AP902 Professional - Gaisa attīrītājs Venta - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AP902 Professional Venta

Dacă este cazul actualizați sistemul de operare al smartphone-ului resp. table- tei dvs.213LV PALDIES! Mēs esam pārliecināti, ka VENTA gaisa attīrītājs pārsniegs jūsu cerības, un ceram, ka jums šī ierīce patiks. Lūdzu, reģistrējiet savu VENTA ierīci: www.venta-air.com/en_de/Service/Product-registration/ Lūdzu, pilnībā izlasiet šo lietošanas instrukciju, saglabājiet to vēlākai izmantošanai un ievērojiet drošības norādījumus. Jaunākā lietošanas instrukcijas versija ir pieejama mūsu tīmekļa vietnē www.venta-air.com CIENĪJAMO PIRCĒJ! Pateicoties četru filtru tehnoloģijai – diviem rupjajiem putekļu filtriem un diviem HEPA filtriem - augstas veiktspējas gaisa attīrītājs AP902 nodrošina izcilus rezultā- tus un izfiltrē telpas gaisā esošos vīrusus, daļiņas un smalkos putekļus. Tas dzīvoja- mās telpās nodrošina dabīgu komforta zonu, jo īpaši cilvēkiem, kuri cieš no alerģi- jām, kā arī cilvēkiem ar paaugstinātu elpceļu jutību. SATURS Drošības norādījumi 214 Piegādes komplektācija 216 Simboli 216 Paredzētais lietojums 216 Tehniskie raksturlielumi 217 Pārskats 218 Ekspluatācijas sākšana 218 Funkcijas, iestatījumi un rādījumi 220 WiFi konfigurēšana 222 VENTA lietotne 223 Tīrīšana un kopšana 223 Piederumi 225 Otrreizējā pārstrāde un utilizēšana 225 Garantija 225 Datu aizsardzība 226 VENTA servisa komanda 226 Ko darīt, ja…? 226214 LV

• Šī ierīce ir piemērota lietošanai bērniem, sākot no 8 gadu vecuma, kā arī personām ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām vai garīgajām spējām vai personām bez pieredzes un zināšanām, ja tās atrodas citu personu uzraudzībā vai ir saņēmušas norādījumus par ierīces drošu lietošanu un ir sapratušas esošos apdraudējumus.

• Pirms ierīces ekspluatācijas sākšanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju un saglabājiet to turpmākām uzziņām.

• Šī ierīce nav rotaļlieta bērniem.

• Ierīci nedrīkst tīrīt un kopt bērni, kuri ir nav sasnieguši 8 gadu vecumu, kā arī bērni, kuri netiek uzraudzīti.

• Glabājiet ierīci un tās tīkla pieslēguma vadu vietā, kurai nevar piekļūt bērni, kuri ir jaunāki par 8 gadiem.

• Nepareiza lietošana var sabojāt ierīci un nodarīt miesas bojājumus.

• Pieslēdziet šo ierīci tikai pie piemērotas tīkla kontaktligzdas, turklāt tīkla spriegu- mam jāatbilst uz ierīces datu plāksnītes norādītajam.

• Šo ierīci drīkst darbināt tikai ar šādu tīkla pieslēguma vadu: vājstrāvas ierīču kon- taktspraudnis ar āboliņlapas formas strāvas adapteri IEC 320 C5.

• Nekad nesāciet ierīces ekspluatāciju, ja tīkla pieslēguma vads ir bojāts.

• Pirms katras ierīces tīrīšanas vai apkopes darbības, kā arī pirms ierīces pārvietošanas vai transportēšanas atvienojiet strāvas kontaktdakšu no kontakt- ligzdas.

• Nekad nesāciet ierīces ekspluatāciju, ja tā ir nokritusi vai tikusi citādi bojāta.

• Elektrisko ierīču remontu drīkst veikt tikai kvalificēti speciālisti. Nelietpratīgi veicot ierīces remontu, lietotājam var rasties nopietni apdraudējumi.

• Nesēdieties uz šīs ierīces un nenovietojiet uz tās nekādus priekšmetus.

• Neievietojiet ierīcē svešķermeņus.

• Nekad neiegremdējiet ierīci ūdenī vai citos šķidrumos.

• Nekad neatvienojiet tīkla kontaktdakšu no kontaktligzdas ar mitrām rokām vai velkot aiz tīkla pieslēguma vada.

• Ierīces lietošanu drīkst sākt tikai pēc tam, kad tā ir pilnībā samontēta.

• Novietojiet ierīci tikai uz līdzenas un sausas virsmas.215LV

• Uzstādiet ierīci tā, ka to nav iespējams apgāzt un neviens nevar paklupt, aizķeroties aiz ierīces vai tās tīkla pieslēguma vada.

• Ievērojiet šādus minimālos attālumus līdz priekšmetiem un sienām: - virzienā uz priekšu un augšu: 50 cm - virzienā pa kreisi un pa labi: 20 cm - virzienā uz aizmuguri: 5 cm

• Maksimālais uzstādīšanas augstums: 2000 metri

• Nekādā gadījumā neaizsedziet vai nenobloķējiet ventilācijas atveres, lai novērstu ierīces pārkaršanu/bojājumus.

• Kad ierīce netiek izmantota, atvienojiet tīkla kontaktdakšu no kontaktligzdas.

• Ķīmisko apdegumu un norīšanas risks. Jaunas un nelietotas baterijas glabāt bērniem nepieejamā vietā. Šis produkts satur podziņbaterijas. Podziņbateriju norīšana var izraisīt smagus iekšējus ķīmiskos apdegumus, un 2 stundu laikā var iestāties nāve. Tāpēc baterijas nodalījumam pastāvīgi jābūt cieši noslēgtam. Ja baterijas nodalījumu nav iespējams cieši noslēgt, produkta lietošana ir jāpārtrauc, baterija ir jāizņem no produkta un jānoglabā bērniem nepieejamā vietā. Ja pastāv aizdomas, ka ir norītas baterijas vai tās ir iekļuvušas ķermenī, nekavējoties jādodas pie ārsta.216 LV

PIEGĀDES KOMPLEKTĀCIJA

1 x VENTA gaisa attīrītājs AP902 2 × HEPA filtrs (iebūvēts ierīcē) 2 x rupjais putekļu filtrs (jau uzstādīts) 1 × tālvadības pults 1 × lietošanas instrukcija Ja trūkst kādas ierīces daļas vai tās ir bojātas, lūdzu, sazinieties ar

Drošības norādījumi: uzmanīgi izlasiet un ievērojiet tos, lai izvairītos no kaitējuma nodarīšanas personām un materiāliem zaudējumiem.

VENTA gaisa mitrinātājs ir sadzīves ierīce, kas paredzēta gaisa attīrīšanai dzīvo- jamās telpās, birojos un atpūtas telpās. Ierīce nav piemērota izmantošanai ārpus telpām. Jebkāds cits ierīces lietojums vai pārveidošana tiek uzskatīta par noteikumiem neat- bilstīgu lietojumu. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem vai traumām, kas radušies nepareizas ierīces lietošanas rezultātā. Ierīces lietošana neatbilstoši noteikumiem var apdraudēt veselību un dzīvību. Tas ietver ierīces lietošanu šādos apstākļos:

• telpās vai citās vietās, kur ir sprādziena risks un/vai telpās ar agresīvu vidi.

• telpās ar augstu šķīdinātāju koncentrāciju.

• pie peldbaseiniem vai citām mitrām vietām.217LV TEHNISKIE RAKSTURLIELUMI Modelis Venta AP902 Krāsas pelēka Piemērotība telpas platībai* ≤ 75 m² Interaktīvais skārienjutīgais displejs standarta Lietotnes vadība standarta variantā WiFi Mērīšanas sensori gaisa kvalitāte + gaisa mitrums + temperatūra Rupjais putekļu filtrs standarta, divkāršs HEPA filtrs standarta, divkāršs Jaudas pakāpes 5 + automātika + Turbo Boost Trokšņu veidošanās (pakāpe 1–5) 19/29/40/46/51 dB(A) Strāvas patēriņš (pakāpe 1–5) apm. 7/8/14/21/33 W Turbo Boost režīmā 60 dB(A) & 60 W Maiņstrāvas tīkla spriegums 220-240 V 50 / 60 Hz Izmēri (garums × platums × augstums) 61 × 30 × 52cm Svars apm. 13 kg WLAN frekvenču josla 2,4 GHz WLAN signālu pārraidīšanas jauda maks. 19 dBm

• attiecinot uz telpu, kuras maksimālais augstums ir 2,5 m, Piemērotība telpas platībai atkarīga no telpas gaisa piesārņojuma pakāpes: - neliels telpas gaisa piesārņojums: piemērotība telpai, kuras platība nepārsniedz apm. 75 m² (> AQI 0 – 100) - vidējs telpas gaisa piesārņojums: piemērotība telpai, kuras platība nepārsniedz apm. 50 m² (> AQI 101 – 200) - augsts telpas gaisa piesārņojums: piemērotība telpai, kuras platība nepārsniedz apm. 25 m² (> AQI 201 – 500) Paturētas tiesības veikt izmaiņas un pieļaut kļūdas218 LV 1 Displejs 2 Ieslēgšanas/ izslēgšanas slēdzis 3 Filtru nodalījums 4 Rupjais putekļu filtrs 5 HEPA filtrs 6 Filtru nodalījums 7 Rupjais putekļu filtrs 8 HEPA filtrs 9 Kabeļa nodalījums 10 Tālvadības pults PĀRSKATS

Uzmanību! Pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta jebkādu veicamo darbību laikā, un barošanas adapters ir atvienots no kontaktligzdas! 1 Izņemiet no iepakojuma un uzstādiet ierīci. Noņemiet bateriju drošinātāju un aizsargplēvi no tālvadības pults 10. 2 Atveriet filtru nodalījumu 3+6 un izņemiet rupjos putekļu filtrus 4+7. 3 Izņemiet HEPA filtrus 5+8 un atbilstīgi atveriet tos. 4 Atvērtos HEPA filtrus 5+8, kā arī rupjos putekļu filtrus 4+7 ievietojiet atpakaļ un aizveriet filtru nodalījumu 3+6. 5 Displeju 1 novietojiet vēlamajā pozīcijā (iespējamas 3 pozīcijās). 6 Satinot un attinot tīkla kabeli kabeļa nodalījumā 9, noregulējiet to vēlamajā garumā. Ievērībai! Tīkla kabeļa savienojumam jābūt stingri iespraustam ierīcē! Pievienojiet tīkla kontaktdakšu elektrotīklam un ar ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi 2 vai tālvadības pulti 10 ieslēdziet ierīci.

Ventilatora darbības pakāpes iestatīšana ON/OFF

Vēlamo iestatījumu var veikt vai mainīt, uz īsu brīdi pieskaroties attiecīgajai funkcijai. Funkcija Iestatījums 1 Gaisa mitrums/ temperatūra Telpas mitruma līmeņa vai temperatūras parādīšana. 3 sek. paturiet, lai pārslēgtu °C un °F. 2 Ātrums Ventilatora darbības pakāpe 1 (vāja) - 5 (spēcīga). 3 Boost OFF / ON Maksimālai gaisa attīrīšanas jaudai 4 Laika priekšizvēle OFF / 1 / 3 / 5 / 7 / 9 h (stundas). Pēc tam, kad ir pagājušas iestatītās stundas, ierīce automātiski izslēdzas. 5 Gaisa kvalitāte (EPA) PM2.5 µg/m³ AQI US 0-12 0-50 Laba Zaļš 13-35 51-100 Mērena Dzeltens 36-55 101-150 Neveselīga jutīgām perso- nu grupām Oranžs 56-150 151-200 Neveselīgs Sarkans 151-250 201-300 Ļoti neveselīga Violets 251-500 301-500 Bīstama Brūns WiFi

8221LV 6 AUTO OFF Ierīce darbojas ar iestatīto ventilatora darbības pakāpi 1-5. ON Atkarībā no gaisa kvalitātes telpā ierīce automātiski noregulē ventilatora darbības pakāpi 1-5 (Boost funkcija šajā gadījumā netiek aktivizēta). 7 Nakts režīms OFF / ON Ierīce samazina ventilatora darbības pakāpi līdz 1 un samazina displeja apgaismojuma spilgtumu. Jebkurā brīdī ir iespējams manuāli izmainīt gaisa plūsmas stiprumu. Gaisa kvalitāte netiek rādīta. 8 Aizsardzība pret bērnu piekļuvi OFF / ON 3 sek. paturēt, lai aktivizētu / deaktivizētu taustiņu bloķētāju.

Atveriet iestatījumu izvēlni, uz īsu brīd pieskaroties taustiņam

iestatīšana Valodas izvēle, uz īsu brīdi pieskaroties attiecīgās valsts karodziņam. Balta vai melna displeja fona apgaismojuma izvēle, uz īsu brīdi pieskaroties taustiņam

WiFi savienojuma parādīšana. WiFi (de)aktivizēšana, īsu brīdi pieskaroties taustiņam

pelēks: WiFi deaktivizēts. zils: tīmeklī izveidots WiFi savienojums ar VENTA serveri (full access). zaļš: ir izveidots WiFi savienojums ar lokālo tīklu (local access). sarkans: nav WiFi savienojuma. WiFi iestatīšana. Precīzs izklāsts ir sniegts sadaļās „WiFi konfigurēšana“ un „VENTA lietotne“.

Informatīva paziņojuma un apkopes informācijas parādīšana, uz īsu brīdi pieskaroties taustiņam

balts: nav informatīva paziņojuma. sarkans: ņemiet vērā informatīvo paziņojumu. Precīzs izklāsts ir sniegts sadaļā „Tīrīšana un kopšana“.222 LV

Lai veiktu WiFi konfigurēšanu, vispirms uz īsu brīdi pieskarieties taustiņam 9 un pēc tam taustiņam SETUP. Nolaižamajā izvēlnē pie „Select network“ izvēlieties savu tīklu. Tiklīdz esat izvēlē- jies tīklu, automātiski tiek iestatīts „Security Type“. Lauciņā „PSK“ (ievades režīms ASCII) ievadiet savu WLAN paroli/WLAN atslēgas kodu un apstipriniet to ar taustiņu ENTER. Ja jūsu parole satur speciālās rakstzīmes vai pārskaņas (umlautus), kas nav attēloti tastatūrā, jūs visu savu paroli mājas lapā varat pārveidot par HEX kodu: www.venta-air.com. Tagad lauciņā „PSK“ (ievades režīms HEX) ievadiet savu izveido- to HEX kodu un apstipriniet to ar taustiņu ENTER. Sadaļā „Access“ izvēlieties savas vēlamās interneta piekļuves tiesības. full access: pieeja visiem lietotnes komforta klases lietojumiem. local access: lokāla pieeja lietotnes lietošanai. Nospiediet taustiņu CONNECT, lai izveidotu WiFi savienojumu. Zaļš WiFi rādījums: WiFi savienojums izveidots (local access). Zils WiFi rādījums: WiFi savienojums izveidots (full access). Sarkans WiFi rādījums: nav WiFi savienojuma. Pārbaudiet savu tīklu un WLAN paroli. Pelēks WiFi rādījums: WiFi ir deaktivizēts.

Ja WiFi iestatīšanas laikā rodas sarežģījumi, lūdzu, izlasiet sadaļu „Ko darīt, ja nav iespējams izveidot WiFi savienojumu?“ Nospiežot taustiņu EXIT, jūs atkal pāriesiet uz iepriekšējo izvēlni. EXITCONNECT WIRELESS NETWORK Select Network: Security type: Access: PSK:

LOGIN CREDENTIALSINTERNET ACCESSVENTA

WPA / WPA2full accessFW: 1.001.002MAC: f8.f0.05.fb.c4.71IP: 0.0.0.0223LV VENTA LIETOTNE Ierīces funkcijas iespējams paplašināt un pārbaudīt ar VENTA lietotnes palīdzību. VENTA lietotne ir pieejama instalēšanai viedtālruņos un planšetēs. Lejupielādējiet VENTA lietotni interne-ta vietnē www.venta-air.com vai izmantojiet kvadrātkodu.Lūdzu, piesakieties izvēlnē vai reģistrējieties, tiklīdz esat lejupielādējis un atvēris VENTA lietotni. Tikai tad, kad būsiet pabeidzis reģistrēšanos, jūs no jebkuras vietas varēsiet regulēt un kontrolēt sava savas VENTA ierīces darbību arī, atrodoties ceļā.Ar meklēšanas funkcijas palīdzību automātiski tiek sameklētas visas lokālās VEN-TA ierīces. Atlasiet savu ierīci.Izveidojot savienojumu starp lie-totni un ierīci, ierīcē atskan skaņas signāls. Tagad ierīcē apstipriniet savienojuma izveidi ar savu viedtāl-runi vai planšeti. Ja WiFi savienojums ir deakti-vizēts, ierīce automātiski nesavienojas ar VENTA lietotni. YES NO WIFI-AUTHORISATION INCOMING WIFI REQUEST. <Your Venta-App Connection> ALLOW ACCESS?

Uz īsu brīdi pieskaroties taustiņam 10 displejā, tiek parādīta informācija par apko- pi. Sarkans izgaismojums norāda uz veicamo ierīces kopšanas darbību. EXIT

Uzmanību! Pārliecinieties, ka ierīce visu darbību veikšanas laikā ir izslēgta un kontaktdakša ir atvienota no kontaktligzdas! Norāde / intervāls Darbība A CHANGE FILTER Mainot HEPA filtru, izmantojiet piemērotus individuālās aizsardzības līdzekļus (piem., aizsargmasku un cimdus). Nolietotus HEPA filtrus ielieciet maisiņā un izmetiet tos sadzīves atkritumos. Atveriet filtru nodalījumu un izņemiet rupjos putekļu filtrus. Izņemiet un nomainiet HEPA filtru. Samontējiet ierī- ci atpakaļ un ieslēdziet to. Pieskarieties displeja taustiņam , lai pārietu uz apkopes izvēlni. Pēc tam pieskarieties taustiņam RESET un paturiet to 3 sek. nospiestu, līdz dar- bības laiks ir atiestatīts.

Pēc viena gada taustiņš izgaismojas sarkanā krāsā, signalizējot, ka ir jāveic šī darbība. Filtra kalpošanas laiks ir apm. 1 gads (ierīci lietojot 24 h nepārtrauktas darbības režīmā). Filtra lietošanas ilgums ir atkarīgs no darba stundu skaita un no gaisa kvalitātes telpā. Šo kopšanas darbību var veikt vienmēr, kad tas ir nepieciešams. Pēc tam apkopes izvēlnē vienkārši pieskarieties taustiņam RESET un paturiet to 3 sek. nospiestu, līdz darbības laiks ir atiestatīts. Tagad nākamā norāde saistībā ar filtra maiņu būs redzama atkal pēc gada. B Ieteicams ik pēc 1-2 mēnešiem vai pēc vajadzības Atveriet filtru nodalījumu, izņemiet rupjos putekļu filtrus un izsūciet tos vai izskalojiet. Lūdzu, ievērojiet! Rupjajam putekļu filtram pirms uzstādīšanas jābūt pilnībā sausam! Salieciet ierīci kopā.

B225LV PIEDERUMI Piederumus iespējams pasūtīt pa tālruni vai tiešsaistē interneta vietnē www.ven- ta-air.com.

Iepakojuma materiāls ir izmantojams atkārtoti. Lūdzu, utilizējiet iepakoju- mus videi draudzīgā veidā un nogādājiet tos pārstrādes materiālu savākša- nas centrā. Simbols „Pārsvītrota atkritumu tvertne“ norāda uz nepieciešamību veikt elektrisko un elektronisko ierīču atkritumu (EEIA), kā arī nolietotu bateriju atsevišķu otrreizējo pārstrādi. Šādas ierīces var saturēt bīstamas un apkārtējai videi kaitīgas vielas. Šīs ierīces ir jāutilizē īpaši izveidotā savākša- nas punktā, kas nodrošina elektrisko un jānodod elektronisko ierīču nodošanu otrreizējai pārstrādei, un tās nedrīkst izmest nesašķirotos sadzīves atkritumos. Nolietotas baterijas nedrīkst izmest sadzīves atkritumos. Nododiet tās atbilstīgās savākšanas vietās vai tirdzniecības vietās. Šādi jūs dosiet savu ieguldījumu resursu un apkārtējās vides aizsardzībā. Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, sazinieties ar attiecīgajām vietējām iestādēm. Berni nekādā gadījumā nedrīkst rotaļāties ar plastmasas maisiņiem un iepakojuma materiālu, jo pastāv traumu un nosmakšanas risks. Šādi materiāli jāuzglabā, neradot apdraudējumu citiem un apkārtējai videi. Nolietotus HEPA filtrus, lūdzu, iesaiņojiet maisiņā un izmetiet sadzīves atkritumos. GARANTIJA Pateicoties produkta augstajai kvalitātei, Venta-Luftwäscher GmbH garantē, ka šis produkts, ja tiek izmantots pareizi, nesabojāsies divu gadu laikā no iegādes datuma. Ja rodas materiāla bojājumi vai darbināšanas kļūda, lūdzu, sazinieties ar VENTA ser- visu vai izplatītāju. Turklāt tiek piemēroti arī VENTA vispārējie garantijas nosacījumi: www.venta-air.com/en_de/Service/Warranty/226 LV

Jūsu datu apstrādi Venta-Luftwäscher GmbH veic, ievērojot pilnīgu konfidencialitāti. Papildu informācija saistībā ar datu aizsardzību ir sniegta mūsu datu aizsardzības vadlīnijās vietnē www.venta-air.com

VENTA SERVISA KOMANDA

Vai jums ir nepieciešama papildu informācija saistībā ar VENTA ierīci, jūs vēlaties saņemt konsultāciju vai arī pasūtīt piederumus? Nekādu problēmu — mūsu VEN- TA servisa komanda ir jūsu rīcībā! Zvaniet vai apmeklējiet VENTA interneta vietni www.venta-air.com.

Uzmanību! Pirms veicat kādu no tālāk norādītajām darbībām, pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta un tīkla kontaktdakša ir atvienota no kontaktligzdas! ... ierīce neieslēdzas? Pārbaudiet, vai tīkla kontaktdakša ir pievienota elektrotīklam. ... ierīce neieslēdzas, lai gan tīkla kontaktdakša ir pievienota elektrotīklam?

Veicamā darbība: lūdzu, pārbau- diet, vai tīkla pieslēguma vada sa- vienojums ir pareizi ievietots ierīcē. Pēc tam atkal ieslēdziet ierīci. … nav iespējams izveidot WiFi savienojumu? Pārbaudiet, vai

• jūs izmantojat 2,4GHz vai jauktu 2,4/5GHz tīklu, jo WiFi/WLAN modulis ierīcē neatbalsta 5GHz tīklu;

• jūsu maršrutētājs atbalsta 802.11b/g/n;

• jūsu viedtālrunī vai planšetdatorā ir uzinstalēta iOS versija, sākot no 11.0, vai Android versija, sākot no 8.0;