WB 7 Plus - Putekļsūcējs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA WB 7 Plus Kärcher

Kõrgsurvedüüsi mahavõtmine / paigalda- mine.Latviešu 105 Garantii Igas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked kõrvaldame garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on mater- jali- või tootmisviga. Garantiijuhtumil pöörduge ostu tõendava dokumendiga oma edasimüüja või lähima vo- litatud klienditeeninduse poole. (Aadressi vt tagaküljelt) Saturs Vispārīgas norādes Pirms ierīces pirmās lietošanas izlasiet šo instrukciju oriģinālvalodā, kā arī Kär- cher augstspiediena tīrītāja lietošanas instrukciju un drošības norādes, ar kuriem ierīci pare- dzēts lietot. Rīkojieties saskaņā ar tām. Saglabājiet visas instrukcijas vēlākai izmantošanai vai nodošanai nākamajam īpašniekam. Drošības norādes 몇 UZMANĪBU ● Nedarbiniet ierīci, kamēr tās tuvumā atrodas citi cilvē- ki vai dzīvnieki. ● Pēc tīrīšanas darbu pabeigšanas izslēdziet augst- spiediena tīrītāju un pirms ierīces pārbaudes vai ap- kopes atvienojiet ierīci no augstspiediena pistoles. ● Atsitiena radīts savainojuma apdraudējums. Ieņemiet stabilu pozīciju un stingri turiet augstspiediena pistoli. ● Maksimālā pieļaujamā ūdens temperatūra ir 60°C.

Bojājumu risks! Bojājumu risks pārāk maza augstspiediena sprauslas atstatuma dēļ. Darbiniet augstspiediena pistoli tikai tik ilgi, kamēr augstspiediena sprausla atrodas pietiekamā atstatumā no virsmām. Ieturiet vismaz 30 cm atstatumu starp krāsotajām virs- mām un augstspiediena sprauslu. Norādījum ● Ir svarīgi ievērot arī drošības norādes un izmantotā augstspiediena tīrītāja lietošanas instrukcijas, kā arī vietējos likumus, noteikumus un rīkojumus. Attēli un apraksti šajā lietošanas instrukcijā Attēli un apraksti šajā lietošanas instrukcijā var atšķir- ties no Jūsu ierīces piegādes komplektācijas un aprīko- juma. Norādījum Paturētas tiesības uz tehniskajām izmaiņām. Apkārtējās vides aizsardzība Iepakošanas materiālus ir iespējams pārstrādāt atkārtoti. Lūdzu, atbrīvojieties no iepakojuma vi- dei draudzīgā veidā. Vahudüüsist ei välju pu- hastusvahtu või väljub liiga vähe. Puhastusfunktsioonide seaderõngas ei ole keeratud asendisse „Puhastusvaht“.

• paaki, vt peatükki Puhastusvahendi lisami- ne. Viga Põhjus Kõrvaldamine Vispārīgas norādes p. 105
• Drošības norādes p. 105
• Attēli un apraksti šajā lietošanas instrukcijā p. 105
• Apkārtējās vides aizsardzība p. 105
• Noteikumiem atbilstoša lietošana p. 106
• Piederumi un rezerves daļas p. 106
• Piegādes komplekts p. 106
• Ierīces apraksts p. 106
• Ekspluatācijas uzsākšana p. 106
• Tīrīšanas līdzekļa iepildīšana p. 106
• Darbība p. 107
• Pēc lietošanas p. 108
• Uzglabāšana p. 108
• Kopšana un apkope p. 108
• Palīdzība traucējumu gadījumā p. 108
• Garantija 06 Latviešu Nolietotās ierīces satur vērtīgus pārstrādājamus materiālus, kurus būtu jānodod pārstrādei. Tādēļ, lūdzu, nododiet vecās ierīces izmantojot atbilsto- šas savākšanas sistēmas. Darbus ar tīrīšanas līdzekļiem drīkst veikt tikai uz darba virsmām, kas ir nodrošinātas pret šķidruma noteci, ar pieslēgumu netīrā ūdens kanalizācijai. Neļau- jiet tīrīšanas līdzeklim nokļūt ūdenstilpnēs vai zemē. Informācija par sastāvdaļām (REACH) Pašreizējo informāciju par sastā vvielām atradīsiet: www.kaercher.de/REACH Noteikumiem atbilstoša lietošana Mazgāšanas birste WB 7 Plus apvieno trīs tīrīšanas funkcijas un ir ideāli piemērota tādu virsmu tīrīšanai, kā, piem., krāsotas, stikla vai plastmasas (dārza mēbeles, transportlīdzekļi, motocikli, ziemas dārzi, garāžas dur- vis, rullo žalūzijas, u.c.). Mazgāšanas birsti iespējams izmantot ar visām Kärcher Home & Garden K 2 līdz K 7 klases augstspiediena tīrī- šanas ierīcēm. Mazgāšanas birsti var izmantot iekštelpās, piem., veļas mazgātavās vai garāžās, ja vien ir ūdens novadīšanas iespēja. Izmantojiet mazgāšanas birsti tikai sadzīves vajadzī- bām. Piederumi un rezerves daļas Izmantot tikai oriģinālos piederumus un oriģinālās re- zerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierī- ces darbību. Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com. Piegādes komplekts Izpakojot ierīci, ar lietošanas instrukcijas starpniecību pārbaudiet iepakojuma saturu, vai tas ir pilnīgs un nav bojāts. Ja trūkst piederumu vai transportēšanas laikā radušies bojājumi, sazinieties, lūdzu, ar savu izplatītāju. Ierīces apraksts Attēlus skatiet grafika lappusē Attēls A 1 Mazgāšanas birste 2 Tīrīšanas funkciju iestatīšanas gredzens 3 Bajonetes savienojums 4 Uzmavuzgrieznis 5 Tīrīšanas līdzekļa tvertnes vāks 6 Skava 7 Augstspiediena sprausla 8 Putu sprausla 9 Sari 10 Malu aizsargs 11 Tīrīšanas līdzekļa tvertne Ekspluatācijas uzsākšana p. 1091

1. Izslēdziet augstspiediena mazgātāju.

2. Pieslēdziet mazgāšanas birsti augstspiediena pisto-

lei. Norādījum Nepieciešamības gadījumā var izmantot KÄRCHER pa- garinājuma caurules. Montāžas laikā pievērsiet uzmanību stingram ierīces detaļu savienojumam. Attēls B a Pilnībā atskrūvējiet uzmavuzgriezni. b Iespiediet bajonetes savienojumu augstspiedie- na pistoles stiprinājumā. c Pagrieziet mazgāšanas birsti par 90° pulksteņrā- dītāja virzienā, līdz bajonetes savienojums nofik- sējas stiprinājumā. Nepieciešamības gadījumā pagrieziet mazgāša- nas birsti par 90° pretēji pulksteņrādīt āja virzie- nam, lai sari būtu vērsti uz augšu. d Pievelciet uzmavuzgriezni.

Bojājumu risks! Viegli sabojājamu vai krāsotu virsmu bojājumu risks, ko rada netīrumu daļiņas. Saru bojājumu risks. Nekad nenovietojiet un nelieciet mazgāšanas birsti uz sariem, lai neuzkrātu netīrumu daļiņas un nesabojātu sarus. Vienmēr novietojiet mazgāšanas birsti tā, lai sari būtu vērsti uz augšu. Attēls C

3. Mazgāšanas birstes noņemšana notiek apgrieztā

secībā. Tīrīšanas līdzekļa iepildīšana BĪSTAMI Veselības apdraudējums! Ja tīrīšanas līdzeklis tiek lietots nepareizi, pastāv no- pietns veselības apdraudējuma risks. Ņemiet vērā tīrīšanas līdzekļa ražotāja drošības datu la- pu, jo īpaši norādes, kas attiecas uz personīgo aizsarga- prīkojumu.

Bojājumu risks! Bojājumu risks, izmantojot nepiemērotus tīrīšanas lī- dzekļus. Neizmantojiet nepiemērotus tīrīšanas līdzekļus, kas var sabojāt ierīci un tīrāmo priekšmetu. Norādījum Mēs iesakām izmantot Kärcher tīrīšanas līdzekļus, piem., Kärcher universālo tīrīšanas līdzekli, plastmasas tīrīšanas līdzekli, auto šampūnu.

1. Atveriet tīrīšanas līdzekļa tvertnes vāku, uzmanīgi

pavelkot to uz augšu no uzpildes atveres un pagrie- žot uz sāniem. Attēls D

2. Mazliet nolieciet mazgāšanas birsti uz leju.

īdzekļa tvertnē iepildiet tīrīšanas līdzekli. Iepildiet tīrīšanas līdzekli lēnām, lai izvairītos no bur- bulīšu veidošanās. Uzpildiet maksimāli līdz korpusa malai (bultiņa).

4. Pagrieziet atpakaļ tīrīšanas līdzekļa tvertnes vāku

un iespiediet to uzpildes atverē.Latviešu 107 Darbība Tīrīšanas funkcijas iestatīšana

Bojājumu risks! Pagriežot tīrīšanas funkciju iestatīšanas gredzenu, kad tiek darbināta augstspiediena pistole, var tikt bojāta mazgāšanas birste. Negrieziet tīrīšanas funkciju iestatīšanas gredzenu, ka- mēr augstspiediena pistole ir aktivizēta.

1. Pagrieziet tīrīšanas funkciju iestatīšanas gredzenu

uz atbilstošo simbolu, lai iestatītu vēlamo tīrīšanas funkciju. Attēls E Priekštīrīšana

Virsmu bojājumi Viegli sabojājamu vai krāsotu virsmu bojājumi nepietie- kama augstspiediena sprauslas atstatuma dēļ. Ieturiet strūklas attālumu vismaz 30 cm no viegli sabo- jājamām vai krāsotām virsmām. Nefiksējieties vienā pozīcijā, bet gan tīrīšanas laikā pa- stāvīgi pārvietojiet mazgāšanas birsti. Vispirms pārbaudiet tīrīšanas funkcijas neuzkrītošā vie- tā.

1. Iestatiet tīrīšanas funkciju "Plakanā strūkla", skatīt

nodaļu Tīrīšanas funkcijas iestatīšana.

2. Darbiniet augstspiediena pistoli un veiciet virsmu

piekštīrīšanu virzienā no apakšas uz augšu. Attēls F Tīrīšanas putu uzklāšana

1. Iestatiet tīrīšanas funkciju "Tīrīšanas putas", skatīt

nodaļu Tīrīšanas funkcijas iestatīšana.

2. Iestatiet augstāko spiediena līmeni augstspiediena

pistolēm ar spiediena kontroli, lai panāktu optimālu putu veidošanos.

Bojājumu risks! Tīrīšanas putas var sabojāt karstas virsmas un pārāk ilgi iedarbojoties. Neuzklājiet tīrīšanas putas uz karstām virsmām un ievē- rojiet maksimālo iedarbības laiku. Neļaujiet tīrīšanas putām nožūt.

3. Darbiniet augstspiediena pistoli un uzklājiet tīrīša-

nas putas virzienā no apakšas uz augšu uz tīrāma- jām virsmām. Norādījum Ja putu izplūde ir maza vai tīrīšanas līdzekļa tvertnē ir palicis tikai neliels daudzums, nedaudz nolieciet putu sprauslu uz leju, kā parādīts attēlā, vai uzpildiet tīrīšanas līdzekli. Nor ādījum Tīrīšanas līdzeklis labāk iedarbojas uz sausas virsmas. Attēls G Tīrīšana ar mazgāšanas birsti

Lakas bojājumi Virsmu bojājumi, ko rada netīra mazgāšanas birste. Pirms mazgāšanas birstes ievietošanas pārbaudiet, vai tajā nav netīrumi vai citas daļiņas.

1. Iestatiet tīrīšanas funkciju "Mazgāšanas birste",

skatīt nodaļu Tīrīšanas funkcijas iestatīšana.

Bojājumu risks! Virsmu bojājumi rupju netīrumu dēļ. Pirms katras mazgāšanas birstes lietošanas ar plakano strūklu notīriet rupjos netīrumus no tīrāmajām virsmām, skatīt nodaļu Priekštīrīšana.

Bojājumu risks! Bojājumu risks pārmērīga spēka dēļ. Virziet mazgāšanas birsti pār virsmām ar nelielu spēku, lai izvairītos no bojājumiem, kas radušies saskarē ar mazgāšanas birstes korpusu. Turklāt malu aizsargs pasargā no saskares ar viegli sa- bojājamām virsmām.

2. Izmantojiet augstspiediena pistoli un izmantojiet

mazgāšanas birsti, lai notīrītu virsmas no apakšas uz augšu. Attēls H Pēctīrīšana

Virsmu bojājumi Viegli sabojājamu vai krāsotu virsmu bojājumi nepietie- kama augstspiediena sprauslas atstatuma dēļ. Ieturiet strūklas attālumu vismaz 30 cm no viegli sabo- jājamām vai krāsotām virsmām. Nefiksējieties vienā pozīcijā, bet gan tīrīšanas laikā pa- stāvīgi pārvietojiet mazgāšanas birsti. Vispirms pārbaudiet tīrīšanas funkcijas neuzkrītošā vie- tā. Pēctīrīšana:

1. Iestatiet tīrīšanas funkciju "Plakanā strūkla", skatīt

nodaļu Tīrīšanas funkcijas iestatīšana.

2. Darbiniet augstspiediena pistoli un virzienā no apak-

šas uz augšu noskalojiet atlikušos netī rumus un tīrī- šanas putas. Attēls F

Plakanā strūkla Kad augstspiediena pistole tiek darbinā- ta, no augstspiediena sprauslas izplūst plakana strūkla. Pielietojums: ● priekštīrīšana, rupju netīrumu no- ņemšana; ● rūpīga galvenā tīrīšana; ● tīrīšanas putu un atdalīto netīrumu noskalošana Tīrīšanas putas Kad tiek darbināta augstspiediena pisto- le, no putu sprauslas izplūst tīrīšanas pu- tas. Pielietojums: ● tīrīšanas līdzekļu uzklāšana Mazgāšanas birste Kad tiek darbināta augstspiediena pisto- le, saru zonā izplūst ūdens. Pielietojums: ● Saudz īga, mehāniska galvenā tīrīša- na ar ūdeni apskalotiem sariem. Netī- rumu atdalīšana un pastāvīga skalošana, lai izvairītos no virsmas bojājumiem.108 Latviešu Pēc lietošanas Tīrīšanas līdzekļa tvertnes un putu sprauslas skalošana

Bojājumu risks! Bojājumu risks, aizsērējot putu sprauslai ar izžuvušu tī- rīšanas līdzekli. Pēc katras tīrīšanas līdzekļa lietošanas izskalojiet tīrīša- nas līdzekļa tvertni un putu sprauslu.

1. Atveriet tīrīšanas līdzekļa tvertnes vāku, uzmanīgi

pavelkot to uz augšu no uzpildes atveres un pagrie- žot uz sāniem. Attēls I

2. Ielejiet neizmantoto tīrīšanas līdzekli no tīrīšanas lī-

dzekļa tvertnes atpakaļ tīrīšanas līdzekļa pudelē.

3. Piepildiet tīrīšanas līdzekļa tvertni aptuveni līdz pu-

sei ar tīru ūdeni, izceliet ārā un iztukšojiet.

4. Piepildiet tīrīšanas līdzekļa tvertni ar tīru ūdeni.

5. Pagrieziet tīrīšanas funkcijas iestatīšanas gredzenu

pozīcijā "Tīrīšanas putas".

7. Iztukšot tīrīšanas līdzekļu tvertni.

8. Pagrieziet atpakaļ tīrīšanas līdzekļa tvertnes vāku

un iespiediet to uzpildes atverē. Mazgāšanas birstes tīrīšana Pēc katras lietošanas reizes rūpīgi iztīriet un nosusiniet mazgāšanas birsti.

1. Noņemiet mazgāšanas birsti no augstspiediena pis-

toles, skatīt nodaļu Ekspluatācijas uzsākšana.

2. Rūpīgi izskalojiet mazgāšanas birsti ar tīru ūdeni,

īpaši sarus. Attēls J

Bojājumu risks! Novietojot mazgāšanas birsti uz sariem, pastāv palieko- šas deformācijas risks. Nenovietojiet mazgāšanas birsti, atbalstot uz sariem.

3. Spēcīgi izkratiet mazgāšanas birsti un nolieciet to ar

sariem uz augšu. Attēls K

4. Ļaujiet mazgāšanas birstei pilnībā izžūt.

Bojājumu risks! Novietojot mazgāšanas birsti uz sariem, pastāv palieko- šas deformācijas risks. Nenovietojiet mazgāšanas birsti, atbalstot uz sariem. Uzglabājiet iztīrīto, sauso mazgāšanas birsti pret salu drošā vietā ar sariem uz augšu. Attēls K Kopšana un apkope Augstspiediena sprauslas noņemšana/ uzstādīšana

1. Noņemiet mazgāšanas birsti no augstspiediena pis-

toles, skatīt nodaļu Ekspluatācijas uzsākšana.

2. Izņemiet augstspiediena sprauslu no mazgāšanas

birstes. Attēls L 몇 UZMANĪBU Savainošanās risks Lietojot skrūvgriežus, tiem noslīdot, pastāv durtu brūču, grieztu savainojumu un īpašuma bojājumu risks. Uzmanīgi izmantojiet skrūvgriežus. a Izceliet skavu ar skrūvgriezi. b Izvelciet augstspiediena sprauslu.

3. Uzstādiet augstspiediena sprauslu mazgāšanas

birstē apgrieztā secībā. Augstspiediena sprauslas tīrīšana

1. Demontējiet augstspiediena sprauslu, skatīt nodaļu

Augstspiediena sprauslas noņemšana/uzstādīšana.

2. Augstspiediena sprauslu abos virzienos izskalojiet

ar tīru ūdeni. Nomainiet bojātu augstspiediena sprauslu.

3. Uzstādiet augstspiediena sprauslu, skatiet nodaļu

Augstspiediena sprauslas noņemšana/uzstādīšana. Palīdzība traucējumu gadījumā Traucējumu cēloņi bieži vien ir vienkārši un tos ar turp- mākā pārskata palīdzību var novērst pašu spēkiem. Šaubu vai nenorādītu traucējumu gadījumā, lūdzu, vēr- sieties autorizētā klientu servisā. Kļūda Cēlonis Novēršana Augstspiediena tīrītājs nerada spiedienu vai pul- sē. Augstspiediena sprausla ir nosprostota vai bojāta.

1. Demontējiet augstspiediena sprauslu, ska-

tīt nodaļu Augstspiediena sprauslas no- ņemšana/uzstādīšana.

2. Pārbaudiet, vai augstspiediena sprauslas

nav nosprostotas, un nepieciešamības ga- dījumā iztīriet, skatīt nodaļu Augstspiedie- na sprauslas tīrīšana.

3. Pārbaudiet, vai augstspiediena sprauslas

nav bojātas, un nepieciešamības gadījumā nomainiet.

4. Izskalojiet mazgāšanas suku ar tīru ūdeni

1. Pagrieziet tīrīšanas funkciju iestatīšanas

gredzenu pozīcijā "Tīrīšanas putas", skatīt nodaļu Tīrīšanas funkcijas iestatīšana. Tīrīšanas līdzekļa tvertnē nav vai pārāk maz mazgāšanas līdzekļa.

īrīšanas līdzekļa tvertni ar pie- mērotu tīrīšanas līdzekli, skatīt nodaļu Tī- rīšanas līdzekļa iepildīšana. Tīrīšanas līdzekļa tvertne un putu uzgalis pēc lietošanas netika izskaloti ar tīru ūde- ni un ir aizsērējuši ar izžuvušu mazgāša- nas līdzekli.

1. Ielejiet tīrīšanas līdzekli atpakaļ tīrīšanas lī-

dzekļa pudelē, skatīt nodaļu Tīrīšanas lī- dzekļa tvertnes un putu sprauslas skalošana.

2. Piepildiet tīrīšanas l

īdzekļa tvertni ar tīru, aukstu ūdeni.

3. Pagrieziet tīrīšanas funkciju iestatīšanas

gredzenu pozīcijā "Tīrīšanas putas" un iz- mantojiet augstspiediena pistoli, lai izska- lotu putu sprauslu.

4. Ja joprojām nav putu, atveriet tīrīšanas lī-

dzekļa tvertnes vāku un pilnībā iegremdē- jiet mazgāšanas birsti tīrā, aukstā ūdenī uz 1 stundu.

5. Piepildiet tīrīšanas līdzekļa tvertni ar tīru,

aukstu ūdeni un darbiniet augstspiediena pistoli apm. 30 sekundes, lai izskalotu putu sprauslu.

6. Iztukšot tīrīšanas līdzekļu tvertni.

7. Iepildiet tīrīšanas līdzekli tīrīšanas līdzekļa