162520 - Cafeteira elétrica MORPHY RICHARDS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 162520 MORPHY RICHARDS

Saúde e segurança A utilização de qualquer aparelho elétrico exige o cumprimento das seguintes regras de segurança de senso comum. Por favor, leia atentamente estas instruções antes de utilizar o produto.

• AVISO: A má utilização deste utensílio poderá causar ferimentos.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos se as mesmas forem vigiadas e instruídas acerca da utilização do aparelho de forma segura e se compreenderem os perigos envolvidos. As tarefas de limpeza e manutenção pelo utilizador devem ser realizadas por crianças com mais de 8 anos e com supervisão. Mantenha o aparelho e o fio fora do alcance de crianças menores de 8 anos.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, tem de ser substituído pelo fabricante, por um agente de assistência ou por uma pessoa com qualificações semelhantes, para evitar qualquer perigo.
• Os aparelhos podem ser utilizados por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou que não possuam os conhecimentos e a experiência necessários, se as mesmas forem vigiadas e instruídas acerca da utilização do aparelho de forma segura e compreenderem os perigos envolvidos.
• O aparelho está equipado com um elemento de aquecimento que está sujeito a calor residual após utilização.
• Crianças não devem brincar com o aparelho.
• Este aparelho destina-se a ser usado em aplicações domésticas e semelhantes tais como: quintas, por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial e ambientes de alojamento e pequeno-almoço. Não é adequado

CM162520 MEE Rev1.qxp_Morphy Richards Instruction Book 16/08/2018 10:16 Page 11 para utilização em copas de pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho. Localização

Coloque sempre o seu aparelho afastado da extremidade da superfície de trabalho.

Certifique-se de que o aparelho é usado numa superfície firme e plana.

Não utilize o aparelho no exterior ou próximo de água.

AVISO: Não coloque o aparelho sobre um tabuleiro metálico ou uma superfície metálica durante a sua utilização. Cabo de energia

Não permita que o cabo de alimentação fique pendurado na extremidade da superfície de trabalho onde uma criança possa alcançá-lo.

Não deixe que o cabo de alimentação passe por uma superfície aberta, por exemplo, entre uma tomada baixa e uma mesa.

Não deixe o cabo de alimentação passar por um fogão ou outra área quente que possa danificá-lo.

O cabo de alimentação deverá ter o comprimento adequado, desde a tomada até à unidade da base, sem forçar as ligações. Segurança pessoal

AVISO: Para evitar o risco de incêndio, choque elétrico e danos pessoais, não mergulhe o cabo de alimentação, a ficha ou o aparelho em água ou qualquer outro líquido.

Desligue o aparelho da tomada antes de o limpar.

Deixe arrefecer antes de colocar ou tirar peças do aparelho e antes de limpar.

Não mova a máquina de café enquanto estiver ligada.

Outras considerações sobre segurança

A utilização de acessórios ou ferramentas não recomendados ou vendidos pela Morphy Richards pode provocar um incêndio, choque elétrico ou ferimentos.

Não utilize o aparelho a não ser para o fim a que se destina.

Não coloque o aparelho em cima ou próximo de um fogão a gás ou elétrico, nem de um forno aquecido.

AVISO: O aparelho não pode ser mergulhado em água para limpar.

ATENÇÃO: Para evitar danos no aparelho, não utilize agentes de limpeza alcalinos para o limpar. Utilize um pano macio e detergente. Requisitos elétricos Caso o fusível da ficha de alimentação necessitar de ser substituído, deve ser instalado um fusível BS1362 de 13 amp. AVISO: Este aparelho deve ser ligado à terra

Encha o Depósito de água (5) com água fria. Não encha demasiado.

Utilize a colher de café (21) para deitar o café no Filtro permanente amovível (2). Recomendamos que utilize 7g (aproximadamente uma colher) de café por chávena. Coloque o filtro no suporte do filtro amovível (3) da máquina de café certificando-se que o suporte do filtro fica bem encaixado.

Feche a Tampa (1) e volte a colocar o Jarro de vidro (10) na máquina de café.

Pressione o botão Ligar/Desligar (13) para iniciar o processo de preparação. A Luz de aquecimento (7) em torno do Disco do seletor de força (6) iluminar-se-á a vermelho. Para parar o processo de preparação, prima o botão Ligar/Desligar uma segunda vez. Características (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) Tampa Filtro permanente amovível Suporte do filtro amovível Válvula do distribuidor de café Depósito de água Disco do seletor de força Luz de aquecimento Patilha de abertura da tampa do jarro Tampa do jarro Jarro de vidro Placa de aviso Indicador do nível de água Botão Ligar/Desligar Botão das horas Botão dos minutos Ecrã de exibição Botão de programa Botão de 1 a 4 chávenas Botão de limpeza Painel de controlo Colher de café No final no ciclo de preparação, a Luz de aquecimento (7) permanecerá iluminada mas a luz mudará para azul, de seguida, desliga-se quando o ciclo Manter quente tiver terminado. Usar o Seletor de força 5

Pode ajustar a força da preparação rodando o Disco do seletor de força (6) para a sua preferência.

Se estiver a preparar 1 a 4 chávenas a máquina pode automaticamente definir o programa ideal para si. Isto é especialmente adaptado para pequenas quantidades e substituirá o Disco do seletor de força. Siga as instruções abaixo: Manual de início rápido Antes da primeira utilização

Retire a sua máquina de café da caixa e da embalagem.

Lave as peças amovíveis da máquina em água morna com sabão.

Na primeira utilização, use a sua máquina de café apenas com água. Acertar o relógio Quando a máquina da café estiver ligada, o Ecrã de exibição (16) irá iluminar-se e o relógio automaticamente começará a contar a partir das 12:00. Após 10 segundos, a máquina entrará no modo de espera e o ecrã escurecerá.

Para acertar a hora, pode usar os botões das Horas (14) e Minutos (15) para acertar o relógio. O visor é um relógio de 24 horas.

Para preparar 1 a 4 chávenas de café, prima o Botão 1 a 4 chávenas (18). O símbolo de 1 a 4 chávenas aparecerá no Ecrã de exibição (16). Prima o Botão Ligar/Desligar (13) para confirmar. O ciclo de preparação começará e a Luz de aquecimento (7) iluminar-se-á a vermelho.

Siga as etapas 1 a 3 de “Usar a sua máquina de café”.

Prima o Botão de programa (17) para que “PROGRAMA” pisque no Ecrã de exibição (16) e a hora apareça como 12:00.

Selecione a hora de início da preparação utilizando os botões das Horas (14) e Minutos (15).

Quando tiver selecionado a hora pretendida, prima o Botão de programa (17), o ecrã de exibição voltará a exibir a hora atual e “PROGRAMA” permanecerá no ecrã.

Para predefinir um tempo de preparação NOTA: Se o botão de Programa não tiver sido premido para confirmar, o Ecrã de exibição voltará à hora atual e a hora de preparação previamente definida não será ativada. Para cancelar prima novamente o botão Programa. “PROGRAMA” desaparecerá do Ecrã de exibição. Voltar a encher a máquina de café

Desligue a sua máquina de café, aguarde que arrefeça durante 3 minutos antes de voltar a encher com água fria.

CM162520 MEE Rev1.qxp_Morphy Richards Instruction Book 16/08/2018 10:16 Page 34 Manter quente Depois de terminado o ciclo de preparação, a máquina de café ativa a função Manter quente que manterá o café quente durante cerca de 30 minutos. A Luz de aquecimento (7) permanecerá iluminada mas a luz mudará de vermelho para azul, de seguida desliga-se quando o ciclo Manter quente tiver terminado. Descalcificar

Se morar numa área com água dura, recomendamos que a sua máquina de café seja descalcificada em intervalos regulares, por exemplo, a cada 1 a 2 meses. Em áreas com água moderadamente dura, deverá descalcificar a máquina de 3 em 6 meses.

Se a água for filtrada mais devagar do que o normal ou se ficar água no depósito no fim de um ciclo, isso é sinal de que é necessário descalcificar a máquina.

Recomendamos o uso de um líquido de descalcificação adequado, especialmente concebido para máquinas de café e jarros elétricos de plástico. Siga as instruções do frasco ou da saqueta e, em seguida, ponha a máquina de café a funcionar 3 vezes, apenas com água, antes de voltar a fazer café.

Não utilize um produto de descalcificação para jarro elétrico, a menos que o rótulo indique especificamente que é adequado para máquinas de café. Para desligar o modo Manter quente prima o botão Ligar/Desligar. Limpar a máquina de café

Desligue a máquina de café e deixe-a arrefecer.

Não mergulhe a máquina de café em líquido.

Lave, de vez em quando, o Depósito de água (5) com água fria. Não utilize um pano pois pode deixar resíduos ou fios que irão entupir a máquina.

Remova o Filtro permanente (2), descarte qualquer café usado e lave. A passagem permanente por água ajuda a remover manchas de café da rede. Lave o Jarro de vidro (10), a Tampa do jarro (9) e o Suporte do filtro amovível (3) em água morna com sabão. Lave e seque bem todas as peças. Volte a instalar o filtro permanente (2) e o suporte do filtro. Contacte-nos Linha de apoio•Se tiver algum problema com o seu aparelho, contacte a nossa Linha de Apoio porque é provável que possamos ajudá-lo mais do que a loja onde o adquiriu.

Limpe todas as superfícies exteriores com um pano húmido e seque bem.

Deve ter cuidado para garantir que a Válvula anti-pingos do distribuidor de café (4) localizada no fundo do Suporte do filtro amovível não é danificada durante a limpeza.

Nunca utilize produtos de limpeza ásperos ou abrasivos. Fale connosco

NENHUMA das peças deve ser lavada na máquina de lavar loiça. Se tiver alguma questão ou comentário, ou se desejar obter dicas ou ideias de receitas para tirar o maior partido dos seus produtos, visite-nos online: Limpeza automática

Para uma limpeza mais profunda, siga estas instruções.

Combine 6 chávenas de vinagre branco e 4 chávenas de água fria no reservatório.

Nota: O filtro permanente amovível não deve ser utilizado durante o processo de descalcificação. Prima o botão de Limpeza (19). O ecrã indicará LIMPAR. Prima o Botão Ligar/Desligar (13) para confirmar. A sua máquina de café emitirá um aviso sonoro e o ciclo inicia.

Deixe a máquina durante 45 a 60 minutos até que o ciclo esteja terminado.

Elimine o líquido sujo no Jarro de vidro (10) e faça a sua máquina de café funcionar com água fria durante mais 2 ou 3 vezes antes de usar novamente. Para que possamos lidar com a sua questão mais rapidamente, certifique-se de que dispõe do nome do produto, do número do modelo e do número de série à mão. Blogue: www.homeofthehouseproud.com Facebook: www.facebook.com/morphyrichardsuk Twitter: www.twitter.com/loveyourmorphy Site: www.morphyrichards.com CM162520 MEE Rev1.qxp_Morphy Richards Instruction Book 16/08/2018 10:16 Page 35

A garantia não abrange consumíveis, tais como sacos, filtros e garrafas de vidro Este aparelho tem uma garantia de reparação ou substituição de 2 anos.

Baterias e danos causados por derrame não estão abrangidos pela garantia.

Os filtros não foram limpos e substituídos de acordo com as instruções. É importante guardar o talão de compra como comprovativo de compra. Agrafe-o ao verso deste folheto para referência futura. Mencione a seguinte informação se o produto apresentar uma avaria. Estes números podem ser encontrados na base do artigo. N.º do modelo N.º de série Esta garantia não confere quaisquer direitos para além dos expressamente definidos anteriormente e não abrange quaisquer reclamações por danos ou perdas sucessivos. Esta garantia é um benefício adicional e não afecta quaisquer direitos estatutários do consumidor. Todos os artigos Morphy Richards são testados individualmente antes de saírem da fábrica. No caso improvável de algum produto apresentar uma avaria no prazo de 28 dias após a compra, o mesmo deverá ser devolvido ao local de compra, para a sua substituição. Se a avaria surgir passados 28 dias e dentro dos 24 meses a partir da data de aquisição do aparelho, deverá contactar o seu distribuidor local e referir o número do modelo e de série do produto ou escrever ao seu distribuidor local para o endereço abaixo citado. Ser-lhe-á solicitado que devolva o produto (numa embalagem segura e apropriada) para o endereço apresentado, juntamente com uma cópia do talão de compra. Tirando as excepções abaixo referenciadas (1-9), o artigo avariado será reparado ou substituído e enviado, normalmente no prazo de 7 dias úteis a contar da data de recepção. Se por qualquer razão, este artigo for substituído durante o período de garantia de 2 anos, a garantia do novo artigo será calculada a partir da data original de compra. Por esta razão, é importante guardar o talão ou factura originais de modo a indicar a data inicial de compra.

Para ser abrangido pela garantia de 2 anos, o artigo deverá ter sido utilizado de acordo com as instruções do fabricante. Por exemplo, os artigos têm de ter sido escamados e os filtros mantidos limpos, tal como indicado nas instruções. A Morphy Richards ou o distribuidor local não serão obrigados a substituir ou reparar artigos sob os termos da garantia quando:

A avaria tiver sido provocada ou for atribuída a uma utilização inadvertida, indevida, negligente, contrária às recomendações do fabricante ou no caso de ter sido causada por oscilações de corrente ou danos provocados pelo transporte.

O aparelho tiver sido utilizado com uma voltagem diferente da recomendada.

Tiverem sido efectuadas tentativas de reparação por pessoas que não os técnicos da Morphy Richards (ou o seu representante autorizado).

O aparelho tiver sido utilizado com fins de aluguer ou utilização não doméstica.

O aparelho foi adquirido em segunda mão.

A Morphy Richards ou o distribuidor local não são responsáveis pela execução de qualquer tipo de trabalho de manutenção, ao abrigo da garantia.

Para produtos eléctricos vendidos na Comunidade Europeia. Quando os produtos eléctricos atingirem o final da sua vida útil, não devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. Faça a reciclagem nos locais apropriados. Contacte as autoridades locais ou o revendedor para saber como efectuar a reciclagem no seu país.