AC09BK - Kondizzjonatur tal-arja LG - Manwal tal-utent b'xejn

Tip ta' prodott	Klima tal-ħajt
Marka	LG
Mudell	AC09BK
Tip ta' refriġerant	R32 (fjammabbli)
Modi ta' tħaddim	Tkessiħ, Tisħin (skont il-mudell), Tneħħija ta' umdità, Ventilatur, Awtomatiku
Funzjoni Jet Mode	Tkessiħ jew tisħin rapidu għal 30 minuta
Funzjoni Comfort Air	Devjazzjoni tal-fluss tal-arja biex tevita r-riħ dirett
Funzjoni UVnano	Tnaqqis tal-batterji ġewwa l-unità (skont il-mudell)
Funzjoni Purifikazzjoni tal-arja	Jonizzatur jew plażma (skont il-mudell)
Funzjoni Silenċjuża	Tnaqqis tal-ħoss tal-unità ta' barra (skont il-mudell)
Kontroll tal-enerġija	Tnaqqis tal-qawwa assorbita (passi 1 sa 3)
Timer	Bidu u waqfien programmabbli, sleep
Kontroll mill-bogħod	Mingħajr fil, batteriji AAA, aġġustament tal-ħin
Tindif tal-filtru tal-arja	Kull 2 ġimgħat (jinħasel bl-ilma sħun)
Tindif tal-filtru anti-allerġeniku	Kull 6 xhur (vacuum cleaner jew pinzell, ma taħsilx)
Tindif tal-jonizzatur	Kull 6 xhur (qoton niexef)
Applikazzjoni smartphone	LG ThinQ (Wi-Fi 2,4 GHz)
Dijanjosi intelliġenti	Dijanjosi permezz ta' applikazzjoni jew ħoss
Sigurtà	Refriġerant fjammabbli – prekawzjonijiet ta' użu
Provvista elettrika	Plagg dedikat bl-art, circuit breaker

Mistoqsijiet frekwenti - AC09BK LG

Kif tnaddaf il-filtru tal-arja tal-klima LG AC09BK?

Aqta' l-provvista elettrika qabel it-tindif. Neħħi l-filtru billi tiġbed il-buttuni li jinsabu fil-quċċata ta' quddiem tal-prodott. Naddafha b'vacuum cleaner jew aħselha b'ilma sħun (max 40°C) b'deterġent ħafif. Nixxiefha fid-dell u erga' poġġiha. Huwa rakkomandat li tnaddafha kull 2 ġimgħat.

Kif taġġusta t-timer tal-bidu jew tal-waqfien?

Agħfas diversi drabi l-buttuna Timer fuq il-kontroll mill-bogħod sakemm l-ikona ON jew OFF tibda tteptep. Uża l-buttuni ▲ jew ▼ biex taġġusta l-ħin, imbagħad agħfas Set/Cancel biex tikkonferma. Biex tikkanċella, agħfas Cancel.

X'għandek tagħmel jekk il-klima ma tkessieħx biżżejjed?

Iċċekkja li l-filtru tal-arja ma jkunx maħmuġ. Kun żgur li l-purtieri ma jwaqqfux id-dħul tal-arja. Agħżel il-mod Tkessiħ u baxxi t-temperatura fil-mira. Jekk meħtieġ, uża l-mod Jet għal tkessiħ rapidu. Jekk il-problema tippersisti, ikkuntattja ċentru ta' servizz.

Kif tikkonnettja l-klima mal-applikazzjoni LG ThinQ?

Installa l-applikazzjoni LG ThinQ minn Google Play jew l-App Store. Oħloq kont u idħol. Agħfas il-buttuna '+' biex iżżid apparat. Segwi l-istruzzjonijiet tal-applikazzjoni. Kun żgur li r-router Wi-Fi tiegħek huwa 2,4 GHz u li l-password hija korretta. Id-dawl Wi-Fi għandu jixgħel fuq l-unità ta' ġewwa.

Xi jfissru l-kodiċijiet ta' żball fuq l-iskrin tal-unità ta' ġewwa?

L-apparat għandu awto-dijanjosi. F'każ ta' żball, id-dawl iteptep f'intervalli ta' 2 sekondi. Innota l-kodiċi u kkuntattja ċ-ċentru tas-servizz awtorizzat tiegħek. Tippruvax isewwi inti stess.

Kif tuża l-mod Jet għal tkessiħ rapidu?

Ixgħel l-apparat u agħżel il-mod Tkessiħ (jew Tisħin). Agħfas il-buttuna Jet Mode. L-apparat jonfoħ arja qawwija għal 30 minuta, imbagħad iżomm temperatura default (18°C fil-kesħa, 30°C fis-sħana). Tista' taġġusta t-temperatura bil-buttuni ▲/▼.

Kif tibdel il-batteriji tal-kontroll mill-bogħod?

Neħħi l-għatu tal-kompartiment tal-batteriji fuq wara tal-kontroll mill-bogħod. Daħħal żewġ batteriji AAA (1.5V) billi tirrispetta l-polaritajiet + u -. Poġġi l-għatu lura. Jekk id-displej jibda jċajpar, ibdel il-batteriji. Tħallatx batteriji qodma u ġodda.

Kif tattiva l-mod silenċjuż?

Ixgħel l-apparat u agħfas diversi drabi l-buttuna Func. sakemm tidher l-ikona tal-mod silenċjuż jew agħżelha permezz tal-applikazzjoni. Dan il-mod inaqqas il-ħoss tal-unità ta' barra. Huwa disponibbli fil-modi Tkessiħ, Tisħin u Awtomatiku. Jiġi diżattivat jekk tbiddel il-mod jew tagħfas Jet Mode.

Kif taġġusta d-direzzjoni tal-fluss tal-arja?

Uża l-buttuni Up-Down Swing biex taġġusta d-direzzjoni vertikali u Left-Right Swing għad-direzzjoni orizzontali. Agħfas diversi drabi biex tagħżel pożizzjoni fissa jew tbandil awtomatiku. Il-funzjoni Comfort Air tippermetti li tevita r-riħ dirett.

X'għandek tagħmel f'każ ta' tnixxija ta' refriġerant (R32)?

Ir-refriġerant R32 huwa fjammabbli. F'każ ta' tnixxija, iftaħ it-twieqi immedjatament biex tivventila l-kamra. Itfi l-apparat u aqta' l-provvista. Tużax fjamma miftuħa jew apparat elettriku fil-qrib. Ikkuntattja tekniku kwalifikat għat-tiswija.

MANWAL TAL-UTENT AC09BK LG

Dan il-manwal hu suggett għal reviżjoni mill-manifattur.

ISTRUZZJONIJIET DWAR IS-SIKUREZZA

AQRA L-ISTRUZZJONIJIET KOLLHA QABEL L-UŽU....3

ISTRUZZJONIJIET TA' TWISSIJA....4

ISTRUZZJONIJIET TA' ATTENZJONI....9

THADDIM

Qabel I-Užu 12

Harsa Generali fuq il-Prodott ....13

Preparazzjoni qabel it-Thaddim....14

Harsa Generali dwar Ir-Remote Control Minghajr Fili....16

Meta Tuža r-Remote Control Minghajr Fili....20

Harsa Ġ generali dwar il-Funzjonijiet Specjali ......32

Applikazzjoni LG ThinQ....35

Dijanjosi Permezz ta' LG ThinQ....36

MANUTENZJONI

Tindif....38

KIF ISSOLVI PROBLEMI

Qabel Iččempel għal Servizz....43

ISTRUZZJONIJIET DWAR IS-SIKUREZZA

AQRA L-ISTRUZZJONIJIET KOLLHA QABEL L-UŻU

Il-linji gwida dwar is-sikurezza li ğejjin huma maħsuba biex jipprevjenu riskji jew ħsarat mhux mistennija minn tħaddim mhux sikur jew inkorrett tat-tagħmir.

Il-linji gwida huma separati fi "TWISSIJA" u "ATTENZJONI" kif deskritt hawn taht.

Dan is-simbolu huwa muri biex jindika materji u ŋidmiet li jistgħu jkunu ta' riskju.
Aqra bir-reqqa l-parti b'dan is-simbolu u segwi l-istruzzjonijiet sabiex tevita r-riskju.
Dan jindika li jekk ma ssegwix l-istruzzjonijiet jista' jkun hemm korriment serju jew mewt.
Dan jindika li jekk ma ssegwix l-istruzzjonijiet jista' jkun hemm korriment minuri jew ŋsara lill-prodott.

TWISSIJA

ATTENZJONI

Noti għal Refrigerant Fjammabbli

Is-simboli li ğejjin jintwerew fuq l-unitajiet.

Dan is-simbolu jindika li dan l-apparat juža refrigerant fjammabbli. Jekk ir-refrigerant inixxi u jiği espost għal sors ta’ tqabbid estern, hemm riskju ta’ nirien.

Dan is-simbolu jindika li l-Manwal tas-Sid ghandu jinqara bir-reqqa.

Dan is-simbolu jindika li l-persunal tas-servizz ghandu jkun qed jimmaniğgja dan it-taghmir b'referenza ghall-Manwal tal-Installazzjoni.

Dan is-simbolu jindika li l-informazzjoni hija disponibbli fil-Manwal tas-Sid jew fil-Manwal tal-Installazzjoni.

ISTRUZZJONIJIET TA' TWISSIJA

TWISSIJA

- Sabiex jitnaqqas ir-riskju ta' splużjoni, nar, mewt, xokk elettriku, korriment jew tismit għal persuni li jużaw dan il-prodott, segwi prekawzjonijiet bażići li jinkludu dan li ğej:

Sigurtà Teknika

• Dan it-tagħmir jista' jintuża minn tfal li għandhom 8 snin u 'l fuq u persuni b'kapačitajiet fižići, sensorjali jew mentali mnaqqsa jew b'nuqqas ta' esperjenza u għarfien jekk ikunu ngħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tat-tagħmir b'mod sikur u jifhmu l-perikli involuti. It-tfal m'għandhomx jilagħbu bit-tagħmir. It-tindif u l-manutenzjoni tal-utent m'għandhomx isiru minn tfal mingħajr superviżjoni.
• L-installazzjoni u t-tiswijiet li jsiru minn persuna mhux awtorizzata jistgħu joħolqu perikli lilek u lil oħrajn.
• L-informazzjoni li tinsab fil-manwal hija maħsuba għall-użu minn tekniku tas-servizz ikkwalifikat li huwa familjari mal-proċeduri tas-

sikurezza u mghammar bl-ghodda u l-istrumenti xierqa ghall- ittestjar.

• In-nuqqas li taqra u ssegwi l-istruzzjonijiet kollha f'dan il-manwal jista' jirriżulta f'funzjonament hażin tat-tagħmir, ħsara lill-proprjetà, korriment personali u/jew mewt.
• Ir-refrigerant u l-gass ta' nfiħ ta' iżolazzjoni użati fit-tagħmir jeħtieġu proceduri specjali ta' rimi. Ikkonsulta agent tas-servizz jew persuna kwalifikata bl-istess mod qabel tarmihom.
• Meta l-kejbil tal-elettriku ghandu jiigi sostitwit, ix-xogħol ta' tibdil ghandu jitwettaq minn persunal awtorizzat li juża biss parts tas-sostituzzjoni ġenwini.
• Jekk il-kejbil tal-elettriku jkun bil-ħsara, irid jiĝi sostitwit mill-manifattur, mill-aĝent taċ-ċentru tas-servizz tiegħu jew minn persuna kwalifikata bl-istess mod sabiex jiĝi evitat periklu.
• It-taghmir ghandu jiigi installat b'konformità mar-regolamenti nazzjonali tal-wajering.
• Mezzi ta' skonnessjoni jridu jiigu inkorporati fil-wajering fiss b'konformità mar-regoli ta' wajering.
• Dan it-taghmir irid jiigi ertjat sew sabiex jiigi minimizzat ir-riskju ta' xokk elettriku.
• M'ghandekx taqta' jew tnehhi l-prong tal-ert minn mal-plagg tal-elettriku.
• It-twaħhil tal-wajer tal-ert mal-kamin tal-għatu tal-iżbokk tal-elettriku ma jertjax it-tagħmir sakemm il-kamin tal-għata ma jkunx tal-metall, mhux iżolat, u l-iżbokk tal-elettriku jkun ertjat permezz tal-wajers tad-dar.
• Jekk għandek xi dubju jekk il-kondizzjonatur tal-arja hux ertjata sew, ara li jkollok il-plagg u ĉ-ċirkwit iċċekkjat minn elettriċista kwalifikat.

Installazzjoni

• Ikkunttatja centru tas-servizz awtorizzat meta tinstalla jew tittrasferixxi l-kundizzjonatur tal-arja.

• Tinstallax il-kondizzjonatur tal-arja fuq wićć instabbli jew f'post fejn hemm il-periklu li jaqa'.

• Tinstallax l-unità f'atmosfera potenzjalment splussivi.

• M'ghandekx tinstalla l-kondizzjonatur tal-arja f'post fejn jigu maħżuna likwidi jew gassijiet infjammabbli bħal gażolina, propan, thinner taż-żebgħa eċ.
• Installa l-pannell u ghatti l-kaxxa tal-kontrolli b'mod sikur.
• Installa plagg tal-elettriku ddedikat u salvavita qabel tuža l-kundizzjonatur tal-arja.
• Uža salvavita u fjus standard li jikkonformaw mal-klassifikazzjoni tal-kundizzjonatur tal-arja.
• Aćcerta li l-pajp u l-kejbil tal-elettriku li jgħaqqdu l-unitajiet ta' ğewwa u ta' barra ma jingibdux u jkunu ssikkati żżejjed meta tinstalla l-kundizzjonatur tal-arja.
• Il-konnessjonijiet tal-wajers ta' ğewwa/barra għandhom ikunu mwaħħla sew, u l-kejbil għandu jkun mgħoddi sew biex ma jkunx hemm forza li qed tiġbed il-kejbil mit-terminals tal-konnessjoni. Konnessjonijiet mhux sew jew laxki jistgħu jiġgeneraw sħana jew jikkawżaq nar.
• M'ghandekx tqabbad l-ert ma' pajp tal-gass, virga tas-sajjetti jew ert tat-telefown.
• Uża gass li ma jaqbadx (nitroğenu) biex tiččekkja għal tnixxijiet u biex tnaddaf l-arja; l-użu ta' arja kkompressata jew gass li jaqbad jista' jikkawża nar jew splużjoni.

Thaddim

• Timmodifikax jew testendi l-kejbil tal-elettriku. Grif jew tqaxxir tal-izolazzjoni tal-kejbils tal-elettriku jista' jirriżulta f'nar jew xokk elettriku u għandhom jinbidlu.
• Ačcerta li l-kejbil tal-elettriku mhuwiex maħmuġ, laxk jew miksur.
• M'ghandekx tqieghed xi oggett fuq il-kejbil tal-elettriku.
• M'ghandekx tqieghed hiter, jew taghmir iehor tas-shana qrib il-kejbil tal-elettriku.

• Ačcerta li l-kejbil tal-elettriku ma jkunx jista' jingibed 'il barra jew jiğrilu l-ħsara waqt it-tħaddim.

• Qatt m'ghandek tmiss, thaddem jew issewwi l-kundizzjonatur tal-arja b'idejn imxarrbin.

• M'ghandekx iddahhal idejk jew oggetti oħra fil-dahla jew fil-ħruġ tal-arja meta l-kundizzjonatur tal-arja jkun qed jaħdem.
• Ara li t-tfal ma jitilghux fuq l-unità ta' barra jew jolqtuh.
• Uža biss dawk il-parts elenkati fil-lista ta' parts tas-servizz. Qatt tipprova timmodifika t-tagħmir.
• Tmissx il-pajp tar-refrigerant, il-pajp tal-ilma jew xi partijiet interni waqt li l-unità tkun qed taħdem jew immedjatament wara t-thaddim.
• M'ghandekx thalli sustanzi fjammabbli bhal gažolina, benzina jew thinner qrib il-kundizzjonatur tal-arja.
• M'ghandekx tuža l-kundizzjonatur tal-arja għal perjodu estiż ta' żmien f'żona żgħira mingħajr ventilazzjoni tajba.
• Kun żgur li tivventila biżżejjed meta il-kundizzjonatur tal-arju u taghmir tat-tishin bhal hiter jintużaw fl-istess hin.
• M'ghandekx timblokka d-dhul jew il-hruğ tal-fluss tal-arja.
• Itfi l-provvista tal-elettriku jekk ikun hemm xi storbju, riħa, jew duħħan ğejjin mill-kundizzjonatur tal-arja.
• Ikkuntattja centru tas-servizz awtorizzat jekk il-kundizzjonatur tal-arja jiigi mghaddas fl-ilma.
• F'każ ta' tnixxija ta' gass (bħal Freon, gass propan, jew gass LP) ivventila biżżejjed qabel terĝa' tuża l-kundizzjonatur tal-arja.
• Itfi l-provvista tal-elettriku minnufih f'każ li jmur id-dawl jew f'każ ta'maltempata bir-ragħad.

Kontroll mill-Bogħod

• Neħħi l-batteriji jekk il-kontroll mill-bogħod remote mhux se jintuża għal perjodu estiż ta’ żmien.
• Qatt m'għandek tħallat it-tipi differenti ta' batteriji, jew batteriji qodma u batteriji ĝodda, għall-kontroll mill-bogħod.

• Tergax tićçargja jew iżżarma l-batteriji.

• Tużax il-kontroll mill-bogħod jekk ikun hemm fluwidu jnixxi mill-batterija. Jekk l-ilbies jew il-ġilda tiegħek tiġi esposta għall-fluwidu tal-batterija li jkun qed inixxi, aħsel b’ilma nadif.

• Jekk jinbela' l-fluwidu tal-batterija li tnixxi, laħlaħ sew in-naħa ta' ğewwa tal-ħalq u kkonsulta tabib.
• Armi l-batteriji f'post fejn m'hemmx periklu ta' nirien.

Manutenzjoni

• Qabel tnaddaf jew twettaq manutenzjoni, skonnettja l-provvista tal-elettriku u stenna sakemm jieqaf il-fann.
• Tnaddafx it-tagħmir billi tisprejja l-ilma ĝol-prodott.

Refrigerant

Generali

• Uža biss ir-refrigerant specifikat fit-tikketta tal-kondizzjonatur tal-arja.
• Tużax refrigeranti mhux certifikati.
• M'ghandekx iddahhal arja jew gass ĝos-sistema ghajr ir-refrigerant specifikat.
• M'ghandekx tmiss ir-refrigerant li jnixxi waqt l-installazzjoni jew it-tiswija.
• Kun cert li tiččekkja għal tnixxijiet tar-refrigerant wara li tinstalla jew issewwi l-kondizzjonatur tal-arja.
• L-apparat ghandu jinhažen sabiex jiği evitat li sseħħ ħsara mekkanika.

R32 Biss

• Kwalunkwe persuna li hija involuta fix-xogħol fuq jew il-ksur ta' ĉirkwit tar-refrigerant għandha jkollha ĉertifikat validu attwali minn awtorità ta' valutazzjoni akkreditata mill-industrija, li tawtorizza l-kompetenza tagħha biex timmaniġġja r-refrigeranti b'mod sikur skont specifikazzjoni ta' valutazzjoni rikonoxxuta mill-industrija.
• Il-manutenzjoni ghandha ssir biss kif rakkomandat mill-manifattur tat-taghmir. Il-manutenzjoni u t-tiswija li jehtiegu l-ghajnuna ta' persunal tas-sengha iehor ghandhom jitwettqu taht is-supervizjoni tal-persuna kompetenti fl-užu ta' refrigeranti fjammabbli.
• It-tagħmir għandu jinħażen f'żona ventilata tajjeb fejn id-daqs tal-kamra jikkorrispondi maż-żona tal-kamra kif specifikata għat-tħaddim.
• Żomm kwalunkwe fetħa tal-ventilazzjoni meħtieġa ’l bogħod minn ostakli.
• L-apparat ghandu jinhažen f'kamra fejn m'hemmx fjammi miftuha mixghula kontinwament (pereżempju apparat tal-gass mixghul) u sorsi ta' tqabbid (pereżempju hiter elettriku mixghul).

ISTRUZZJONIJIET TA' ATTENZJONI

ATTENZJONI

- Sabiex jitnaqqas ir-riskju ta' korriment minuri lill-persuni, funzjonament hažin jew hsara lill-prodott jew proprjetà meta jintuža dan il-prodott, segwi prekawzjonijiet bažići li jinkludu dan li ğej:

Installazzjoni

• Ittrasporta l-kondizzjonatur tal-arja bejn żewg persuni jew aktar jew uża forklift.
• Installa l-unità ta' barra b'tali mod li tkun protetta mid-dawl tax-xemx dirett. Tpoġġix l-unità ta' ğewwa f'post fejn tkun esposta direttament għad-dawl tax-xemx mit-twieqi.

• Tinstallax il-kundizzonatur tal-arja f'żona li tkun direttament esposta għar-riħ tal-baħar (raxx tal-melħ).

• Installa l-pajp tad-drejn kif suppost ghall-hruğ bla xkiel tal-kondensazzjoni tal-ilma.

• Installa l-kundizzonatur tal-arja f'post fejn il-hoss mill-unità ta' barra jew id-dhahen tal-egžost mhux se joħolqu inkonvenjent lill-ġirien. In-nuqqas li tagħmel dan jista' jirriżulta f'kunflitt mal-ġirien.
• Armi b'mod sikur materjali tal-imballağğ bħal viti, imsiemer, boroż tal-plastik jew batteriji f'imbalağğ apposta wara l-installazzjoni jew it-tiswija.
• Oqghod attent meta tiftaħ jew tinstalla l-kundizjonatur tal-arja.

Thaddim

• Kun cert li l-filtru ikun gie installat qabel thaddem il-kundizzjonatur tal-arja.
• M'għandekx tixrob l-ilma li jkun ħareġ mill-kundizzjonatur tal-arja.
• M'ghandekx tqieghed xi oggett fuq il-kondizzjonatur tal-arja.
• Thallix il-kondizzjonatur tal-arja jaħdem għal Žmien twil meta l-umdità tkun għolja ħafna jew meta bieb jew tieqa jkunu tħallew miftuħa.
• Tesponix persuni, annimali, jew pjanti għar-riħ kiesaħ jew shun mill-kundizzjonatur tal-arja għal perjodi ta’ Žmien estiżi.
• Tużax il-prodott għal skopijiet specjali, bħall-preservazzjoni tal-ikel jew xoghlijiet tal-arti eċ. Il-kondizzjonatur tal-arja huwa ddisinjat għal skopijiet tal-konsumaturi, u mhuwiex sistema ta' refrigerazzjoni ta' preċiżjoni. Hemm riskju l-ħsara jew telf ta' proprjetà.

Manutenzjoni

• Uża banketta soda jew sellum meta tnaddaf, għal manutenzjoni jew biex issewwi l-kundizzjonatur tal-arja li jkun qiegħed fl-għoli.
• Qatt m'għandek tuża agenti tat-tindif jew solventi potenti jew traxxax bl-ilma meta tnaddaf l-kundizzjonatur tal-arja. Uża bićça ratba.
• Qatt m'għandek tmiss il-partijiet tal-metall tal-kundizzjonatur tal-arja meta tneħħi l-filtru tal-arja.

- Biex tnaddaf ġewwa, ikkuntattja ćentru tas-servizz awtorizzat jew innegozjant. L-užu ta' detergenti ŋorox jista' jikkaġuna korrużjoni jew ŝsara lill-unità.

THADDIM

Qabel I-Užu

Noti fuq it-Thaddim

• Agğusta d-direzzjoni tal-fluss tal-arja b'mod vertikali jew orizzontali biex tiććirkola l-arja ta' ğewwa.
• Aécellera l-fann biex tkessah jew issaħħan l-arja ta' ġewwa malajr, f'perjodu qasir ta' Žmien.
• Itfi t-taghmir u perjodikament iftaħ it-twieqi għall-ventilazzjoni. Il-kwalità tal-arja ta' ġewwa tista' tiddeterjora jekk it-taghmir jintuża għal perjodi twal.
• Naddaf l-filtru tal-arja darba kull ġimagħtejn.It-trab u l-impuritajiet miġbura fil-filtru tal-arja jistġħu jimblokkaw il-fluss tal-arja jew inaqqsu l-prestazzjoni tat-tagħmir.

Suggerimenti biex Tiffranka I-Energija

• Tkessaħx l-ispazju żżejjed. Dan jista' jkun ta' ħsara għal saħħtek u jista' jikkonsma aktar dawl.
• Ghatti d-dawl tax-xemx bi blinds jew purtieri waqt li qed thaddem it-taghmir.
• Żomm il-bibien jew twieqi magħluqin sew waqt li qed tħaddem it-tagħmir.

Harsa Generali fuq il-Prodott

Immuntat mal-Hajt

Tip 1 Tip 2

• In-numru u l-pożizzjoni tal-parts jistgħu jvarjaw skont il-mudell tat-tagħmir.
• Il-karatterističi jistgħu jinbidlu skont it-tip tal-mudell.

Preparazzjoni qabel it-Thaddim

Inseriment tal-Batteriji fir-Remote Control Minghajr Fili

Dahhal batteriji AAA (1.5V) gor-remote control minghajr fili.

- Nehhi I-ghatu tal-batteriji, imbaghad dañhal il-batteriji godda, u ara li t-terminals + u - tal-batteriji huma installati kif suppost.

• Meta d-displej tal-kontroll mill-bogħod mingħajr fili jibda jbatti, ibdel il-batteriji AAA (1.5 V).
• M'ghandekx tuža batteriji qodma u godda flimkien.
• Tista' tużax batteriji oħra ħlief għal dawk alkalini.

Biex Tissettja I-Hin Attwali fuq ir-Remote Control minghajr Fili

1 Dahhal il-batteriji.

- L-ikona ta' taht itteptep fil-parti ta' isfel taliskrin tad-displej.

2 Aghfas u żomm it-tast Up-Down Swing għal madwar 5 sekondi biex tibdel l-unitajiet bejn °C u °F

°C 200 Swing °C←°F(5 s) °F 200

Harsa Generali dwar Ir-Remote Control Minghajr Fili

Remote Control Minghajr Fili

Tista' thaddem it-taghmir b'mod aktar konvenjenti bil-kontroll mill-boghod minghajr fili.

Comfort Air Mode Energy Ctrl. kW(3 s) Switch °C~F(5 s) SET UP Func. Timer Light Off Fan Speed Jet Mode Uvrano(3 s) Room Temp. Diagnosis(5 s) Set Cancel Cancel

Tasti

Stampa Deskrizzjoni		Funzjoni Disponibbli
		Qasma Unika	Multipla
	Comfort Air	○	○
	Ağğusta l-fluss tal-arja biex tiddevja r-rih, Tista’ tevita riħ dirett.
	PotenzaJixgħel jew jitfi l-apparat.	○	○
	Light OffJixgħel/jitfi d-diplay tal-unità ta’ ğewwa.	○	○
	ModeJagħżel il-modalità ta’ tħaddim mixtieqa.	○	○
	※ Modalità tat-Tkessiħ
	A*1Modalità ta’ Thaddim Awtomatiku / Modalità ta’ Bidla awtomatika*1 Dan jawtomizza l-process tal-għazla tas-settings it-tajba għall-ispazju tiegħek.
	◇ Modalità tad-Deumidifikazzjoni
	☀ Modalità tat-tishin (fuq xi mudellis)
	✿ Modalità tal-Fann
	Ağğustament tat-temperaturaJağğusta t-temperatura mixtieqa tal-kamra.	○	○
	Fan SpeedJagăgusta l-veločità tal-fann.	○	○
	Energy Ctrl.	○
kW(3 s)	Naqqas il-qawwa tad-dhul. Tista'tikkontrolla l-konsum tal-energija.
	kW(3 s)Aghfas u žomm it-tast Energy Ctrl. għal 3 sekondi biex tagħžel jekk għandhiextintwera informazzjoni dwar l-energija.	○
Uvnano(3 s)	Jet ModeTbiddel it-temperatura tal-kamra malajr.	○	○
	UVnano(3 s)Aghfas u žomm it-tast Jet Mode għalmadwar 3 sekondi biex iżomm il-fann nadif.	○	○
C++T(b.s)	Up-Down SwingJağğusta l-fluss tal-arja 'l fuq u 'l isfel.	○	○
	°C← °F(5 s)Aghfas u žomm it-tast Up-Down Swinggħal madwar 5 sekondi biex tibdel l-unitajiet bejn °C u °F	○	○
	Left-Right SwingJağğusta l-fluss tal-arja lejn ix-xellug u l-lemin	○	○
Sungu#t#s#o st	Room Temp.Juri t-temperatura tal-kamra.	○	○
	Diagnosis(5 s)Aghfas u žomm it-tast Room Temp. għalmadwar 5 sekondi biex facilment tiċċekkja l-informazzjoni dwar il-manutenzjoni tat-tagħmir.	○
	Func. Taghżel il-funzjoni mixtieqa.	○	○
	Aġġustament tal-ħin Aġġusta l-ħin tal-ġurnata jew issettja l-ħin fuq id-displej.	○	○
	Set/Cancel Jissettja jew iħassar il-funzjonijiet specjali u t-timer	○	○
	Timer B'mod awtomatiku jixgħel jew jitfi t- tagħmir f'ħin mixtieq	○	○
	Cancel Iħassar il-konfigurazzjonijiet tat-timer.	○	○
	1 ISSETTJAR MILL-ĆGDID Jirrisettja s-setting tal-kontroll mill-bogħod mingħajr fili	○	○

NOTA

• Xi funzjonijiet jistghu ma jkunux sostnuti, skont il-mudell.
• Meta mqabbad mal-unità Multiplu ta' Barra, il-funzjoni tad-Displej tal-Energija, il-Kontroll tal-Energija, Silenzjuža u Smart Diagnosis tista' ma tkunx appoğgjata.

Meta Tuža r-Remote Control Minghajr Fili

Thaddim bir-Remote Control Minghajr Fili

Ippunta r-remote control minghajr fili lejn irričevitur tas-sinjali fuq in-naħa tal-lemin tat-tagħmir biex tkun tista' tħaddmu.

• Ir-remote control minghajr fili jista' jopera taghmir elettroniku iehor jekk jiigi ppuntat lejhom. Ara li tippunta r-remote control minghajr fili lejn ir-ričevitur tas-sinjali tat-taghmir.
• Għal tħaddim kif suppost, uża biċca ratba biex tnaddaf it-trażmettitur u r-riċevitur tas-sinjali.
• Jekk funzjoni inkluża fuq il-kontroll mil-bogħod ma tkunx sostnuta fuq it-tagħmir, it-tagħmir jista' ma jindikax dan billi jemetti sinjal akustiku. L-eċċezzzjonijiet jinkludu l-funzjonijiet ta' Agġustament tad-Direzzjoni lejn ix-Xellug u lejn il-Lemin, tad-Displej tal-Enerġija u l-Purifikazzjoni tal-Arja.

Tista' tibdel il-modalità ta' tħaddim meta jinxteghel it-tagħmir.

1 Ixghel it-taghmir.

	Modalità tat-Tkessih
	Modalità ta'Thaddim awtomatiku / Modalità ta'Bidla awtomatika*1 Dan jawtomizza l-process tal- għażla tas-settings it-tajba għall- ispazju tiegħek.
	Modalità tad-Deumidifikazzjoni
	Modalità tat-Tishin
	Modalità tal-Fann

• L-ikoni tal-unità ta' gewwa huma murija f'xi unitajiet ta' gewwa.
• Id-displej tal-unità ta' gewwa juri l-ikoni tal-velocitajiet tal-fann għal 5 sekondi biss u mbagħad jirritorna għat-temperatura ssettjata.

[Mudell ta' Tkessih Biss]

Tista' tissettja t-temperatura tal-kamra eqreb lejn it-temperatura ssettjata. It-tagħmir awtomatikament se jibdel it-temperatura u l-velocità tal-fann.

1 Ixghel it-taghmir.

2 Agħfas it-tast Mode ripetutament biex tagħżel il-modalità tat-Thaddim Awtomatiku.

Modalità ta' Bdil Awtomatiku [Mudell ta' Tkessih u Tishinl]

It-taghmir se jissettja l-modalità tat-thaddim tat-Tkessih jew tat-Tishin awtomatikament skont it-temperatura tal-kamra. Tista' tissettja t-temperatura u l-velocità tal-fann fil-mira. It-temperatura tinżamm fit-temperatura fil-mira ta' ±2 °C.

1 Ixghel it-taghmir.

2 Agħfas it-tast Mode ripetutament biex tagħżel il-Modalità tal-Bdil Awtomatiku.

Modalità tad-Deumidifikazzjoni

Din il-modalità tnehhi l-umdità eccessiva minn ambjent umdu hafna jew matul l-istağun tax-xita, biex tevita l-moffa. Din il-modalità taggusta t-temperatura tal-kamra u l-velocità tal-fann awtomatikament biex iżzomm il-livell ottimu tal-umdità.

1 Ixghel it-tagħmir.
2 Agħfas it-tast Mode ripetutament biex tagħżel il-modalità tad- Deumidifikazzjoni.

Mode 12:00

NOTA

• Ma tistax taggusta t-temperatura tal-kamra. Din tigi agğustata awtomatikament.
• It-temperatura tal-kamra ma tidhirx fuq l-iskrin tad-displej.
• Fil-modalità Deumidifikazzjoni, il-kompressur jew il-fann ta' gewwa jistghu ma jaħdmux, biex tevita tkessiħ eccesiv.

• ♂ se tidher fuq xi unitajiet ta' ğewwa taħt il-kundizzjonijiet li ğejjin:
- Meta l-unità ta' barra qiegħda fuq il-modalità tat-Defrosting.
- Meta l-unità ta' barra qieghda fuq il-modalità tat-Tishin minn qabel mode.
- Meta t-temperatura tal-kamra tkun laħqet it-temperatura ssettjata

Modalità tal-Fann

Tista' tičćirkola l-arja ta' ġewwa mingħajr ma tbiddel it-temperatura tal-kamra.

1 Ixghel it-taghmir.

2 Aghfas it-tast Mode ripetutament biex taghžel il-modalità tal-Fann.

Mode 12:00

3 Aghfas it-tast Fan Speed biex tissettja l-velocità tal-fann.

Fan Speed

NOTA

• On or ⏻ tidher f'xi unitajiet ta' gewwa.

Modalità tal-Gett

Tista' tibdel it-temperatura tal-kamra malajr.

• Mudell tat-Tkessih Biss

Il-modalità tal-Gett hija disponibbli mal-modalitajiet tat-Tkessih, Deumidifikazzjoni, Fann, Thaddim Awtomatiku u l-funzjoni tal-Purifikazzjoni tal-Arja.

• Mudell tat-Tkessih u t-Tishin

Il-modalità tal-Gett hija disponibbli mal-modalitajiet tat-Tkessih, tat-Tishin u tad-Deumidifikazzjoni.

1 Ixghel it-tagħmir.

2 Aghfas it-tast Mode ripetutament biex taghžel il-modalità li tixtieq.

Mode

3 Aghfas it-tast Jet Mode.

Jet Mode Po Po 12:00

NOTA

- Il-modalità taGett tista' taħdem b'mod differenti mid-displej tal-kontroll mill-bogħod mingħajr fili.

Biex Tağğusta d-Direzzjoni tal-Fluss tal-Arja

Tista' taggusta d-direzzjoni tal-fluss tal-arja jew f'direzzjoni vertikali jew orizzontali.

Biex Tağğusta d-Direzzjoni 'l Fuq u 'l Isfel

- Aghfas it-tast Up-Down Swing ripetutament biex taggusta d-direzzjoni tal-fluss tal-arja.

- Agħżel biex taggusta d-direzzjoni 'l fuq jew 'l isfel tal-fluss tal-arja b'mod awtomatiku.

Swing 24°C 1200

Biex Tağgusta d-direzzjoni lejn ix-Xelluğ u lejn il-Lemin

- Aghfas it-tast Left-Right Swing ripetutament biex taggusta d-direzzjoni tal-fluss tal-arja.

- Aghżel 界 biex taggusta d-direzzjoni lejn ix-xellug u lejn il-lemin tal-fluss tal-arja b'mod awtomatiku.

• Il-funzjoni taAggustament tad-Direzzjoni lejn il-Lemin u lejn ix-Xellug jista' ma jkunx sostnut, skont il-mudell.
• L-ağğustament tad-devjatur b'mod arbitrarju jista' jikkaguna ̣hsara fit-taghmir.
• Meta jerga' jinxteghel, it-taghmir juža l-aħhar direzzjoni tal-fluss tal-arja ssettjata. Il-pożizzjoni tad-diflettur tal-arja tista' ma taqbilx mal-ikona murija fuq il-kontroll mill-bogħod mingħajr fili. Meta dan iseħħ, aghfas it-tast Up-Down Swing jew Left-Right Swing biex terga' taggusta d-direzzjoni tal-fluss tal-arja.
• Din il-funzjoni tista' taħdem b'mod differenti mid-displej tar-remote control mingħajr fili.

Funzjoni ta' Arja Komda (Fuq Xi Mudelli)

Tista bil-kumdità kollha tissettja l-paletta għal pożizzjoni stabbilita minn qabel biex tiddevja l-arja lil hinn milli tonfoħ direttament fuq l-okkupanti fil-kamra.

1 Ixghel it-taghmir.
2 Agħfas it-tast Comfort Air ripetutament u agħżel id-direzzjoni mixtieqa.

Comfort Air 24°C 12:00 24°C 12:00

NOTA

- jew L_jigu murija f'xi unitajiet ta' gewwa.

NOTA

• Din il-funzjoni hija dizattivata meta tagħfas it-tast Mode jew Jet Mode.
• Din il-funzjoni hija diżattivata u l-Agğustament tad-Direzzjoni 'l Fuq u 'l Isfel jigi ssettjat meta tagħfas it-tast Up-Down Swing.
• Meta l-funzjoni tkun mitfija, il-paletta li titla' u tinžel taħdem awtomatikament skont il-modalità ssettjata.

Timer Mixghul u Mitfi

Tista' tissettja t-tagħmir biex jixgħel u jitfi b'mod awtomatiku f'ħin mixtieq.

It-Timer Mixghul u t-Timer Mitfi jistghu jigu ssettjati flimkien.

Kif tissettja t-Timer Mixghul

Din il-funzjoni tista' tiği ssettjata meta t-tagħmir ikun mixgħul jew mitfi.

1 Aghfas it-tastTimer ripetutament.

- L-ikona ta' taħt itteptep fil-parti ta' isfel taliskrin tad-displej.

Timer ON AM 6:00 ON 6:00

2 Aghfas it-tast ▲ jew ▼ biex tissettja l-ħin mixtieq.

• L-ikona ta' taħt itteptep fil-parti ta' isfel taliskrin tad-displej.

Timer ON - 6:00 ON 6:00

2 Aghfas it-tast Set/Cancel biex thassar ilkonfigurazzjoni.

- L-ikona ta' taħt itteptep fil-parti ta' isfel taliskrin tad-displej.

Timer OFF 6:00 PM OFF 6:00

2 Aghfas it-tast ▲ jew ▼ biex tissettja l-hin mixtieq.

- L-ikona ta' taħt itteptep fil-parti ta' isfel taliskrin tad-displej.

Timer OFF 6:00 PM OFF 6:00

2 Aghfas it-tast Set/Cancel biex thassar ilkonfigurazzjoni.

Biex thassar il-Konfigurazzjoni tat-Timer

- Aghfas it-tast Cancel biex thassar ilkonfigurazzjonijiet kollha tat-timer.

Cancel

Funzjoni tal-Irqad (Fuq Xi Mudelli)

Tista' tissettja t-taghmir biex jintefa' awtomatikament wara hin stabbilit. It-taghmir awtomatikament se jibdel it-temperatura u l- velocità tal-fann.

Din il-funzjoni tista' tiği ssettjata meta t-taghmir ikun mixghul.

1 Ixghel it-taghmir.

2 Aghfas it-tast Timer ripetutament.

- L-ikona ta' taħt itteptep fil-parti ta' isfel taliskrin tad-displej.

Timer lh

3 Aghfas it-tast ▲ jew ▼ biex tissettja l-hin mixtieq.

- Il-hin jista' jiigi ssettjat għal ħin sa 7 sighat.

• IH jigu murija f'xi unitajiet ta' ğewwa.
- Id-displej tal-unità ta' ğewwa juri l-hin stabbilit minn siegħa sa 7 sighat għal 5 sekondi biss u mbagħad jirritorna għat-temperatura ssettjata fuq xi unitajiet ta' ğewwa.
- Fil-modalità Tkessiħ u Deumidifikazzjoni it-temperatura tiżdied bi 1 °C wara 30 minuta u bi 1 °C wara 30 minuta oħra għal raqda aktar komda. It-temperatura tiżdied sa 2 °C mit-temperatura stabbilita minn qabel.
- Għalkemm ir-rimarka għall-velocità tal-fann fuq l-iskrin tal-wiri tista' tiġi mibdula, il-velocità tal-fann tiġi aġġustata awtomatikament.

Funzjoni ta' Dawl Mitfi (Fuq Xi Mudelli)

Tista' tissettja l-luminożità tal-iskrin tal-wiri tal-unità ta' gewwa.

• It-tast jixghel jew jitfi l-iskrin.
• Jekk il-luminożità ta' displej ta' unità ta' ğewwa tkun issettjata fuq mitfija, meta tagħfas tast fuq ir-remote control mingħajr fili awtomatikament tixgħel id-displej għal ftit ħin.
• Din il-funzjoni tista' taħdem b'mod differenti skont il-mudell.

Funzjoni ta' Displej tal-Energija (Fuq Xi Mudelli)

Tista' tara l-ammont ta' elettricita ggenerata fuq id-displej ta' gewwa hekk kif ikun qed jaħdem it-tagħmir.

Uri t-Teħid Attwali ta' Energija

Il-konsum instantanju ta' energija jigi muri ghal xi ftit hin fxi unitajiet ta' gewwa, skont il-mudell.

1 Ixghel it-taghmir.

2 Aghfas u żomm it-tast Energy Ctrl. għal madwar 3 sekondi.

- Isem it-tast ivarja skont il-mudell.

Energy Ctrl. kW(3 s)

Uri I-Užu tal-Energija Kumulattiv

Il-konsum kumulattiv ta' energija jigi muri għal xi ftit ħin f'xi unitajiet ta' ğewwa, skont il-mudell.

1 Ixghel it-taghmir.

2 Agħfas u żomm it-tast Energy Ctrl. għal madwar 3 sekondi.

- Isem it-tast ivarja skont il-mudell.

Energy Ctrl. kW(3 s)

NOTA

• L-unità tal-valur muri hija kW.
• Ma jigix muri fuq ir-remote control minghajr fili.
- kW jirreferi għal konsum tal-energija instantanju.
- kWh jirreferi għal konsum tal-energija kumulattiv.
- Valuri 'l fuq minn 99 kW(h) huma murija bhala 99 kW(h) minhabba l-limitazzjonijiet tad-displej.
- Meta jintefa t-tagħmir, il-valur tiegħu jigi rrisettjat.
- Wattage taħt 10 kW(h) jigi muri f'unitajiet ta' 0.1 kW(h) u 'l fuq 10 kW(h) f'unitajiet ta' 1 kW(h).
• L-energija reali tista' tvarja mill-energija murija.

Funzjoni ta' Kontroll tal- Energija (Fuq Xi Mudelli)

Tista' tnaqqas it-tehīd ta' energija.

1 Ixghel it-taghmir.

2 Aghfas it-tast Energy Ctrl. ripetutament biex taghžel il-modalità mixtieqa.

• 80, 60, 40 jewL (pass 1), LL (pass 2) jintwera fuq xi unitajiet ta' gewwa.
• Din il-funzjoni hija disponibbli mal-modalità tat-Tkessiħ.
• Il-kapačità tista' tonqos meta tingħažel il-funzjoni tal-Kontroll tal-Energija.
• It-temperatura mira hija murija għal madwar 5 sekondi jekk tagħfas it-tast Fan Speed, ⏻ jew ⏻.

NOTA

- It-temperatura mixtieqa hija murija għal madwar 5 sekondi jekk tagħfas it-tast Room Temp.

Funzjoni Uvnano (Fuq Xi Mudelli)

UVnano hija kelma komposta ta' UV (raggi ultravjola) u nanometru (unità tat-tul).

Din il-funzjoni tnaqqas diversi batterji ğewwa t- tagħmir.

Isem il- LTPL-G35UV275GS-JA

mudell: LTPL-G35U275GS-TWA

CUD7GF1A

- Aghfas u żomm it-tast Jet Mode għal madwar 3 sekondi.

Jet Mode UWnano(3 s)

NOTA

• UV tidher f'xi unitajiet ta' ğewwa, skont il-mudell.
• Il-UV LED jaħdem f'intervalli regolari biex iżomm il-fann nadif.
• Il-funzjoni UVnano tieqaf meta l-kundizzjonatur tal-arja jkun mitfi.
• Meta I-Funzjontat-Tindif Awtomatiku tibda, il-Funzjoni tal-UVnano taħdem flimkien biex iżomm il-fann nadif.
• Din il-funzjoni hija dizattivata bil-Modalità tat-Tishin.

Thaddim Manwali

Jekk il-kontroll mill-bogħod mingħajr fili tiegħek mhux disponibbli, ixħel u itfi t-tagħmir billi

tagħfas il-buttuna tal-Potenza ① fl-unità ta' ğewwa.

1 Iftaħ il-paletta li titla' u tinżel (Tip 1) u l-ġħata ta' quddiem (Tip 2).

2 Aghfas it-tast tal-Potenza ①.

Tip 1

Ir-Restawr ta' Kontrolli Precedenti

Meta l-kundizzjonatur tal-arja jerga' jinxteghel wara li jinqata' d-dawl, il-funzjoni Startjar mill-Gdid Awtomatiku, tirrestawra s-settings precedenti.

Meta tuža t-tagħmir għall-ewwel darba, tiġi ssettjata l-funzjoni Startjar mill-Ćgdid Awtomatiku. Tisa’ tikkanċella u tissettja din il-funzjoni billi tagħfas it-tast Potenza ① fuq l-unità ta’ ğewwa.

Biex thassar I-Auto Restart

1 Iftañ il-paletta li titla' u tinżel (Tip 1) u l-ghata ta' quddiem (Tip 2).
2 Agħfas u żomm it-tast tal-Potenza ① għal 6 sekondi.
3 Meta t-taghmir jemetti żewg sinjali akustici, itlaq it-tast tal-Potenza ①. Id-dawl se jteptep darbtejn. Dan jirrepeti għal 4 darbiet.

Biex tissettja I-Auto Restart

1 Iftañ il-paletta li titla' u tinżel (Tip 1) u l-għata ta' quddiem (Tip 2).
2 Aghfas u żomm it-tast tal-Potenza ① għal 6 sekondi.
3 Meta t-taghmir jemetti żewg sinjali akustici, itlaq it-tast tal-Potenza ①. Id-dawl se jteptep. Dan jirrepeti għal 4 darbiet.

Tip 1

• Il-karatteristika tista' tinbidel skont it-tip tal-mudell.
• Jekk tagħfas u żżomm it-tast tal-Potenza ① għal 3 sa 5 sekondi, minflok 6 sekondi, it-tagħmir se jaqleb għal fuq tħaddim ta’ test. Fit-tħaddim tat-test, it-tagħmir jonfoħ arja friska qawwija għal 18-il minuta u mbagħad jirritorna għall-kontrolli awtomatiċi tal-fabbrika.

Harsa Generali dwar il-Funzjonijiet Spečjali

Funzjonijiet Spećjali

88 LH

Ikona Deskrizzjoni
	Funzjoni ta' Purifikazzjoni tal-ArjaIl-GENERatur tal-jon juža miljuni ta' joni biex jgħin itejjeb il-kwalita tal-arja ta' ğewwa.
	Funzjoni SilenzjužaTnaqqas il-ħoss minn unitajiet ta' barra.
	Funzjoni tat-Tindif AwtomatikuTnaqqas l-umdità ğGENERATA ğewwa l-unità ta' ğewwa.

NOTA

• Xi funzjonijiet jistghu ma jkunux sostnuti, skont il-mudell.
• Xi funzjonijiet jistgħu jaħdmu b'mod differenti mid-displej tar-remote control mingħajr fili.

Meta Tuža I-Funzjonijiet Spečjali

Issettjar u Thassir ta' Funzjonijiet Specjali

Issettjar ta' Funzjonijiet Spečjali

1 Ixghel it-taghmir.
2 Agħfas it-tast Func. ripetutament biex tagħżel il-funzjoni mixtieqa.
3 Aghfas it-tast Set/Cancel biex tissettja.

Thassir ta' Funzjonijiet Specjali

1 Aghfas it-tast Func. ripetutament biex taghžel il-funzjoni mixtieqa.
2 Agħfas it-tast Set/Cancel biex tikkanċella I-funzjoni.

Funzjonijiet tal-Purifikazzjoni tal-Arja (Fuq Xi Mudelli)

Tista' tforni arja nadifa u friska bl-užu ta' particelli tal-jon u l-filtru.

24°C 12:00

Funzjoni Deskrizzjoni

Jonizzatu r	Partićelli tal-jon minn jonizzatur inaqqsu l-batterji tal-wićć u sustanzi oħra li jistgħu jikkaġunaw ħsara.
Plażma	Inaqqas il-kontaminanti mikroskopići mill-arja li tidħol kompletament biex iforni arja nadifa u friska.

TWISSIJA

• Tmissx il-jonizzatur waqt li jkun qed jaħdem.

NOTA

• Tista' tuža din il-funzjoni minghajr ma tixghel it-taghmir.
• Kemm il-lampa tal-plazma kif ukoll il-lampa tat-tkessiħ jixegħlu fuq xi mudelli.
• Din il-funzjoni tista' taħdem b'mod differenti mid-displej tar-remote control mingħajr fili.

Funzjoni Silenzjuża (Fuq Xi Mudelli)

Tista' tnaqqas il-hoss tal-unità ta' barra sabiex ma jkunx ta' inkonvenjent ghall-girien.

24°C 12:00

NOTA

• Din il-funzjoni hija dizattivata meta tagħfas it-tast Mode, Energy Ctrl. jew Jet Mode.
• Din il-funzjoni hija disponibbli mal-modalitajiet tat-Tkessih, tat-Tishin, tat-Tibdil Awtomatiku u tat-Thaddim Awtomatiku.

Funzjoni tat-Tindif Awtomatiku (Fuq Xi Mudelli)

Fil-modalitajiet tat-Tkessih u tad-Deumidifikazzjoni, l-umdità tigi ĝgenerata ĝol-unità ta' ĝewwa. Inti tista' tnaqqas dik l-umdità.

24°C 12:00

NOTA

• Xi funzjonijiet ma jistghux jintużaw waqt li l-funzjoni tat-Tindif Awtomatikutkun qed taħdem.
• Meta I-FunzjonUVnano tkun issettjata, il-Funzjoni tat-Tindif Awtomatiku taħdem flimkien.
• Jekk titfi t-tagħmir, il-fann jibqa' għaddej jaħdem għal 30 minuta biex inaddaf ğewwa tal-unità ta' ğewwa.
• [☐ jigi muri f'xi unitajiet ta' ğewwa, skont il-mudell.

FUNZJONIJIET INTELLIGENTI

Applikazzjoni LG ThinQ

Din il-karatteristika hija disponibbli biss f'mudelli bil-Wi-Fi.

L-applikazzjoni LG ThinQ tippermettilek tikkomunika mat-taghmir permezz ta'smartphone.

Karatterističi tal-Applikazzjoni LG ThinQ

Karatterističi komuni

Ikkomunika mat-taghmir permezz ta' smartphone billi tuža l-applikazzjoni LG ThinQ application.

- Smart Diagnosis

- Jekk tesperjenza problema meta tuža t-taghmir, din il-karatteristika ta' dijanjoži intelligenti ser tghinek tiddijanjostika l-problema.

Karatterističi addizzjonali

Aktar karatteristici huma disponibbli jekk it- taghmir tieghek ikun imqabbad mal-Wi-Fi.

- Settings

- Dawn jippermettulek tissettja diversi għażliet fuq l-apparat u fl-applikazzjoni.

NOTA

- Fil-kazijiet li gejjin, ghandek taggorna l-informazzjoni tan-network ghal kull applikazzjoni fl-applikazzjoni ta' LG ThinQ taht kard tal-applikazzjoni → Settings → Ibdel in-Network.

• ir-router bla fili nbidel
• il-password tar-router bla fili nbidlet
• Il-fornitur tas-servizz tal-internet inbidel

- L-applikazzjoni tista' tinbidel għal skopijiet ta' titjib fl-apparat mingħajr avviż lill-utenti.

- Il-funzjonijiet jistghu jvarjaw skont il-mudell.

Installa I-Applikazzjoni LG ThinQ u I-Konnessjoni ta' Apparat LG

Mudelli bil-Kodiči QR

Skennja I-kodiči QR mehmuža mal-prodott permezz tal-kamera jew I-applikazzjoni tal-qarrej tal-kodiči QR fuq I-ismartphone tiegħek.

LG ThinQ

Mudelli minghajr il-Kodiči QR

1 Fittex u installa l-applikazzjoni LG ThinQ minn fuq Google Play Store jew Apple App Store fuq smartphone.
2 Haddem l-applikazzjoni LG ThinQ u idhol bilkont ezistenti tiegnek jew ohloq kont ta' LG biex tidhol.
3 Miss it-tast (+) žid fuq l-applikazzjoni LG ThinQ biex tikkonnettja l-apparat LG tiegħek. Segwi l-istruzzjoniiet fl-applikazzjoni biex tlesti l-process.

NOTA

- Biex tivverifika I-konnessjoni tal-Wi-Fi, ara li l-indikatur tal-Wi-Fi fuq il-pannell tal-kontroll ikun mixghul.

NOTA

• L-applikazzjoni tappoğgja networks tal-Wi-Fi ta' 2.4 GHz biss. Biex tivverifika n-network tieghek, ikkuntattja lill-fornitur tas-servizz tal-internet tieghek jew irreferi ghall-manwal tar-router minghajr fili tieghek.
• LG ThinQ mhijiex responsabbli għal kwalunkwe problema fil-konnessjoni tan-netwerk jew għal kwalunkwe ħsara, funzjoni ħażina jew żball ikkawżat mill-konnessjoni tan-netwerk.
• L-ambjent ta' madwar in-network bla fili jista' jtellef is-servizz tiegħu u jaħdem bil-mod.
• Jekk id-distanza bejn it-tagħmir u r-router mingħajr fili hija twila wisq, is-saħħa tas-sinjal tiddgħajjef. Jista’ jieħu Žmien twil biex taqbad jew l-installazzjoni tista’ ma tirnexxix.
• Jekk l-applikazzjoni qed issib diffikultà biex taqbad man-netwerk tal-Wi-Fi, tista' tkun 'il bogħod wisq mir-router. Ixtri repeater tal-Wi-Fi (estenditur tal-medda) biex ittejjeb il-qawwa tassinjal tal-Wi-Fi.
• Il-konnessjoni tan-network tista' ma taħdimx kif suppost skont il-fornitur tas-servizz tal-Internet.
• Il-konnessjoni tal-Wi-Fi tista' ma tikkonnettjax jew tista' tiği interrotta minhabba l-ambjent tan-network domestiku.
• It-taghmir ma jistax jitqabbad minhabba problemi ta' trażmissjoni tas-sinjali minghajr fili. Skonnettja t-taghmir u stenna għal madwar minuta qabel terĝa' tipprova.
• Jekk il-firewall fuq ir-router bla fili tieghek ikun attivat, iddiżattivah jew żid eċċezzjoni għalih.
• L-isem tan-network minghajr fili (SSID) ghandu jkun kombinazzjoni ta' ittri bl-Ingliż u numri. (Tużax karattri spećjali.)
• L-interfačca tal-utent (UI) tal-ismartphone tista' tvarja skont is-sistema operattiva (OS) mobbli u l-manifattur.
• Jekk il-protokoll tas-sigurtà tar-router huwa ssettjat għal WEP, jaf ma jirnexxilekx tikkonfigura n-network. Jekk jogħgbok ibdlu għal protokolli tas-sigurtà oħra (WPA2 mhux rakkomandat) u erga' qabbad il-prodott.

Specifikazzjonijiet tat-Taghmir tar-Radju

Isem il-Modulu LCWB-001
Medda tal-Frekwenzatal-LAN Bla Fili	2412 MHz - 2472 MHz
Qawwa tal-Hruğ tal-LAN Bla Fili (Mass)	18,14 dBm
Medda tal-Frekwenzatal-Bluetooth	2402 MHz - 2480 MHz
Qawwa tal-Hruğ tal-Bluetooth (Mass)	7,03 dBm

Funzjoni bla fili S/W verzjoni: V 1.0

Għall-kunsiderazzjoni tal-utent, dan it-tagħmir għandu jigi installat u jitħaddem b’distanza minima ta’ 20 cm bejn it-tagħmir u l-ĝisem.

Informazzjoni dwar l-Avviż tas-Software b'Sors Miftuħ

Sabiex tikseb il-kodići tas-sors taħt GPL, LGPL, MPL, u lićenzji kodići tas-sors oħra li huma obbligati jiżvelaw il-kodići tas-sors li jinsab f'dan il-prodott, u sabiex taććessa t-termini tal-lićenzja kollha msemmija, l-avviži tad-drittijiet tal-awtur u dokumenti rilevanti oħra, jekk jogħgbok żur https://opensource.lge.com.

LG Electronics se tipprovdilek ukoll kodiči tas-sors miftuħ fuq CD-ROM għal ħlas li jkopri l-ispiza biex issir tali distribuzzjoni (bħall-ispiza tal-midja, il-vjeġġ, u l-immanigġjar) fuq talba bil-posta elettronika lil [e-mail].

Din I-offerta hija valida għal kull min jirċievi din I-informazzjoni għal perjodu ta' tliet snin wara I-aħħar konsenja tagħna ta' dan il-prodott.

Dijanjosi Permezz ta' LG ThinQ

Uža din il-funzjoni biex tghinek taghmel dijanjoži u ssolvi l-problemi bil-taghmir tieghek.

NOTA

• Għal ragunijiet li mhumiex attribwibbli għan-negligenza ta’ LGE, is-servizz jista’ ma joperax minħabba fatturi esterni bħal, iżda mhux limitati għal, indisponibbiltà tal-Wi-Fi, skonnessjoni tal-Wi-Fi, politika tal-maħżen lokali tal-app, jew nuqqas ta’ disponibbiltà tal-applikazzjoni.
• Il-funzjoni tista' tiği soggetta għal bidla mingħajr avviż minn qabel u jista' jkollha forma differenti skont fejn tinsab.

Kif tuža LG ThinQ biex Tiddijanjostika I-Problemi

Jekk tesperjenza problema bit-taghmir mghammar bil-Wi-Fi tieghek, dan jista' jittrażmetti data ta' soluzzjoni tal-problemi lil smartphone billi juża l-applikazzjoni LG ThinQ.

- Iftaħ l-applikazzjoni LG ThinQ u agħżel il-funzjoni ta' Smart Diagnosis mil-menù. Segwi l-istruzzjonijiet fornuti fl-applikazzjoni ta' LG ThinQ .

Kif tuża d-Dijanjoži li Tinstema' biex Tidentifika I-Problemi

Segwi I-istruzzjonijiet ta' hawn taht biex tuža I-metodu tad-dijanjoži mis-smigh.

- Iftaħ l-applikazzjoni LG ThinQ u aghżel il-funzjoni ta' Smart Diagnosis mill-menù. Segwi l-istruzzjonijiet għal dijanjożi mis-smigh fornuta fl-applikazzjoni ta' LG ThinQ.

1 Ipplaggja l-plagg tad-dawl sew fis-sokit.

2 Poğgi l-bičća tal-ħalq tal-ismartphone tiegħek qrib l-appart.

3 Agħfas u żomm it-tast Room Temp. għal 5 sekondi jew aktar waqt li żżomm il-bičca mill-ħalq tal-ismartphone mal-apparat sakemm it-trasferiment tad-data jkun tlesta.

- Żomm l-ismartphone f'postu sakemm it-trasferiment tad-data jkun lest.

4 Wara li t-trasferiment tad-data jitlesta, id-dijanjoži tigi murija fl-applikazzjoni.

NOTA

• Ghall-ahjar rizultati, iccaqlaqx il-mowbajl waqt it-trażmissjoni tat-toni.
• Kun cert li žzomm il-hoss tal-madwar baxx kemm jista' jkun inkella t-telefown cellulari ma jkunx jista' jirčievi sew il-hsejjes tal-buzzer mill-unità ta' ğewwa.

MANUTENZJONI

Tindif

TWISSIJA

- Qabel tnaddaf jew twettaq manutenzjoni, skonnettja l-provvista tal-elettriku u stenna sakemm jieqaf il-fann.

Intervall tat-Tindif

Biex Tnaddaf it-Taghmir

Jekk it-taghmir mhux se jintuża għal perjodu estiż ta' żmien, ixxotta t-taghmir biex iżżommu fl-aħjar kundizzjoni. Naddaf it-taghmir regolarment biex iżżomm l-aħjar prestazzjoni u biex tevita li ssirlu ħsara.

• Ixxotta t-taghmir fil-modalità taFann ghal 3 jew 4 sighat u skonnettja minn mad-dawl. Jista' jkun hemm il-ħsara jekk l-umdità titħalla fil-komponenti tat-taghmir.
• Qabel terga' tuza t-taghmir, ixxotta l-komponenti ta' gewwa tat-taghmir fil-modalità tal-Fann għal 3 sa 4 sigħat. Dan se jgħin inaqqas ir-riħa ĝgenerata mill-umdità.

Tip Deskrizzjoni Intervall

Unità ta’ barra Ara li jkollok professjonista li jnaddaf il-kojls tal-iskambjatur tas-shana u l-ventijiet tal-pannelli. (Ikkonsulta tekniku.)	Darba fis-sena
Ara li jkollok professjonista li jnaddaf il-fann. Darba fis-sena
Ara li jkollok professjonista li jnaddaf il-kontenitur fejn jingabar l-ilma kkondensat.	Darba fis-sena
Ara li jkollok professjonista jivverifikalek li l-muntağg tal-fann huwa ssikkat sew.	Darba fis-sena
Naddaf il-komponenti elettrici b’arja kkompressata.	Darba fis-sena

Naddaf il-Filtru u partijiet Ohra

Tip Deskrizzjoni Intervall
Filtru tal-arja	Naddaf bil-vakwu jew aħsel bl-idejn.	Kull ĝimagħtejn
Filtru tal-allergiji	Naddaf b'vakwu jew xkupilja.	Kull 6 xhur
Jonizzatur (fuq xi mudelli)	Uża ballun xott tal-qoton biex tnaqqas it-trab.	Kull 6 xhur

NOTA

• Qatt tuža ilma li hu aktar shun minn 40 °C meta tnaddaf il-filtri. Meta tagħmel hekk tista' tikkawza diformazzjoni jew tibdil fil-kulur.
• Qatt tuža sustanzi volatili meta tnaddaf il-filtri. Dan jista' jaghmel hsara lill-wićć tat-taghmir.
• Tahsilx il-filtru tal-Allergiji bl-ilma, ghaliex il-filtru tista' ssirlu l-ħsara (fuq xi mudelli).

It-tnehija u s-Sostituzzjoni tal-Filtru tal-Arja

NOTA

• Tilwix il-filtru tal-arja, peress li jista' jinkiser.
• Immonta l-filtru tal-arja sew biex tevita trab u sustanzi oħrajn milli jidħlu fl-apparat.
• In-numru u l-pożizzjoni tal-gancijiet jistghu jvarjaw skont il-mudell tat-tagħmir.

Tip 1

1 Itfi l-kurrent għat-tagħmir.
2 Sib il-pumi tal-filtru tal-arja fin-naña ta' fuq tal-quddiem tal-apparat.

4 Dahhal il-ğancijiet fil-filtru tal-arja fix-xquq fuq in-naħa ta' wara tal-pannell ta' quddiem.

1 Itfi l-kurrent għat-tagħmir.
2 Iftah il-cover ta' quddiem.

• Għolli ż-żewg naħat tal-cover ftit.

3 Aqbad il-pumi tal-filtri tal-arja, igbidhom ftit 'l isfel u nehhihom mill-unità ta' gewwa.

4 Daħħal il-gancijiet tal-filtru tal-arja fl-ghata ta' quddiem.

• In-numru u l-pożizzjoni tal-parts jistgħu jvarjaw skont il-mudell tat-tagħmir.
• Il-karatteristici jistghu jinbidlu skont it-tip tal-mudell.

Tip 1

1 Itfi l-kurrent għat-tagħmir.
2 Nehhi I-filtri tal-arja mill-unità ta'gewwa.
3 Nehhi l-filtru tat-tindif tal-arja mill-unità ta'gewwa.

1 Itfi l-kurrent għat-tagħmir.
2 Neñhi l-filtri tal-arja mill-unità ta' gewwa.
3 Nehi I-filtru tat-tindif tal-arja mill-unità ta'gewwa.

Qabel Iččempel għal Servizz

Jekk jogħgbok iċċekkja dan li ğej qabel tikkuntattja liċ-ċentru tas-servizzi. Jekk il-problema tippersisti, ikkuntattja liċ-ċentru tas-servizzi lokali.

NOTA

- Xi funzjonijiet jistghu ma jkunux sostnuti, skont il-mudell.

Funzjoni ta' Awto Dijanjoži

Dan it-taghmir ghandu funzjoni ta' awtodijanjoži. Jekk iseħħ żball, il-lampa tal-unità ta' ġewwa se jteptep f'intervalli ta' 2 sekondi. Jekk iseħħ dan, ikkuntattja lin-negozjant jew iċ-ċentru tas-servizz lokali tiegħek.

Thaddim

Sintomi	Kawža Possibbli u Soluzzjoni
It-tagħmir mhux jaħdem b’mod normali.	Riħa ta’ ħruq u ħsejjes strambi ğejjin mit-tagħmir.Itfi t-tagħmir, itfi jew skonnettja l-elettriku u kkuntattja liċ-ċentru tas-servizz.
	Ilma jnixxi mill-unità ta’ ğewwa anke meta l-livell ta’ umdità huwa baxx.Itfi t-tagħmir, itfi jew skonnettja l-elettriku u kkuntattja liċ-ċentru tas-servizz.
	Il-kejbil tal-elettriku ğralu xi ħsara jew qed jiġġenera sħana źejda.Itfi t-tagħmir, itfi jew skonnettja l-elettriku u kkuntattja liċ-ċentru tas-servizz.
	Swićċ, interruttur taċ-ċirkwit (sikurezza, ert) jew fjus mhux qed jaħdem kif suppost.Itfi t-tagħmir, itfi jew skonnettja l-elettriku u kkuntattja liċ-ċentru tas-servizz.
	It-tagħmir jiġġenera kodiċi erroneju mill-awtodijanjożi tiegħu stess.Itfi t-tagħmir, itfi jew skonnettja l-elettriku u kkuntattja liċ-ċentru tas-servizz.
Il-veloċita tal-fann ma tistax tiġi aġġustata.	Il-modalità tal-Ġett jew tat-Thaddim Awtomatiku tiġi magħżula.F’xi modalitajiet ta’ tħaddim ma tistax tagġusta l-veloċità tal-fann. Agħżel modalità ta’ tħaddim fejn inti tista’ tagġusta l-veloċità tal-fann.
It-temperatura ma tistax tiġi aġġustata.	Il-modalità tal-Fann jew tal-Ġett tiġi magħżula.F’xi modalitajiet ta’ tħaddim ma tistax tagġusta t-temperatura. Agħżel modalità ta’ tħaddim fejn inti tista’ tagġusta t-temperatura.
It-tagħmir jieqaf waqt li jkun qed jaħdem.	It-tagħmir jintefa’ f’daqqa.Il-funzjoni taTimer Mitfi jista’ jkun li għadda l-ħin tagħha, li titfi it-tagħmir. Iċċekkja l-kontrolli tat-timer.
	Waqt it-thaddim ikun inqata’ d-dawl.Stenna d-dawl jeręa’ jiġi. Jekk għandek il-funzjoniStartjar mill-Ćdid Awtomatikuattivata, it-tagħmir tiegħek jeręa’ jibda jaħdem diversi minuti wara li l-enerġija tiġi restawrata.
It-tagħmir mhux jaħdem.	It-tagħmir mhux ipplaggjat.Iċċekkja jekk il-kejbil tad-dawl huwiex ipplaggjat jew l-iżolaturi tal-enerġija humiex mixgħula.
	Fjus sploda jew il-forniment tal-elettriku ğie mblukkat.Ibdel il-fjus jew iċċekkja jekk l-interruttur taċ-ċirkwit ikunx ittriippja.
	Ikun inqata’ d-dawl.Itfi t-tagħmir meta jinqata’ d-dawl.Meta d-dawl jiġi lura, stenna 3 minuti, imbagħad ixgħel it-tagħmir.
	Il-vultaġġ huwa għoli wisq jew baxx wisq.Iċċekkja jekk l-interruttur taċ-ċirkwit ikunx ittriippja.
	It-tagħmir intefa awtomatikament fil-ħin stabbilit minn qabel.Ixgħel it-tagħmir.
	Is-setting tal-batterija fil-kontroll mill-bogħod mingħajr fili mhijiextajba.Ara li l-batteriji huma inseriti korrettament fir-remote control mingħajr fili tiegħek.Jekk il-batteriji huma mqiegħda sew, imma t-tagħmir jibqa’ ma jaħdimx, ibdel il-batteriji u erġa’ pprova.
It-tagħmir ma jitfax arja kiesħa.	L-arja mhux tiċċirkola sew.Ara li m’hemmx purtieri, blinds, jew biċċiet tal-għamara li qed jimblokkaw il-parti ta’ quddiem tat-tagħmir.
	Il-filtru tal-arja maħmuġ.Naddaf il-filtru tal-arja darba kull ĝimagħtejn.Ara Šindif tal-Filtru tal-Arja” għal aktar tagħrif.
	It-temperatura tal-kamra hija għolja wisq.Fis-sajf, it-tkessiħ shiħ tal-arja ta’ ĝewwa jista’ jieħu xi żmien. F’dan il-każ, agħżel il-modalità tal-Ćettbix tkessaħ l-arja ta’ ĝewwa malajr.
	Arja kiesħa qed taħrab mill-kamra.Ara li l-ebda arja kiesħa mhi qed taħrab mill-punti ta’ ventilazzjoni fil-kamra.
Sintomi	Kawża Possibbli u Soluzzjoni
It-tagħmir ma jitfax arja kiesħa.	It-temperatura fil-mira hija oghla mit-temperatura attwali.• Issettja t-temperatura fil-mira f'livell inqas baxxa mit-temperatura attwali.
	Hemm sors ta' shana fil-vičin.• Evita li tuża ĝeneraturi tas-shana bħal fran tal-elettriku jew kukers tal-gass waqt li l-kundizzjonatur tal-arja jkun qed jaħdem.
	Il-modalità tal-Fann hija magħżula.• Waqt il-modalità tal- Fann, l-arja tintefaħ minn ĝot-tagħmir mingħajr ma tkessaħ jew issaħħan l-arja ta' ĝewwa.• Eqleb il-modalità tat-tħaddim għal tħaddim għat-tkessiħ.
	It-temperatura ta' barra hija għolja wisq.• L-effett ta' tkessiħ jista' ma jkunx biżżejjed.

Prestazzjoni

Sintomi	Kawża Possibbli u Soluzzjoni
L-unità ta’ ğewwa tibqa’ taħdem anke meta t-tagħmir ikun mitfi.	Il-funzjoni tat-Tindif Awtomatikutkun qed titħaddem. Halli l-funzjoni tat- Tindif Awtomatiku tkompli peress li tnaqqas kwalunkwe umdità li jifdal ğol-unità ta’ ğewwa. Jekk ma tridx din il-funzjoni, tista’ titfi l-unità ta’ ğewwa.
L-iżbokk tal-arja ğol-unità ta’ ğewwa qed tiskarika l-fwar.	L-arja mkessħa mit-tagħmir tagħmel il-fwar. Meta t-temperatura tal-kamra titbaxxa, dan il-fenomenu jisparixxi.
L-ilma qed inixxi mill-unità ta’ barra.	Fit-tħaddim tat-tishin, ilma kkondensat iqattar mill-iskambjatur tas-shana.Installa pajp tad-drejn taħt il-kontenitur ta’ taħt. Ikkuntattja l-installatur.
Hemm ħoss jew vibrazzjoni.	Jinstema’ ħoss li jikklikkja meta t-tagħmir jibda jaħdem jew jieqaf minħabba ćaqliq tal-valv tal-inverżjoni.Hoss ta’ żaqżiq: Il-parts tal-plastik tal-unità ta’ ğewwa jżaqżqu meta jičkienu jew jespandu minħabba bidliet f’daqqa fit-temperatura.Hoss ta’ tnixxija jew infiħ: Dan huwa l-fluss tar-refrigerant mit-tagħmir.Il-ħoss huwa normali waqt jew wara t-tħaddim. Mhuwiex sinjal ta’ funzjonament ħazin.
L-unità ta’ ğewwa titfa’ riħa.	L-irwejjah (bħal duħħan tas-sigaretti) jistgħu jiġu assorbiti fl-unità ta’ ğewwa u skarikati mal-fluss tal-arja.Jekk ir-riħa ma titlaqx, ikun meħtieġ li taħsel il-filtru. Jekk dan ma jaħdimx, ikkuntattja ć-ċentru tas-servizz biex tnaddaf l-iskambjatur tas-shana.
It-tagħmir ma jitfax arja sħuna.	Meta tibda l-modalità tat-Tishin, il-paletta tkun kwaži magħluqa, u ma toħroġ ebda arja, anke jekk l-unità ta’ barra tkun qed taħdem.Dan hu normali. Stenna sakemm it-tagħmir ikun iġġenera biżżejjed sħana biex jonfoħ permezz tal-unità ta’ ğewwa.
	L-unità ta’ barra qiegħda fuq il-modalità ta’ Defrost, il-paletta tkun kwaži magħluqa, u ma toħroġ ebda arja, anke jekk l-unità ta’ barra tkun qed taħdem.Fil-modalità tatTishin,is-silġ u l-ġlata jakkumulaw fuq il-kolji meta tinżel it-temperatura ta’ barra. Il-modalità ta’Defrosttnaqqas saff ta’ ğlata fuq il-kojl, u dan għandu jintemm f’madwar 15-il minuta.
	It-temperatura ta’ barra hija baxxa wisq.L-effett tat-tishin jista’ ma jkunx biżżejjed.

Wi-Fi

Sintomi	Kawža Possibbli u Soluzzjoni
It-tagħmir tad-dar u l-ismartphone tiegħek mhumiex imqabbda man-network tal-Wi-Fi.	Il-password tal-Wi-Fi li inti qed tipprova taqbad miegħu mhijiex korretta.Fittex in-network tal-Wi-Fi imqabbad mal-ismartphone tiegħek u neħħih, imbagħad irregistra t-tagħmir tiegħek fuq LG ThinQ.
	Il-Mobile data għall-ismartphone tiegħek mixgħula.Itfi Data Mobbli tal-ismartphone tiegħek u rregistra t-tagħmir billi tuża n-network tal-Wi-Fi.
	L-isem tan-network mingħajr fili (SSID) huwa ssettjat inkorrettament.L-isem tan-network mingħajr fili (SSID) għandu jkun kombinazzjoni ta’ ittri bl-Ingliż u numri. (Tużax karattri speċjali.)
	Il-frekwenza tar-router mhijiex 2.4 GHz.Il-frekwenza ta’ router ta’ 2.4 Ghz biss hija sostnuta. Issettja r-router mingħajr fili għal 2.4 Ghz u qabbad it-tagħmir mar-router mingħajr fili. Biex tiċċekkja l-frekwenza tar-router, iċċekkja mal-fornitur tas-servizz tal-internet jew mal-manifattur tar-router.
	Id-distanza bejn it-tagħmir u r-router hija ’l bogħod wisq.Jekk id-distanza bejn it-tagħmir u r-router hija ’l bobħod wisq, is-sinjal jaf ikun dgħajjef u l-konnessjoni ma tiġix ikkonfigurata korrettament. Ĉaqlaq il-lokazzjoni tar-router sabiex ikun eqreb tat-tagħmir.

MEMO

LG

HANDLEIDING

AIRCONDITIONER