Galaxy F41 - Mobilais telefons SAMSUNG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Galaxy F41 SAMSUNG

Kur pērdorni pajisjen, mos harroni

• Mbajeni pajisjen vertikalisht, sic do tě mbanit Telefonin e zakonshem.
  Flisni direkt nemikrofon.

Mos e cmontoni, mos e ndryshoni apo riparoni pajisjen tuaj

• Ndryshimet apo modifikimet mbi pajisjen tuaj mund ta bejne te pavlefshme garanciné e prodhuesit. Nese pajisja juaj ka nevojie per sherbim, cojenne nie Qender Sherbimi Samsung.
• Mos e cmontoni ose mos e shponi baterinè, pasi kjo mund të shkaktojë shperthim ose ziarr.
• Mos e cmontoni oseriperdornibaterine.
• Fikeni pajisjen para se te hiqni baterine. Nese e hiqni baterine me pajisjen te ndezur, kjo mund te bejë që pajisja te kegfunksionojë.

Kurepastroni pajisjen, mos harroni

Mos e pērdorni pajisjen per funksione tē tjera nga pērdorimi i synuar

Bu, cārāyan vurmasīna vē ya yāngīna səbāb ola bilār.

• Namni āorār ādīvīt Āpawkar ā Ḥūpawkarārāgā mī ālēlèkərǎnīnīkīk sākkīt k oś Āhāti pādú āchā a sākkārō tā hēi
• yadit 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0
• 伊斯 3 3

Aeepne Oepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnp

yadip Aapukka Uppkkrg Girr Jatata, to yah kntipgrt ho sokat

Rikojoties pretrunā ar drošibas bridinājumiem un noteikumiem, var izraisit nopietnas traumas vai naves iestāšanos

Jusu icerice satur magnetus. leturiet drosu atstatumu starp savu icerici un objektiem, ko var ietekmēt magneti, piemēram, kreditkartēm un implantējamām medicinas icerēm. Ja jums ir implantējama medicinas icerice, pirms lietošanas apspriedieties ar savu ārstu

Neizmantojiet ierici, ja pamanat, ka stravas vadi vai spraudni ir bojati vai Rozetes ir valigas. Nedroši savienojumi var izraisit elektrotriecenu vai aizdegšanos.

Neskarieties pie ierices, stravas vadiem, spraudniem vai kontaktligzdas ar mitram rokam vai citam mitram kermena dalam

Pretējā gadijumā var izraisit elektrotriecienu.

Atvienojot strāvas vadu, nevelciet to ar pārak lielu speku
Pretējā gadijumā var izraisīt elektrotricenu vai aizdegša

Nelokiet un nebojajiet strvas vad
Pretëjā gadijumā var izraisit elektrotriecenu vai aizdegšanos.

Nelietojiet iceri ar mitram rokam, kamer notiek icerces uzlade Preteja gadijumā var izraisit elektrotriecienu.

Tiesi nesavienojiet ladetaja positivo un negativo polu
Šadi rikojoties, jus varat izraisit ugunsgreku vai paklaut sevi nopietenas traumas riskam.

Nelietojiet šo icerici zem klajas debess perkona negaisa laika

Pretējā gadijumā var izraisit elektrotriecenu vai ierīces darbības traucējumus.

Izmantojiet ražotāja apstiprinatus akumulatorus, lādētājus, piederumus un izejmateriaiulus

• Neapstiprinatu akumulatoru vai ladetaju lietošana var saisinat ierices kalpošanas laiku vai izraisit ierices darbības traucējumus. Tādējādi ari var izraisit aizdegšanos vai akumulatora eksploziju.
• Izmantojiet tikai Samsung apstiprinatu akumulatoru, ladetaju un kabeli, kas ir speciali paredzeti jusu ieriei. Lietojot nesaderigu akumulatoru, ladetaju vai kabeli, var nopietni savainoties vai ierie var tikt bojata.
• Uznemums Samsung nav atbildigs par lietotaja drošibu, ja izmanto papildpiederumus vaidetalas, kuras nav apstiprinājis Samsung.

Nenēsājiet ierici aizmugures kabata vai ap vidukli

• Pielietojot uz ierici pärmerīgu spiedenu, tā var tikt bojata, eksplodet vai aizdegties.
• Sanemot sitienu vai nokritot, iespejams gut savainojumu.

Nemetiet un nesasikit ierici

• Tas var radīt bojājumus jūsu iericei vai tās akumulatoram, izraisīt ierices darbības traucējumus, vai samazināt tās darbības ilgumu.
• Tas var izraisit ari pärkaršanu, aizdegšanos, ugunsgreku, vai citrus apdraudējumus.

Izmantojet un utilizesjiet 1erici unladetaju piesardzigi

• Nemetiet akumulatoru vai erici uguni. Nenovietojiet akumulatoru vai erici sildisanas erices, piemeram, mikrovilnu krasnii, pliti vai radiator. Pärkarşanas rezultātā erice var eksplodet. Izmetot vecu akumulatoru vai erici, sekojiet visiem vietējiem noteikumiem.
• Nesasitiet un necaurduriet ierici.
• Nepaklaujiet ierici augstu arejo spiedenu iedarbibai, kas var novest pie ieksej issleguma vai parkarsanas.

Sargajiet ierici, akumulatoru un ladetaju no bojajumiem

• Nepaklaujiet ierici un akumulatoru loti zemu vai loti augstu temperaturu iedaribai.
• Pärmérigas temperatūras var bojāt ierīci un samazināt ierīces un akumuladora uzlādešanas spēju un darbmūžu.
• Tiesi nesavienojiet akumulatora positivo un negativo polu un izvairieties no to saskares ar metala prieksmetriem. Šādi rikojoties, jus varat izraisit akumulatora darbibas traucejumus.
• Neizmantojiet kabeli, kura apvalks ir nolobijies vai ir bojats, un neizmantojietladetaju vai akumulatoru, kas ir bojats vai darbojas nepareizi.
• Neiesledziet un neizsledziet ierici, kamér akumulatoru nodalijums ir atverts.

Neglabajiet ierici silditaju, mikrovilnu krasnu, karstu virtuves piederumu vai augstspiedena kontineru tuvumā

Varasties akumulatorasuce.
- lerice var pärkarst un uzliesmot.

Neizmantojiet un neuzglabajiet ierici vietas ar augstu puteklu vai aerosolu koncentraciju

Putekji vai sveskermeni var radit ierices nepareizu darbibu un izraisit ugunsgreku vai elektrošoku.

Izvairieties no daudzfunkcionalas kontaktligdazs un lahetaja maza gala saskares ar elektribu vadošiem materiali, kă škidrumiem, putekliem, metaliskiem pulveriem un zimuș galiem. Nepieskarieties pie daudzfunkcionalas kontaktligdazs ar asiem instrumentiem un nepaklaujiet daudzfunkcionalo kontaktligdzu triecienam

Elektribu vadoši materiali var radīt terminālú issavienojumu vai koroziju, kas var izraisit eksploziju vai ugunsgreku.

Izmantojot bezvadu ladetaju, nenovietojiet starp iceri un bezvadu ladetaju sveskermenus, piemeram, metala prieksmetus, magnetus un kartes ar magnetiskajam joslam

lespejama nepareiza ieri ces uzlade vai tas parkarsana.

Nekodiet un nesukajiet ierici vai akumulatoru

• Pretējā gadijumā var izraisit ierices bojājumus vai eksploziju, vai aī azdegšanos.
• Ar mazam sastavdalam var aizrities berni vai dzivnieki.
  Ja bernen lieto shoierici, parliecinieties, ka vini to dara pareizi.

Nebaziet ierici vai piederumus, kas nak ar to komplekta, acis, ausis vai mute

Šādi rīkojoties Jūs sevi varat paklaut nosmášanas vai nopietnas traumas riskam.

Nelietojiet tadus litija jonu akumulatorus, kas ir bojati vai kam ir suced

Lai droša veidāutilizētu litija jonu akumulatoru, szinieties ar tuvako autorizēto servisa centru.

Rikojoties pretrunā ar drošibas bridinājumiem un noteikumiem, var izraisit traumas vaiantas bojājumus

Neizmantojiet ieri ciitu elektronisku ieri tuvumā

• Vairums elektronisko ieriju izmanto radiofrekvencu signalus. Tadeljusu erice var traucet citu iericudarbibu.
• Izmantojot LTE savienojumu, var traucet citu ieri cudarbibai, piemeram, audio aprikojumam un talruniem.

Nelietojiet so icerici slimnica, lidmašinā vai transportlidzekli, kura darbībai var traucēt izstarotā radiofrekvences enerjija

• Centieties neizmantot ierici tuvak par 15 cm no elektrokardiostimulatora, jo jusu erice var traucet tā darbibu.
• Lai lidz minimumam samazinatu mijiedarbibu ar kardiostimulatoru, izmantojiet ierici tikai taja kermena puse, kura atrodas preti kardiostimulatoram.
• Ja izmantojat mediciniskas ierices, szinieties ar to ražotaju, lui noteiktu vai erici ietekmes ierices generjamās radiofrekvences.
• Elektronisko iericu lietošana, atrodoties lidmašina, var traucet lidmašinas elektroniskajiem navigacijas instrumentiem. leverojet aviokompānijas paredzētos noteikumus un lidmašinas apkalpojosā personala noradijumus. Gadijumos, kad ir atlauts izmantot ierici, vienmér lietojiet to lidojuma režimā.
• Elektroniskas ierices automašina var darboties nepareizi ierices generējamo radiofrekvenču del. Sikak prasiet ražotājam.

Nepaklaujiet erici specigudumvai iztvaikojumu iedaribbai

Pretējā gadijumā var izraisit ierices ārpuses bojājumus vai izraisit ierices darbības traucējumus.

Ja izmantojat dzirdes aparatu, szinieties ar ražotāju, lui uzzinātu par radiotraucejumiem

Radio frekvences, kuras generere icerice, var traucet dazu dzirdes aparatu darbibai. Pirms icerices izmantošanas szinieties ar ražotaju, lui noteiktu vai dzirdes aparatu ietekmēs icerces generējamās radiofrekvences.

Nelietojiet so icerici tuvu pie icercem vai iekartam, kas izstaro radio frekvences, piemeram, skanas systēmām un radio torniem

Radio frekvences var izraisit ierices daribas traucejumus.

Izslēdziet ierici sprādzienbistamā vide

Spradzienbistamā vide ierici izslēdziet, nevis iznemiet akumulatoru.
- Spradzienbistamās vides vienmer nemiet vērā noteikumus, instrukcijas un brīdinājuma zimes.
- Neizmantojiet ierici degvielas uzpildes stacijs, blakus degvielai vai kimikalijam vai spridzinašanas zonas.
- Neglabajiet un neparvadajiet viegli uzliesmojosus skidrumus, gazi vai spradzienbistamus materialius viena nodalijumā ar ierici, tās detalām vai piederumiem.

Ja kāda icerces dαla ir saplisusi, dumo vai no tās nāk deguma smaka, nekavejoties pārtrauciet icerces lietošanu. Lietojiet icerici tikai tad, kad tā ir salabota Samsung servisa centra

• leplisis stikls vai akrilskiedra var savainot jusu rokas un seju.
• Ja ierice dumo vai no tās nāk deguma smaka, iespējama akumulatora uzspragsana vai ugunsgreks.

Nemiet vērā visus bridinājumus un noteikumus par mobilās ierices izmantošanu automašīnā

Braucot galvenais uzdevums ir droši vadīt automašinu. Likums aizliedz, braucot izmantot mobilo ierici. Jūsu un citu cilveku drošibai izmantojiet veselo saprātu un darbojieties saskaṇa ar sekojošo informaciju:

• lepazistiet savu ierici un tās funkcjjas, piēmērām, ātro numuru un atzvanīsanas funkcjjas. Šādi iespejams saisināt laiku, kas vajadzigs, lái zvanītu vai atbildētu uz zvaniem.
• Novietojiet ierici vietā, kur tai iespējams erti pieklut. Pārliecinieties, ka varat pieklut bezvadu iericei, nenovirzot acis no cela. Ja sanemat ienakošo zvanu nepiemērotā laikā, lai uz to atbild jusu balss pasts.
• Neatbildiet uz zvaniem, ja ir intensiva satiksme vai bistami laikapstakl. Lietus, slapjdrankis, sniegs, ledus un intensiva satiksme var but bistama.
• Neveiciet pierakstus un nemeginit et atrast taluunu numurus. Daramo darbu saraksta vai adrešu kataloga parskatišana novérš jusu uzmanibu no jusu galvena uzdevuma - drošas braukšanas.
• Zvaniet uzmanigi un novertējiet satiksmes intensità. Zvaniet, kamér neesat sācis braukt vai pirms ieklaujieties intensivas satiksmes plūsmā. Meginiet ieplānot zvanus laikos, kad nebūs jāvada automašina.
• Nesaciet uztraucoas vai emocionalas sarunas, kas varetu noverst jusu uzmanibu. Pazinojiet personal, ar kuru runajat, ka esat pie stures un partrauciet sarunas, kuras var noverst jusu uzmanibu no cela.

Atbilsto kopiunpareizi ekspluataejiet so icerici

Nelaujiet icericei samirkt

• Mitrums un škidrumi var bojat ierices detalias vai elektroniskās mikroshēmas.
• Ja ierice ir mitra, neiesledziet to. Ja ierice jau ir ieslegta, nefavejoties izsledziet to un iznemiet akumulatoru (ja nevar izslegt erici vai iznemt akumulatoru, neko nemainiet). Pec tam noslaukiet erici ar dvieli un nogadajiet to servisa centrā.
• Šajā ɪerīcē ir uzstāditi iekšejie škidruma indicatori. Ierīces bojājumi, kas radušies udens del, var padarīt ražotāja garantiju nederīgu.

Glabajiet ierici tikai uz plakanam virsmam

Ja ierie ic nokritusi, ta var but bojata.

lerici var izmantot vietas, kur vides temperatura ir no 0^ lidz 35^ . Jus varat uzglabat ierici -20 ^ C lidz 50^ temperatura. Ierices izmantošana vai uzglabāsana temperatura arpus ieteicama diapazona var izraisit ierices bojajumus vai samazināt akumulatora kalpošanas laiku

• Neglabajiet ierici loti karstas vietas, piemeram, automasinas salona vasaras laikā. Pretejā gadijumā var izraisit ierices ekrana daribas traucējumus vai akumulatora eksploziju.
• Parak ilgi neatstajiet ierici tieša saules staru ietekmē, piemēram, uz automasinas prieksëjā panela (piemēram, uz automasinas aparaturas panela).
• Ja iericei ir nonemams akumulators, to var uzglabat atseviski vietas, kur vides temperatura in no 0^ lidz 45^ .

Neuzglabajiet ierici kopā ar metaliskiem priekšmetiem, piemēram, monētam, atslēgām un kaklarotām

• lerice var saskrapéties un darbodies nepareizi.
• Ja akumulatora kontakti saskarsies ar metaliskiem prieksmetiem, var sakties ugunsgreks.

Neglabajiet ieri magnetisko lauku tuvumā

• Magnetiskā lauka ietekmē akumulators var izlādēties vai icerice var sakt darboties klūdaini.
• Magnetiskais lauks var bojat kartes ar magnetiskajam joslam, piemeram, kreditkartes, tālruṇu kartes, caurlaides vai iekapšanas kartes.

Neskarieties pie ierices, ja tā ir pärkarsusi. Pretējā gadijumā iespejami zemas temperatūras apdegumi, apsārtums un ādas pigmentācija

• Esiet uzmanigs, ilgstoši izmantojot PARKarsušu ierici un neλaujiet tai ilgstoši saskarties ar ādu.
• Nesediet uz ierices un izvairieties no tās tiešas un ilgstošas saskares ar ādu, veicot uzladi vaitai esot pievienotai barošanas avotam.
• Izturiba pret augstu temperaturu katram cilvekam atskiras. Ludzu, ieverojiet ipasu piesardzibu, ja icerici lieto berni, vecaka gadagajuma cilveki un cilveki ar ipasam vajadzibam.

Nelietojiet so ieri ar nonemtu aizmugurejo parsegu

Akumulators var izkrist no ierices, izraisot bojajumus vai daribas traucejumus.

Raugieties, lai kameras leca netiktu paklauta specigam gaismas avotam, piemeram, tiesai saules gaismai

Ja kameras leca tiek paklauta specigam gaismas avotam, piemeram, tiesai saules gaismai, var tikt bojats kameras attela sensors. Bojats attela sensors nav labojams un attelos rada punktus vai plankumus.

Ja jusu erice ir aprikota ar zibspuldzi vai citu apgaismošanas icerici, neizmantojiet to cilveku vaidzivnieku acu tuvumā

Ja izmantosiet zibspuldzi parak tuvu acim, var iestaties islaicigs redzes zudums vai iespejams traumet acis.

leverojiet piesardzibu, ja atrodaties mirgojosas gaismas tuvumā

• Izmantojot ierici, atstajiet telpa ieslegtu kadu gaismas avotu un neturiet ekranu parak tuvu acim.
• Ilgstoši skatoties video vaispelejot uzFlash bazes veidotas speles un paklaujot redzimirgojosas gaismas ietekmei, var tikt izraisitas krampju likmes vai samañas zudums. Ja sajutat diskomfortu, nekavejoties pärtrauciet ierices lietošanu.
• Ja kādam no jūsu radiniekiem šādas icerice laikā ir notikušas epilepsijas lekmes vai gibšana, pirms šis icerices lietošanas verversieties pie ārsta.
• Ja sajutat muskułu spazmas vaidezorientaciju,nekavejieties pärtrauciet ierices izmantošanu un szinieties ar ārstu.
• Lai novérstu acu pärpūli, ieturiet regularas pauzes icerices izmantošanas laikā.

Maziniet traumu gusanas risku atkartotu kustibu del

Atkartoti veicot tadas darbibas ar pirkstiem kā taustiṇu spiesana, rakstzimju zimešana uz skarienekrāna vai spelu spelëšana, jus, iespejams, dažreiz sajutisiet diskomfortu rokas, kakla, plecos vai citās kermena dalās. Ilgstoši lietojot iceri, turiet to atslabinātā satveriena un spiediet taustiṇus viegli, kā ari biezi atpuitieties. Jā izmantošanas laikā vai pēc tās jutaties nelabi, partrauciet iceres izmantošanu un griezieties pie ārsta.

Izmantojot austinas, rupejieties par dzirdes un ausu aizsardzibu

• Pärlieku liela skaṇa var radīt dzirdes traucējumus.
• Skalas skanas var noverst jusu uzmanibu iesanas laikā un izraisit negadjumu.

• Pirms austiŋu ivietosanas skañas avota ieric vienmér samaziniet skaŋu un atstajiet tadu skañas skalumu, lui varetu kvalitativi dzirdet sarunu biodru vai muziku.

• Sausa vide austiinas var uzkraties statiska elektriba. Centieties nelietot austiinas sausa vide un pirms austiŋu pievienošanas iericei pieskarieties pie metala prieksmeta, lai izlădetu uzkrajusos statiskas elektribas ladiŋu.

• Nelietojiet austihas transportlidzekla vadišanas laika. Pretëjā gadijumā ir iespëjams noverst uzmanibu un izraisit negadijumu, kā ari austiŋu izmantošana transportlidzeklu vadišanas laikā jusu valsti var nebūt legāla.

Esiet uzmanigi, izmantojot ierici parvietojoties

• Vienmér ieverojiet, kas notiek apkārt, lai nesavainotu sevi vai citrus.
• Nodrošiniet, lái austiţu vads neaptitos ap rokām un neaizkertos aiz tuvumă esosajiem priekšmetiem.

Nekrasojiet un nelimejiet uzlimes uz savas ierices

• Krāsa un uzlimes var traucēt kustigajāmDSLAM un to pareizai darbibai.
• Ja jums ir alergija pret ierices krāsu vai metaliskām daßḥ, jums var paradities niezěšana, ekzěma vai ādas pietūkums. Ja tas notika, partrauciet ierices izmantošanu un griezieties pie ārsta.

Piesardziba mobilo ieriu un piederumu uzstadiisan

• Pärliecinieties, vai visas mobilās ierīces un ar tam saistītais aprikojums, kas uzstādīts jūsu transportlīdzekli, ir droši piestiprināts.
• Nenovietojiet ierici un tās piederumus blakus gaisa spilvena atveršanas zonai. Atri atveroties gaisa spilveniem, nepareizi uzstādīts bezvadu apríkojums var rādīt nopietnas traumas.

Nenometiet ierici un nepaklaujiet to cita veida triecieniem

• Pretējā gadijumā varat sabojāt ierīci vai izraisit tās darbības traucējumus.
• Ja ierici saliec vai deformē, to var sabojāt vai tās dalas var sākt darboties klūdaini.

Pec iespejas ilgaka akumulatora un ladetaja kalpošanas laika nodrošinašana

• Akumulatoriem var but trauceta darbiba, ja tie netiek izmantoti ilgaku laika periodu.
• Nelietojamā ieri ce ar laiku izladejas un pirms lietošanas tā ir jauzlade.
• Atvienojiet lādētāju no strāvas avota, kad tas netiek izmantots.
• Izmantojiet akumulatoru tikai tadiem nolukiem, kadiem tas ir paredzets.

Rikojieties atbilsto visiem šaja rokasgrāmata sniegtajiem noradijumiem, lui nodrošinatu sisi erices un akumulatora pec iespejas garaku kalpošanas mužu. Bojajumi vai neapmierinoša erices veiktspeja bridinajumu un noradijumu neieverošanas rezultātā var anulē ražotaja garantiju.
- lerice ar laiku var nolietoties. Noteiktu detalu nomaina un remonts tiek segts garantijas perioda laika, bet tas neattiecas uz bojajumiem vai nolietosanos neapstiprinatu piederumu lietoanas rezultata.

lerices lietoanas laikā nemiet vera sos noradijumus

Turiet to taisni - gluzi kā parastu tāruni.
Runajietieismikrofona.

Nemeginiet izjaukt, parveidot vai labot erici

• Šādas izmáñas vai pārveidojumi var padarīt nederīgu ražotāja garantiju. Ja ierícei ir nepiečesams remonts, nogādājiet to Samsung servisa centrā.
• Neizjauciet un neparduriet akumulatoru, jo šada riciba var radit eksploziju vai uzliesmojumu.
• Neizjauciet vai atkārtoti neizmantojiet akumulatoru.
• Pirms akumulatora iznemsanas izsledziet ierici. Iznemot akumulatoru, kamir erice ir ieslegta, var izraisit ierices daribas traucejumus.

lerices tirisanas laikā nemiet vera šos noradijumus

• Noslaukiet ierici vai ladetaju ar dvieli vai citu piemerotuprieksmetu.
• Tiriet akumulatora kontaktus ar vates tamponu vai dvieli.
• Neizmantojiet kimiskas vielas vai škīdinātājus. Pretējā gadijumā var izraisit ierices ārpuses bojājumus vai elektrotriecienu, vai aī aizdegšanos.
• Nepaklaujiet ierici putekliem, sviedriem, tintei, ellai un kimiskiem produktiem, piemeram, kosmetikai, antibakterialam aerosolam, roku tirisanas lidzeklim, mazgasanas lidzeklim un insekticidiem. lespejami ierices arejo un ieksejo detalu bojajumi vai pasliktinata veiktspeja. Ja jusu ierieir saskarusies ar kadu no ieprieks minetajam vielam, izmantojiet mikstu bezpluksnu dranu, lait o notiritu.

Izmantojiet ieri tikai noraditajiem merkiem

Pretējā gadijumā var rasties ierices daribas traucējumi.

Sabiedriskas vietas centieties netraucet citiem

Ierici remontet drikst tikai kvalificeti specialisti

Ja laujat ierici remontet nekvalificetam personam, iespejams to sabojat un var tikt anuleta tas garantija.

Esiert rupigs, apejoties ar SIM kartēm, atmiñas kartēm un kabeliem

• levietojiet kartē ierici vai pievienojot tai kabeli, parliecinieties, ka tas tiek veikts pareizā orientácija.
• Neiznemiet karti, kamér icerice pārsūta informaciju vai pieklust tai, jo šadi var zaudēt datus un/ vai bojāt karti vai icerici.
• Sargajiet karten no stipriem triecieniem, statiskas elektribas un citu ieri raditiem elektriskiem traucejumiem.
• Neaizskariet karšu zeltitos kontaktus vai spailes ar pirkstiem vai metāla priekšmetiem. Ja karte ir netīra, noslaukiet to ar mīkstu drānǚ.
• Pielietojot pärmérigu spëku kartes ivietosana vai kabela pievienošana, ir iespejams izraisit daudzfunckionalas kontaktligzdas vai citu icerces dalu bojajumus.

Nodrosiniet piekluvi avarijas dienestu pakalpojumiem

Dažas vietās vai noteiktos apstaklos, iespejams, ar šo icerici nevar veikt ārkartas zvanus. Pirms doties uz attalu vietu vai mazattistitu rajonu, ieplanojiet kādu citu veidu, kā sazināties ar avārijas dienestiem.

Aizsargajiet savus personigos datus un noviersiet konfidenciālas informacijas noplüdi

• Lietojot ierici, noteikti izveidojiet svarigo dato dublejumu. Samsung nenes atbildibu par jebkuru dato pazaudešanu.
• Atbrivojoties no icerice, dubejiet visus datus un tad atiestatiet icerici, lai nepiejautu jusupersonigas informacijas launpratigu izmantošanu.
• Lejupieladejot lietojumprogrammas, uzmanigi lasiet atlauju ekraru. Esiet ipaşi piesardzigi an lietojumprogrammam, kuram ir piekluve parak lielam funkciju daudzumam vai ieverojamam personigas informacijas daudzumam.
• Regulari parbaudiet savus kontus, lai parliecinatos, ka tiem kads nav nesankcioneti piekluvis un nav aizdomu par nesankcionetu izmantošanu. Ja redzat kadas jusu personigas informacijas launpratigas izmantošanas pazimes, szinieties ar savu pakalpojumu sniedzëju, lai dzëstu vai mainitu konta informaciju.
• Ja jusu icerice tikusi pazaudeta vai nozagta, mainiet savu kontu paroles, lai aizsargatu savu personigo informaciju.
• Izvairieties no lietojumprogrammu, kas nak no nezinamiem avotiem, izmantošanas un blokejiet savu icerici ar kodu, paroli vai PIN.

Neizplatiet autortiesibu aizsargatus materialus

Neizplatiet ar autortiesibam aizsargatus materialus bez satura ipasnieku atlaujas. Pretejagadijumavarat pärkapt autortiesibu likumu.Ražotajs nav atbildigs par likumparkapumiem, kasrodas, ja lietotajs ir nelegali izmantojis autortiesibu materialus.

Launprogrammatura un virusi

Lai aizsargatu ierici pret launprogrammaturu un virusiem, ieverojiet sos ieteikumus. Pretejā gadijumā var rasties bojajumi vaidatuduzums, uz ko neattiecas ražotāja sniegtā garantija

• Nelejupieladejet nezinamas programmas.
• Neapmeklejiet neuzticamas timekla vietnes.
• Izdzesiet aizdomigus zinojumus un e-pastus no nezinamiem sutitajiem.
• lestatiet paroli un regulari to mainiet.
• Deaktivizejiet bezvadu funkcijas, piemēram, Bluetooth, kad tās netiek lietotas.
• Ja ierices uzvediba ir divaina, palaidiet antivirusu programmu, lui noteiktu, vai ierie navi inficeta.
• Pirms nesen lejupieladetu programmu un failu atversanas palaidiet ieric antivirusu programmu.
• Uzstadiet datora antivirusu programmas un regulari tās palaidiet, lái pārbauditu, vai nav notikusi inficēsanās.
• Neredigejiet registra iestatijumus un nemodificejiet icerces operetajismemu.

Informação par ipasas absorbencias koeficienta (SAR) certifikatu

Lai sanemtu sikaku informaciju, apmeklejet www.samsung.com/sarun sameklejet savu ierici pec modela numura.

Izstrādājuma pareiza likvidešana

(Attiecas uz nolietotam elektriskam un elektroniskam icerem)

Šis markejums uz produkta, aksesuariem vai literatūrā norāda uz to, ka produktu un ta elektroniskos aksesuarius (piem., lādētāju, austiñas, USB kabeli) nedrikst izmest sadzives atkritumos.

Lai nepielautu atkritumu nekontroletas likvidesanas raditu varbuteju kaitejum videi un cilveku veselibai, ludzam minetas ierices noskirt no citiem atkritumiem un

disciplineti nodot pienacigai pärsträdei, tā sekmejot materialo resursu atkartotu izmantošanu.

Lai uzzinātu, kur un kā minētās ierīces iespējams nodot ekologiski drošai pārstrādei, majsaimniecībām jāsazīnas ar izstrādājuma pārdevēju vai savu pašvaldūb.

lestadem un uzemumiem jasazinas ar izstradajuma piegadataju un jaiepazistas ar pirkuma liguma nosacijumiem. Izstradajumu un ta elektroniskos pigeonumus nedrikst nodot likvidešanai kopā ar citiem iestazu un uzemumu atkritumiem.

Ši izstradajuma bateriju pareiza/utilizacija

Šis markejums uz akumulatora, rokasgrāmata vai uz iepakojuma norāda, ka šī izstrādajuma akumulatorus pēc to kalpošanas laika beigām nedrikst izmest kopa ar citiem sadzives atkritumiem. Ja uz akumulatora ir atzimēti kimiskie simboli, piem., Hg, Cd vai Pb, tie norāda, ka akumulators satur dzīvsudrabu, kadmiju vai svinu, kura satsur ir lielåks par EK Direktīvā 2006/66 minetajiem lielumiem.

Atruna

Atsevisks, šajā icerice pieejams sats un pakalpojumi pieder tresajām pusēm, un tos aizsargā autortiesibas, patenti, preçu zimes un/vasitiintelektuāla ipašuma aizsardzibas likumi. Šāds sats un pakalpojumi tiek nodrošināti tikai jusu personīgai lietošanai, tas nav paredzëts komercialiem nolukiem. Jus nedrikstat lietot saturu vai pakalpojumus tadā veidā, kādā to nav atlavis satura ipašnieks vai pakalpojumu sniedzejs. Neierobežojot tālak minēto, ja vien ieprieš to nav atlavis attiecīgā satura ipašnieks vai pakalpojumu sniedzejs, jus nedrikstat pārveidot, kopēt, pārppublicēt, augśupielādet, izlikt, pārsūṭit, tulkot, pārdot, radīt atvasinājumus, lietot vai izplatīt jebkādā veidā vai lidzekljiem šajā icerice parādīto saturu vai pakalpojumus.

"TREŠO PUSU SATURS UN PAKALPOJUMI TIEK NODROŠINÁTI „AR VISEM TRUKUMIAM." SAMSUNG NESNIEDZ ŠADAM SATURAM VAI PAKALPOJUMIEM NEKÄDAS IZTEIKTAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS. UZNÉMUMS SAMSUNG SKAIDRI ATSAKÁS NO JEBKÄDÁM NETIEŠAM GARANTIJÄM, IESKAITOT, BET NEAPROBEŽOJOTIES AR GARANTIJÄM SAISTÍBA AR ŠI PRODUKTA PIEPRASITÍBU VAI PIEMEROTÍBU KONKRETAM MÖRKIM. SAMSUNG NEGARANTE ŠAJA IERICE PIEEJAMÁ SATURA VAI PAKALPOJUMU PRECIZITÁTI, DERIGUMU, SAVLAICIGUMU, LIKUMIBU VAI PABEIGTÍBU, UN UZNÉMUMS SAMSUNG NEKÄDA GADIJUMA NEUZNÉMSIES ATBILDÍBU, TOSTARP NEVERÍGAS ATTIEKSMES DEL, VAI SAISTÍBA AR LIGUMIEM VAI LIKUMA NOTEIKTU ATLIDZINÁMU KAITEJUMU, UN PAR JEBKÄDIEM TIEŠIAM, NETIEŠIAM, NEJAUSIAM, TISIAM VAI ZRIETOSIAM BOJAJUMIEM, ADVOKÁTU HONORÁRIEM, IZMAKSÁM VAI CITIAM ZAUDEJUMIAM, KAS RADUSIES VAI IR BIJUSI SAISTÍBA AR JEBKÄDU IEKLAUTO INFORMÁCIJU VAI KAS RADUSIES JUMS VAI TRESAJAM PUSEM SATURA VAI PAKALPOJUMU LIETOSANAS REZULTÀTÀ, PAT JA IEPRIEKŠ TIKA SNIEGTA INFORMÁCIJA PAR ŠADU BOJAJUMU IESPEJAMÍBU."

Trešo pušu pakalpojumu darbība var tikt izbeigta jebkūrā laikā, un Samsung nepárstāvēs un nesniegs garantijas par satura vai pakalpojumu turpmāku pieejamūb. Trešo pušu satura un pakalpojumi tiek pārsūṭiti, izmantojot tiklus un pārsūtīsanas iespejas, kuras uzŋemums Samsung nepárvalda. Neierobežojot šis atrunas vispārīgos apgalvojumus, Samsung skaidri atsakās no atbildibas par jebkūrā šajā icerē pieejama satura vai pakalpojumu darbības pārtraukšanu vai aizturešanu.

Uznemums Samsung neuznemsies atbildibu par klienu apkalposanu attiecibā uz saturu un pakalpojumiem. Jebkurs jautajums vai pakalpojuma pieprasijums saistibā ar saturu vai pakalpojumiem ir jaadresē tieši attiecigajiem satura un pakalpojumu sniedzējiem.

Saugos informacija