BL 548 Li - Дувалка ALPINA - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК BL 548 Li ALPINA

Оваа машина е направена и произведена според високи стандарди за сигурност, лесна употреба и безбедност за корисникот. Доколку ја користите според напатствијата, нема да имате проблем со нејзиното работење за подолг временски период. Ви благодариме што го купивте нашиот производ. ОПШТИ МЕРКИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

Кога користите уреди кои работат со помош на батерии, потребно е секогаш да се преземаат мерки на безбедност со цел да се намали ризикот од оган, течење на батериите, повреди, вклучувајќи го и следното. Немојте да го допирате фенот додека работи; Вашите раце треба да бидат чисти и суви. ОБУКА ЗА РАБОТА СО УРЕДОТ Внимателно прочитајте ги напатствијата за да се запознаете со контролите и правилната употреба

Никогаш не дозволувајте деца да управуваат со

Никогаш на дозволувајте луѓе кои не се запознаени со напатствијата да управуваат со

Во некои земји, локалните прописи можат да ја ограничуваат возраста на корисниците на

Никогаш немојте да го употребувате уредот доколку во непосредната близина се наоѓаат деца или миленичиња. Корисникот на уредот е одговорен за сите незгоди или повреди кои се предизвикани кон трети лица или нечијимот.

За време на користењето на уредот, задолжителне носете заштитни обувки и долги

Немојте да носите широка облека или накит, кој лесно може да биде вовлечен во отворот за воздух. Доколку имате долга коса, истата држете ја настрана од отворите за воздух. Носете заштитни очила додека го користите

Препорачливо е носење на заштитна маска за да се препречи иритација од прашината.

Уредот користете го само на дневна светлина или на добро осветлување. Немојте да посегнувате и внимавајте на Вашата рамнотежа додека го употребувате уредот. Внимавајте кога се качувате по скали. Одете, немојте да трчате. Одржувајте ги сите отвори за ладење чисти. Никогаш немојте да ги отстранувате нечистотиите од фенот во насока кон други лица. ОДРЖУВАЊЕ И ЧУВАЊЕ НА УРЕДОТ Добро прицврстете ги сите шрафови, ремении завртки за да ја обезбедите безбедноста на

Заменети ги потрошените или оштетени делови. Користете само изворни делови и додатоци. Чувајте го уредот на суво место.

Користете резервни делови произведени од производителот. Во спротивно постои можност уредот да не ги задоволува работните перформанси, да предизвика повреди и да го изгубите правото на

Терминот “електричен алат” во напатствијата се однесува на електричниот алат (со кабел) кој рачно се управува или на електричниот алат (без кабел) кој работи со помош на батерии. Вид на корисник: Оваа машина е наменета да ја користат корисници, т.е. оператори коишто не се професионалци. Оваа машина е наменета за „домашна употреба БЕЗБЕДНОСТ ВО РАБОТНАТА СРЕДИНА Работната средина треба да биде добро осветлена, чиста и да нема многу работи, бидејќи во спротивно може да настанат незгоди. Немојте да го користите уредот во близина на експлозивни материи, како што се запаливи течности, гас или прашина. Уредот може да произведе искри кои може да ја запалат прашината или чадот. За време на користење на уредот, држете ги настрана децата и лицата кои се во близина, бидејќи одземањето на внимание за време на работата може да предизвика да изгубите контрола врз уредот. БЕЗБЕДНОСТ ОД ЕЛЕКТРИЧНИ УДАРИ Избегнувајте допир со земјени или други површини, како што се цевки, радијатори и ладилници. Постои зголемен ризик од електричен удар кога телото се наоѓа на земја. Немојте да го изложувате електричниот уред на влага или дожд. Доколку водата навлезе во уредот, постои зголемен ризик за електричен

МЕРКИ ЗА ЛИЧНА БЕЗБЕДНОСТ Бидете припремени и користете ја Вашата најдобра проценка кога управуавте со овој уред. Немојте да го користите уредот кога сте уморни или под влијание на дрога, алкохол или медикаменти. Само мало внимание за време на користење на уредот, може да предизвика сериозни повреди. Користете заштитна опрема. Секогаш имајте заштита за очите. Заштитната опрема, како што е маската за прашина, заштитните чевли, заштитната капа или заштитата за ушите, го намалува ризикот од повреди. Препречете го уредот од несакано стартување. Обезбедете се копчето да е во позицијата исклучено (off) пред да го вклучите уредот во електричниот извод/или пакувањето на батерии, или пред да го подигнете, односно пред да го пренесувате. Доколку не го исклучите копчето, постои можност за повреда за време на пренесување на уредот, бидејќи може несакајќи истото да го притиснете. Отстранете ги сите алати пред да го вклучите уредот, бидејќи доколку се прикачени на делот за ротација на уредот, можат да предизвикаат

Немојте да посегнувате. Чекорете внимателно и одржувајте рамнотежа, бидејќи ќе имате подобра контрола врз уредот во случај на непредвидени

Носете соодветна облека Не носете широка облека или накит. Држете ја косата, облеката и ракавиците подалеку од движечките делови на уредот. Широката облека, накитот или долгата коса, може да се фатат во движечките делови на уредот. Оваа машина е направена и произведена според високи стандарди за сигурност, лесна употреба и безбеднсот за корисникот. Доколку ја користите според напатствијата, нема да имате проблем со нејзиното работење за подолг временски период. Ви благодариме што го купивте нашиот производ. КОРИСТЕЊЕ НА ОДРЖУВАЊЕ НА ЕЛЕКТРИЧНИОТ АЛАТ Користете го електричниот алат според неговите можности. Користете го соодветниот електричен алат за потребната намена. Соодветниот електричен алат подобро ќе одговара за намената за која го користите и на тој начин ќе биде побезбеден. Немојте да го користите уредот доколку копчињата за вклучување и исклучување се неисправни (on/off). Секој електричен алат кој не може да се контролира со помош на овие копчиња е опасен и треба да се однесе на поправка. Чувајте го електричниот алат вон дофат на деца и не дозволувајте да го користат лица кои не се запознаени со неговата намена или пак не ги познаваат упатствата за употреба. Овој уред е опасен доколку се користи од страна на лица кои немаат познавање за неговаата употреба. Одржувајте го електричниот алат. Проверете дали има проблеми со поврзувањето на движечките делови, оштетени делови или било какви други неправилности кои можат да влијаат на работата на алатот. Доколку постои некакво оштетување, пред да го користите потребно е уредот да биде однесен на поправка. Многу несреќи се случуваат поради неправилното одржување на електричниот уред, Одржувајте го алатот за сечење оштар и чист. Соодветното одржување на алатот за сечење подобро ќе работи и полесно се контролира. Користете го електричниот алат, додатоците и деловите на алатот во согласност со овие напатствија, секогаш имајќи ги во предвид работните околности и намената за која го употребувате. Користењето на алатот за работи за кои не е наменет, може да предизвика незгоди. КОРИСТЕЊЕ НА ОДРЖУВАЊЕ НА АЛАТОТ НА

Полнете го алатот само со полнач кој е произведен од истиот производител. Доколку ги ставите батериите во полнач наменет само за еден вид батерии, може да предизвика оган. Користете го алатот само со батерии специјално произведени за таа намена. Користењето на било кои други батерии, може да предизвика опасност од повреда или оган. Кога батериите не ги користите, држете ги настрана од метални објекти како што се спојувалки (за хартија), метални пари, клучеви, шрафови, завртки или други мали метални објекти кои можат да направат спој помеѓу терминалите. Спојувањето на терминалите на батеријата може да предизвика изгореници или

Во случај на несоодветни услови, може да дојде до протекување на батериите; во овој случај избегнувајте секаков контакт. Доколку случајно дојдете во контакт со течноста, веднаш измијте се со вода. Доколку течноста дојде во допир со Вашите очи, веднаш побарајте медицинска помош. Течноста од батериите може да предизвика изгореници или иритација.

Електричниот уред треба да се одржува од страна на квалификувано лице и при тоа секогаш да се користат идентични резервни делови. Со ова ќе се обезбеди безбедносна работа на

Некои од следните ознаки можете да ги видите на уредот. Ве молиме разгледајте ги убаво за да го разберете нивното значење. Разбирањето на ознаките овозможува подобро и побезбедно да го управувате уредот. ОЗНАКА НАСЛОВ ОБј АСНУВАЊЕ Известување за

Предупредувања за Вашата безбедност Прочитајте ги напатствијата за корисникот Прочитајте ги напатствијата за корисникот и почитувајте ги сите предупредувања за безбедноста Заштита за очите и ушите Носете заштита за ушите и очите Известување/предупредување за повратен објект (рикошет) Исфрлените објекти може да се повратат и да предизвикаат повреди на лица или оштета на имотот. Носете заштитна облека и чизми. Држете ги лицата во близина на соодветна оддалеченост Држете ги лицата во близина, посебно децата и миленичињата, на далечина од најмалку 15м од областа каде работите. Не го допирајте фенот Не го допирајте фенот кога работите Известување за услови

Не го изложувајте уредот на дожд или влажна средина Следните ознаки и објаснувања се наменети да го објаснат нивото на ризик поврзано со употребата на овој уред. ОЗНАКА СИГНАЛИЗАЦИј А ЗНАЧЕЊЕ

Indicates an imminently hazardous situation, which, i Означува опасни ситуации, кои доколку не се избегнат можат да бидат опасни по живот и со можност на повреди.

Означува потенцијално опасни ситуации, кои доколку не се избегнат можат да имаат смртни последици или сериозни повреди. ПРЕТПАЗЛИВОСТ: Означува потенцијално опасни ситуации, кои доколку не се избегнат можат да предизвикаат помали повреди. ПРЕТПАЗЛИВОСТ: (Без ознака забезбедност) Означува ситуација која може да доведе до оштетување на имот. Нивото на акустичен притисок – Несигурност за мерење Гарантирано ниво на акустична моќност – Несигурност за мерење Ниво на вибрации – Несигурност за мерењеЗАПОЗНАјТЕ ГО ВАШИОТ ПРОЗИВОД Погледнете ја слика 1. Безбедносната употреба на овој производ подразбира да ги познавате информациите за производот кои се дадени во упатството, како и да го познавате самиот производ. Пред да го користите прозводот, запознајте се со деловите во врска со ракувањето и безбедносните правила. ТУБА НА ФЕНОТ See Figure 1. Тубата може да се прицврсти на фенот без да се користи никаков алат.

За да препречите несакано стартување на уредот, отстранете ги батериите кога составувате определени делови. ПРИКАЧУВАЊЕ НА ТУБАТА НА ФЕНОТ Погледнете ја слика 2. Со логот поставено на горната страна, повлечете ја тубата преку отворот на куќиштето на фенот и затворете го резето на тубата. Повлечете ја тубата преку куќиштето се додека резето на тубата не влезе/се заклучи во отворот на тубата на фенот. За чистење на мокри лисја или поголема нечистотија, поставете ги млазниците со поголема брзина на начин што ќе ги прикачите на отворот на тубата на фенот. Обезбедете се дека млазниците добро ќе се прикачат на делот наменет за нив. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ/СОСТАВУВАЊЕ 4

2. Дел за подесување

4. Копче за вклучување

6. Излез на куќиштето

10. Млазница со висока

18. Код на производот

Немојте да дозволите навиката во ракувањето на уредот да Ве направи да бидете невнимателни. Запомнете дека е потребен мал момент на невнимание во користењето на уредот да предизвика сериозни повреди. НАМЕНА ЗА КОРИСТЕЊЕ Овој уред е наменет за користење за следните активности: Чистење на цврсти површини, како што се патишта и тротоари. Чистење на лисја, иглички од зимзелени дрвја и други ситни нечистотии на патишта, гаражи и други површини.

Уредот не е наменет за други акривности, освен за наведните погоре. За целосните информации во врска со полнењето, батериите и моделите на полнач, Ве молиме погледнете го Упатството за користење. ЗАБЕЛЕШКА: Секогаш отстранувајте ги батериите и држете ги рацете настрана од копчето за промена на брзините, за да избегнете сериозни повреди. ПОСТАВУВАЊЕ НА БАТЕРИИТЕ Погледнете ја сликата 3. Поставете ги батериите во фенот. Наместете го подигнатиот дел од батеријата во жлебот кој се наоѓаво делот за батерииво фенот. Обезбедете се дека резето на долниот дел од батериите е поставено на место и дека батериите во фенот се обезбедени пред да почнете со користењето. ПРЕТПАЗЛИВОСТ Кога ги поставувате батериите во фенот, обезбедете се дека подигнатиот дел од батеријата влегува во жлебот кој се наоѓа на горниот дел од фенот. Бидете сигурни дека батеријата е добро поставена и е добро прицврстена. Несоодветната инсталација на батериите може да предизвика оштетувања на внатрешните делови на уредот. ОТСТРАНУВАЊЕ НА БАТЕРИИТЕ Погледнете ја слика 3. Исклучете го копчето за менување на брзините (слика 2) за да го стопирате фенот. Стиснете го и држете го копчето на дното од

Остранете ги батериите од фенот.

5. СОСТАВУВАЊЕ5 СОСТАВУВАЊЕ/

ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ НА ФЕНОТ Погледнете ја слика 4. За да го вклучите уредот, притиснете го и држете го копчето за менување на брзината (слика 2). Што посилно е притиснато, толку е поголем протокот на воздух. За да го исклучите уредот, отпуштете го копчето за промена на брзината.

Уредите кои работат на батерии се секогаш во работна позиција. Затоа е потребно копчето за вклучување секогаш да биде во исклучена позиција “OFF”, кога уредот не се користи или пак некаде го пренесувате. РАКУВАЊЕ СО ФЕНОТ Погледнете ја слика 5. Никогаш немојте да дувате директно во голем куп од нечистотии. Секогаш дувајте околу делот кој го чистите, за да избегнете директно подигнување на нечистотијата. За да го намалите нивото на бука, обезбедете се да имате вклучено само еден уред додека

Користите гребла и метли за да ги расчистите нечистотиите пред да почнете да дувате со уредот. На места каде што има многу прав, можете да користите и малку вода на површината која ја чистите за да го намалите подигнувањето

Зачувајте ја водата на начин што наместо црева, ќе ги користите електричните фенови за наводнување на тревници и градини, како и други делови како што се одводи, уреди за скара и натстрешници. Внимавајте на деца, миленичиња, отворени прозорци или свежо обоени возила, и внимателно дувајте кон нечистотиите. Откако ќе го користите уредот, добро исчистете го! Отстранете ја нечистотијата соодветно.

Кога го сервисирате уредот, користете само оригинални заменски делови. Користењето на други несоодветни делови, може да предизвика опасност или да го оштети производот. Избегнувајте да користите течности кога ги чистите пластичните делови од уредот. Повеќето пластични делови се подложни на оштетување од различни комерцијални средства и може да се оштетат додека се користат. Користете чиста крпа да ја отстраните нечистотијата, правта, маслото, мрсните флеки, итн.

Пластичните делови не смее да бидат изложени на течности за кочници, гориво, производи на база на петролеум, масла кои продираат, итн., бидејќи истите содржат хемикалии кои може да ги оштетат, ослабат или уништат.

Немојте да се обидувате да правите измени или преправања на уредот, или пак да поставувате додатоци кои не се препорачани за користење. Било каква измена или преправање на уредот значи неправилно користење, кои може да предизвика сериозни повреди.

За да избегнете сериозни повреди, секогаш отстранувајте ги батериите од алатот кога го чистите или одржувате. ЧУВАЊЕ НА УРЕДОТ Исчистете го уредот пред да го ставите во мирување. Чувајте го на суво, добро проветрено место кое е недостапно за деца. Држете го подалеку од корозивни средства како што се хемикалиите за градини или солта против мрзнење. Чувајте ги и полнете ги батериите во/на ладна просторија/место. Температура над или под нормалната собна температура, го скратува траењето на батериите. Никогаш не ги чувајте батериите празни. Почекајте батериите да се оладат и веднаш целосно наполнете ги. Сите батерии се повремено празнат. На повисока температура, батериите се празнат побрзо. Доколку го чувате уредот без да го користите подолго време, потребно е батериите да се полнат секој прв или втор месец. Со ова ќе го продолжите траењето на батериите. ЗАШТИТА НА ЖИВОТНАТА СРЕДИНА Заштитата на животната средина треба да се извршува релевантно и приоритетно при употреба на машината во корист на граѓанските погодности и на просторот во кој живееме. Избегнувајте појава на елементи што го нару¬шуваат непосредното опкружување. Доследно следете ги локалните закони за фрлање на амбалажата, маслата, бензинот, акумулаторот, филтрите, делови во распаѓање или какви било елементи со штет¬но влијание врз животната средина. Овие отпадоци не смее да се фрлаат во ѓубре туку треба да се селектираат и однесат во соодветни собирни центри кои рециклира¬ат материјали. Следете ги точно локалните закони за фрлање на материјалите кои ќе се резултат на сечењето.6 ОДРЖУВАЊЕ/ОТСТРАНУВАЊЕ

Електричниот отпад не смее да се остранува заедно со домашниот смет. Ве молиме рециклирајте секогаш кога имате можност. Посоветувајте се со локалните надлежни служби или со Вашиот продавач за можноста за рециклирање.

При исфрлање од употреба, не оставајте ја машината каде било во природата, туку предајте ја во собирен цен¬тар во согласност со важечките локални закони.NL 1 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN