E6EC1-6BST - Kafijas automāts ELECTROLUX - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA E6EC1-6BST ELECTROLUX

A. leslēgšanas indikators/poga
B. Vienas tasites indikators/poga
C. Divu tasīšu indikators/poga
D. Tvaika indikators/poga
E. Pagatavošanas bloka galva
F. Viena tasite/E.S.E tablets filtra kausins
G. Divu tasīšu filtra kausiņš
H. Filtra turētājs
I. Piespiedējs/mērkarote

* pieejams tikai noteiktiem modeliem

J. Tīrīšanas adata*
K. Ūdens tvertnes väks
L. Üdens tvertnes rokturis
M. Üdens tvertne
N. Tasīšu sildītājs
O. Tvaika poga
P. Karstā ūdens/tvaika sprausla (piena putotājs)
Q. Pilienu režgis
R. Pilienu paplāte

DROŠĪBAS PADOMI

Pirms ierīces pirmreizējās lietošanas uzmanīgi izlasiet turpmāk sniegtos norādījumus.

• Šo ierīci drīkst izmantot bērni, kuri sasnieguši astonu (8) gadu vecumu, un cilvēki ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu atbildīgas personas uzraudzībā vai, ja tie ir informēti par ierīces drošu lietošanu un izprot potenciālos riskus.
• Bērni nedrīkst rotaļāties ar ierīci.
• Bērni drīkst veikt iērīces tīrīšanu un apkopi tikai tādā gadījumā, ja tie ir sasnieguši astonu (8) gadu vecumu un tiek uzraudzīti.
• Turiet ierīci un tās strāvas kabeli tādiem bērniem nesasniedzamā vietā, kuri nav sasnieguši astonu (8) gadu vecumu.
• lerīci drīkst pieslēgt tikai tādam strāvas avotam, kura spriegums un frekvence atbilst uz ražotāja etiketes norādītajai specifikācijai!
• Nekādā gadījumā neizmantojiet ierīci, ja:

- ir bojāts strāvas kabelis;

- ir bojāts ierīces korpuss.

• lerīceī jābūt pieslēgtai sazemētai kontaktligzdai. Nepieciešamības gadījumā var izmantot 10 A piemērotu pagarinātāju.
• Lai izvairītos no apdraudējuma, ierīces vai strāvas kabeļa bojājuma gadījumā tā nomaiņa ir jāveic ražotājam, tā servisa pārstāvim vai speciālistam ar pielīdzināmu kvalifikāciju.
• Vienmēr novietojiet ierīci uz līdzenas virsmas.
• Pēc katras lietošanas reizes, pirms tīrīšanas un apkopes ierīce ir jāizslēdz un jāatvieno strāvas kabelis.
• Ierīce un tās piederumi uzkarst darbības laikā. Izmantojiet tikai tai attiecīgi paredzētos rokturus un kontrolslēdžus. Įaujiet ierīcei atdzist pirms tās tīrīšanas un novietošanas uzglabāšanai.
• Strāvas kabelis nedrīkst saskarties ar nevienu sakarsušo ierīces daļu.
• Nenoņemiet ūdens tvertni gatavošanas procesa laikā.

• Nenoņemiet filtra turētāju gatavošanas procesa laikā vai brīdī, kad no filtra turētāja nāk tvaiks/karsts ūdens, jo ierīcē ir paaugstināts spiediens. BĪSTAMI! Applaucēšanās risks.

• Pirms filtra turētāja noņemšanas nolaidiet spiedienu caur karstā ūdens/tvaika sprauslu (izpildiet norādījumu 11. darbību).

• Brīdinājums! Izvairieties no applaucēšanās ar tvaiku.
• Izmantojot tvaika funkciju, no gatavošanas bloka galvas var pilēt ūdens. BĪSTAMI! Ūdens ir karsts. Applaucēšanās risks!

- Atskrūvējot tvaika pogu, no uzgaļa izšļācas nedaudz karsta ūdens. levērojiet piesardzību un atveriet tvaika vārstu lēnām. BĪSTAMI! Ūdens ir karsts. Applaucēšanās risks!

• Neiemērciet ierīcei ūdenī vai jebkurā citā škidrumā.
• Nepārsniedziet maksimālo uzpildīšanas līmeni, kas norādīts uz ierīcēm.
• Uzpildiet ūdens tvertni tikai ar aukstu ūdeni. Nekad nelejiet pienu vai citus škidrumus.
• Lai nodrošinātu vislabāko garšu, espresso pagatavošanai vienmēr izmantojiet svaigu ūdeni.

- Nelietojiet ierīci, ja ūdens tvertne nav uzpildīta.

- Nelietojiet ierīci bez pilienu paplātes vai tās režga, izņemot gadījumus, kad tiek lietota augstāka tasīte/krūze.

- Neizmantojiet un nenovietojiet ierici uz karstas virsmas vai blakus karstuma avotam.

- Bridinājums! Izvairieties no satura izšlakstīšanās uz savienotāja.

- Sī ierīce ir paredzēta izmantošanai tikai mājsaimniecībās. Ražotājs neuzņemas atbildību par iespējamiem bojājumiem, kurus izraisījusi nepienācīga vai neatbilstoša lietošana.

- Šī ierīce nav paredzēta izmantošanai ar ārēju laika slēdzi vai atsevišku tālvadības sistēmu.

- Strāvas patēriņš izslēgtā režīmā: 0,3 W

- Strāvas patēriņš gaidīšanas režīmā : 0,5 W

- Maksimāli nepieciešamais laiks, lai iekārta automātiski sasniegtu attiecīgo zemas jaudas režimu: 20 min

Ši ierice ir paredzēta izmantošanai mājsaimniecībās un tām pielīdzināmos apstāklos, piemēram:

— personāla virtuvēs veikalos, birojos un citās darba vidēs;
— zemnieku saimniecībās;
— klientiem viesnīcās, autoviesnīcās un citās dzīvojamās vidēs;
— naktsmītnēs, kurās piedāv ā brokastis

DARBA UZSÄKŠANA (attëls 3. un 4. lapā)

lerīces ieslēgšana pirmajā reizē

1 Novietojiet ierīci uz līdzenas virsmas. Pievienojiet ierīci elektrotiklam, lai ieslēgtu tās gaidīšanas režīmu, kamēr poga daļēji ieslēdzas. Uzpildiet ūdens tvertni ar aukstu, tīru ūdeni. levietojiet filtra kausiņu fil-tra rokturī, tad nostipriniet to gatavošanas bloka galvā, griežot pret pulksteņrādītāja virzienā no stāvokļa "INSERT" līdz stāvoklim "LOCK", bez kafijas. Pārliecinieties, ka poga ir horizontālā stāvoklī ("OFF" (lzslēgts)).
2 leslēdziet ierīci, nospiežot pogu , kura izgaismojas visa, un pogas un sak mirgot.
3 Kad pogas pārstāj mirgot, ierīce ir uzsilusi. Nospiediet pogu 📋, lai sāktu gatavošanas procesu. PIEZĪME. Sūknējot ūdeni pirmo reizi, var būt dzirdams troksnis. Tas ir normāli. Ierīce izsūknē tajā esošo gaisu. Troksnis beigsies aptuveni pēc 20 sekundēm.

4 Kad gatavošana ir pabeigta, nonemiet filtra rokturi, griežot to pulksteņrādītāja virzienā, iztīriet filtru un iztīriet pilienu paplāti. Tagad ierīce ir gatava lietošanai. PIEZĪME. Ierīce izslēgsies automātiski, kad netiks lietota aptuveni 20 minūtes.

Espresso kafijas pagatavošana

5 levietojiet filtra rokturi vienas tasītes filtra kausiņu. leberiet vienu kausiņu maltas kafijas, stingri to piespiediet ar blīvētāju vai ievietojiet vienu E.S.E kapsulu un ielieciet to filtra kausiņa. E.S.E (Easy Serving Espresso — viegli pagatavojamas espresso) kapsulas var izmantot, lai atvieglotu espresso pagatavošanu. Katra gatavā kapsula satur 7 gramus kafijas, kas jau ir iemērita, saspiesta un ieslėgta starp 2 smalka papīra filtra slāņiem.

6 Nostipriniet filtru gatavošanas mehānisma galvā, pret pulksteņrādītāja virzienā no stāvokļa "INSERT" līdz stāvoklim "LOCK".

7 Uzlieciet uz pilienu paplātes siltu tasīti. Režimā "Uzsildišana pabeigta", kad pogas un un degi pastāvīgi un izgaismotas pilnīgi, nospiediet pogu ĉai sāktu gatavošanas procesu.

8 Pagaidiet brīdi, kamēr sāks plūst augstākās kvalitātes kafija. Kad ierīce pārstāj strādāt, jūsu kafija ir gatava.

9 Tagad uzlieciet divu tasīšu filtra kausinų. Nospiediet pogu 📋. Pagatavojiet 2 tasītes espresso kafijas vienlaikus.

10 PIEZIME. Ja pogas un sak atri mirgot, jus varat nospiest pogu vai, lai atceltu gatavošanu, vai (11. darbiba)

11 (10. darbība) varat atsākt gatavošanu pēc sildīšanas tvertnes atdzišanas. Pagrieziet pogu stāvoklī un caur tvaika sprauslu izlaidiet karsto ūdeni. Sūknis automātiski pārstāj strādāt, kad tas paveicis dzesēšanu. Aizgrieziet pogu un atsāciet kafijas gatavošanu.

Karsta üdens iegūšana

12 Režimā "Uzsildišana pabeigta", kad visas pogas un un deg nepārtraukti un izgaismotas pilnīgi, pagrieziet pogu stāvokli. No tvaika sprauslas iztek karsts ūdens. Aizgrieziet pogu, kad iegūts nepieciešamais ūdens daudzums.

Piena putošana un kapučino/latte pagatavošana

13 lelejiet krūzē 100 ml (lai pagatavotu kapučino) vai 200 ml (lai pagatavotu latte) piena. Piezīme. Pārliecinieties, ka krūzes diamets nav mazāks par 70±5 mm, un krūzes ietilpība ir pietiekama dubultam piena apjomam pēc putošanas pabeigšanas.

14 Režimā "Uzsildišana pabeigta", kad pogas un deg pastāvīgi un izgaismotas pilnīgi, nos-piediet pogu , tā sāk mirgot. PIEZIME. Izmantojiet pienu ledusskapja temperatūrā (NEVIS KARSTU!).

15 Kad poga pārstāj mirgot, tvaika/piena putošanas funkcija ir gatava darbam. Pirms piena putošanas, pabīdiet tvaika sprauslu pilienu paplātes virzienā, pagrieziet pogu stāvokli un izlaidiet tvaiku līdz vairs nenāk ūdens, tad izslēdziet tvaika funkciju, aizgriežot pogu atpakal horizontālajā stāvokli "OFF" (Izslēgts).

16 lemērciet tvaika sprauslu pienā aptuveni 2 cm zem piena virsmas in atgrieziet pogu. Pārliecinieties, ka tvaika sprausla ir ievietota stāvoklī, kas liek pienam krūzē griezties vienā virzienā no augšas līdz apakšai.

17 Kad panākts vēlamais putu līmenis, aizgrieziet pogu. Piezīme. Notīriet tvaika sprauslu ar mitru sūkli uzreiz pēc tvaika ĝenerēšanas beigām. leverojiet piesardzību, lai neapdedzinātos! Sūknis automātiski pārstāj strādāt, kad piens ir putots 3 minūtes.

18 Pielejiet saputoto pienu pagatavotajai espresso. Kapučino/latte tagad ir gatava. Ja vēlams, pievienojiet saldinātāju, pārberiet piena putas ar nelielu daudzumu kakao pulvera. PIEZIME. Pēc tvaicēšanas uzreiz varat pagatavot nākamo espresso, nospiežot pogu vai įa abas pogas un sāk ātrī mirgot, ľaujiet karstā ūdens tvertnei atdzist un atsāciet gatavošanu (11. darbība).

Stiprums / tiprums

19 Režimā “Uzsildišana pabeigta”, kad pogas 🏻 un 📞 un 🌐 deg nepārtraukti un ir pilnīgi izgaismotas, nospiediet un turiet nospiestu pogu 📞 / 3 sekundes, lai aktivizētu atiestatišanas režimu. Nospiediet pogu 📞 / 📞 lai sāktu gatavošanu, un nospiediet to vēlreiz, lai apturētu, kad satecējis vēlamais tilpums. Tagad tilpumu var saglabāt nākamajai un turpmākajām lietošanas reizēm.
20 Atiestatiet rūpnīcas noklusējuma iestatijumu, vēlreiz nospiežot un 3 sekundes turot nospiestu pogas un 📋.

KOPŠANA UN TİRİŞANA

21 Izslēdziet ierīci un atvienojiet tās strāvas kabeli. Pirms tīrīšanas veikšanas Įaujiet ierīcei pilnīgi atdzist. Noslaukiet visas ierīces virsmas ar mitru drānu. Regulāri tīriet ūdens tvertni, pilienu paplāti un režģi. Nekādā gadījumā neizmantojiet kodīgus un abrazīvus tīrīšanas līdzekļus un nemērciet ierīci šķidrumā! PIEZĪME. Trauku mazgājamā mašīnā var mazgāt tikai filtru kausiņus.
22 Noņemiet filtra rokturi, griežot to pretī pulksteņrādītāja virzienam. Kārtīgi iztīriet kafijas atlikumus vai izņemiet izmantoto E.S.E kapsulu. Izņemiet filtra kausiņu no filtra turētāja, noskalojiet tos ar tīru ūdeni un kārtīgi nožāvējiet.

ATKALKOŠANA

23 Atkalkošanu ieteicams veikt, kad visi indikatoru mirgo 5 reizes un ierīces ieslēgšanas brīdī atskan 5 pīkstieni. Atkalkošanas brīdinājums atkārtosies vēl 2 reizes katru reizi, kad ieslēgsiet ierīci, kamēr netiks veikta atkalkošana vai kamēr neatcelsiet brīdinājumu, vienlaicīgi nospiežot un 3 sekundes turot nospiestu un un . PIEZIME. Kafijas automāta remonts, kas saistits ar kalkakmens problēmām, netiek veikts garantijas ietvaros, ja iepriekš aprakstītā atkalkošanas procedūra netiek veikta regulāri.
24 Piepildiet üdens tvertni ar üdeni līdz 300 ml līmenim, tad pievienojiet atkaļkošanas līdzekli (vai ielejiet üdeni un etiķi attiecībā 1:1). Izmantojiet tikai videi draudzīgus atkaļkošanas līdzekļus un vienmēr ievērojiet ražotāja norādījumus. Režīmā “Uzsildīšana pabeigta”, kad pogas un un deg pastāvīgi un izgaismotas pilnīgi, vienlaicīgi nospiediet un 3 sekundes turiet nospiestu un āai sāktu atkaļkošanas procesu, kura laikā pogas un āeni mirgos viena pēc otras. Kad atkaļkošana ir pabeigta, ierīce atgriežas gaidīšanas režīmā. Pirms ierīces lietošanas atkārtojiet 1–4 darbību divas reizes.

Izbaudiet savu jauno Electrolux produktu!

TRAUCĒJUMMEKLĒŠANA

PROBLEMA	IESPÉJAMAIS CÉLONIS	RISINÄJUMS
Üdens noplüde no kafijas aparāta apakšas.	Pilienu paplātē ir pārāk daudz üdens. Iztiriet	pilienu paplāti.
	Kafijas aparāts nedarbojas.	Lūdzu, sazinieties ar pilnvarotu servisu, lai veiktu remontu.
Üdens noplüde ārpus filtra kausiņa.	Uz filtra malas ir palikusi kafija, kad tas tiek nofiksēts gatavošanas bloka galvā.	Notīriet malto kafiju no filtra malas.
Espresso kafijā jūtama skāba (etika) garša.	Nav pareizi veikta atkalkošana Iztiriet ierici kā	noradīts 1.-4. darbībā sadalā “lerices lietošana pirmajā reizē”
	Maltā kafija ir uzglabāta karstā, mitrā vietā ilgu laiku. Kafija ir sabojājusies.	Lūdzu, lietojiet svaigu kafiju, vai glabājiet neizmatoto kafiju vēsā, sausā vietā. Pēc kafijas iepakojuma atvēršanas, cieši to noslēdziet un glabājiet ledusskapī, lai uzturētu tā svaigumu.
Kafijas aparāts vairs nedarbojas vai vispār nereagē.	Kontakdakša nav kārtīgi pievienota elektrotīklam.	Kārtīgi pievienojiet barošanas vadu sazemētai kontaktligzdai. Ja ierice joprojām nedarbojas, lūdzu sazinieties ar pilnvarotu servisu, lai veiktu remontu.
Tvaika/piena putošanas funkcija nedarbojas pareizi.	Baltais indikators nedeg. Tvaika ğeneratora	mezglu var izmantot piena putošanai tikai pēc tam, kad sāk degt baltais indikators.
	Tvertne ir pārāk liela, vai tās forma nav atbilstoša.	Izmantojiet augstu un šauru krūzi vai profesionālu piena putošanas krūzi.
	Jūs izmantojāt vājpienu Izmantojiet pilnpienu vai parasto pienu.
Tvaika indikators atri mirgo Nepārtraukta	tvaika ražošana 3 minutes un tvaika poga nav atiestatīta.	Atiestatiet tvaika pogu stāvokli “OFF” (Izslēgts).
Vienas tasītes indikators un divu tasišu indikators atri mirgo	leliets karsts üdens 40 ml, un pēc tam tvaika poga nav atiestatīta.	Atiestatiet tvaika pogu stāvokli “OFF” (Izslēgts).
	Tvaika poga nav atiestatīta pēc atdzišanas.
	Sildīšanas tvertnes temperatūra ir pārāk augsta.	Atdzesējiet to, veicot 11. darbību
Vienas tasītes indikators, divu tasišu indikators un tvaika indikators atri mirgo	Tvaika poga nav atiestatīta, bet ierice ir ieslēgta	Atiestatiet tvaika pogu stāvokli “OFF” (Izslēgts)
VISI indikatori mirgo vienlaikus 5 reizes Nepieciešama atkalkošana Veiciet atkalkošanu
Filtrar rokturis ir pārāk ciešs lietošanai	Filtrā ir iebērts pārāk daudz kafijas	Piepildiet filtru ar mazāku kafijas daudzurnu
PROBLÊMA	IESPÊJAMAIS CÊLONIS	RISINÃJUMS
Kafija plūst tikai ar atseviškiem pilieniem	Pārāk daudz kafijas	Piepildiet filtru ar mazāku kafijas daudzumu
	Pārāk smalki samalta kafija, kas saspiesta pārāk cieši	Izmantojiet rupjaka maluma kafiju vai piespiediet kafiju mazāk
	Nosprostots filtra kausiņš	Iztīriet filtra kausiņu ar tīrīšanas adatu

APSVĚRUMI PAR VIDES AIZSARDZÍBU

Nododiet otrreizējai pārstrādei materiālus ar simbolu 📄. levietojiet iepakojuma materiālus atbilstošajos konteineros to otrreizējai pārstrādei. Palīdziet aizsargāt apkārtējo vidi un cilvēku veselību, atkārtoti pārstrādājot elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus.

Neizmetiet ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu , kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Nododiet izstrādājumu vietējā otrreizējās pārstrādes punktā vai sazinieties ar vietējo pašvaldību.

Electrolux patur tiesības mainīt izstrādājumus, informāciju un specifikācijas bez iepriekšēja brīdinājuma.

KOMPONENT (BILDESIDE 2)

A. Strømindikator/knapp

B. Strømindikator/knapp