overige veiligheidsinstructies

• Gebruik alleen accessoires of gereedschappen die door Morphy Richards aanbevolen of verkocht worden. Niet-aanbevolen accessoires of gereedschappen können brand, elektrische schokken of letsel tot gevolg hebben.
• Gebruik het apparaat alleen waarvoort het bedoeld is.
• Plaats het apparaat nooit in de buurt van een heet gasfornuis, een elektrisch formuis of in een hete oven.
  WAARSCHUWING: Bij het reinigen mag het apparaat Niet onder water worden gedompeld.
  VOORZICHITG: Om schade aan het apparaat te voorkomen, dient u geen reinigingsmiddelen met alkaline te gebruiken. Gebruik een zachte) doek en een schoonmaakmiddel.

Als de zekering van de steker verwangen moet worden,要去en BS1362-zekering van 13 ampere worden gebruikt.

WAARSCHUWING: Dit apparaat moet worden geard.

Saúde e segurarça

(1) Deksel
(2) Verwijderbaar permanent filter
(3) Verwijderbare filterhouser
(4) Klep koffiedispenser
(5) Waterreservoir
(6) Draaischijf sterkte selector
(7) Verwarmingslampje
(8) Hendel om kandeksel te openen
(9) Kandeksel
(10) Glazen kan
(11) Warmhoudplaat
(12) Watermeter
(13) Aan/uit-knop
(14) Uurknop
(15) Minuutknop
(16) Display
(17) Programmaknop
(18) Knop voor 1 tot 4 koppen
(19) Programmaknop
(20) Bedieningspaneel
(21) Koffielepel

Korte startinstructie

Voor het eerste gebruik

• Neem uw koffiezetapparaat uit de doos en verwijder de verpakking.
  Was de afneembare onderdelen van het apparaat in warm sop.
• Gebruik het koffiezetapparaat alleen met water de eerste keer dat u het in gebruik neemt.

De klok instellen

Als het koffiezetapparaat in het stopcontact zit, zal het display (16) oplichten en de klok zar automatisch met tellen beginnen vanaf 12:00. Na tien seconden zar de machine waar de modus Stand-by overschakelen en het display zar doffer worden.
- Gebruik de knappen Hour (Uur) (14) en Minute (Minuten) (15) om deijd in te stellen en de klok aan te passen. Het display is een 24-uursklok.

Uw koffiezetapparaat gebruiken

Vul het waterreservoir (5) met koud water af. Het apparaat Niet overvullen.
2 Gebruik de koffielepel (21) om koffie toe te voegen in het verwijderbare permanente filter (2). Wij adviseren 7 gram (1 schepje) koffie per kop. Plaats het filter in de verwijderbare filterhouser (3) van het koffiezetapparaat. Zorg ervoor dat de filterhouser op zijn plek klikt.
Sluit de deksel (1) en vervoing de glazen kan (10) in de koffiezetmachine
4 Druk op de aan/uit-knop (13) om het koffiezetproces te starten. Het verwarmingslampje (7) rond de draaischijf om de sterkte te

selecteren (6) zal rood oplichten. Als u het koffiezetten wilt stoppen, drukt u nogmaals op de aan/uit-knop.

Aan het einde van de koffiezetcyclus zal het verwarmingslampje (7) verlicht blijven, maar het lampje zal blauw worden, en uitschakelen als de warmhoudcyclus voltooid is.

Werken met de sterkteselector E

U kunt de sterkte aanpassen door de draaischij voor de sterkteselector (6) maar uw smaak aan te passen.
- Als u 1 tot 4 kopjes zet, kan de machine automatisch het optimale programme voor u instellen. Dit is speciala aangepast voorkleine hoeveelheden en za de draaischijf voor de sterkteselector opheffen. Volg de onderstaande instructies:
- Als u 1-4 koppen koffie wilt make, drukt u op de knop 1-4 Cups (koppen) (18). Het 1-4 symbool za op het display (16) worden weergegeven. Druk op de aan/uit-knop (13) om te bevestigen. De koffiezetcyclus zar starten en het verwarmingslampje (7) zar oplichten.

Ga als volgt te werk om een koffiezetproces vooraf in te stellen:

6 Volg 'Werken met uw koffiezetmachine' de stappen 1 - 3.
Druk op de Programmaknop (17), zodate 'PROGRAM' (Programma) op het display (16) knippert en deijd worden weergegeven als 12:00.
3 Gebruik de knappen Hour (uur) (14) en Minute (minuten) (15) om deijd in te stellen.
9 Als u de gewensteijd hebt geseleerd, drukt u op de knop Program (programma) (17), het display za terugkenenaar het tonen van de huidigeijd en 'PROGRAM' (programma) zal op het scherm blijven staan.

OPMERKING: Als de knop Program (programma) Niet ingedrukt wordt om te bevestigen, za het display terugkeren aan de huidigeijd en de vooraf ingestelde koffiezettijd zal nicht geactiveerd worden.

Druk nogmaals op de Program-knop om te annuleren.

'PROGRAM' zal van het display verdwijnen.

Opnieuw vullen van uw koffiezetapparaat

Zet het koffiezetapparaat uit en laat het apparaat 3 Minutes afkoelen voordat u opnieuw koud water in het reservoir giet.

Warm houden

Nadat het zetten is voltooid, activeert uw koffiezetapparaat automatisch de warmhoudfunctie die uw koffie onceveer 30 minutes warm houdt.

Het verwarmingslampe (7) zal verlicht blijven, maar het lampje zal van rood maar blauw gaan, dan uitgeschakeld worden, als de cyclus voor warm honden voltooid is.

Om de modus voor warm honden uit te schakelen drukt u op de aan/uit-knop.

Het reinigen van uw koffiezetapparaat

Trek de stekker UIT het stopcontact en loaf het apparaat afkoelen.
Dompel het koffiezetapparaat Niet onder in vloeistof.
- Spoel het waterreservoir (5) af en toe met koud water. Gebruik geen doek aangezien er restanten of verzels konnen achechterblijven die het koffiezetapparaat verstoppen.
- Verwijder het permanente filter (2), negeer eventuele koffie die nicht gebruikt is en was het apparaat af. Langdurig ontharden helpt om koffievlekken van het net te verwijdenen.
- Was de glazen kan (10), de kandeksel (9) en de verwijderbare filterhouser (3) in warm sop. Spoel alle onderdelen grondig af en droog ze. Plaats het verwijderbare permanente filter (2) en de filterhouser terug.
- Neem de gehele buitenkant af met een vochtige doek en droog deze goed af.
Zorg ervoor dat de antidruppelklep (4) op de bodem van de verwijderbare filterhouserijdens het reinigen Niet beschadigd raakt.

Gebruik nooit harde of schurende reinigingsmiddelen.

• Er zijn GEEN onderdelen die in de vaatwasser können worden gereinigd.

Zelfreiniging

Volgudge instructies voor een diepere reinging.
1. Doe 6 kopjes witte azijn en 4 kopjes koud water in het reservoir.
2. Druk op de knop Clean (schoonmaken) (19). Het display za CLEAN aanduiden. Druk op de aan/uit-knop (13) om te bevestigen. Uw koffiezetapparaat piept en de cyclus begint.
3. Laat de machine 45 tot 60 minutes werkten, totdat de cyclus is voltood.
4. Gooi de vuile vloeistof in de glazen kan (10) weg en LAST uw koffiezetapparaat nog 2 of 3 keer met koud water werken, voordat u het opnieuw gelebruikt.

Ontkalken

• Als u in een hardwatergebied woont, raden wij u aan uw koffiermachine regelmatig te ontalknen, bijoorbeeld elke 1-2 maanden. In gebieden met matig hard water dient u het apparaat elke 3 maanden te ontalknen.
• Als het water er langzamer dan gebruikelijk doorloopt of als er water aan het eind van de cyclus weiterblijft in het apparaat, dan is dit een teken dat ontkalken nodig is.
  We raden u aan een geschiktte vloeibare ontkalker te gebruiken, die special is ontwikkelvoor koffiezetapparaten en kunststof waterkokers. Volg de aanwijzingen op de fles of sachet en gebruik het koffiezetapparaat 3 keer met alleen water, voordat u weeer koffiezet.
• Gebruik geen ontkalker voor waterkokers, tenzij in het product staat dat het geschikt is voor koffiezetapparaten.

Opmerking: Het verwijderbare permanente filter mag nichtijdens ontkalken worden gebruikt.

Contact opnemen

Hulplijn

Indien u een probleem heeft met uw apparaat, bel dan onshehulplijn. Wij zullen u waarschijnlijk better van Dienst zichn dan de winkel waar u het product heeft gekocht.

Houd de productnaam, het modelnummer en seriENUMmer bij de hand als u belt, zodate wij u snel met uw vraag hunnen helpen.

Meld het ons

Als u nog vragen of opmerkingen hebt, of als u een aantal goede tips of receptideeen wilt om u te helpen het Beste UIT uw producten te halen, volg ons dan online:

Dit apparaat is gedekt door een tweejarige garantie voor reparatie of verranging.

Het is belangrijk om de kassabon te bewaren als aankoopbewijs. Niet uw aankoopbon aan de achterkant vast voor toekomstige naslagdoelinden.

Vermeld de volgende informatie als het product defect raakt.
Deze nummers zijn te vinden op het voetstuk van het apparaat.

Modelnr.

Serienr.

Alle producten van Morphy Richards worden individuel getest voordat ze de fabriek verlaten. In het onwaarschijnlijke geval dat een apparaat Niet geld functioneert binnen 28 dagen na aankoop,Client het te worden谈起gebracht maar de plek van aankoop voor verranging.

Indien er storingen ontstaan:tussen 28 dagena 24 maanden na de oorspronkelijke aankoop,dient u contact op te nemen met uwplaatselijke distributeur en het modelnummer en seriENUMmer van het product vermelden, of u kunt uw plaatselijke distributeur schriftelijk in kennis stellen via het vermelde adres.

U dient verrolgens het product terug te sturen (goed verpakt)\ aar het onderstaande adres met een kopie van het aankoopbewjs.

Onderhevig aan de onderstaande uitzonderingen (1-9) worden het defecte apparaat gerepareererd of verrangen en normaliter verzonden binnen 7 dagen na ontvangst.

Indien dit apparaat wordt verrangen tijdens de tweejarige garantiperiode, dan loopt de garantie van het{nieuwe apparaat vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. Daarom is het belangrijk om uw originele aankoopbon of faktur te bewaren als bewijs van de oorspronkelijke aankoopdatum.

Om in aanmerking te komen voor de tweejarige garantie要去 het apparaat gebruikt zijn volgens de instructies van de

fabrikant. Het apparaat要去 bijvoorbeeld zich ontkalkt en de filters要去en zich schoongehondenzoals vermeld in de instructies.

Morphy Richards of deplaatselijke distributeur is nicht aansprakelijk om de goederen te verrangen of te repareren volgens de voorwaarden van de garantie als:

1 De storing is veroorzaakt door of is toe te schrijven aan verkeerd gebruik, misbruik, nalatigheid of gebruik in strijd met het advies van de fabrikant of als het defect is veroorzaakt door stroompieken of schade bij vervoer.
2 het apparaat werk gebruikt op een andere netspanning dan de netspanning gegraveerd op de artikelen.
3 reparations werden uitgevoerd door andere Personen dan ons onderhoudspersoneel (of erkende dealer).
4 Als het apparaat is gebruikt voor huurdoeleinden of niethuishoudelijk gebruik.
5 het apparaat een tweedehands-apparaat is.
6 Morphy Richards of deplaatselijke distributeur zijn onder de garantie Niet aansprakelijk voor onderhoudswerkzaamheden.
7 De garantie geldt nicht voor consumentengoederen zoals tassen, filters en glazen karaffen.
8 Batterijen en schade door lekkage zichn Niet gedekt door de garantie.
9 De filters zijn nicht schoongemaakt en verwangen Zoals geinstruerd.

Dit garantie verleent geen andere rechten anders dan de rechten die hierboven uitzdukkelijk worden vermeld en dekt geen claims voor gevolgverlies of -schade. Deze garantie worden aangeboden als een extra Voordeel en heeft geen invloed op uw statutaire rechten als consument.

\section*{Characteristicas}

103 Morphy Richards producen zich alleien bedoed voor huishoudelijk gebruik. Voor de juiste toepassing en werkwijze worden verwezenaar de handleding. In diez handleding staan ook de beperingen van de veilghelderinstructions van dit product. Morphy Richards streel ernaar om de kwaaliteit het design van de products continu te verzieten. Het bedrijf houdt zich derhalve hetrecht voor om de specificaties van de products op ieder moment te wijgen.

Voor elektrische producten verkocht in de Europese Gemeenschap.

Op het einde van+zijn levensduur mag een elektrisch product Niet worden meegegeven
met het gewone huisvuil.
Laat het product recycleren als deze möglichkeid voorzien is.
Vraag bij uw lokale overheid of in uw winkel waar ukaarvoorterecht kunt.

P Para produits electricos vendidos na Comunidade Europeia.