CTA9500 - Daudzfunkcionāls rīks EGO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvadu svārstību daudzfunkciju instruments
Zīmols	EGO
Modelis	CTA9500
Izmēri (G×P×A)	30 × 8 × 10 cm
Svars (ar akumulatoru)	1,2 kg
Barošana	Litija jonu akumulators 56V, 2,5 Ah
Galvenās funkcijas	Griešana, slīpēšana, skrāpēšana, iegremdējamā zāģēšana
Tukšgaitas ātrums	5 000 - 20 000 svārstības/min
Svārstību leņķis	3,2°
Piederumu maiņa	Bez instrumentiem (Quick-Release)
Trokšņa līmenis	85 dB(A)
Vibrācijas līmenis	10 m/s²
Garantija	5 gadi
Kastes saturs	Instruments, akumulators 56V 2,5Ah, lādētājs, 3 piederumi, lietošanas instrukcija
Apkope	Tīrīt ar mitru drānu, neizmantojiet šķīdinātājus
Drošība	Motora bremze, slēdža bloķēšana
Remontējamība	Rezerves daļas pieejamas EGO vietnē

Bieži uzdotie jautājumi - CTA9500 EGO

Kā nomainīt CTA9500 daudzfunkciju instrumenta asmeni?

Izmantojiet Quick-Release sistēmu: pagrieziet atbloķēšanas pogu, noņemiet piederumu un ievietojiet jaunu. Pārliecinieties, ka tas ir pareizi nofiksēts.

Kāds ir 56V akumulatora darbības laiks?

Darbības laiks ir atkarīgs no izmantotā piederuma. Normālā lietošanā (slīpēšana) tas var sasniegt 30 līdz 45 minūtes. Intensīviem darbiem rēķiniet apmēram 20 minūtes.

Vai es varu izmantot citu zīmolu piederumus?

Instruments ir paredzēts EGO piederumiem un universālajiem OIS asmeņiem (svārstību interfeisa sistēma). Pirms lietošanas pārbaudiet saderību.

Kā tīrīt instrumentu pēc lietošanas?

Atvienojiet akumulatoru. Notīriet korpusu ar mitru drānu. Neizmantojiet šķīdinātājus. Ventilācijas atverēm izmantojiet mīkstu suku.

Ko darīt, ja instruments neiedarbinās?

Pārbaudiet, vai akumulators ir uzlādēts un pareizi ievietots. Pārliecinieties, ka slēdža bloķētājs ir atslēgts. Ja problēma turpinās, sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu.

Kāda ir CTA9500 garantija?

EGO piedāvā 5 gadu garantiju instrumentam un 3 gadu garantiju akumulatoram. Saglabājiet pirkuma čeku.

Kā regulēt instrumenta ātrumu?

Izmantojiet ātruma regulēšanas pogu, kas atrodas uz roktura. Pagrieziet to, lai palielinātu vai samazinātu ātrumu (no 5 000 līdz 20 000 svārstības/min).

Vai es varu izmantot instrumentu metāla griešanai?

Jā, ar metālam piemērotu asmeni. Izmantojiet lielu ātrumu un mērenu spiedienu. Valkājiet aizsargaprīkojumu.

Vai lādētājs ir saderīgs ar citiem EGO akumulatoriem?

Jā, piegādātais lādētājs ir saderīgs ar visiem EGO 56V Power+ sērijas akumulatoriem.

Kā uzglabāt instrumentu un akumulatoru?

Uzglabājiet instrumentu sausā un mērenā vietā. Izņemiet akumulatoru, ja to ilgstoši neizmantojat. Ideālā uzglabāšanas temperatūra ir no 10°C līdz 30°C.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CTA9500 EGO

Atlikušā sprieguma apdraudējums! Cilvēkiem, kuri izmanto elektroniskas ierīces, piemēram, elektrokardiostimulatorus, pirms šīs ierīces lietošanas jāsazinās ar savu ārstējošo ārstu. Elektroierīču darbība tuvu elektrokardiostimulatoram var izraisīt traucējumus vai tā atteici.

BRĪDINĀJUMS. Lai garantētu drošību un uzticamību, ierīces remontu un tās detalu nomainu veikt drīkst tikai kvalificēts apkopes tehnikis.

DROŠĪBAS APZĪMĒJUMI

Drošības apzīmējumu nolūks ir pievērst uzmanību iespējamiem apdraudējumiem. Drošības apzīmējumiem un to skaidrojumiem jāpievērš īpaša uzmanība, un tie pilnībā jāizprot. Apzīmējumu brīdinājumi paši par sevi nenovērš apdraudējumu. Apzīmējumos iekļautie norādījumi un brīdinājumi neaizstāj atbilstošus darba drošības pasākumus.

BRĪDINĀJUMS. Pirms šī darbarīka lietošanas noteikti izlasiet un izprotiet visus šajā lietošanas rokasgrāmatā iekļautos norādījumus, tostarp visus drošības brīdinājumu apzīmējumus, piemēram, „BĪSTAMI”, „BRĪDINĀJUMS” un „UZMANĪBU!”. Neievērojot tālāk uzskaitītos norādījumus, var rasties elektrotrauma, aizdegšanās un/vai smaga trauma.

APZİMĖJUMA NOZİME

Drošības brīdinājuma apzīmējums: Norāda uz BRIESMĀM, BRĪDINĀJUMU vai aspektiem, kam jāpievērš UZMANĪBA. Var tikt izmantots kopā ar citiem apzīmējumiem vai piktogrammām.

Bridinājums! Jebkura elektroinstrumenta lietošanas laikā iespējamas situācijas, kur svešķermeņi var nonākt acīs, kā rezultātā varat gūt nopietnu acu traumu. Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas vienmēr uzvelciet aizsargbrilles vai aizsargbrilles ar sānu aizsargiem un, ja nepieciešams, pilnu sejas aizsargmasku. lesakām izmantot aizsargmasku ar plašu skata lenķi, ko uzvelk virs parastajām brillēm, vai arī standarta aizsargbrilles ar sānu aizsargiem.

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Šajā lappusē ir parādīti un aprakstīti drošības apzīmējumi, kas var atrasties uz izstrādājuma. Pirms ierīces salikšanas un lietošanas izlasiet, izprotiet un izpildiet visus norādījumus.

	Drošības brīdinājums	Norāda uz iespējamu ievainojumu gūšanas risku.
	Izlasiet un izprotiet lietotāja rokasgrāmatu	Lai mazinātu traumu rašanās bīstamību, pirms šī izstrādājuma lietošanas tā lietotājam jāizlasa un jāizprot lietošanas rokasgrāmata.
	Lietojiet dzirdes aizsarglīdzekļus	Strādājot ar šo instrumentu, vienmēr izmantojiet dzirdes aizsarglīdzekļus.
	Izmantojiet acu aizsarglīdzekļus	Strādājot ar šo izstrādājumu, vienmēr valkājiet aizsargbrilles vai drošības brilles ar sānu aizsargiem.
	Lietojiet aizsargcimdus	Darbojoties ar asmeņiem vai asmens aizsargu, sargājiet savas rokas, valkājot cimdus. Neslīdoši augstākās aizsardzības pakāpes aizsargcimdi palīdz labāk satvert instrumentu un aizsargāt jūsu rokas.
	Valkājiet drošības apavus	Lietojot šo instrumentu, valkājiet drošības apavus ar neslīdošu zoli.
	Rikošets	Lidojoši priekšmeti var atsisties un radīt miesas bojājumus vai kaitējumu īpašumam.
	Turēt kājas atstatus	Lai samazinātu ar iegriešanu saistītu ievainojumu draudus, turiet kājas atstatus no rotējošām asmeņiem.
	CE	Šis izstrādājums atbilst piemērojamajāmEiropas Komisijas (EK) direktīvām.
	EEIA	Elektriskos izstrādājumus nedrīkst utilizēt kopā ar sadzīves atkritumiem.Nogādājiet tospilnvarotam atkritumu pārstrādātājam.
	Troksnis	Garantētais skaņas intensitātes līmenis.
	Nepakļaujiet lietus iedarbībai	Nelietojiet ierīci lietū un neatstājiet to ārā lietus laikā.
V	Volti Spriegums
mm	Milimetrs Garums	vai izmērs
kg	Kilograms Svars

VISPÄRËJIE ELEKTROINSTRUMENTA DROŠIBAS BRÏDINÄJUMI

⚠ BRĪDINĀJUMS! Izlasiet visus ar šo elektroinstrumentu saistītos drošības brīdinājumus, norādījumus, specifikācijas un aplūkojiet attēlus. Visu turpmāk uzskaitīto norādījumu neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu, aizdegšanos un/vai nopietnas traumas.

Saglabājiet visus brīdinājumus un norādījumus, lai tos arī turpmāk varētu lietot.

DROŠĪBA DARBA VIETĀ

■ Uzturiet darba vietu tīru un labi apgaismotu. Nekārtīgās un tumšās darba vietās ir lielāks negadījumu risks.
■ Nedarbiniet elektroinstrumentu sprādzienbīstamā vidē, piemēram, viegli uzliesmojošu šķidrumu, gāzu vai putekļu klātbūtnē. Elektroinstrumenti rada dzirksteles, kas var aizdedzināt putekļus vai izgarojumu tvaikus.
■ Elektroinstrumenta darbināšanas laikā tā tuvumā nedrīkst atrasties bērni un citas personas. Novēršot uzmanību, varat zaudēt kontroli pār instrumentu.

ELEKTRODROŠÍBA

■ Sargājiet elektroinstrumentus no lietus vai mitruma. Ūdens ieklūšana elektroinstrumentā palielina elektriskās strāvas trieciena risku.

PERSONĪGĀ DROŠĪBA

- Darbinot elektroinstrumentu, esiet modri, sekojiet līdzi savām darbībām un izmantojiet veselo saprātu. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja esat noguruši vai atrodaties narkotiku, alkohola vai medikamentu ietekmē. Ja elektroinstrumenta darbināšanas laikā kaut uz mirkli zaudēsiet uzmanību, varat gūt nopietnus ievainojumus.

■ Vienmēr lietojiet individuālos aizsarglīdzekļus. Ja tiek lietots darba specifikai atbilstošs aizsargaprīkojums, piemēram, acu aizsarglīdzekļi, maska ar putekļu filtru, neslīdoši darba apavi, ķivere vai austiņas, samazinās traumu gūšanas risks.

• Novërsiet nejaušas ieslëgšanās iespējamību. Pirms instrumenta pievienošanas akumulatoram, pirms pacelšanas vai pärnešanas uz citu vietu, pärliecinieties, vai slēdzis atrodas izslēgtā stāvokli. Pärnēsājot elektroinstrumentu ar pirkstu uz slēdža vai iedarbinot elektroinstrumentu, kas jau ir ieslēgtā stāvokli, var notikt nelaimes gadijums.
• Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas izņemiet visas regulēšanas atslēgas vai uzgriežņatslēgas. Uzgriežņatslēga vai atslēga, kas palikusi piestiprināta pie elektroinstrumenta kustīgās daļas, var izraisīt ievainojumus.
  ■ Nestiepieties pārāk tālu. Vienmēr saglabājiet pareizu stāju un līdzsvaru. Tādējādi nodrošināsiet labāku kontroli pār elektroinstrumentu negaidītās situācijās.
  ■ Valkājiet atbilstošu apgērbu. Nevalkājiet valīgu apgērbu vai rotaslietas. Sargājiet matus, apgērbu un cimdus no kustīgajām dalām. Valīgs apgērbs, rotaslietas vai gari mati var iekerties instrumenta kustīgajās dalās.
  ■ Ja ierīces ir paredzētas savienošanai ar putekļu nosūkšanas un savākšanas iekārtām, nodrošiniet, ka tās tiek pareizi pievienotas un izmantotas. Putekļu savākšanas ieriču izmantošana var samazināt ar putekļiem saistītos apdraudējumus.
  ■ Nepieļaujiet, ka instrumentu bieža lietošana varētu izraisīt nevērīgu attieksmi darbā ar tiem, un neignorējiet ar instrumenta lietošanu saistītos drošības principus. Viens brīdis neuzmanības var izraisīt nopietnas traumas.

ELEKTROINSTRUMENTA LIETOŠANA UN APKOPE

■ Nespiediet elektroinstrumentu ar spēku. Lietojiet jūsu veicamajam uzdevumam piemērotāko elektroinstrumentu. Piemērots elektroinstruments labāk un drošāk spēs izpildīt veicamo darbu, darbojoties tam paredzētajā ātrumā.
■ Nelietojiet elektroinstrumentu, ja nedarbojas tā ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis. Jebkurš elektroinstruments, kura ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis nedarbojas, ir bīstams, un to nepieciešams labot.
- Pirms iestrēguša materiāla izņemšanas no asmeņiem, kā arī pirms elektroinstrumenta regulēšanas, aprīkojuma daļu nomainišanas, tīrīšanas vai novietošanas uzglabāšanā, izņemiet no elektroinstrumenta akumulatoru bloku, ja to var izdarīt. Šādi piesardzības pasākumi palīdzēs novērst nejaušu elektroinstrumenta ieslēgšanu.
■ Glabājiet izslēgtus elektroinstrumentus bērniem nepieejamā vietā un neļaujiet personām, kuras nepārzina elektroinstrumenta funkcijas un nav iepazinušās ar šiem norādījumiem, tos lietot. Elektroinstrumenti ir bīstami, ja ar tiem darbojas neapmācīti lietotāji.
■ Veiciet elektroinstrumentam un piederumiem apkopi. Pärbaudiet, vai ir pareizi uzstādītas kustīgās daļas un vai tās neķeras, un vai elektroinstrumenta daļām nav bojājumu, kas var negatīvi ietekmēt tā darbību. Bojāts elektroinstruments ir jāsalabo pirms nākamās lietošanas reizes. Daudzu negadījumu cēlonis ir sliktā stāvoklī esošu elektroinstrumentu un piederumu izmantošana.
- Uzturiet griezējinstrumentus asus un tīrus. Pareizi apkopti griezējinstrumenti ar asām griezējmalām retāk saķeras un ir vieglāk kontrolējami.
■ Lietojiet elektroinstrumentu, tā piederumus un instrumenta elementus, kā arī citus saistītos elementus atbilstoši šiem norādījumiem, ŋemot vērā darba apstāklus un veicamo uzdevumu. Elektroinstrumenta lietošana neparedzētiem mērķiem var radīt bīstamas situācijas.
■ Rokturiem un satveršanas dajām jābūt sausiem, tīriem un uz tiem nedrikst būt ellā vai smērviela. Ja rokturi un satveršanas dajas ir mitras, tās slīdēs, un ar instrumentu vairs nebūs droši strādāt un/vai apvaldīt neparedzētu apstākļu gadījumos.
■ Uzmanieties, lai kabeli atrastos droša attālumā no instrumenta darba zonas. Darba laikā kabeli var nemanāmi savīties un tikt nejauši pārgriezti ar instrumentu.

AKUMULATORA LIETOŠANA UN APKOPE

■ Uzlādēšanai izmantojiet tikai ražotāja norādīto uzlādes ierīci. Uzlādes ierīce, kas ir piemērota viena veida akumulatoriem, var radīt ugunsgrēka risku, ja tā tiek izmantota kopā ar citu akumulatoru.
■ Lietojiet elektroinstrumentus kopā tikai ar tiem paredzētiem akumulatoru blokiem. Jebkura cita akumulatoru bloka lietošana var radīt traumu gūšanas un aizdegšanās risku.
■ Kamēr akumulatora bloks netiek izmantots, glabājiet to tā, lai tas nenonāktu saskarē ar citiem metāla objektiem, piemēram, papīra saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem maziem objektiem, kas var radīt savienojumu starp spailēm. Īssavienojuma radišana starp akumulatora spailēm var izraisīt apdegumus vai ugunsgrēku.
■ Neatbilstošos apstāklos no akumulatora var izšljäkties škidrums, izvairieties no saskares ar to. Ja tomēr nejauši nonākat ar to saskarē, atbilstošo vietu nekavējoties noskalojiet arūdeni. Ja šis škidrums nonāk saskarē ar acīm, vērsieties pie ārsta. Škidrums, kas izšlācas no akumulatora, var radīt iekaisumu vai apdegumus.
■ Nelietojiet bojātu vai pārveidotu akumulatoru bloku vai instrumentu. Bojātu vai pārveidotu akumulatoru izmantošana var radīt neparedzamus apstāklus, kas rada aizdegšanās, sprādziena vai traumas gūšanas draudus.
■ Nepakļaujiet akumulatoru bloku vai instrumentu uguns liesmu vai pārmērīgas temperatūras iedarbībai. Uguns liesmu iedarbība vai temperatūra virs 130 °C var izraisīt sprādzienu.
- Izpildiet visas uzlādēšanas instrukcijas un neuzlādējiet akumulatoru bloku vai instrumentu ārpus instrukcijās norādītajām temperatūras vērtībām. Ja instruments tiek uzlādēts nepareizi vai tiek pārsniegtas instrukcijās norādītās uzlādēšanas temperatūras vērtības, akumulators var sabojāties un palielināt aizdegšanās risku.

CITI DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

INSTRUMENTA LIETOŠANAS APGŪŠANA

■ Rūpīgi izlasiet instrukcijas. lepazīstieties ar instrumenta vadības elementiem un pareizu lietošanu.
■ Nekādā gadījumā neļaujiet instrumentu lietot cilvēkiem, kas nav iepazinušies ar šiem norādījumiem, kā arī bērniem. Vietējie noteikumi var ierobežot instrumenta lietotāja vecumu.
■ Nekad nestrādājiet, ja darba zonas tuvumā atrodas cilvēki, it īpaši bērni vai dzīvnieki.

■ Nemiet vērā, ka instrumenta lietotājs vai operators ir atbildīgs par negadījumiem vai apdraudējumiem, kas var rasties citiem cilvēkiem vai īpašumam.

SAGATAVOŠANĀS DARBAM

■ Strādājot ar instrumentu, vienmēr valkājiet piemērotus apavus un garās bikses. Nestrādājiet ar instrumentu basām kājām vai sandalēs.
■ Apskatiet darba zonu, kurā strādāsiet ar instrumentu, aizvāciet visus škēršļus, kurus instruments var atsviest atpakal.
■ Pirms lietošanas vienmēr apskatiet instrumentu, vai nav nolietojusies nav bojāta kāda daļa. Nomainiet visas bojātās daļas un bultskrūves vienlaicīgi, lai netiktu izjaukts šo daļu līdzsvars.

EKSPLUATĀCIJA

■ Nedarbiniet motoru slēgtā telpā, kur var sakrāties bīstamie oglekļa monoksīda dūmi.
■ Strādājiet tikai dienas laikā vai labā mākslīgajā apgaismojumā.
■ Vienmēr pārliecinieties, vai jums, atrodoties slīpumā, zem kājām ir drošs pamats.
■ Strādājot ar instrumentu ejiet, nekad neskrieniet.
■ lekārtām ar rotējošiem riteniem — strādājiet tikai šķērsām pret slīpumu, bet nekad uz augšu un uz leju.
■ Esiet īpaši uzmanīgs(-a), kad maināt virzienu, atrodoties slīpumā.
■ Nestrādājiet pārāk lielā slīpumā.
■ Esiet īpaši piesardzīgs(-a), stumjot iekārtu atpakalgaitā vai velkot to uz savu pusi.
■ Nemainiet motora apgriezienu skaita regulatora iestatijumus un nedarbiniet motoru ar pārāk augstiem apgriezieniem.
■ ledarbiniet motoru uzmanīgi, atbilstoši ražotāja instrukcijām un raugiet, lai pēdas šajā laikā atrastos pietiekamā attālumā no instrumenta.
■ Neturiet plaukstas vai pēdas rotējošu daļu tuvumā vai zem tām.
■ Nekad neceliet un nenesiet instrumentu, kamēr darbojas motors.
■ Izmantojiet kopā tikai ar zemāk norādītajiem EGO akumulatoru blokiem un lādētājiem.

AKUMULATORU BLOKS LÄDËTÄJS
BA1120E, BA1400, BA2240E,BA2800, BA3360, BA4200,BA1400T, BA2800T, BA4200T	CH2100ECH5500E

DARBS SLIPUMÃ:

Nogāzes ir galvenais faktors, kas saistīts ar paslīdēšanas un paklupšanas negadījumiem, kas var novest pie smagu traumu gūšanas. Vienmēr pārliecinieties, ka, atrodoties uz nogāzes, ir drošs pamats. Strādājot slīpumā ir nepieciešama papildus piesardzība. Ja jūtaties neomulīgi, strādājot nogāzēs, pārtrauciet darbu.

■ Uzmanieties no bedrēm, grambām, akmeniem, paslēptiem priekšmetiem vai izcilņiem, kuru dēļ varat paslīdēt vai paklupt. Garā zālē var atrasties škēršli, kurus nevar saskatīt.

APKOPE

■ Jūsu elektroinstrumentam apkopes un uzturēšanas darbus drīkst veikt tikai kvalificēts mehāniķis, izmantojot tikai identiskas maiņas daļas. Tādējādi tiek nodrošināta elektroinstrumenta drošas darbības saglabāšana.
■ Nekad neveiciet bojātam akumulatoru blokam remontdarbus pašrocīgi. Bojāta akumulatoru bloka remontdarbus drīkst veikt tikai ražotājs vai pilnvaroti servisa darbinieki.

⚠️ BRĪDINĀJUMS! Izlasiet visus ar šo

a, elektroinstrumentu saistitos drošības brīdinājumus, norādījumus, specifikācijas un aplūkojiet attēlus. Visu turpmāk uzskaitīto norādījumu neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu, aizdegšanos un/vai nopietnas traumas. Saglabājiet visus brīdinājumus un instrukcijas turpmākai atsaucei.

SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS!

SPECIFIKĀCIJAS

Kultivēšanas darba platums		240 mm
Kultivēšanas platums		215 mm
Asmens izmērs		215 mm
Darba temperatūra		0°C-40°C
Uzglabāšanas temperatūra		-20°C-70°C
Svars (kopā ar aizsargu)		3,9 kg
Izmērītais skaņas intensitātes līmenis L_WA		87,6 dB(A)K=2,02 dB(A)
Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss L_PA		77,0 dB(A)K=3 dB(A)
Garantētais skaņas intensitātes līmenis L_WA (izmērīts saskaņā ar 2000/14/EK)		90 dB(A)
Vibrācijas ietekmes novērtējums a_h :	Priekšējais palīgrokturis	0,94 m/s ^2 K= 1,5 m/s ^2
	Aizmugurējais rokturis	1,24 m/s ^2 K= 1,5 m/s ^2

■ lepriekš minētie parametri ir pārbaudīti un izmērīti kopā ar instrumentgalvu PH1400E.
■ Deklarētās vibrāciju emisijas kopējās vērtības ir izmērītas saskaņā ar standarta pārbaudes metodi, un vērtības var izmantot viena instrumenta salīdzināšanai ar citu.
■ Deklarēto vibrāciju emisijas vērtību var arī lietot iepriekšējai vibrāciju iedarbības novērtēšanai.

PIEZIME. Vibraciju emisijas faktiskajā elektroinstrumenta darbināšanas laikā var atskirties no norādītās vērtības. Lai pasargātu operatoru, lietotājam jāvalkā cimdi un dzirdes aizsarglidzekļi atbilstoši patiesajiem darba apstākļiem.

KOMPLEKTÄCIJA

DALAS NOSAUKUMS DAUDZUMS
Kultivatora papildierīce	1
Aizsargs (ar bultskrūvi)	1
Seškanšu atslēga	1
Lietošanas rokasgrāmata	1

APRAKSTS

PÄRZINIET SAVU KULTIVATORU (A att.)

1. UZGALIS
2. Pärnesumkārba
3. Uzmava
4. Ārējie asmeni
5. lekšējie asmeni
6. Stiprinājuma tapa
7. Aizsargs
8. Seškanšu atslēga

9. Šešiakampis raktas

10. Kultivatora papildierīces vārpsta

MONTĀŽA

BRĪDINĀJUMS. Ja kāda no daļām trūkst vai ir bojāta, nelietojiet šo izstrādājumu, līdz daļas ir nomainītas. Izmantojot šo izstrādājumu, ja trūkst kāda no daļām vai ari tā ir bojāta, var rasties smagas traumas.

BRĪDINĀJUMS! Nemēģiniet pārveidot šo instrumentu vai izveidot pieferumus, kas nav ieteicami lietošanai kopā ar šo instrumentu. Jebkādi šādi uzlabojumi vai pārveidojumi āuzskatāmi par neatbilstošu lietošanu un var radīt bīstamus apstāklus, kas var izraisīt smagus miesas bojājumus.

⚠ BRĪDINĀJUMSI Uzstādot vai noņemot asmeni, vai veicot apkopes darbus, vienmēr valkājiet izturīgus cimdus. Esiet piesardzīgi, rīkojoties ar asmeni, un sargiet rokas no traumām, ko var izraisīt asmens.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Nepievienojiet kultivatoram instrumentgalvu, kamēr montāža nav pilnībā pabeigta. Šo noteikumu neievērošanas rezultātā instruments var nejauši ieslēgties un izraisīt smagus miesas bojājumus.

AIZSARGA MONTĀŽA

⚠ BRĪDINĀJUMS! Uzstādiet aizsargu pirms kultivatora palīgierīces pievienošanas instrumentgalvai.

1. Atskrūvējiet un izņemiet no aizsarga skrūvi ar seškanšu atslēgu (B att.).
2. Paceliet kultivatora palīgierīces vārpstu un noņemiet no tās uzgali.

3. Salāgojiet aizsarga rievu ar metāla izcilni vārpstas galā, velkot aizsargu caur vārpstu, līdz sakrīt aizsargā esošie sviras skrūvju caurumi ar metāla izcilni (C un D att.).

4. Lai stingrāk piestiprinātu aizsargu, izmantojiet seškanšu atslēgu, ar kuru pieskrūvē bultskrūvi pulksteņrādītāja kustības virzienā.

Zemāk norādīts D attēla detalu apraksts:

D-1 Bultskrüve

KULTIVATORA PAPILDIERICES PIESTIPRINĂŠANA INSTRUMENTGALVAI

⚠ BRĪDINĀJUMS! Nekad nepiestipriniet vai nesalāgojiet papildierīci, kamēr darbojas instrumentgalva vai, ja tajā atrodas akumulators. Ja motors netiek apturēts un nav izņemts akumulators, jūs varat gūt smagus miesas bojājumus.

Šī kultivatora papildierīce ir paredzēta lietošanai kopā ar EGO instrumentgalvu PH1400E.

1. Apturiet motoru un iznemiet akumulatoru bloku.
2. Atskrūvējiet instrumentgalvas savienotājapskavas spārnveida pogu.
3. Ja uzgalis ir piestiprināts pie palīgierīces vārpstas, noņemiet to un saglabājiet drošā vietā vēlākai lietošanai.

Salāgojiet bultiņu uz kultivatora vārpstas ar bultiņu uz savienotājapskavas (E att.) un iespiediet kultivatora vārpstu savienotājapskavā, līdz ir skaidri dzirdama „klikška“ skana (F att.).

Zemāk norādīts E attēla detalu apraksts:

E-1	Vārpstas atbrīvošanas poga
E-2	Bultiņa uz savienotājapskavas
E-3	Spārnveida poga
E-4	Bultiņa uz papildierīces vārpstas
E-5	Sarkanā līnija

Zemāk norādīts F attēla detalu apraksts:

F-1 Sarkanā līnija

1. Viegli pavelciet vārpstu no kultivatora papildierīces, lai pārbaudītu, vai tā ir droši nofiksēta savienotājapskavā. Ja tas tā nav, pagrieziet kultivatora vārpstu uz priekšu un atpakal, līdz ir skaidri dzirdama „klikška“ skaņa, kas norāda, ka tā ir nofiksējusies.

2. Pieskrūvējiet spārnveida pogu.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Pirms instrumenta iedarbināšanas pārliecinieties, vai spārnveida poga uz savienotājapskavas ir pilnībā pieskrūvēta; lai izvairītos no nopietniem miesas bojājumiem, periodiski pārbaudiet, vai tā ir stingri pieskrūvēta.

PAPILDIERICES NOÑEMŠANA NO INSTRUMENTGALVAS

1. Apturiet motoru un iznemiet akumulatoru bloku.
2. Atskrūvējiet spārnveida pogu.
3. Nospiediet vārpstas atbrīvošanas pogu, pavelciet no savienotājapskavas vai pagrieziet kultivatora papildierīces vārpstu, lai to izņemtu no instrumentgalvas.

LIETOŠANA

⚠ BRĪDINĀJUMS. lepazīstot darbu ar šo ierīci, neklūstiet nolaidīgs. Atcerieties, ka neuzmanība sekundes daļā var radīt smagu traumu.
⚠ BRĪDINĀJUMS! Vienmēr valkājiet aizsargbrilles, kā arī dzirdes aizsarglīdzekļus. Šo noteikumu neievērošanas rezultātā acīs var tikt iesviesti svešķermeņi vai jūs varat gūt cita veida smagas traumas.
⚠ BRĪDINĀJUMS! Neizmantojiet nekādas papildierīces vai aksesuārus, kurus neiesaka šī izstrādājuma ražotājs. Šādu neapstiprinātu papildierīču vai aksesuāru lietošana var radīt nopietnus ievainojumus.

PIELIETOJUMS

Šo instrumentu var lietot tālāk norādītajam mērķim

■ Dārza augsnes virskārtas drupināšanai, lai sagatavotu augsni stādīšanai un sēšanai;
■ Seklajai augsnes virskārtas kultivēšanai, lai izravētu nezāles vai uzirdinātu augsni ap augiem, lai gaiss vai ūdens vieglāk iekļūtu augsnē;
■ Augsnes virskārtas pārklāšanai ar kompostu, lapām vai citiem organiskajiem mēslojumiem. Seklās augsnes virskārtas kultivēšanas rezultātā tiek atbrīvota augsnes virsējā kārta, kas palīdz augsnei labāk absorbēt barības vielas;
■ Vagu veidošanai uzirdinātā augsnē.

PIEZIME. Lai nesabojātu kultivatoru vai kokus, uzmanieties, lai asmeni neiegrieztos lielajās koku saknēs. Izvairieties no pārāk dzilas kultivēšanas, jo tas var sabojāt augu saknes, kas atrodas tuvāk zemes virsējai kārtai.

KULTIVATORA PAPILDIERİCES LIETOŠANA KOPÄ AR INSTRUMENTGALVU

⚠ BRĪDINĀJUMSI Ģērbieties atbilstīgi, lai mazinātu traumu rašanās draudus, lietojot šo instrumentu. Nevalkājiet valīgu apģērbu vai rotaslietas. Valkājiet acu aizsardzības līdzekļus. Valkājiet drošības apavus. Valkājiet izturīgas, garas bikses, apavus un cimdus. Nevalkājiet

īsās bikses, sandales; nestaigājiet basām kājām. Turiet kultivatoru ar vienu roku uz aizmugurējā roktura, savukārt ar otru roku — aiz priekšējā palīgroktura. ledarbināts kultivators ir jātur stingri ar abām rokām. Turiet kultivatoru ērtā pozīcijā, aizmugurējam rokturim atrodoties gurnu augstumā.

Turiet kultivatoru stingri un saglabājiet līdzsvaru, stāvot uz abām kājām (G att.)

Kultivatoru var pārvietot gan uz priekšu, gan atpakal, gan no kreisās uz labo, gan no labās uz kreiso pusi, vai veicot aplveida kustību. Izvēlieties savām vajadzībām vispiemērotāko metodi, kas būs atkarīga no zemes formas un izmēra, kā arī no augsnes apstākliem.

Kultivatora pārvietošana pārmainus virzienā atpakal un uz priekšu ir īpaši piemērota cietākas augsnes irdināšanai.

Veidojot vagas, ejiet lēnām virzienā uz aizmuguri un velciet kultivatoru, lai izveidotu vagu. Ja ir jāizveido dzilākas vagas, atkārtojiet to pašu darbību tik reižu, cik tas ir nepieciešams.

PIEZIME. Kultivēšana būs vieglāka, ja kultivatoru uzmanīgi pavilksiet savā virzienā, kamēr tas augsnē veido bedrīti.

Izsviestie materiāli var nopietni savainot operatoru vai blakus stāvošu cilvēku. Lai samazinātu traumu risku, ir svarīgi veikt turpmāk norādītos piesardzības pasākumus.

■ Pārbaudiet un aizvāciet visus augsnē paslēptos sveškermenus, piemēram, stiklu, kaulinus, akmenus, betona gabalus, žoga stienus, metāla gabalus u.tml., kuri var tikt izsviesti vai nonākt saskarē ar asmeņiem. Izvairieties no saskares ar cietiem priekšmetiem un sveškermeniem.
■ Pārbaudiet asmeņus regulāri un bieži, lai konstatētu, tiem nav radušies bojājumi, kā arī pēc to sadursmes ar cietu priekšmetu. Neturpiniet strādāt ar bojātu asmeni.
■ Vienmēr turiet kultivatoru ar abām rokām. Satveriet abus rokturus stingri.
■ Kultivators pirms iedarbināšanas ir jāpārvieto uz darba zonu un jāiedarbina ar zemāku ātrumu.

Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet, vai nav bojātu un/vai nodilušu daļu. Pārbaudiet asmeņus, aizsargu un priekšējo palīgrokturi un nomainiet detaļas, ja tās ir saplaisājušas, savijušās, salocījušās vai bojātas.

Iztīriet kultivatoru pēc katras lietošanas reizes

INSTRUMENTA PALAIŠANA/APTURĒŠANA

Skatiet instrumentgalvas PH1400E operatora rokasgrāmatā sadaju „INSTRUMENTGALVAS PALAIŠANA/APTURĒŠANA”.

APKOPE

BRĪDINĀJUMS! Ja instrumentam ir jānomaina daļas, izmantojiet tikai identiskas rezerves daļas. Jebkuru citu daļu izmantošana var radīt apdraudējumu vai izstrādājuma bojājumus. Lai garantētu drošību un uzticamību, visi remontdarbi jāveic kvalificētam servisa speciālistam.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Ar akumulatoru darbināmiem instrumentiem nav jābūt pievienotiem strāvas avotam, tāpēc tie vienmēr ir gatavi darbam. Lai nepieļautu smagas traumas, apkopes un remontdarbu laikā, kā arī griezējierīces vai citu piederumu maiņas laikā veiciet papildu piesardzības pasākumus un esiet uzmanīgs.
⚠ BRĪDINĀJUMS! Lai nepieļautu smagas traumas, pirms apkopes un tīrīšanas darbu veikšanas, papildierīču nomaiņas, kā arī pirms instruments tiek novietots uzglabāšanā izņemiet akumulatoru no instrumentgalvas un pagaidiet, kamēr visi asmeņi ir pilnībā apstājušies.
⚠ BRĪDINĀJUMS! Uzstādot vai noņemot asmeni, vai ari veicot apkopi, vienmēr valkājiet izturīgus cimdus. Esiet piesardzīgi, rīkojoties ar asmeni, un sargiet rokas no traumām, ko var izraisīt asmens.

VISPÄRËJÄ APKOPE

⚠ BRĪDINĀJUMS! Nekādā gadījumā neļaujiet bremžu šķidrumiem, benzīnam, naftas produktiem, piesūcināšanas ellām u. tml. vielām nonākt saskarē ar plastmasas daļām. Āimikālijas var sabojāt, pavājināt vai iznīcināt plastmasu, kā rezultātā varat gūt nopietnus ievainojumus.
a! BRĪDINĀJUMS! Tīrīšanas laikā kultivatoru NEDRĪKST iemērkt ūdenī vai kādā citā šķidrumā. Netīriet instrumentu ar spiediena mazgātāju. Spēcīgā ūdens strūkla var sabojāt instrumenta daļas.

■ Pārbaudiet, vai ir pieskrūvēti visi uzgriežni un skrūves lai garantētu drošu griezējinstrumenta darba stāvokli.
■ Lai mazinātu aizdegšanās risku, motorā, trokṣṇa slāpētājā un akumulatora nodalījumā nedrīkst būt vegetatīvais materiāls, kā arī pārāk daudz uzkrājusies smērviela.
■ Drošības nolūkos nodilušās vai bojātās daļas ir jānomaina.

ASMENS APKOPE

■ Regulāri ieełlojiet asmenus ar pretkorozijas ellu.

■ Ja kāds no asmeniem ir jānomaina nodiluma dēļ, nomainiet visus četrus asmenus reizē, lai nodrošinātu vislabāko veiktspēju.

Visi kultivatora apkopes darbi, izņemot šajos apkopes norādījumos uzskaitītos darbus, jāveic kompetentam kultivatora servisa personālam.

Nomaina

Kultivatoram ir četri asmeni — divi iekšējie un divi ārējie asmeni. Lai kultivators darbotos pareizi, asmeni jāuzstāda pareizā virzienā. Uz asmeņiem ir norādīti burti L (kreisā puse) un R (labā puse) (skat. H un I att.).

Zemāk norādīts H un I attēla detaļu apraksts:

H-1	Piedziņas vārpsta	H-7	Stiprinājuma tapa
H-2	lekšējā uzmava	I-1	Stiprinājuma tapa
H-3	Ārējā uzmava	I-2	„R“ uz ārējā asmens
H-4	Burts „L“	I-3	„R“ uz iekšējā asmens
H-5	„L“ uz iekšējā asmens	I-4	Burts „R“
H-6	„L“ uz ārējā asmens

PIEZIME. ASMENI, KURU ZARI VERSTI ABOS VIRZIENOS, IR JAUZSTADA VIRZIENA UZ IEKSPUSI, KAS IR VISTUVAK PARNESUMKARBAI.

1. Valkājiet cimdus.
2. Uzlieciet iekšējo asmeni ar burtu „L”, kura zari atrodas abos virzienos, pa kreisi no pārnesumkārbas.
3. Uzlieciet ārējo asmeni ar burtu „L” (zari vērsti tikai vienā virzienā) tajā pašā pusē, lai ārējā uzmava būtu vērsta pret iekšējo asmeni.

4. Lai piestiprinātu asmeni pie piedziņas vārpstas, ievietojiet stiprinājuma tapu bloķēšanas atverē-1. Skatīt J, K, L un N attēlu.

5. Pagrieziet instrumentu ar uzstādītā asmens pusi pret zemi.

6. Uzlieciet iekšējo asmeni ar burtu „R”, kura zari atrodas abos virzienos, pa labi no pārnesumkārbas.

7. Uzlieciet ārējo asmeni ar burtu „R” (zari vērsti tikai vienā virzienā) tajā pašā pusē, lai ārējā uzmava būtu vērsta pret iekšējo asmeni.

8. Lai piestiprinātu asmeni pie piedziņas vārpstas, ielieciet stiprinājuma tapu blokēšanas atverē-1 un pēc tam pagrieziet tapu par 90°. Skatīt J, K, L un N attēlu.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Ja asmeni nebūs pareizi uzstādīti, instruments nedarbosies pareizi vai radīs draudus operatoram vai apkārtējiem cilvēkiem. Ja kultivēšanas laikā pamanāt problēmas, pārbaudiet, vai asmens ir pareizi uzstādīts.

ASMENI, KURU ZARI IR VĚRSTI ABOS VIRZIENOS, IR JÄUZSTÄDA UZ IEKŠPUSI, KAS IR VISTUVÄK PÄRNESUMKÄRBAI.

Regulēšana

Kultivējot norobežotā laukumā vai starp vagām, kultivatoru var izmantot tikai ar uzstādītiem iekšējiem asmeniem.

Lai nonemtu abus ārējos asmenus (M att.), uzvelciet cimdus un iznemiet abas stiprinājuma tapas, un pēc tam ievietojiet stiprinājuma tapas blokēšanas atverē-2 (N un O att.).

Zemāk norādīts N attēla detalu apraksts:

N-1	Blokēšanas atvere – 1
N-2	Blokēšanas atvere – 2

PIEZIME. Neuzspiediet vai neraujiet asmenus no piedziñas värpstas ar spēku. Ja asmenus nevar viegli nonemt, uzklājiet uz värpstas nedaudz piesūcināšanas ellu. Kad asmeni ir uzlikti, notīriet un iellojiet piedziñas värpstu un asmenus.

INSTRUMENTA TİRİŞANA

Kultivēšanas laikā augu daļas, piemēram, saknes, var stingri aptīties ap rotējošiem asmeņiem vai iekerties starp tiem. Lai notīrītu rotējošos asmeņus:

■ iznemiet akumulatoru;
■ uzvelciet cimdus. Izņemiet saknes, augsni vai augus, kas uzkrājušies uz asmens, aizsarga vai pārnesumkārbā. Lai instrumentu varētu rūpīgi notīrīt, noņemiet asmeņus un aizsargu. Detalizētāku informāciju par daļu nomaiņu skatīt iepriekš norādītajā sadalā.

„ASMENU NOMAINA VAI REGULÉŠANA”.

■ Noslaukiet instrumenta virsmu ar tīru drānu, kas samitrināta ar siltu ziepjūdeni.

INSTRUMENTA UZGLABĀŠANA

■ Iznemiet no instrumenta akumulatoru bloku.
■ Izņemiet kultivatora papildierīci no instrumentgalvas un uzlieciet papildierīces vārpstai uzgali, lai savienotājapskavā neiekļūtu netīrumi.

■ Uzglabājiet instrumentu sausā, labi vēdināmā, aizslēdzamā vai augstā — bērniem nepieejamā — vietā. Neuzglabājiet instrumentu blakus mēslojumam, benzīnam vai citām kimikālijām.

Apkārtējās vides aizsardzība

Neutilizējiet elektrisko aprīkojumu, akumulatora lādētāju un akumulatorus/ atkārtoti uzlādējamās baterijas sadzīves atkritumos. Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu Nr. 2012/19/ES, kā arī Direktīvu Nr. 2006/66/EK nederīgas elektriskās un elektroniskās iekārtas un bojāti vai izlietoti akumulatori/baterijas jāsavāc atsevišķi. Ja elektriskās ierīces tiek utilizētas atkritumu poligonos vai izgāztuvēs, bīstamās vielas var nonākt gruntsūdenī un līdz ar to barības ķēdē, tādējādi radot kaitējumu jūsu veselībai un labsajūtai.

KLÜMJU NOVËRŠANA

PROBLĖMA	CĖLONIS RISINĀJUMS
Kultivatoru nevar iedarbināt.	▪ Instrumentgalvā nav pareizi ievietots akumulatoru bloks.▪ Starp instrumentgalvu un akumulatoru bloku nav elektriskā savienojuma.▪ Akumulatoru bloks ir izlādējies.▪ Vienlaikus nav nospiesta blokēšanas svira un pārslēdzējs.	▪ Ievietojiet instrumentgalvā akumulatoru bloku.▪ Izņemiet akumulatoru, pārbaudiet kontaktus un ievietojiet atpakal, līdz tas nofiksējas.▪ Uzlādējiet akumulatoru bloku ar šajā rokasgrāmatā norādītajiem EGO lādētājiem.▪ Nospiediet blokēšanas sviru un pieturiet, pēc tam nospiediet pārslēdzēju, lai ieslēgtu instrumentu.
Kultivēšanas laikā kultivators pēkšņi pārstāj darboties.	▪ Motora pārslodze.▪ Akumulators ir pārāk karsts.▪ Asmens ir saķilējies.▪ Akumulatoru bloks ir atvienots no instrumenta.▪ Izlādējies akumulatoru bloks	▪ Motors pēc noslogojuma atbrīvošanas atsāks darboties. Lai darbs ritētu bez nevajadzīgiem pārtraukumiem, samaziniet kultivatora slodzi un izvairieties no dzilās kultivēšanas; tā vietā veidojiet vagu dzilumu pakāpeniski.▪ Ģaujiet akumulatoram vai instrumentgalvai atdzist, līdz temperatūra nokrītas zemāk par 67 °C.▪ Izņemiet akumulatoru no instrumentgalvas, manuāli pagrieziet asmeņus uz priekšu un atpakal, lai izņemtu akmeņus vai citus šķēršļus, kas ieķērušies starp asmeņiem vai starp asmeni un pārnesumkārbu.▪ Ielieciet atpakal akumulatoru bloku.▪ Uzlādējiet akumulatoru bloku ar šajā rokasgrāmatā norādītajiem EGO lādētājiem.

GARANTIJA

EGO GARANTIJAS POLITIKA

Lūdzu, apmeklējiet tīmekļa vietni egopowerplus.com, kur pieejama pilna EGO Garantijas politikas noteikumu un nosacī-jumu versija..

gǔ ǎzǐngqōn sbājībǎl qos sājīmì od yīsāzhōmbngdǒu fējùo lǚdāmènmgǎl, fēmdāmydǒg dājīsdāmms sāndīfāpomos dāmgādyām 36mqwīdǎ bǐ. fāsozombgōn, dānǚfīszēmɡn qos dōyggāo n bīmllsīfyml yīzīm obùyīmīyīgōsì dōu shyāmāsdāq gō sīsmōnzsdāqg.