1125 L - Rokas putekļsūcējs Mirka - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 1125 L Mirka

Leidimo vieta ir data

Stefan Sjöberg,

Atbilstības deklarācija,

Mirka Ltd, 66850 Jeppo, Finland (Somija)

vienīgi uz savu atbildību apliecina, ka Mirka* izstrādājumi (kā norādīts tālāk; konkrētu modeli skatīt tabulā "Tehniskie dati"), uz kuriem attiecas šī deklarācija, atbilst šo standartu vai citu tiesību aktu prasībām: EN 60335-1:2012+AC:2014+A11:2014+A13:2017+A15:2021, EN 60335-2-69:2012, EN 62233:2008, EN 55014-1:2021, EN 55014-2:2021, EN 61000-3-2:2019+A1:2021, EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021, EN 300 328 V2.2.2 & EN IEC 63000:2018 saskaņa ar regulām 2006/42/EK, 2014/30/ES, 2011/65/ES.

Izstrādājumi: Mirka* puteklsūcējs 1125 L PC

Jeppo 29.10.2025.

Izdošanas vieta un

datums www.mirka.com

Uznëmums

Ražotājs/piegādātājs

Mirka Ltd

66850 Jeppo, Finland (Somija)

Tālr. [phone]

Fakss [phone]

Originālo instrukciju tulkojums. Paturam tiesības bez iepriekšēja brīdinājuma veikt izmaiņas šajā rokasgrāmatā.

Svarīgi paziņojumi

Pirms šī instrumenta salikšanas, darba uzsākšanas vai apkopes rūpīgi izlasiet šos drošības un lietošanas norādījumus. Glabājiet šos norādījumus drošā un viegli pieejamā vietā. Izlasiet un ievērojiet valsts un vietējos normatīvos aktus.

Nepieciešamais personīgais drošības aprīkojums

Lietot aizsargbrilles

Lietot ausu aizsargus

Lietot aizsargcimdus

Lietot sejas masku

Apzīmējumi

	Atbilst ES attiecināmajiem standartiem
	Atbilst Austrālijas un Jaunzēlandes RCM prasībai
	Izlasiet lietotāja rokasgrāmatu

Bridinājums: iespējami bīstama situācija, kas var izraisīt nāvi vai smagus ievainojumus un/vai īpašuma bojājumus.

Piesardzības pasākum lespējami bīstama situācija, kas var izraisīt maznozīmīgus vai vidēji smagus ievainojumus un/vai īpašuma bojājumus.

Vispārīgs apraksts un paredzētais darbarīka lietojums

Šis mobilais putekļsūcējs ir izstrādāts, izveidots un rūpīgi pārbaudīts, lai tas darbotos efektīvi un droši, ja tam nodrošināta pareiza apkope un tas tiek lietots saskaņā ar šiem norādījumiem.

Šī ierīce ir piemērota tikai komerciālai lietošanai, piemēram, rūpnīcās, būvlaukumos un darbnīcās. Nelaimes gadījumus, kas rodas nepareizas lietošanas dēļ, var novērst tikai tās personas, kuras lieto šo ierīci.

IZLASIET UN IEVĚROJIET VISUS DROŠĪBAS NORĀDĪJUMUS.

Jebkurš cits lietojums tiek uzskatīts par nepareizu. Ražotājs neuzņemsies atbildību par jebkādiem bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas dēļ. Risku par šādu lietošanu uzņemas tikai lietotājs. Pareiza lietošana ietver arī atbilstošu darbību, apkopi un remontu saskaņa ar ražotāja norādījumiem.

Tehniskie dati

Mirka® Dust Extractor 1125 L	EU	AU/CN
Elektrotikla spriegums	220 – 240 V(mainstrava)	220 – 240 V(mainstrava)
		1200 W1200 WJauda
Maksimālā kombinētā slodze ierīceskontaktligzdām	2400 W	1100 W
Kopējā tikla slodze	3600 W	2300 W
Elektrotikla frekvence	50–60Hz	50–60Hz
		1016Drošinātājs
Aizsardzības pakāpe (pretmitrumu, putekjiem)	IPX4	IPX4
Aizsardzības klase (elektriskā)	I	I
Maksimālā gaisa plūsma (l/s)*	62 l/s	62 l/s
Maksimālā gaisa plūsma (m3/h)*	222 m3/h	222 m3/h
Maksimālā gaisa plūsma (CFM)*	131 CFM	131 CFM
Maksimālais vakuums (kPa)	24,5 kPa	24,5 kPa
Maksimālais vakuums (hPa)	245 hPa	240 hPa
Maksimālais vakuums (inH2O)	98 inHQ	98 inHQ
Skaņas spiediena limenis LPA (IEC 60335-2-69)	69 ±2 dB(A)	69 ±2 dB(A)
Vibrācija: ISO 5349 ah	2,5 m/s2	2,5 m/s2
Svars	8 kg	8 kg
Filtrā virsmas laukums	m2	0,5 m2
Putekļu klase	L	L
Filtrā klase
Tvertnes ietilpība	25 l	25 l
Darba temperatūras diapazons	-20 °C – 40 °C	-20 °C – 40 °C

* Mērīts pie tvertnes. levērojiet valstī spēkā esošos tiesību aktus attiecībā uz gaisa maiņas ātrumu.

BRĪDINĀJUMI

• Neizmantojiet, lai savāktu uzliesmojošus vai ugunsnedrošus škidrumus, piemēram, degvielu, un nelietojiet vietās, kur šie škidrumi varētu atrasties.
• Operatori ir atbilstoši instruēti par šo ieriču lietošanu.
• Tīrīšanas vai tehniskās apkopes laikā, kā arī, mainot detaļas vai pārveidojot ierīci cita veida darbībai, ierīce ir jāatslēdz no barošanas avota, atvienojot kontaktspraudni no kontaktligzdas.
• Izmantojiet ierīces kontaktligzdu tikai instrukcijās norādītajiem mērķiem.
• Lai mazinātu ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena vai traumu risku, pirms lietošanas izlasiet un ievērojiet visus drošības norādījumus un piesardzības norādes. Šī ierīce irizstrādāta tā, lai būtu droša, ja to izmanto tīrīšanai, kā norādīts. Ja rodas bojājumi elektriskajās vai mehāniskajās daļās, pirms turpmākas izmantošanas ierīces un/vai piederuma remonts jāveic zinošam apkopes dienesta darbiniekam vai ražotājam, lai nepieļautu plašākus bojājumus vai traumas lietotājam.
• Nelietojiet, ja barošanas kabelis vai kontaktspraudnis ir bojāts. Lai atvienotu ierīci no kontaktligzdas, satveriet kontaktspraudni, nevis kabeli. Nepieskarieties kontaktspraudnim vai ierīcei ar mitrām rokām. Izslēdziet visas vadības ierīces pirms atvienošanas no kontaktligzdas.

• Nedrikst vilkt vai pärnësät ierïci aiz kabeļa, izmantot kabeli kā rokturi, aizvērt durvis, ja zem tām ir kabelis, vai vilkt kabeli ap asām malām vai stūriem. Nedarbiniet ierīci, tai atrodoties uz kabeļa. Netuviniet kabeli karstām virsmām.

• Netuviniet matus, valīgu apģērbu, pirkstus un citas Ṣermeņa daļas atverēm un kustīgām daļām. Nenovietojiet nekādus priekšmetus uz atverēm un nelietojiet ierīci, ja tās atveres ir pārklātas. Nodrošiniet, lai atverēs neatrodas putekļi, plūksnas, mati un jebkas cits, kas var ierobežot gaisa plūsmu.

• Esiet īpaši uzmanīgi, veicot tīrīšanu uz kāpnēm.
• Ja ierīce nedarbojas pareizi vai ir tikusi nomesta, bojāta, atstāta ārā vai iemesta ūdenī, nododiet to apkopes dienestam vai izplatītājam.
• lerīci nedrīkst izmantot kā ūdens sūkni. lerīce ir paredzēta gaisa un ūdens maisījumu iesūkšanai.
• Pievienojiet ierīci pareizi iezemētam elektrotīklam. Kontaktligzdai un pagarinātājam ir jābūt aprīkotam ar funkcionējošu zemējuma vadu.
• Nodrošiniet labu ventilāciju darba vietā.
• Nelietojiet ierīci kā kāpnes vai sastatņu kāpnes. Ierīce var apgāzties un tikt bojāta.
• Nelietojiet ierīci āra apstāklos pārāk bieži.
• Nepielaujiet, ka barošanas kabelis saskaras ar rotējošām sukām.
• Nelaujiet barošanas vadam saskarties ar kustigām dalām
• Šo ierīci nav paredzēts lietot personām (tostarp bērniem) ar samazinātām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai bez pieredzes un zināšanām.
• Nepieļaujiet, ka bērni spēlējas ar šo ierīci.
• Šī ierīce ir paredzēta komerciālai lietošanai, piemēram, viesnīcās, skolās, slimnīcās, rūpnīcās, veikalos, birojos un nomas uznēmumos.

Bīstami putekli

Bīstamu materiālu uzsūkšana var izraisīt nopietnas vai pat letālas traumas. Ar šo ierīci nedrīkst savākt šādus materiālus:

• karsti materiali (degošas cigarettes, karsti pelni u. c. materiali);
• viegli uzliesmojoši, sprādzienbīstami, kodīgi šķidrumi (piem., degviela, šķīdinātāji, skābes, sārmi u. c. materiāli);
• uzliesmojoši, sprādzienbīstami putekļi (piem., magnija vai alumīnija putekļi u. c. putekļi).

Elektriskie komponenti

Bīstami! lerīces augšdaļā ir komponenti zem sprieguma. Pieskaršanās zem sprieguma esošiem komponentiem var radīt smagas vai pat nāvējošas traumas. Nekad nesmidziniet ūdeni uz ierīces augšdaļas.

Bīstami! Bojāts elektrotikla savienojuma vads var izraisīt elektriskās strāvas triecienu. Pieskaršanās bojātam elektrotikla savienojuma vadam var radīt smagas vai pat nāvējošas traumas.

• Nebojājiet elektrotikla savienojuma vadu (piem., braucot tam pārī, velkot vai spiežot to).
• Regulāri pārbaudiet, vai barošanas kabelis nav bojāts un nav redzamas nolietojuma pazīmes.
• Ja elektrības kabelis ir bojāts, tā nomaiņa jāveic pilnvarotam Mirka izplatītājam vai citai kvalificētai personali, lai izvairītos no riska.
• Nekādā gadījumā netiniet barošanas kabeli ap pirkstiem vai jebkuru citu ķermeņa daļu.

Sprādzienbīstamā vai uzliesmojošā vidē

Uzmanibu! Šī ierīce nav piemērota lietošanai sprādzienbīstamā vai paaugstinātas ugunsbīstamības vidē vai vidē, kurā ātri iztvaiko škīdrumi vai atrodas ugunsnedrošas gāzes vai tvaikī.

Papildu brīdinājumi

Konkrētu veidu puteklī, ko rada slīpēšana ar slīpmašinu, zāgēšana, malšana, urbšana un citi celtniecības darbi, satur kīmiskas vielas, par kurām zināms, ka tās var izraisīt vēzi, iedzimtus defektus vai citu kaitējumu reproduktīvajai sistēmai.

Lūk, daži šādu vielu piemēri:

• Svins no krāsām uz svina bāzes.
  • Kristāliskais silīcija dioksīds no kieģeļiem, cementa un citiem mūra izstrādājumiem.
• Arsēns un hroms no kīmiski apstrādātiem zāgmaterialiem.

Jūsu risks no šīs iedarbības ir atkarīgs no tā, cik bieži veicat šāda veida darbu. Lai mazinātu šo kīmisko vielu ietekmi, strādājiet labi vēdināmā vietā un izmantojiet atbilstošu drošības aprīkojumu, piemēram, putekļu maskas, kas ir īpaši paredzētas mikroskopisku dalīņu filtrēšanai.

Lietošanas norādījumi

Pirms iedarbināšanas (A)

Putekjsūcējā ir iepriekš uzstādīts filca filtra maiss.

Pärbaudiet, vai spriegums, kas norādīts tehnisko datu plāksnītē, atbilst spriegumam vietējā elektrotīklā. leteicams pievienot putekļsūcēju barošanas avotam, izmantojot atlikušās strāvas jaudas slēdzi.

Regulāri pārbaudiet barošanas kabeli, lai konstatētu bojājumu pazīmes, piemēram, plaisas vai novecošanos. Ja barošanas kabelis ir bojāts, tas jānomaina Mirka apkopes centrā vai elektrikim, lai izvairītos no apdraudējuma, pirms turpināt izmantot puteklsūcēju. Izmantojiet tikai tādu barošanas kabeļa veidu, kāds norādīts lietošanas rokasgrāmatā.

Izmantojiet tikai ražotaja norādīto pagarinātāju vai augstākas kvalitātes izstrādājumu. Ja izmantojat pagarinātāju, pārbaudiet kabeļa minimālo škērsgriezumu:

Kabela garums	Škērsgriezums < 16 A	Škērsgriezums < 25 A
< 20 m	1,5 mm	2,5 mm
20–50 m	2,5 mm	4,0 mm

Izmantojiet puteklsucēju tikai tad, ja tas nav bojāts. Nekad nelietojiet puteklsucēju bez filtra vai ja filtrs ir bojāts. Sausai lietošanai vienmēr ieteicams izmantot filtra maisu.

Kad tiek izmantoti puteklsūcēji, gaisa apmainas ātrumam telpā jābūt atbilstošam, ja puteklsūcēja izplūdes gaiss tiek iepūsts telpā (ievērojiet jūsu valstī spēkā esošos normatīvus).

Pirms darba sākšanas operatori ir jāinformē par

- Puteklsūcēja izmantošanu

- Risku, ko rada savāktais materiāls

- Drošu savākto materiālu utilizāciju

Darbība (A)

Mirka® Dust Extractor 1125 L	Slēdža atrašanās vieta	Funkcija
		leslēgtsl
		Izslēgts0
	AUTO	Automātiska ieslēgšana/izslēgšana

Ierices kontaktligzda

Iericē iezemētā kontaktligzda ir iebūvēta. Ir iespējams tur pievienot ārēju mehanizēto darbarīku. Kontaktligzda ir pastāvīgi ieslēgta. Austrālija: Kontaktligzdai ir 5 A termiskais jaudas slēdzis, lai aizsargātu ierīci pret pārslodzi. Kad jaudas patērinš ir pārāk liels, termiskais jaudas slēdzis ieslēdzas un atslēdz kontaktligzdas barošanu. Termisko jaudas slēdzi var atiestatīt, nospiežot atiestates pogu.

Škidrumu savākšana (B)

Uzmanību! Regulārī tīriet ūdens līmeņa ierobežošanas ierīci un pārbaudiet, vai nav radušās bojājumu pazīmes.

Pirms škidrumu savākšanas vienmēr nonemiet filtra maisu. Pārbaudiet, vai pludiņš darbojas pareizi. Ja veidojas putas vai parādās škidrums, nekavējoties pārtrauciet darbu un iztukšojiet netīrumu tvertni.

Filtræ elementa tirišana (C)

Ja sūkšanas veiktspēja samazinās:

1. leslēdziet puteklsūcēju
2. Aizklājiet sprauslas vai sūkšanas šlūtenes atveri ar plaukstu.
3. Nospiediet pogu, lai sāktu filtra tīrīšanu, vismaz trīs reizes pa divām sekundēm. Radītā gaisa plūsma noņem pielipušos puteklus no filtra elementu listēm.
4. Ja pēc filtra tīrīšanas sūkšanas jauda ir pārāk maza: nomainiet filtru.

Elektroieriču pievienošana (D)

Izmantojiet puteklsūcēja kontaktligzdu tikai lietošanas instrukcijā noteiktajiem mērķiem.

UZMANĪBU! levērojiet mehanizēto darbarīku kontaktligzdai pievienoto ierīču lietošanas un drošības norādijumus.

Pirms ierīces pievienošanas putekļsūcēja kontaktligzdai:

1. Izslēdziet puteklsūcēju.
2. Izslēdziet pievienojamo ierīci.

Tehniskā apkope, tīrīšana un remonts (E+F)

Veiciet tikai lietošanas instrukcijā aprakstītos tehniskās apkopes darbus. Pirms putekļsūcēja tīrīšanas un tehniskās apkopes vienmēr atvienojiet to no elektrotīkla. Nekad nesmidziniet ūdeni uz putekļsūcēja augšdaļas. Bīstamība cilvēkiem, īssavienojuma risks.

Neoriğinālu rezerves daļu un piederumu izmantošana var mazināt putekļsūcēja drošību. Izmantojiet tikai Mirka Ltd. piegādātās rezerves daļas un piederumus.

Tehniskās apkopes un tīrīšanas laikā rīkojieties ar putekļsūcēju tā, lai tas nav bīstams apkopes darbiniekam vai citām personām.

Tehniskās apkopes zonā

• Obligāti izmantojiet filtrētu piespiedu ventilāciju
  • Valkājiet aizsargapgērbu

- Iztīriet tehniskās apkopes zonu, lai apkārtējā vidē nenokļūtu kaitīgas vielas.

Tehniskās apkopes un remontdarbu laikā visas netīrās dajas, kuras nevar notīrīt līdz apmierinošam stāvoklim, ir:

• jāiepako hermētiskos maisos;
• jäutilizē atbilstoši spēkā esošiem noteikumiem par šādu atkritumu utilizēšanu.

Mirka apkopes dienestam vai speciālistam vismaz reizi gadā jāveic putekļu pārbaude. Šī pārbaude ietver, piemēram, to, vai nav bojāts filtrs, vai putekļsūcējs ir hermētiski noslēgts un pareizi darbojas vadības ierīces.

Rezerves dajas un piederumi

	Mirka kodsApraksts
	8999600411Filtra elements
Filca filtra maiss (5 gab.)	8999000211

Neoriğinālo rezerves daļu un piederumu izmantošana var ietekmēt ierīces drošību un/vai darbību. Izmantojiet tikai Mirka oriğinālās rezerves daļas un piederumus. Rezerves daļas, kas var ietekmēt lietotāja veselību un drošību un/vai ierīces darbību, ir norādītas iepriekš.

Filtræ elementu un filtra maisu utilizācija

Izmetiet filtra elementus un filtra maisus saskaṇā ar valsts normatīviem.

Transportēšana

Pirms netīrumu tvertnes transportēšanas aizveriet visas slēdzenes. Ja netīrumu tvertnē ir šķidrums, putekļsūcēju nedrīkst sasvērt. Neizmantojiet celtņa āki, lai paceltu putekļsūcēju.

Uzglabāšana

Puteklsūcējs jāuzglabā sausā vietā, kas aizsargāta pret salu. Pirms novietošanas glabāšanā izžāvējiet mitro filtru un šķidruma tvertnes iekšējās daļas.

Bluetooth

Šis rīks ir aprikots ar Bluetooth®

Norādījumi par papildu remontu

Apkopes darbus drīkst veikt tikai apmācīti darbinieki. Lai netiktu atcelta darbarīkam sniegtā garantija, kā arī lai nodrošinātu tā optimālu un drošu darbību, apkope jāveic Mirka pilnvarotā apkopes centrā. Lai atrastu vietējo Mirka pilnvaroto apkopes centru, sazinieties ar Mirka klientu apkalpošanas dienestu vai Mirka izplatītāju, vai arī apmeklējiet vietni www.mirka.com.

Informācija par darbarīka utilizāciju

BİSTAMI!

levērojiet piemērojamus valsts noteikumus par lietošanā neesošu mašīnu, iepakojuma un piederumu utilizāciju un pārstrādi.

Tikai ES: neutilizējiet elektroinstrumentus kopā ar saimnieciskiem atkritumiem. Nemot vērā Eiropas direktīvas par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem un ievērojot atbilstošus valsts tiesību aktus, nolietotie elektroinstrumenti jāsavāc atsevišķi un jānogādā videi draudzīgā pārstrādes uznēmumā.

Plašāku informāciju par REACH, RoHS un mūsu korporatīvo sociālo atbildību skatiet vietnē www.mirka.com