Series 1000 S1520 - брич PHILIPS - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Брснувач
Бренд	Филипс
Модел	Series 1000 S1520
Серија	1000
Боја	Црна / Сина
Димензии (приближно)	6,0 x 2,5 x 2,0 инчи
Тежина	0,4 фунти (180 g)
Извор на енергија	Полначка батерија
Тип на батерија	Литиум-јонска
Време на полнење	8 часа
Време на бричење	30 минути
Систем за бричење	MultiFlex глави со вртење
Елементи за сечење	Самозаострувачки ножеви
Тример	Поп-ап тример
Се мие	Да, исплакнете под чешма
Мокро и суво	Само мокро (не суво)
Напон	100-240 V
Безжичен	Да
Брава за патување	Не
Чистење	Исплакнете со вода
Одржување	Заменувајте ги главите на секои 2 години
Заменски глави	Филипс SH30
Гаранција	2 години
Јазици на упатството	Повеќе (видете го упатството)

Frequently Asked Questions - Series 1000 S1520 PHILIPS

Како да го исчистам брснувачот Philips Series 1000 S1520?

Исплакнете ја главата на брснувачот под млака вода. Не користете сапун. Нежно истресете ја вишокот вода и оставете ја да се исуши на воздух. За најдобри перформанси, чистете по секоја употреба.

Колку трае батеријата?

Литиум-јонската батерија обезбедува до 30 минути бричење по полно полнење од 8 часа.

Може ли да го користам брснувачот под туш?

Да, овој модел е дизајниран само за мокра употреба. Не се препорачува за суво бричење. Може да го користите со гел или пена за бричење.

Колку често треба да ги заменувам главите за бричење?

Заменувајте ги главите за бричење на секои 2 години или кога ќе забележите намалени перформанси. Користете заменски глави Philips SH30.

Колкаво е времето на полнење?

Времето на полнење е приближно 8 часа. Брснувачот може да се користи додека се полни.

Дали брснувачот е безжичен?

Да, тој е безжичен и се напојува со батерија што се полни. Може да го користите без да биде приклучен.

Дали има поп-ап тример?

Да, има поп-ап тример за уредување на бакенбарди и мустаќи.

Како да знам кога да го наполнам?

Брснувачот успорува или застанува кога батеријата е слаба. Нема индикаторна светилка; наполнете го кога перформансите се намалуваат.

Може ли да патувам со брснувачот?

Да, тој е компактен и погоден за патување. Нема брава за патување, но копчето за вклучување е вдлабнато за да се спречи случајно активирање.

Која е гаранцијата?

Philips нуди 2-годишна гаранција за фабрички дефекти. Чувајте го доказот за купување.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК Series 1000 S1520 PHILIPS

Честитки за купеното и добре дојдовте во Philips!

За целосно да ја искористите поддршката која ја нуди Philips, регистрирајте го вашиот производ на

www.philips.com/welcome.

Општ опис (Слика 1)

1 Заштитно капаче
2 Единица за бричење
3 Копче за отпуштање на главата за бричење
4 Копче за вклучување/исклучување
5 Светло за наполнетост
6 Потстрижувач (само за S1520, S1510)
7 Лизгач за отпуштање на потстрижувачот (само за S1520, S1510)
8 Четка за чистење
9 Единица за напојување (адаптер, тип HQ850)
10 Мал приклучок

Важни безбедносни информации

Внимателно прочитајте ги овие важни информации пред да ги користите уредот и неговите додатоци и зачувајте ги за во иднина. Испорачаните додатоци може да се разликуваат за различни производи.

Опасност

- Чувајте ја единицата за напојување сува.

Предупредување

• Овој уред е со конструкција од Класа III.
• За да ја наполните батеријата користете ја единицата што се прикачува (тип HQ850) дадена со уредот.
• Единицата за напојување содржи трансформатор. Не отсекувајте ја единицата за напојување за да ја замените со друг приключок бидејки тоа предизвикува опасна ситуација.

- Овој уред може да го користат деца на возраст од 8 години и повеće, како и лица со намалени физички, сензорни или ментални способности или со недостаток на искусство и знаење, доколку се под надзор или добивают инструкции за користењето на уредот на безбеден начин и ги разбираат потенцијалните опасности. Децата не треба да си играат со уредот. Децата не треба да го чистат или да го одржуваат уредот без надзор.

- Пред употреба, секогаш проверете го уредот. Не користете го уредот доколку е оштетен, бидејки тоа може да предизвика повреда. Секогаш заменете го оштетениот дел со оригинален.

- Не отворајте го уредот за да ја замените батеријата на полнење.

Внимание

• Уредот не се мие. Не го потопувајте уредот или држачот за полнење во вода и немојте да го плакнете под чешма.
• Уредот користете го само за неговата предвидена намена како што е прикажано во упатството за користење.
• Од хигиенски причини, уредот треба да го користи само едно лице.
• Немојте да користите компримиран воздух, абразивни сунгери, абразивни средства за чистење или агресивни течности, како што се бензин или ацетон за чистење на уредот.

- Не користете ја единицата за напојување на или близу до sidни приклучоци што содржат електрични освежувачи за воздух за да спречите непоправлива штета на единицата за напојување.

Електромагнетни полиња (EMF)

- Овој Philips уред е во согласност со сите важечки стандарди и регулативи во врска со изложеноста на електромагнетни полиња.

Општо

• Уредот е погоден за мрежен напон од 100 до 240 волти.
• Единицата за напојување го трансформира напонот од 100-240 волти во безбеден низок напон од помалку од 24 волти.
• Максимално ниво на бучава: Lc = 69 dB(A)

Полненье

Потребни се приближно 8 часа за целосно полнење на уредот. Кога го полните уредот првпат или после долг период на некористење, оставете го да се наполни додека светлото за наполнетост не почне да свети постојано. Целосно наполнетиот уред може да се користи за бричење до 45 (S1520), 40 (S1510) или 35 (S1320, S1310) минути. Времето на бричење може да биде пократко од 45, 40 или 35 минути зависно од вашите навики на бричење и чистење или од видот на брадата.

Полнење со адаптерот

1 Ставете го малиот приключок во уредот.
2 Ставете го адаптерот во sidниот приклучок.
- Светлото за наполнетост ја покажува состојбата на наполнетост на уредот (видете во делот „Индикатори за наполнетост“ од ова поглавје).
3 По полнењето, отстранете го адаптерот од сидниот приклучок и исключете го малиот приклучок од уредот.

Индикатори за наполнетост

• Кога батеријата е речиси празна (кога преостануваат 5 минути бричење или помалку), светлото за наполнетост ке почне да свети портокалово.
• Кога батеријата е целосно празна, светлото за наполнетост їе почне брзо да трепка портокалово.
• Кога єе го исключите уредот, светлото за наполнетост продолжува да трепка портокалово неколку секунди.

- Кога уредот се полни, светлото за наполнетост трепка зелено.

Батеријата е целосно наполнета

- Кога батеријата е целосно наполнета, светлото за наполнетост постојано свети зелено.

Забелешка: По приближно 30 минути, светлото за наполнетост се исклучува за да се заштеди енергија.

Забелешка: Кога їе го притиснете копчето за включување/исклучување додека уредот е поврзан во сидниот приклучок, светлото за наполнетост се вклучува за да ве потсети да го откачите кабелот на уредот пред употреба.

Користење на уредот

Забелешка: Овој уред може да се користи само без кабел.

Совети и трикови за бричење

• Правете кружни движења за време на користењето. Кружните движења обезбедуваат подобри резултати при бричење отколку правите движења.
• Може да се потребни 2 или 3 недели вашата кожа да се навикне на системот за бричење од Philips.

Вклучување и исклучување на уредот

1 За да го включите уредот, притиснете го еднаш копчето за вклучување/исклучување.
2 За да го исключите уредот, притиснете го еднаш копчето за вклучување/исклучување.

1 Включете го уредот.
2 Движете ги главите за бричење во кружни движења преку кожата.
3 По бричењето, исключете го уредот.
4 Исчистете го уредот (видете го поглавјето „Чистење и одржување“).

Потстрижување (само за S1520, S1510)

Може да го користите потстрижувачот за да ги обликувате бакенбардите и мустақите.

1 Повлечете го надолу лизгачот на потстрижувачот за да го отворите потстрижувачот.

2 Включете го уредот.

- Сега може да започнете со потстрижување.

3 По потстрижувањето, исключете го уредот.

4 Исчистете го потстрижувачот (видете го поглавјето „Чистење и одржување“).

5 Затворете го потстрижувачот („клик“).

Чистење и одржување

Опасност: Овој уред не се мие. Не потопувајте го уредот во вода и не плакнете го под чешма..

Внимание: Немојте да користите компримиран воздух, абразивни сунгери, абразивни средства за чистење или агресивни течности, како што се бензин или ацетон за чистење на уредот.

- Чистете го уредот по секое бричење за оптимални резултати при бричењето.

- Редовното чистење гарантира подобро бричење.

• За најдобри резултати на чистење, ве советуваме да го користите спрејот за чистење на Philips (HQ110).
• Никогаш не чистете ги главата за бричење и комората за собирање влакна со крпа или ткаенина, затоа што ова може да ги оштети главите за бричење и вретената за спојување.

Чистење на единицата за бричење со четкичката за чистење

1 Исклучете го уредот и осигурете се дека е исклучен од сидниот приклучок.
2 Исчистете ја надворешноста на единицата за бричење со испорачаната четкичка.

3 Притиснете го копчето за отпуштање за да ја отворите единицата за бричење.

4 Исчистете ја внатрешноста на единицата за бричење и комората за собирање влакна со испорачаната четкичка.

5 Затворете ја единицата за бричење.

Темелно чистење

Темелно чистете ги главите за бричење еднаш месечно за оптимални резултати при бричењето.

1 Исклучете го уредот и осигурете се дека е исклучен од сидниот приклучок.

2 Притиснете го копчето за отпуштање за да ја отворите единицата за бричење. Извлечете ја единицата за бричење од уредот.

3 Завртете ја бравата во насока спротивна на стрелките на часовникот и отстранете ја рамката за држење.

4 Отстранете ги и чистете ги главите за бричење една по една. Секоја глава за бричење се состоит од сечило и штитник.

Забелешка: Не чистете повеće од едно сечило и еден штитник во исто време, затоа што тие се комплет од нагодени делови. Ако случајно ставите сечило во погрешниот штитник за бричење, може да се потребни неколку недели за да се врати оптималното бричење.

• Отстранете го сечилото од штитникот за бричење и исчистете го со четкичката.
• Исчистете ги внатрешноста и надворешноста на штитникот за бришење со четкичката.

5 Вратете го сечилото во штитникот.

6 Вратете го главите за бричење во единицата за бричење.

Забелешка: Осигурете се дека жлебовите на двете страни од главите за бричење точно се вклопуваат со запците на држачот за главата за бричење.

7 Вратете ја рамката за држење во единицата за бричење и завртете ја бравата во насока на стрелките на часовникот.

8 Внесете ја навртката од единицата за бричење во отворот на врвот од уредот. Потоа затворете ја единицата за бричење („клик“).

Забелешка: Ако единицата за бричење не се затвори лесно, проверете дали главите за бричење се правилно ставени и дали е забравена рамката за држење.

Чистење на потстрижувачот со четкичката за чистење (само за S1520, S1510).

Чистете го потстрижувачот секогаш откако їе го користите.

1 Исклучете го уредот и осигурете се дека е исклучен од сидниот приклучок.

2 Повлечете го надолу лизгачот на потстрижувачот за да го отворите потстрижувачот.

3 Исчистете го потстрижувачот со четкичката за чистење. Четкајте нагоре и надолу по запците на потстрижувачот.
4 Затворете го потстрижувачот („клик“).

Совет: За оптимални резултати при бричење, подмачкувајте ги запците потстрижувачот со капка масло за машини за шиење на секои шест месеци.

Чување

Ставете го заштитното капаче на бричот за да спречите оштетување.

Замена

За максимально бричење, ве советуваме да ги заменувате главите за бричење на секои две години. Веднаш заменете ги оштетените глави за бричење. Секогаш заменувајте ги главите за бричење со оригинални глави (видете 'Нарачување додатоци') за бричење од Philips.

1 Исклучете го уредот и осигурете се дека е исклучен од сидниот приклучок.

2 Притиснете го копчето за отпуштање за да ја отворите единицата за бричење. Извлечете ја единицата за бричење од уредот.
3 Завртете ја бравата во насока спротивна на стрелките на часовникот и отстранете ја рамката за држење.
4 Отстранете ги главите за бричење од единицата за бричење и фрлете ги.
5 Наместете нови глави за бричење во единицата за бричење.

Забелешка: Осигурете се дека жлебовите на двете страни од главите за бричење точно се вклопуваат со запците на држачот за главата за бричење.

6 Вратете ја рамката за држење во единицата за бричење и завртете ја бравата во насока на стрелките на часовникот.
7 Внесете ја навртката од единицата за бричење во отворот на врвот од уредот. Потоа затворете ја единицата за бричење („клик“).

Забелешка: Ако единицата за бричење не се затвори лесно, проверете дали главите за бричење се правилно ставени и дали е забравена рамката за држење.

Нарачување додатоци

За да купите додатоци или резервни делови, одете на www.shop.philips.com/service или одете кај дистрибутер на Philips. Исто така, можете да се јавите во Центарот за грижа за корисниците на Philips во вашата држава (за детали за контакт погледнете во листот со светска гаранција).

Достапни се следниве додатоци и резервни делови:

• Чешел за глава за бричење за Philips SH30.
• Спреј за чистење на главата за бричење за Philips HQ110.

Рециклирање

• Овој символ означува дека овој производ не треба да се фрла заедно со обичниот отпад од дома Kinствата (2012/19/EU).
• Овој символ означува дека овој производ содржи вградена батерија на полнење која не треба да се фрла со обичниот отпад од дома Kinствата (2006/66/EC). Строго ви препорачуваме да го однесете вашиот производ до назначено место за собирање или сервисен центар на Philips за да може професионално лице да ја отстрани батеријата на полнење.
• Придржувајте се до правилата во вашата земја за посебно собирање на електрични и електронски производи и батерии на полнење. Правилното отстранување помага да се спречат негативни последици за животната средина и здравјето на човекот.

Гаранција и поддршка

Доколку ви се потребни информации или поддршка, одете на www.philips.com/support или прочитајте го посебниот лист со светска гаранција.

Ограничување на гаранцијата

Главите за бричење (сечилата и штитниците) не се опфатени со условите на меѓународната гаранција затоа што се подложни на трошење.

Решавање проблеми

Ова поглавје ги резимира најчестите проблеми што може да ги сретнете кај уредот. Доколку не можете да го решите проблемот со помош на информациите дадени подолу, одете на www.philips.com/support за список од најчесто поставуваните прашања или контактирајте со Центарот за грижа на корисници во вашата земја.

Уредот не бричи толку добро како порано.	Главите за бричење се оштетени или истрошени.	Заменете ги главите за бричење. Видете го поглавјето „Замена“.
	Долгите влакна ги блокираат главите за бричење.	Исчистете ги главите за бричење една по една (видете го поглавјето „Чистење и одржување“).
	Не сте ги вметнале главите за бричење правилно.	Осигурете се дека жлебовите на двете страни од главите за бричење точно се вклопуваат со запците на држачот за главата за бричење (видете го поглавјето „Чистење и одржување“).

Уредот не работикога їе гопритиснамкопчето завклучување/исклучување.	Уредот е поврзанво сидниотприклучок.	Овој уред може да секористи само без кабел.
	Батеријата наполнење е празна.	Повторно наполнете јабатеријата (видете гопоглавјето „Полнење“).
	Температурата науредот е премногувисока. Во ваковслучај, уредот неработи.	Откако температурата науредот довольно їе сенамали, можете повторнода го включите уредот.

Введение