POWXG90405 - Augstspiediena tīrītājs PowerPlus - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA POWXG90405 PowerPlus

Pilnibā izsainojiet ierici.
Nonemiet atlikuso iepakojumu un parvadasanas balstus (ja iceri tadi ir).
- Pärbaudiet, vai iepadokjumā netrukst nevienas detalias.
- Pärbaudiet, vai pärvadāsanas laikā iericei, strāvas vadam, strāvas vada spraudnim un citiem piederumiem nav radušies bojājumi.
- Saglabajiet iepakojuma materialus lidz pat ierices garantijas termina beigam. Pec tam atbrivojieties no iepakojuma materialiem, izmantojot vietelo atkritumu savaksanas systemdu.

BRIDINAJUMS! lepakojuma materiali nav rota'llietas! Berni nedrikst speléties ar plastmasas maisiem! Nosmakšanas risks!

1 gab. Augstspiedena mazgatajs
1 gab. sprud
1 gab. pagarinata dizes pistolei
1 gab. regulejama sprausla
1 gab. water inlet connector

1 gab. spiedena šlutene, 5 m
1 gab. galvena rokasgramata
1 gab soap bottle
1 gab turbo nozzle
1 gab. cleaning needle

Ja iztrukst vai ir bojata kada icerces detala, ludzu, szinieties ar izplatitaju.

4 PAPILDU DROŠIBAS NORADES PAR AUGSTSPIEDIENA TIRITÄJIAM

• lerice ir paredzeta tikai privatai lietoisanai arā, bet ne komerclietoşanai. Ludzu, glabajiet to vietā, kur to nevar sabojat karstums, tiešas saules gaismas, mitrums un lietus, sals un asas malas.
• Nelaujiet ar iekartu darboties cilvekiem, kuri nav ne apmaciti augstspiedena mazgataja lietoşanai un nav izlasijusi lietoşanas instrukciju!
• Augstpiediena mazgāsanas iekarst izmantot berni vai neapmácitis personās.

Berniem niedrikst laut speléties ariekartu.
Pirms iekartas darbinasanas, ludzu, uzmanigi parbaudiet, vai tai nav defektu. Ja kadut atrodat, nedarbiniet iekartu un szinieties ar vietjo izplatitaju.
- Ipaşi parbaudiet, vai elektribas kabela izolacijai nav defektu vai plaisu. Ja elektribas kabelis ir bojats, tas jannomaina pilnvarota apkopes centra darbiniekiem.

BRIDINAJUMS! Augstspiediena struklas var but bistamas, ja tās izmanto neatbilstoši. Struklu nedrikst věrst pret cilvekiem, pieslęgtam elektroiericēm vai pašu iekartu.

BRIDINA JUMS! Nelietojiet iekartu citu personu tuvumā, ja tās nevalkā aizsargapgērbu.

• Neversiet struklu pret sevi vai citiem, lai tiritu drebes vai apavirus.
  Smidzināsanas dizi stingri turiet abās rokas.
• Operatoram un ikvienam, kurš atrodas tīrīsanas vietas tuvumā, jānodrosina sev aizsardzība pret darbības laikā atbrivoto netirumu triecieniem.
  Darbības laikā valkājiet brilles un aizsargapgērbu.
  Pirms veikt lietotaja apkopi, atvienojiet elektrapadevi.
  Lai gādātu par iekātas drošibu, izmantojiet tikai ražotāja originalas vai tā apstiprinatas rezerves dalas.
• Nelietojiet ierici, ja ir bojats barosanas vads vai svarigas iekartas dalas, piemeram, droibas ierice, augstspiedena slutene vai spruda pistole.
• Neaiztieciet ierici ar mitram rokam. Ja ierice ir mitra vai slapja, nekavejoties to atvienojiet no elektrotikla. Nelieciet udeni.
  Riepas un riepu varsti augstspiedena struklas ietekme var gut bojajumus un pec tam eksplodet.
  Nekad neizmantojiet iekartu spradzienbistamā vide.
  Nedrikst ar lielu spiedenu tiriit azbestu saturosas virsmas.
• So augstspiedena mazgataju nedrskt izmantot temperatura zem 0^

BRIDINAJUMS! Augstspiediena šlūtenes, savienojumi un sakabes ir loti svarīgas ierices drošibai. Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktās šlūtenes, nipelus un uzgriežnus.

BRIDINAJUMS! Neatbilstoši pagarinātajkabeli var but bistami. Spoju kabeliem vienmér jabut pilnibā attitiem, lai novērstu to pärkaršanu.

Ja tiek izmantots pagarinatajkabelis, spreudnim un ligzdaoi jabut udensdrosai un jaatbilst ieprieks minetajam prasibam par garumu un kabela izmeriem.

-1,0 mm² maks. 12,5 m
-1,5 mm² maks. 20 m

• Ja bojats elektribas kabelis, lui izvairitos no riska, to drikst nomainit ražotājs, ražotāja apkopes darbinieks vai lidzīgas kvalifikacijas persona.

4.1 Elektrotikla savienojums

Pievienojot augstspiedena mazgataju elektroinstalacijai jaievero turpmak minetais.

• Elektropadeves savienojums ir jazveido kvalificetam elektrikim saskaar IEC 60364-1
• leteicams, lai elektropadeve uz šo icerici ietvertu atlikusās strāvas icerici, kas pārtrauc padevi, ja nopūdes strāva uz zemi pārsniedz 30 mA 30 ms.

4.2 Udens savienojums

Savienojums ar sabiedrisko tiklu atbilstoši noteikumiem.
levades sluteni var pievienots udens magistralei ar 12 baru maksimalo ivades spiedenu.

So augstspiediena mazgataju Eiropa drikst tikai savienot ar dzerama udens magistralem tikai tad, ja ir uzstadits atbilstošs magistrales atpakalplusmas noversanas elements (tips BA) saskaña ar EN 1717. Šlūtenes garumam starp atpakalplusmas noversanas ierici un augstspiediena mazgāsanas iekārtu jabut

vismaz 10 metriem, lai absorbetu iespajamos spiedena maksimumus (minimalais diametrs 1 / 2 colla).

Tiklidz udens ir izpludis caur BA varstu, tas vairs nav uzskatams par dzeramo udeni.

SVARIG! Izmantojiet tikai udeni bez netirumiem. Ja pastav risks, ka ienakošaja udeni ir smilsu dalinas (piemēram, no jusu akas), jauzstāda papildu filtrs.

4.3 Drośbas ierices

• Slodzes samazināsanas vārsts var samazināt spiedenu, ja tas pārsniedz ieprieks jestatītas vērtības.
• Blokešanas icerce uz sprūda pistoles (9): Sprūda pistolei (8) ir blokešanas icerce (9). Kad poga ir aktivizeta, sprūda pistoli (8) nevar izmantot.
• Siltuma sensors aizsarga motoru pret parslodzi. Pec dažam minutem, kad siltuma sensors ir atdzisis, iekarta restartejas.

5 MONTAZA

Sajā sadalā ir detalizeti izskaidrots, kā augstspiedena mazgātāju sagatavot lietošanai.

5.1 Glabāsanas āka uzstādīsana un pistoles turetājs

Glabasanasakiiebidietturetajano labaspuses.
lebidiet pistoles turetaju turetaja no kreisas puses.

1. Pievienojiet augstspiedena šluteni pie sprūda pistoles un iekārtas.
2. Atvienojiet augstspiedena šluteni, nospiéžot sprūdu (A) vai pogu (B)

6.3 Dizes un sprauslas montaza

1. lespiediet dizi spruda pistole
2. Pec ivietosanas pagrieziet. Uzmanibu! Parliecinieties, vai dize ir pareizi piestiprinata pistolei
3. Piestipriniet sprauslas. Push it powerful onto the lance. Pirms spruda aktivizeshanas parbaudiet, vai sprausla ir pareizi piestiprinata.

6.4 Udens savienojums

Piemerota bus parastā 1/2 collas darza šlutene (minimums 10 m, maks. 25 m).

SVARIG! Izmantojiet tikai udeni bez netirumiem. Ja pastav risks, ka ienakosajā udeni ir smilsu dalinas (piemēram, no jusu akas), jauzstada papildu filtrs.

1. Pirms slutenes pievienosanas iekartai laujiet caur sluteni iztecet udenim, lai noverstu smilsu un netirumu uzkrasanos iekarta. Piezime. Parbaudiet, vai filtrs ir uzstadits udens sievades caurule un nav nosprostojies.
2. Pievienojiet udens šluteni udens padevei, izmantojot atro savienotaju (ievades udens, maksimalais spiediens: 12 bari, maksimala temperatura: 50^ ).
3. lesledziet udeni.

6.5 lekartas palaisana/aptureesana

Sprūda pistoli un dizi darbības laikā ietekmē grūdieni, tāpēc vienmēr turiet to ar abām rokām.

SVARIGI! Paversiet sprauslu pret zemi.

Šis augstspiediena tīritājs ir aprikots ar automatisko palaisanas/apturešanas sistemu, kas balstās uz udens spiedenu.

1. Pärbaudiet, vai iekärta stāv taisni. PIEZIME. Nenovietojiet iekärtu garā zälē!
2. Atlaidiet spruda bloketaju
3. Aktivizejiet sprudape pistoles sprudu un laujiet udenim tecet, lidz no udens slutenes ir iznacis viss gaiss.
4. Turn the Start/stop switch to the right
5. Aktivizejiet spruda pistoles sprudu.
6. Vienmér noregulejiet attalumu un lidz ar to sprauslas spiedenu uz tiramo virsmu.

Darbības laikā neapsedziet iekārtu un neizmantojiet to telpā, kur nav atbilstoṣas ventilacijas! PIEZIME. Ja icerice tiek atstata vai 5 minütes netiek lietota, tā jaizslēdz ar sākṣanas/aptureṣanas slēdzi (4) pozīcija "O":

Atlaižot sprūda pistoles sprūdu, iekārta automatiski apstājas. lekārta atsak darbu, no jauna aktivizējot sprūda pistoli.

6.6 Reguljama sprausla (6. att.)

Reguljama sprausla spiedenu var noregulet, to pagriezot.

BRIDINAJUMS! Nedariet to daribas laikā, lai noverstu rokas saskaršanos ar strūklu.

7 TEHNISKIE DATI

	POWXG90405
Motora VEIDS	Suku motors
Spiediens (Mpa)	8
Maks. spiediens (Mpa)	11
Spriegums	220-240 V / 50 Hz
Jauda	1400 W
Plūsma	6,5 l/min.
ūdens temperatūrā	Max 50 °C
Svars	5,8 kg

8 TROKSNIS

Troksna emisijas vertibas, kas izmeritas saskaña ar attiecigajem standartiem. (K=3)

Akustiskā spiediena limenis LpA 75 dB(A)

Akustiskas jaudas limenis LwA 88 dB(A)

UZMANIBU! Kad skanas spiediens parsniedz 85 dB(A), lietojiet dzirdes aizsarglidzeklus.

aw (Vibracija):

2,1 m/s²

K=1,5m/s²

9 TIRISHANA UN KOPŠANA

BRIDINAJUMS! Pirms apkopes vai tirisanas vienmér atvienojiet kontaktdaksu no kontaktligzdas.

Lai nodrošinatu ilgu un netraucētu darbmūžu, ludzu, nemiet vērā turpmakos padomus.

Pirms montazas nomazgajiet udens sluteni, augstspiedena sluteni, smidzinanas dizi un piederumus.

Notiriet netirumus un smiltis no savienotaiiem.

Iztiriet sprauslas.

Visi remonti vienmér jäveic pilnyarota darbnica, izmantojot originalas rezerves dalas

9.1 Jeejas filtra tirisana

Lai savienošana būtu vienkārśa un blīvgredzeni neizžūtu, savienojumi regulāri jäieello.

10 UZGLABÅŠANA

lekārtā jāglābā telpā, kur tā nevar sasalt!

Pirms sukna, slutenes un piederumu uzglabasanas no tiem vienmér jaizlaiz udens, ka noradits talak.

1. Apturiet iekartu (Pagrieziet ieslegsanas/izslegsanas sledzi "O") un atvienojiet udens sluteni un sprauslu.
2. Restartējiet iekārtu un aktivizējiet sprūda pistoles sprūdu. Laujiet iekārtai darboties, lidz caur sprūda pistoli vairs netek udens
3. Apturiet jekartu, atvienojiet un satiniet sluteni un kabeli.
4. Sprūda pistoli, dīzi, sprauslas un citrus piederumus novietojiet iekārta sūtēājos. Āki var izmantot šlūtènes un vada glabāsanai

Ja iekarta nejauši sasalusi, japarbauda, vai tai nav bojajumu.

BRIDINAJUMS! Nekad nedarbiniet sasalušu iekartu. Garantija neattiecas uz sala izraisitiem bojajumiem!

PAZİME	IEMESLS	IETEICAMÁ DARBIBA
lekārta atsakās darboties	lekārta nav pievienota elektrotíklam	Pieslēdziet iekārtu.
	Bojātakontaktligzda	Izmeginiet citu kontaktligzdu.
	Bojāts pagarinatājkabelis	Izmeginiet bez pagarinatājkabela.
Svārstīgs spiediens	Sūknis iesūc gaisu	Pārbaudiet, vai visas šlūtenes un savienojumi ir hermētiski.
	Vārsti netīri, nodilusi vai iestreguši	Sazinieties ar tuvāko apkopes centru.
	Nepietiekama Ćdens padeve	Palieliniet Ćdens spiedenu, pārbaudiet, vaidārza šlūtene nav nosprostota, un/vasnomainiet pret lielaku šlūteni.
	Nodilusas sūkna blīves	Sazinieties ar tuvāko apkopes centru.
lekārta apstājas	Nepareizs tikla spriegums	Pārbaudiet, vai tikla spriegums atbilst specifikācijai uz nosaukuma pläksnītes.
	Aktivizets siltuma sensors	Laujiet iekārtai 5 minūtes atdzist.
	Sprausla dalēji blokēta	Iztīriet sprauslu ar adatu un smidzinot Ćdeni atpakaçaur sprauslu.
	Ampēru pieaugums	Izmeginiet bez pagarinatājkabela.
lekārta pulsē	Gaiss ivades šlūtēnē/sūkni	Laujiet iekārtai darboties ar atvērtu sprūdu, līdz atgriežas parastais darba spiediens.
	Neatbilstoša magistrales Ćdens padeve	Palieliniet Ćdens spiedenu, pārbaudiet, vaidārza šlūtene nav nosprostota, un/vasnomainiet pret lielaku šlūteni.
	Sprausla dalēji blokēta	Iztīriet sprauslu ar adatu un smidzinot Ćdeni atpakaçaur sprauslu.
	Udens filtrs blokēts	Iztīriet filtru.
	Šlūtene savijusies	Iztaisnojiet šlūteni.
lekārta bieži pati iedarbojas un apstājas	Sūknim un/vai sprūda pistolei radiuses noplöde	Sazinieties ar tuvāko apkopes centru.
	Nav Ćdens padeves	Pievienojiet ieejas Ćdeni.
lekārta darbojas, bet Ćdens neplust	Blokēts Ćdens filtrs	Iztīriet filtru.
	Blokēta sprausla	Iztīriet sprauslu ar adatu un smidzinot Ćdeni atpakaçaur sprauslu.

Vario

WWW.VARO.COM

DESIGNED AND MARKETED BY VARO

Copyright by varo

VARO - VIC. VAN ROMPUY nv

JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM

OFFICES:

IBERICA BRICOLAGE S.L. - ESPANA

ASIA PACIFIC HONG KONG Ltd / SHANGHAI PRC

AUSTRALIA Pty Ltd