HFR79F19EFGK - Ledusskapis saldētava HAIER - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA HFR79F19EFGK HAIER

645 Drošības informácija

Pirms pirmas lietošanas reizes 646

Uzstādīsana 646

Ikdienes lietošana 647

650 Paredzê tā lietošana

651 lerices apraksts
652 Vadibas panelis
653 Lietosana

PANELA blokeshana/atblokeshana 653

Ledusskapja temperatūras regulësana 654

Saldetavastemperaturasreguleshana 654

Funkcija My Zone 654

Funkcija Super Cool 655

Super Frz funkcija 656

Ledus qatavošanas funkcija 657

Fast Ice funkcija 657

Auto Set funkcija 657

Funkcija Holiday 658

659 Aprikojums

668 Energijas taupišanas padomi
669 Kopsana un tirišana
671 Problemu noveršana
675 Uzstadishana
678 Tehniskie datum
680 Klientu apkalpošana

Paldies, ka iegadajaties Haier produktu.

Pirms sis ierices lietoans, ludzu, uzmanigi izlasiet sos noradijumus. Noradijumi satur svarigu informaciju, kas jums palidzeshierici izmantot visefektivakajveida un garantes drosu un pareizu uzstadiisanu, lietoansan un apkopi.

Glabajiet so rokasgrāmatu erti pieejamā viētā, laj jus vienmér varētu to izmantot kā atsauci drošai un pareizai ierices lietošanai.

Ja ierici pardodat, atdodat vai atstajat iepiereksejdzivesvieta, neaizmirstiet jaunajam ipasniekam nodot ari so rokasgramatu, laivir's varetu iepazities ar ierici un izasit drosihas bridinajumus.

Piederumi

Pärbaudiet piederumus un dokumentăciju saskața ar šo sarakstu:

Energoefektivitates uzlime

Garantjas karte

Lietotaja rokasgramatas "OK" (Labi) uzlime

Isa pamaciba

BRIDINAJUMS — svarīga drošības informācija

PAZINOJUMS — vispārīga informācija un padomi

Vides informăcija

Utilizacija

Palidziet aizsargāt vidi un cilveku veselibu. levietojiet iekapojumu atbilstošajos konteineros, lai nodrošinatu tā pārstrādi. Palidziet pārstrādāt elektrisko un elektronisko ieriču atkritumus. Neizmetiet ar šo simbolu apzimētās ierices kopa ar sadzīves atkritumiem. Nododiet produktu atpakal vietējā pārstrādes uzneμuma vai sazinieties ar pašvalḍibas biroju.

BRIDINJUMSI!

Pirms pirmās lietošanas reizes

Parrliecinieties, vai nav nekādu bojāmu, kas radusies transportešanas laikā.
Nonemiet visu iepakojumu un nolieciet to berniem nepieejama vieta.
Pirms ieri zustadisanas nogaidiet vismaz divas stundas, lai aukstumagenta konturs butu pilinibā efektivs.
lerice janes un japarvieto vismaz diviem cilvekiem, jo tā ir smaga.

Uzstadisana

Ierice janovieto labi vedinama vieta. Virs ierieces un ap to ir jabut vismaz 10 cm atstarpei.
Nekādā gadijumā nenovietojiet ierici mitra viṭa vai viṭā, kur to varētu apšlakstīt udens. Udens šlakatas noslaukiet un traipus notiriet ar mikstu, tīru drānu.
Neuzstadiet ieriei tieša saules gaisma vai siltuma avotu (piemēram, krāns, silditāja) tuvumā.
Uzstadiet un nolimenojiet ierici tās izmēram un lietošanas mérkim piemērotā viētā.
Ventilacijas atveres ierices korpusa vai eibuvetaj konstrukcija nedrikst but aizsprostotas.
- Pärliecinieties, vai informácija par elektribu uz dati plaksnites atbilst barosanas avotam. Ja tā neatbilst, szainieties ar elektrotehniki.
Ierices barošanu nodrošina 220-240V mainstrava ar 50Hz frekvenci. Anormalu sprieguma svárstibu gadijumā ierice var neieslęgties, var tikr raditi temperatūras regulatora vai kompresora bojajumi vai ierices daribhas laikā var but dzirdami neparasti trokšni. Šādā gadijumā ir jauzstāda automatiskais regulators.
Neizmantojet vairaku kontaktdaksu adapterus un pagarinātājkabelus.
lerices aizmugure nenovietojiet vairakas parnesajamas kontaktligdvas vai parnesajamos barosanas blokus.
Pärliecinijeties, ka ledusskapis nav nosprostojis barošanas kabei. Nekapiet uz barošanas kabela.

BRIDINAJUMSI!

Barosanai izmantojiet atsevisku zemetu kontaktligzdu, kas ir viegli pieejama. lericei jabut sazemetai.
Tikai Apvienotajai Karalistei: ierices barosanas kabelis ir aprikots ar 3 vadu (zemejuma) kontaktdaksu, kas atbilst standarta 3 vadu (zemetai) kontaktligzdai. Nekad neatvienojiet un nenoemiet treso tapiu (zemejumu). Pec ierices uzstadijanas kontaktdaksa iir jabut pieejamai.
Nesabojajiet aukstumaçenta kontüru. Ikdieñas lietošana
So ierici drikst lietot personas no 8 gadu vecuma un personas ar ierobezotam fiziskam, sensoram vai garigam spejam vai bez pieredzes un zinaesanam, ja vien tãs tiek uzraudzitas vai tam ir sniegti noradijumi par ierices lietoansan drosa veidun tãs saprot ar to saistitos riskus.
Bérni vecumā no 3 lidz 8 gadiem dríkst ledusskapi ivietot un no tā iznemt produktus, bet nedríkst ierici tīrit un uzstādīt.
Bérni, kas jaunaki par 3 gadiem, ierici drikst izmantot tikai pastaviga pieauguso uzraudzibā.
Berni nedrikst speléties ar ieri ci.
- Ja ierices tuvumā ir notikusi deggazes vai Citation viegli uzliesmojosas gazes noplöde, aizgrieziet izplustosas gazes värstu, atveriet durvis un logus un neatvienojiet no elektrotíkla ledusskapja vai jebkuras Citation ierices barošanas kabeli.
Nemiet vērā, ka ɪerīc e ir iestatīta darbam noteiktā apkārtējās vides temperatūras diapazonā no 10^ lidz 43^ . lerīce var nedarboties pareizi, ja tā tiek ilgstoši atstātata temperatūrā, kas pārsniedz norādīto diapazonu vai ir zemāka par to.
Nenovietojiet nestabilus priekšmetus (smagus priekšmetus, arūdeni piepilditus traukus) uz ledusskapja virmas, laī izvairitos no traumām, ko var izraisit priekšmetu nokrišana, vai elektriskās strāvas trieciena, saskaroties arūdeni.
Nevelciet aiz durvu plauktiem. Durvis var saskiebties, pudeju stativs var izkrit, vai erice var apgazties.
Durvis atveriet un aizveriet tikai aiz rokturiem. Atstarpe starp durvim, kā ari starp durvim un plauktu ir loti šaura. Nelieciet šajās viētārokas, laínesaspiestu pirkstus. Atveriet un aizveriet ledusskapja durvis tikai tad, ja durvju kustibas zona neatrodas běrnì.

BRIDINJUMSI!

Neuzglabajet un nelietojiet uzliesmojosus, spradzienbistamus vai kodigus materialus iericé vaitas tuvuma.
Ierice neglabajiet zales, baktierjas vai kimiskos lidzeklus. Sir majsaimniecibas icerce. Nav iete-cams taja uzglabat materialus, kuriem nepiecesama stingri noteikta temperatura.
Saldetava nekad negabajiet pudeles vai bundzas pilditus skidrumus (iznemot alkoholiskos dzerienus ar augstu spirta saturu) un jo ipaşi gazetos dzerienus, jo, skidrumam sasalstot, sie trauki plisis.
Ja saldetavā ir notikusi temperaturas paaugstināsanās, pärbaudiet partikas produktu stāvokli.
Neiestatiet nevajadzigi zemu temperaturu ledusskapja nodalijumā. Augstakajos plauktost temperatura var but zem nulles. Uzmanibu! Pudeles var plist
Nepieskarieties saldetiem produktiem ar mitram rokam (valkajiet cimdus). Jo ipaşi needi tulas saldejumu tulit pec ta izemansanas no saldetavas. Pastav piesal'sanas vai culgu veido'sanas risks. PIRMÁ palidziba: nekavejoties turiet skarto vietu zem tekoša auksta udens. Neraujiet piesalušo priekšmetu dost!
Nepieskarieties ieslēgtas saldētvas iekšējai virsmai, jo ipaşi ar mitrām rokām, jo rokas var piessalt pie virsmas.
Stravas padeves pärtraukuma gadijumā vai pirms tīrīsanas atvienojiet ieri ci no elektrotíkla. Pirms icerces atkārtotas ieslēgṣanas nogaidiet vismaz 7 minutes, jo bieza iedarbināsana var sabojāt kompresoru.
- Partikas uzglabāsanas nodalījumos neizmantojiet nikādas elektroierices, iznemot tās, kuras ieteicis ražotājs. Apkope/tirišana
Ja tirišanu un apkopi veic běrnì, párliecinietyes, vai viñi tink uzraudžiti.
Pirms kārtējās apkopes veikṣanas atvienojiet ierici no elektrotíkla. Pirms ierices atkārtotas ieslēgṣanas nogaidiet vismaz 7 minutes, jo bieža iedarbināsana var sabojāt kompresoru.

BRIDINAJUMSI!

Atvienojot ierici, velciet aiz kontaktdak'sas, nevis kabela.
Netiriertiericiarcietam sukam, stieplukusukam, mazgashanas pulveri, benzinu, amilacetatu, acetonunlizigiemorganiskiem skidumiem, skabesvai sarma skidumiem.Tiriertaripasu ledusskapja mazgashanas lidzekli, laizvairitos no bojumium.
Neskrapējiet sarmu un ledu ar asiem priekšmetiem. Neizmantojet aerosolus, elektriskās sildierīces, piēmeram, silditāju, matu Žāvētāju, tvaika tīrītāju vai citrus siltuma avotus, lái izvairītos no plastmasas detalju sabojāsanas.
Neizmantojiet nekādas mehāniskas ierices vai citrus atkausešanas procesa paātrināsanas lidzeklus, iznemot tos, kurus ieteicis ražotajs.
- Ja barošanas vads ir bojats, tas jänomaina ražotājam, ta clientu apkalposanas dienesta pärstāvim vai lidzīgi kvalificētai personai, lai izvairītos no riska.
Nemeginiet patstavigi labot, izjaukt vai pärveidot ierici. Lai veiku remontu, szinieties ar mūsu klientu apkalposanas dienestu.
Vismaz reizi gadā notiriet puteklus no iekārtes aizmugures, laizvairitos no ugunsbīstamibas, kā arī lielāka enerjjas patērìna.
Tiriisanas laikia erici nedrikst apsidzinat vaiskalot.
lerices tiriisanai neizmantojiet udens struklu vai tvaiku.
Nemazgajiet aukstus stikla plauktus karsta udeni. Krasas temperaturas izmainas var izraisit stikla sapliisanu.

Aukstumágenta noplüde var izraisit aizdegşanos vai acu ivainojumus. Ja ir radies bojajums, turiet ierici droša attalumā no atklātiem uguns avotiem, kārtīgi izvediniet telpu, nepievienojiet elektrotíklam vai neatvienojjet no tā ierices vai jebkuras Citationes strāvas vadus. Informējiet klientu apkalpošanas dienestu.

Ja aukstumágents ir iekluvis acis, tās nekavējoties izskalojiet zem tekoša udens un sazinieties ar oftalmologu.

Paredzêta lietošana

Šierice ir paredzeta pártikas dzesěsanai un sasalděsanai. Tā ir paredzeta tikai majsaimniecibam un lidzigam pielietojumam, pieméram, darbinieku virtuves zonām veikalos, birojos un citās darba vidēs; lauku mājām un klientiem viesnicās, motelos un cita veida dzivojamās vidēs, kā arī naktsmitru un ďdināsanas biznesā. Tā nav paredzeta komerciālai vai rūnpieciskai lietošanai.

Nav atlauts veikt ierices izmainas vai modifikacijas. Neatbilstoša lietosana var radit apdraudējumu un anulēt garantiju.

Standarti und direktivas un UK CA

Šis produkti atbilst visu piemerojamo EK direktivu prasibam ar atbilstošiem saskanotajiem standartiem un AK standartiem, kas paredz CE un UKCA markejumu.

UZMANIBU!

Aizverot durvis, vertikālajai sloksnei uz kreisajai durvīm jābūt ielocītai iekspuse (1).

Ja meginat aizvert kreisās durvis un vertikāla durvju sloksne nav salocīta (2), vispirms tāir jāsaloka, pretējā gadijumā durvju sloksne atsitīsies pret stiprinājuma siju vai labajām durvīm. Tādejādi tikṣa bojāt durvju sloksne vai radīsies nopūnde.

Rāmja iekspuseī sir sildišanas vitne. Virsmas temperatura nedaudz paaugstināsies, kas ir normali un neietekmēs ierices daribu.

PAZINOJUMS

Tehnisku izmainu un dažadu modelu delj dažas no ilustracijam šajā rokasgrāmata var atskirties no jusu modela.

A: Ledusskapja nodalijums
1 Durvju sija
2 Pudeju turetajs (augsa pa kreisi)
3 Pudeju turētājs (vidū pa kreisi)
4 Pudeju turetajs(apaksā pa kreisi)
5 Pudeju turētājs (augša pa labi)
6 Pudejuturetajs(vidu pa labi)
7 Pudeju turētājs (apakša pa labi)
8 Aizmugurejais apgaismojums
9 Stikla plaukts
10 Stikla plaukts
11 Stikla plaukts
12 Ventilacijas kanās (ar ABT pro)
13 Humidity Zone atviktnes panelis

14 My Zone atvilktnes panelis
15 Humidity Zone atviktne
16 My Zone atvilktne
17 Udens tvertne
18 Fresh Box

B: Saldetavas nodalijums

19 Automātiskais ledus automāts
20 Ledus glabāsanas tvertne
21 Leduskauss
22 Augšējā saldētavas atviktne
23 Bīdāmā paplāte
24 Apaksjā saldetavas atviktne

Vadibas panelis

Pogas:

A Ledusskapja un saldētavas temperaturas režima pārslēgšana
B Ledus gatavošanas funkcijas selektors
C Fast ice funkcjas selektors
D Fruit & Veg. funkcijas selektors
E Cool Drink funkcjjas selektors
F 0^ Fresh funkcjjas selektors
G Super Cool funkcijas selektors
H Super Frz. funkcjjas selektors
J Funkcijas "Auto Set" selektors
K Funkcijas Holiday selektors
LPanela blokeesana/atblokeesana

Indikatori:

a Ledusskapja indicators
b Saldetavas indicators
c Ledusskapja un saldētavas nodalijuma temperatura
d Pamela blokësana
e Ledus gatavosanas funkcija
Fast Ice fungkija
g Funkcija Fruit & Veg.
h Funkcija Cool Drink
i Funkcija 0^ Fresh
j Funkcija Super Cool
k Super Frz. Funkcija
m Auto Set funkcija
n Funkcija Holiday

Pirms pirmās lietošanas reizes

Nonemiet visus iepakojuma materiālus, glabājiet tos bēnniem nepieejamā viētā unutilizējiet videi draudzīgā veidā.
Pirms ediana ievietošanas nomazgājiet ierices iekspusi un ārpusi, izmantojot arūdeni un maigu mazgāšanas lidzekli.
Pec tam, kad ierie ir noilmenota un izmazgata, uzgaidiet vismaz 2-5 stundas, pirms to piesledzat barosanas avotam. Skatiet sadalu UZSTADI'SANA.
Pirms partikas ievietosanas atdzesejet nodalijumus, izmantojot augstus iestatijumus. Funkcija Super Frz. palidz atri atdzeset nodalijumus.

Ledusskapja un saldētavas nodalijumam automātiski tiek iestatīta attiecīgi 5°C un -18°C temperatura. Šie ir ieteicamie iestatjūmi. Ja vēlaties, varat manuāli mainit šis temperatūras. Lūdzu, skatiet sadalu TEMPERATURAS REGULEŠANA.

lericesieslegsana/izslegsana

lerice sāk darboties, tiklīdz tā ir pievienota barošanas avotam.

Pirmoreiz iesledzot ledusskapi, iedegas indicators"c" (temperaturas displejs). Ledusskapja un saldetavas nodalijumam automatiski tiek iestatita attiecigi 5^ un -18 ^ C temperatura. ledegas indicators "g" (Fruit&Veg.).

lespējams, ir aktiva panela blokešana.

PAZINOJUMS

Ja icerice tiek ieslēgta pēc atvienošanas no strāvas padeves avota, var paiet lidz 12 stundām, lidz tiek sasniegtas pareizās temperaturas.

Pirms izslegsanas iztuksojiet ierici. Lai izslegtu ierici, atvienojiet strvas vadu no strvas kontaktligzdas.

Panela blokesana/atblokesana

Automātiskā blokësana: Kad ledusskapja durvis un saldētavas durvis ir aizvērta
un 30 sekunžu laikā netiek izmantots neviens taustiš, displeja ekrāns automātiski nodziest
un tiek blokëts.

Manuāla atblokēṣana: pēc displeja ekrāna blokēṣanas nospiediet pogu "L" (3s Unlock) uz 3 sekundēm; vienreiz atskan signals, nodziest indikators "d" (panela blokēṣana), un displejs ir atblokēts.

Manuāla blokēsana: Pēc displepeja ekrāna atblokēsanas 3 sekundes turiet nospiestu pogu "L" (3s Unlock); vienreiz atskan signās, iedegas indikators "d" (panela blokēsana), un displeejs ir blokēts.

Temperatūras regulēšana
Lekstelpu temperatūru ietekmē šādi faktori:

Apkārtējās vides temperatura;

Durvju atversanas biezums;

Uzglabato partikas produktu apjoms;

lerices uzstadisana.

Ledusskapja temperatūras regulësana

Kad displeja ekrans ir atblokets, nospiediet pogu "A" (Zonas selektors), atlasiet "fridge", iedegas indicators "a" (Ledusskapja indikators), tad paradas ledusskapja temperaturas iestatisanas rezims.

Nospiedt pogu "+" vai "-". Katru reizi, nospiezot pogas "+" vai "-", atdzeseshanas iestatishanas rika vertiba tiek paliinata vai samazinata par 1. Ledusskapja temperaturas paradisanas seciba: "9°C -> 8°C ->7°C ->6°C ->5°C ->4°C ->3°C ->2°C ->1°C".

PAZINOJUMS

Ja péc temperaturas iestatīsanas 5 sekunžu laikā nenotiek nefāda darbība, sistēma tiek automatāiski noteikta un saglabā iestatīto temperaturu.

Saldetavas temperaturas regulešana

Kad displepej ekrans ir atblokets, nospiediet pogu "A" (Zonas selektors), atlasiet "freeze"; iedegas indicators "b" (saldetavas indikators), tad paradās saldetavas temperatūras iestatīsanas režims.

Nospiediet pogu "+" vai "-". Katru reizi, nospiéžot pogas "+" vai "-", atdzesësanas iestatišanas rika vérṭiBA tiek paliināta vai samazināta par 1. Ledusskapja temperatūras paradīsanas secíba: "-14°C -> -15°C -> -16°C -> -17°C -> -18°C -> -20°C -> -21°C -> -22°C -> -23°C -> -24°C".

PAZINOJUMS

Ja péc temperaturas iestatīsanas 5 sekunžu laikā nenotiek nekāda darbība, sistēma tiek automatātiisko.
noteiktä un saglabā iestatīto temperaturu.

Funkcija My Zone

1. Funkcija Fruit & Veg.

Kad displeja ekrans ir atblokets, lai ieslegtu funkciju, nospiediet pogu "D" (Fruit&Veg selektors). Si funkcija ir piemerota svaigu auglu un darzenu glabašanai.

Fruit&Veg.

PAZINOJUMS

Aukstumjutigus auglus, piemēram, ananasus, avokado, bananus, greipfrūtus, un dārzenus, piemēram, kartupejus, baklažānus, pupiñas, gurkus, cukini, tomātus un sieru, nav ieteicams glabāt My Zone atvilktnē

2. Funkcija Cool Drink

Kad displeja ekrans ir atblokets, lai ieslegtu funkciju, nospiedt pogu "E" (Cool Drink selektors). Ši funkcjja lauj glabāt tādus produktu kāūdeni, kolu un sulu. Temperatūrā My Zone nodalijumā ir iestatīta uz +2 °C.

3. Funkcija 0°Fresh

Kad displeja ekrans ir atblokets, laieslęgtu funkcjju, nospiediet pogu "F" (0 °Fresh selektors). Ši funkcjja My Zone atvilktné iestata 0 °C temperaturu. Piemērota glabāšanai 0 °C temperaturā, bet ne sasaldésanai.

PAZINOJUMS

Tā kā galī ir atskirīgs udens sats, dala gālas ar lielaku mitruma saturu tiks sasaldēta temperatūrā zem 0°C. Tāpēc "tikko sagriezta" gaja jāglabā My Zone nodalijumā, kur minimālā temperatūrāir 0°C.

PIEZIME: My Zone atvilktne

Vienmér jābūt aktivizēṭai vienai no trim My Zone nodalijuma funkcjām. Turklāt trīs funkcjjas nevar atvēr vienlaicīgi, var izgaismot tikai vienu. Lai samazinātu ledusskapja nodalijuma temperatūru, izmantojiet funkcjju Cool Drink. Lai to palielātu, izmantojiet funkcjju "Fruit&Veq".

Funkija Super-Cool

1. Kad displeja ekrāns ir atblokēts, nospiediet pogu "G" (Super Cool selektors), vienreiz atskan zimmers, iedegas indikators "g" (Super Cool funkcija) un pēc tam tiek ieslēgta Super Cool funkcija.
2. Kad iedegas indicators "g" (Super Cool funkcija), nospiediet pogu "G" (Super Cool selektors); vienreiz atskan zimmers, indikators "g" (Super Cool funkcija) nodziest, un pēc tam Super Cool funkcija tiks izslēgta.
3. Pec Super Cool funkcijas ieslęgśanas ledusskapis automatiski izslezdź so funkcju, kad tā ir darbojusies apmēram 4 stundas. Ja vělaties manuāli izslezt šo režimu, varat nospiest pogu "G" (Super Cool selektors), lát to izsleztu.

PAZINOJUMS

1. Super Cool stavokli ledusskapja temperaturu nevar regulet. Ja tiek nospiesta poga "+" vai "-" , lai noregulētu ledusskapja temperaturu, indikators "g" (Super Cool funkcjja) mirgo ar tūlitēju skān, norādod, ka šo darbūbu nevar veikt.
2. Super Cool funkcijas stavokli nevar vienlaicigi iesegt Auto Set un Holiday funkciju dažadu vadibas režimu del. Izvěloties vienu funkciju, kas konfliktē ar citu funkciju, sākotnéjā funkcija automatiski izslehgsies.

Super Frz funkcija

1. Kad displeja ekrāns ir atblokēts, nospiediet pogu "H" (Super Freeze. selektors); vienreiz atskan zimmers, iedegas indikators "h" (Super Freeze funkcjja), un pēc tam tiek ieslēgta Super Freeze funkcjja.
2. Kadiedegas indicators "h" (Super Freeze funkcjja), nospiediet pogu "H" (Super Freeze selektors); vienreiz atskan zimmers, indikators "h" (Super Freeze funkcjja) nodziest, un péc tam Super Freeze funkcjja tiks izslęgta.
3. Pec Super Freeze funkcijas ieslegsanas ledusskapis automatiski izsledz so funkcjju, kad ta ir darbojuses 50 stundas. Ja velaties izslegt manuali, varat nospiest pogu "H" (Super Freeze selektors), lai to izslegtu.

PAZINOJUMS

1. Super Freeze stavokli saldetavas temperaturu nevar regulēt. Ja tiek nospiesta poga "+" vai "-" , lai noregulētu saldetavas temperaturu, indikators "h" (Super Freeze funkcija) mirgo ar tūlitēju skān, norādot, ka šo daribū nevar veikt.
2. Super Freeze fungcjias stavokli vienlaicigi nevar ieslegt Auto Set fungciju dazadu vadibas rezimu del. Izvloties vienu fungciju, kas konfliktē ar citu fungciju, sakotnëjä fungcija automatiski izslédzas.
3. Super Freeze funkija ir izstrādāta, lái saglabātu saldētas pārtikas uzturvēṭibu; tā sasalde pārtiku visīsākajā laikā. Ja viṇa reizē jānasalde liels daudzums pārtikas. Tikmer Super Freeze funkija jāiestata 24 stundas iepriekš, lái saldetava būtu zema temperatūra un tajievijetotu pārtiku. Šajā laikā tiek uzlabots sasaldesanas ātrums, pārtiku var ātri sasaldēt, pārtikas uzturvielas tiek efektivi saglabātas, un glabāśana ir gluži Ĺerta.

Ledus gatavošanas funkcija

1. Atblokēṭa stāvokli nospiediet pogu "B" (Ledus automāta funkcjjas selektors); vienreiz atskan zummers, iedegas indikators "e" (Ledus automāta funkcjja), un tad tiek ieslēgta ledus automāta funkcjja.
2. Kadiedegas indicators "e" (ledus automata funkcjja), nospiediet pogu "B" (Ledus automata funkcjjas selektors); vienreiz atskan zummers, nodziest indicators "e" (Ledus automata funkcjja), un tad tiek izslegta ledus automata funkcjja.

Fast Ice funkcija

1. Atblokēṭa stavokli nospiediet pogu "C" (Fast Ice funkcjjas selektors); vienreiz atskan zummers, iedegas indicators "f" (Fast Ice funkcjja), un tad tiek ieslēgta Fast Ice funkcjja un iedegas indicators "e"(ledus automāta funkcjja).
2. Kad iedegas indicators "f" (Fast Ice funkcjja), nospiediet pogu "C" (Fast Ice funkcjjas selektors); vienreiz atskan zummers, nodziest indicators "f" (Fast Ice funkcjja), un pec tam Fast Ice funkcjja tiek izslęgta.
3. Pec Fast Ice funkcijas ieslęgśanas ledusskapis automatiski izsledź sho fungciju, kad tā ir darbojusies aptuveni 8 stundas. Ja vělaties izslegt manuāli, varat nospiest pogu "C" (Fast Ice funkcijas selektors), lát to izslegtu.

PAZINOJUMS

1. Ja ledus automata funkcija ir izslegta, Fast Ice aritiek izslegta.
2. Ja ledus glabāsanas tvertne ir pilna, ledus gatavošana apstājas.
3. Ledus automats parasti nesak ledus veidošanu, kamér nav pagajus as apmēram 48 stundas péc iekārtas sākotnējās uzstādišanas.
4. Ja ledus kubini parak ilgi tiek glabati ledus glabašanas tvertne, tie var salipt kopā un neatdalities tik viegli. Šādā gadijumā ledus glabašanas tvertne ir jāiztukšo un jāizgatavo jauns ledus.

Auto Set funkcija

1. Kad displeja ekrāns ir atblokēts, nospiediet pogu "J" (Auto Set funkcjjas selektors); vienreiz atskan zammers, iedegas indikators "m" (Auto Set funkcjja), un pēc tam tiek ieslēgta Auto Set funkcjja.
2. Kadiedegas indicators "m" (Auto Set funkcija), nospiediet pogu "J" (Auto Set funkcjjas selektors); vienreiz atskan zimmers, nodziest indicators "m" (Auto Set funkcija), un pec tam tiek izslęgta Auto Set funkcija.

PAZINOJUMS

Auto Set funkcjja ledusskapja vai sasal'sanas temperaturu nevar regulet. Ja tiek nospiesta poga "+" vai "- , lai noregulētu ledusskapja vai saldētvas temperaturu, indikators "m" (Auto Set funkcjja) mirgo ar tuliēju skān, norādot, ka šo darībùnevar veikt. Auto Set funkcjja dažādu vadibas metožu del, ja ir iestatīta Super Cool, Super Freeze vai funkcjja Holiday, nodziest indicators "m" (Auto Set funkcjja). Auto Set funkcjja My Zone funkcjju var manuāli pielāgot péc nepieciesamības.

Funkcija Holiday

Holiday fungkija ir paredzeta gadijumiem, kad ledusskapi neizmanto ilgaku laiku. lesledzot Holiday fungkiju, saldetavai tiek nodrošinata norma kontrrole, un ledusskapja temperatura tiek automatiski iestatita uz 17^ . Faktiska temperatura nav augstaka par 17^ , kas novérš savdabigu smaržu, ko izraisa pärkaršana, un vienlaikus palidz samazināt enerjjas pateriu.

1. Kad displeja ekrāns ir atblokēts, nospiediet pogu "K" (Holiday funkcijas selektors); vienreiz atskan zummers, iedegas indikators "n" (Holiday funkcija), un pēc tam tiek ieslēgta Holiday funkcija.
2. Kadiedegas indicators "n" (Holiday funkcija), nospiediet pogu "K" (Holiday funkcjas selektors); vienreiz atskan zimmers, nodziest indicators "n" (Holiday funkcija), un pec tam tiek izslęgta Holiday funkcija.

PAZINOJUMS

1. Holiday funkcjā ledusskapja temperatūrū nevar regulēt. Ja tiek nospiesta poga "+" vai "-" laī noregulētu ledusskapja temperatūrū, indikators "n" (Holiday funkcija) mirgo ar tūlitēju skaṇu, norādod, ka šo darbūbū nevar veikt.
2. Pirms Holiday funkcijas izmantošanas, ludzu, iztuksojiet ledusskapi, lai tajn esabojatos ďdiens. Ja ir ieslēgta Holiday funkcija, vienlaicīgi nevar ieslēgt Auto Set funkciju vai Super Cool funkciju.
3. Holiday fungcija ikonu "Fruit&Veg, Cool Drink,0" Fresh" iestatijums My zone tiek izslegts un My zone fungciju nevar pielagot. Izejot no fungcijas "Holiday", ledusskapja nodalijumam My zone tiek paraditi ieprieksejie iestatijumi.

Vairaku kanalu gaisa plusma

1. Ledusskapis ir aprikots ar vairaku kanalu gaisa plusmas sistemu, katra plagukta limeni atrodoties pa vesas gaisa plusmas kanalam. Tas palidz uzturet vienmeregu temperaturu, lai nodrosinatu, ka ediens ilgak tiek saglabats svaigaks.

Reguljamiplaukti

1. Plauktu augstumu var pielāgot, lai tie atbilstu jusu uzglabāsanas vajadzibām.
2. Lai pārvietotu plauktu, vispirms iznemiet to, pacelot tā aizmugurejo malu ① un izvelkot to ārā ②
3. Lai to ievietotu atpakal, uzlieciet to uz izcilniem abas puses un bidiet to uz prieksu, lidz plaukta aizmugure ir fikseta sanos esosajas atveres.

My Zone atvilktne

Sajā nodalijumā mitruma līmenis ir zemāks par ledusskapja nodalijumu. Šī atvilktne ir piemērota, lai uzglabātu Žāvētus auglus un citu sausu partiku ar zemu udens saturu, piēmēram, sviestu, taukus, ellas vai šokolādi.

MYZONE|⑧

Humidity Zone atvilktne

Sajā nodalijumā mitruma limenis ir augstaks
neka ledusskapja nodalijumā. Sistēma to kontrolē
automātiski, un tas ir piēmerots auglu, dārzenu, salātu
u.c. uzglāśanai.

HUMIDITYZONE|O°

Fresh Box

Auglu un darzeu uzgabasanas zona, lait tie butu svaigi un veseligi.

FRESHBOX

PIEZIME:

Aukstumjutigus auglus, piemēram, ananasus, avokado, bananus, greipfrūtus, un dārzenus, piemēram, kartupejus, baklažānus, pupiñas, gurkus, cukini, tomātus un sieru, nav ieteicams glabāt Fresh box.

PAZINOJUMS

1. Nenonemiet abas zonas esos plastmasas parsegus.
2. Tie uztur mitruma limeni.
3. Aukstumjutigus auglus, piemēram, ananasus, avokado, bananus,
4. greipfrutus nav ieteicams glabat šajas divis atvilktnës.

Nonemami durvju plaukti/pudeju turetajs

1. Durvju plauktus var nonemt tiriisanai:
2. Novietojiet rokas abas plaukta puses, paceliet to uz augsu ① un izvelciet ②
3. Laiievietotu durvju plauktu, iepriek's minetās darbības jāveic pretējā secība

PAPILDIESPEJA:

O.K. temperaturas indicators

OK temperaturas indicatoru var izmantot, lai noteiktu temperaturu, kas ir zemaka par +4^. Ja zime nerada "OK", pakapeniski samaziniet temperaturu.

PAZINOJUMS

Ja ierie tiek ieslēgta, var paiet lidz 12 stundām, lidz tiek sasniegtas pareizās temperatūras.

Iznemama augseja saldetavas atvilktne

1. Maksimali izvelciet augšejo saldetavas atvilktni.
2. Paceliet atvilktni, lidz tā ir atdalita no atbalsta bloka, iebidiet to saldetava un sasveriet, laiznemtu.

Laiievietotu atvilktni, iepriek's minetās daribas tiek veiktas pretējā secībā.

Iznekama apakšējā saldētvas atvilktne

1. Maksimali izvelciet apaksejo saldetavas atvilktni.
2. Izvelciet saldešanas paplāti lidz aiztures pozicijai, paceliet un iznemiet.
3. Paceliet atvilktni, lidz tā ir atdalita no atbalsta bloka, iebidiet to saldetava un sasveriet, lai iznemtu.

Lai ivietotu atvilktni, iepriek's minetas daribas tiek veiktas preteja secibā.

Apgaismojums

LED iekšējais apgaismojums ieslédzas, kad tiek atvērtas durvis. Apgaismojuma darbūneietekmē neviens no ierices pārejiem iestatjumiem.

Ledus automata dalu nosaukumi

Ierices automatiskā ledus gatavošanas icerce ir aprikota arunikalu udens glabāsanas tvertni. Üdeni var ievadī tieši udens glabāsanas tvertne un droši un automatiski pagatavot ledu. Automātisko ledus gatavošanas iceri var nonemt, lái notiritu, un iznemt, kad ledu nav nepiečesams, atstajot vietu citiem saldētiem pärṭikas produkti.

Ledus automats

Udens tvertne

UDENS

Ledus automata lietošana

PAZINOJUMS

Ja ziema ledus veidosana nav nepiecesama, ledus veidotaja bloku un udens glabasanas tvertni var nonemt, lai atstatu vietu partikas glabasanai. Glabajot ledus automata bloku un udens glabasanas tvertni arpus ledusskapja, sargajiet no putekliem. Atkartoti lietojot, t ir janotira un janoslauka.

Pielejiet udeni udens glabāsanas tvertne

1. darbiba.

Iznemiet udens glabāsanas tvertni. Nedaudz paceliet tvertnes priekspusi un izvelciet to.
2. darbiba.

Pagrieziet pogu, lai atvertu udens glabāsanas tvertni, un piepildiet to ar udeni. Uzmanieties, lai neparsniegtu MAKS. limeni. (MAKS. limeni skatiet atzime uz udens glabāsanas tvertnes. Ja udens ir pārak daudz, tas plust pāri no visām pusēm.)

1. darbiba.

Ielieciet atpakal udens glabašanas tvertni. Tā ir jäievieto vistālak iekspuse, jo citādi nespēs normali piegādātūdeni.

PAZINOJUMS

1. Udens tvertnē iepildītā udens temperatura nedrīkst pārsniegt 60 °C.
2. Piepildiet tikai ar dzeramo üdeni; nelejiet udens glabāsanas tvertnē mineralūdens, sulas vai tejas pārpalikumus.
3. Gatavojot ledu no akas vai dehloreta udeni (särmains jonizets udens, udens no udens attiritaja), biežak veidojas kalkakmens un glotas, tāpēc nepiecišama bieža tīrisana un apkope.
4. Ja ledus gatavošanai izmantojat neizdertzu mineralālūdeni, lūdzu, vispirms notīriet ledus tvertni un udens glabāšanas tvertni ar neitrālu galda piederumu mazgāšanas lidzekli, jo citādi veidosies kalkakmens un glotas, kas galu galā izraisis pelējumu un smaku.
5. Kad ziemā temperatura ir zema, udens glabāśanas tvertnē var sasaht.
6. Ja udens tvertnene nav udens, udens suknim un ledus automatem var but daribas skanas. Ta ir normala paradiba.

Panemiet ledus gabalinus

Pec ledus pagatavošanas ledus gabaliñu pañemšanai izmantojiet ledus kausu.

PAZINOJUMS

Ja esat tikko sacsit to lietot vai kops pedejas lietoanas ir pagajusi vairak nekanaedela,jaunizveidotie ledus gabalin var but smakoosi vai puteklaini, tapec ieteicams izmest pirmo pagatavoto ledu (aptuveni 8 ledus gabalinus).

• Ja esat iztirijis ledus automata udens padeves kanalu, pirmaja reizē pagatavotos ledus gabaliŋus var izmantot ari nekavejoties.

Ledus gabaliŋ glabāsana

Ledus tvertnes ledus glabasanas ietilpibu var automatiski apstiprinat ledus detektors (lai pareizi noteiktuledus glabasanas ietilpibu, nenovietojiet ledus gabalinus plakaniski). Kadkratuveir sasniegts noteikts daudzums, parrauciet ledus gatavošanu. Ludzu, pbaraudiet ledus kaste glabātā ledus daudzumu. Ja ledus ir pārak daudz, nebús ledus gatavošanas iespejas, vai arītas var ietekmēt durvju normalu atveršanu un aizveršanu.

Ledus automata tirišana unapkope

Udens glabāsanas tvertnes un tās dalu tīrīsana

1. darbiba.

Nonemiet udens glabāsanas tvertnes augšejo vaku uz augšu.

1. darbiba.

Nonemiet udens glabāsanas tvertnes salmiṇu, salmu filtra vaku, salmu filtra paliktni un filtra paliktna vacini.

1. darbiba.

Nonemiet udens glabasanas tvertnes blivi.

1. darbiba.

Notiriertudens glabasanas tvertni un tās dajas ar mikstu sukli. Lai nonemtu noturigus traipus, izmantojiet atskaiditu trauku mazgāsanas lidzekli un pēc iznemšanas noskalojiet ar udeni.

PAZINOJUMS

Uzstādīsanas secība ir pretēja noḥemśanas secībai. Nepievienojiet ċdeni virs MAKS.īmena. (Ja ādens pārsniedz MAKS. līmeni, āduːns plūdīs pārī visās puses.)

Ledus kastes tirišana

1. darbiba.

Izslédziet ledus gatavošanas funkcjju un atveriet augšejās saldětavas durvis.

1. darbiba.

Pagrieziet ledus kastes fiksacijas pogu lidz galam pa kreisi, lenam velociet rokturi ledus kastes priekspuse uz aru

1. darbiba.

Apgrieziet ledus automatu otradi, izvelciet balto ledus automata pogu un pec tam nonemiet ledus automatu

1. darbiba.

Nomazgajet ledus kasti ar udeni; neizmantojot sukas vaitirišanas pulverus, kas var saskrapēt virsmu.

1. darbiba.

Uzstadiet ledus kasti iznemşanai pretëjā secibā. lebidiet ledus automatu atvilktnē un piespiediet uz leju, lidz dzirdat "klikški", kas norāda, ka tas ir pilniða ivietots. Pagrieziet fiksacdjas pogu atpakaj pa labi, lai blokétu.

PAZINOJUMS

Pec jebkura produkta, kas nav udens, sasaldesanas ledus automats ir savlaicigi janotira pirms ievietoanas atpakal automatiskajā ledus pagatavošanas ierice.

• Tirot udens glabašanas tvertni, iekšejo udens glabašanas tvertni un vaku, mazgāšanai izmantojiet mikstu sukli un nelietojiet sukui vai tirīsanas pulveri. Lai nojemtu noturigos traipus, izmantojiet atskaiditu trauku mazgāšanas lidzekli un obligāti noskalojiet arūdeni. Neizmantojiet cietu saru sukas, stieplu sukas, abrazivus materialus (piēmeram, zobu pastu, mazgāšanas pulveri), organiskos škīdinātājus (piēmeram, benzūn, atskaiditāju, acetonu, spirtu), karstu udeni, skābi vai sarmu, kas var izraisīt plastmasas plaśāsani.
• Ledus kastes bloks nav mazgajams. Ja tas klust mitrs, noslaukiet to ar sausu dranu. Preteja gadijumā, ja icerce ieklus udens, ledus gatavošanas funkcija tiks bojata. Uzstadot ledus automatu, ledus kaste nelejet udeni, jo udens tiek piegadats automatiski.

BRIDINAJUMS

Ledus automata iepildiet tikai dzeramo udeni.

Situácija	Negatavo ledu.
Ilemsl	a. Üdens tvertnei netiek piegādāts udens. b. Üdens glabāsanas tvertne nav ilēlkita vietā. c. Ledus gatavošanas bloks nav parezi uzstä-dits. d. Funkcjija "Ice-Making" (Ledus gatavošana) nav leslēgta.
Risinājums	a. Pielejet udeni udens glabāsanas tvertné. b. Parezi ielićet vietā udens glabāsanas tvertni. c. Bidiet leduš automà bloku lidz galam, lidz stiprinājuma pogu var blokét. d. leslēdžiet funkcjü "Ledus gatavošana".

J.2: Maz ledus daudzums, ledus gabalini mazi vai izkusushi?

Situácja	Saražoto ledus gabaliŋ ir maz, tie ir nelieli un dalèji izkusuši.
Ilemsl	a. Ledusskapja durvis bieži tiek atvērtas un aizvērtas vai nav cieši aizvērtas.
	b. Ledus glabāsanas tvertne ir nelifidzena vai tajā ir citu lietu piejaukums
Risinājums	a. Cieši aizveriet ledusskapja durvis um mēginitet às atvēt un aizvēr péciespējas reták.
	b. Izmantojejt ledus kausu, lai saplacinātu ledus gabaliŋ un iznemtu iejauktos sveškermenus.

J.3: Pagatavotie ledus gabalini ir dulkaini

Situácija	Pagatavotajiem ledus gabaliniem ir balta suspen-sija.
Ilemsls	Ledus tiek gatavots no udens, kas satur mineräl- vielas.
Risinājums	Tas ir normali, un par to nav jauztraucas.

J.4: Ledus gabalinien ir smarza?

Situácija	Ledus automāta gatavotajam ledum ir savdàgiga smarža.
Ilemesls	a. Üdens glabāsanas tvertné esosais üdens ilgstoši nav nomainits.
	b. Üdens glabāsanas tvertné ieliets smakojòss üdensvai dzeriens.
	c. Ledus gabalini ir pagatavoti un glabāti ledus kastē pärak ilgi.
Risinājums	a. Nomainiet üdeni.
	b. Informáciju par tirīsanu skatiet sadajā "Le-dus automāta tirīsana un apkope".
	c. Ledus gabalinus nedrikst glabā ilgu laiku, jo citàdi tie pievelk smakas no citiem parti-kas produktiem.

J.5: Ledus gabalinien ir divinas formas?

Situăcija	a.	Ledus gabalini aglomerējas vai atşkiras pèc lieluma.
	b.	Ledus gabalini ir noapaloti.
	c.	Ledus gabalniemi ir izvirzijumi.
Ilemeslis	a.	Ledusskapis novietots slipi.
	b.	Ledus gabalini tiek glabāti pärak ilgi.
	c.	Uz ledus kastes ir ieliekti un izliekti üdens padeves kanāli.
Risinăjums	a.	Ledusskapja kajas var pareizi noregulēt, la ni-droşinatu vienmīrgu ledusskapja novieto-jumu.
	b.	Izmantojiet ledus gabalinus péciespejas ātrák vai pagatavojet atkārtoti.
	c.	Tas ir normāl, un par to nav jauztraucas.

Energijas taupišanas padomi

Pärliecinieties, vai ieric tiek veikta pienaciga ventilësana (skatiet sadalu UZSTÄDIsANA).
Neuzstädiet ierici tieša saules gaisma vai siltuma avotu (piemēram, krāns, silditāja) tuvumā.
Neiestatiet ieric nevajadzigi zemu temperaturu. Jo zemaka temperatura ieric ir iestatita, jo augstaks ir energijas paterins.
Tadas fungcjjas kā POWER-FREEZE patērē vairak enerjjas.
Laujiet siltam édienam atdzist, pirms to ivietojat ieric.
Atverietiericdurvispeciespejasmazakunuzisakubridi.
Neparpildietierici, lainetraucetu gaisplusmu.

Izvairieties no gaisa ieklusanas partikas iepakojumā.
Uzturiet durvu blives tiras, lai durvis vienmér pareizi aizvertos.
Saldetuspartikasproduktsatkausejietledusskapja nodalijumā.
Visvairak enerjju taupošajai konfiguracijai ir nepiecësams, laierice saglabatu atviktnes un plauktus rupnicas svaigä stavokli, un partka jänovieto pëcieszepjas tālak, neblokëjot gaisa kanala izvadu.

BRIDINAJUMS!

Pirms tirisanas atvienojiet iericino barosanas avota.

Tirišana

Iztirietierici, kad tajatiek uzglabats maz vai necikpartikas.

Laiierici uzturetu labā stavokli un novērstu glabāto pārtikas produktu aromātus, ierice jātīra reizi Četras nedējās.

BRIDINJUMSI!

Netiriet ieri ci ar cietam sukam, stiepu sukam, mazgasa nas pulveri, benzinu, amilacetatu, acetonu un lidzigiem organiskiem skidumiem, skabes vai sarma skidumiem. Tiriet ar ipasu ledusskapja mazgasa nas lidzekli, laizvairitos no bojajumiem.
Tirisanas laikā ierici nedrikst apsidzināt vāskalot.
lerices tiriisanai neizmantojiet udens struklu vaitvaiku.
Nemazgajiet aukstus stikla plauktus karstāūdeni. Krasas temperatūras izmaīnas var izraisi stikla saplišanu.
Nepieskarieties saldētvas iekšējai virsmai, jo ipaşi ar mitrām rokām, jo rokas var piesalt pie virsmas.
Sasilanas gadijumā pārbaudiet saldēto produktu stavokli.

Durvju blivi vienmér turiet tiru.
Notiriet ieri iekspusi un korpusu ar sukli, kas samitri-nats siltu edeni un neitrāla mazgāsanas lidzekli.
1. Nomazgajet ledusskapja iekspusi un arpusi, tostarp durvju blivi, durvju plauktu, stikla plauktus, kastes un parejos prieksmetus, izmantojot mikstu dvieli vai sukli, kas samitrinats silta uten (kuram var pievienot neitralu mazgasanis lidzekli).

1. Ja ir izljis škidrums, nonemiet visas piesärnotās dalas, tieša veidā noskalojiet zem tekoša udens, nožavējiet un ievietojiet atpakal ledusskapi.
2. Ja ir izljis biez škidrums (piemēram, krējums, kūstōss saldejums), nonēmiet visas netīras detalias, ielieciet tās aptuveni 40 °C siltāūdenī, pēc tam noskalojiet tekošāūdenī, noslaukiet un ievietojiet atpakal ledusskapi.
3. Ja ledusskapi (starp plauktiem vai atvilktném) ir iesprudusi kāda maza detaja vai komponents, izmantojiet nelielu mikstu suku, lai to atrivotu. Ja detalu nevar aizsniegt, sazinieties ar Haier klientu apkalpoşanas dienestu
   Noskalojiet un nosusiniet ar mikstu dranu.

   Nevienu ierie dasju nemazgajiet trauku mazgajama ma'sina.
   Pirms icerces atkartotas ieslegsanas nogaidiet vismaz 7 minutes,jo bieza iedarbina sana var sabojat kompresoru.

Atkaesana

Ledusskapja un saldetavas nodalijumu atkausešana tiek veikta automatiski; manuāla darbība nav jāveic.

LED spuldžu nomiña

BRIDINJUMSI!

LED lampu nomainu neveiciet paşi, to dríkst nomainit tikai răzotājs vai pilinvarots servisa pärstāvis. Lampa izmanto LED kā gaismas avotu, nodroşinot zemu energijas pateriŋu un ilgu kalpoşanas laiku. Ja novērojat neparastu darbū, lūdzu, szainieties ar klientu apkalpoşanas dienestu. Skatiet sadaju KCLIENTU APKALPOŠANAS DIENESTS.

Gaismas avotu (tikai LED) dríkst nomainit tikai profesiónalis.

Sis produits satur gaismas avotu ar energoefektivitates klasi G.

Nodalijums	Spriegums	Energoefektivitätes klase	Modelis
Ledusskapja aizmugurëjais apgaismojums	12 V	G	HFR79F19EFGK
Saldëtava	12 V	G
Fresh Box	12 V	G
Roktura lukturis	12 V	G

Nelietošana ilgaku laiku

Ja icerice netiks lietota ilgaku laiku un ledusskapim neplanojat izmantot funkciju "Holiday", rikojieties, ka apraksitis taliak.

Iznemiet edienu.
Atvienojiet strvas vaduno elektrotikla.
Tiriet ieri ci, ka aprakstits ieprieks.
Turiet durvis atvertas, lai noverstu nepatikamu smaku veidošanos iekspuse.

PAZINOJUMS

Izslédziet ierici tikai tad, ja tas ir absoluti nepieciešams.

lericesparvietosana

1. Iznemiet visu partiku un atvienojiet ierici no kontaktligzdas.
2. Nostipriniet plauktus un Citation kustigas ledusskapja un saldetatas daras ar limlenti.
3. Nesasveriet ledusskapi vairak par 45^ , lai nesabojatu dzesësanas sistemu.

BRIDINAJUMS!

Neceliet ierici aiz rokturiem.
Nekad nenovietojiet ierici horizontalu z zemes.

Daudzas radiusas problemas varat noverst paşi, jo nav nepiecesamas speciālas prasmes. Ja rodas problema, pirms sazinašanās ar klientu apkalposanas dienestu, ludzu, pärskatiet visus tālak minētos iemeslus un izpildiet tālak sniegtos norādījumus. Skatiet sadaju KCLIENTU APKALPOSANAS DIENESTS.

BRIDINJUMSI!

Pirms apkopes izsledziet erici un atvienojiet strvas kontaktdaksu no kontaktligzdas.
Elektroiekarta— nepareizi veikts remonts var izraisit ieverojamus izrietošus bojājumus.
Bojats barosanas vads ir jänomaina tikai ražotājam, tā clientu apkalposanas dienesta pārstāvim vi lidzīgi kvalificētai personai, lai izvairītos no riska.

Problēma	lespējamins cēlonis	lespējamins risinājums
Kompresors nedarbojas.	• Elektrotíkla kontaktdakša nav pievienota strāvas kontaktligzdai. • Ierice ir atkausešanas ciklā	• Pievienojiet strāvas kontaktdakšu. • Tas ir normāls statuss automātiskās atkausešanas laikā
Ierice darbojas bieži vai pārak ilgu laika periodu.	• lekštelpu vai āra temperatūrā ir pārak augsta. • Ierice kādu laiku ir bijusi izslēgta. • Ierices durvis nav cieši aizvērtas. • Durvis ir tikušas atvērtas pārak bieži vai uz pārak ilgu laiku. • Saldētavas nodalijuma temperatūras iestatījums ir pārak zems. • Durvu blve ir netīra, nodilusi, ieplaisājusi vai neatbilstoşa. • Netiek garantēta nepieciesamā gaisa cirkulācija.	• Šādā gadījumā ir normāli, ka icerice darbojas ilgāk • Parasti pait 8 lidz 12 stundas, lidz icerice pilnībā atdziest. • Aizveriet durvis/atviktni un pārliecinieties, vai icerice atrodas uz lidzenas virmas un vai kāds produits vai traux netraucē durvju aizvērsanu. • Neatveriet durvis/atviktni pārak bieži. • lestatiet augstāku temperatūru, lidz tiek iegūta apmierinoša ledusskapja temperatūra. Lai ledusskapja temperatūrastostabilizētos, ir nepieciesamas 24 stundas. • Notiriet durvu/atviktnes blvi vai lūdziet clientu apkalpošanas dienestam to nomainīt. • Nodrošinent atbilstošu ventilāciju.
Ledusskapja iekspuse ir netīra un/vai ož.	• Ledusskapja iekspuse ir jāiztīra. • Ledusskapī tier uzglabāta pārtika ar spećigu aromātu.	• Iztīriet ledusskapja iekspusi. • Rūpīgi iesainojiē ďdienu.
lerices iekspuse nav pietiekami aksts.	· Ir iestatīta pārāk augsta temperatura. · Tiek uzglābāti pārāk silti produkti. · Vienlaicīgi tiek glabāts pārāk daudz produktu. · Produktti atrodas pārāk tuvu citam. · Ierices durvis/atviktne nav ciěsi aizvērta. · Durvis/atviktne ir atvērta pārāk bieži vai pārāk ilgi.	· Atiestatiet temperatūru. · Pirms glabāsanas produktus vienmēr atdzesējiet. · Vienmēr glabājiet nelielus pārtikas daudzumus. · Atstājiet spraugu starp produktiem, laï nodrošinātu gaisa plūsmu. · Aizveriet durvis/atviktni. · Neatveriet durvis/ atviktni pārāk bieži.
lerices iekspuse ir pārāk aksts.	· Ir iestatīta pārāk zema temperatura. · Super Frz / Super Cool funkcija ir aktivizēta vai darbojas pārāk ilgi.	· Atiestatiet temperatūru. · Izslēdziet Super Frz / Super Cool funkciju
Ledusskapja nodalijuma iekspuse veidojas mitrums.	· Klimats ir pārāk silts un pārāk mitrs. · Ierices durvis/ atviktne nav ciěsi aizvērta. · Durvis/atviktne ir atvērta pārāk bieži vai pārāk ilgi. · Pārtikas trauki vai škidrumi ir atstāti atvērti.	· Palielinet temperatūru. · Aizveriet durvis/atviktni. · Neatveriet durvis/atviktni pārāk bieži. · Laujet karstiem ďdieniem atdzist lidz istabas temperatūrai un pārklājiet ďdiena traukus un škidrumus.
Mitrums uzkrājas uz ledusskapja ārejās virmas vai starp durvīm vaid durvīn un atviktni.	· Klimats ir pārāk silts un pārāk mitrs. · Durvis nav ciěsi aizvērtas. Aukstais gaiss ierēc un siltais gaiss ārpus tās kondensējas.	· Tas ir normāli mitrā klimātā un mainīsies, kad mitrums samazināsies. · Pārliecinieties, vai durvis/ atviktne ir ciěsi aizvērta.
Daudz ledus un sarmas saldētavas nodalijumā.	Produkti nebija pienācīgi iepakoti.Ierīces durvis/atviktne nav ciěs i azvērta.Durvis/atviktne ir atvērta pārāk bieži vai pārāk ilgi.Durvju/atviktnes blíve ir netīra, nodilusi, ieplasājusi vai neatbilstoša.Kaut kas iekspuse nelauj kārtīgiaizvērt durvis/atviktni.	Vienmēr kārtīgī iepakojiet produktus.Aizveriet durvis/atviktni.Neatveriet durvis/atviktni pārāk bieži.Notiriet durvju/atviktnes blivi vai nomainiet to pret jaunu.Pärkārtojiet plauktus, durvjuplauktus vai ivietotos traukus, lai jautu durvīm/atviktnei aizvērties.
Skapja un durvjusloksnes malas klūst siltas.	-	Tas ir normāli.
lerice rada neparastas skānas.	lerice nav uzstādīta uz lidzenas virsmas.Ierice pieskaras kādam pirekşmetam pie tās.	Noregulējiet kājinas tā, lai ierice butu vienā limenī.Noŋemiet ap ierici esošos pirekşmetus.
Ir dzirdama neliela skāna, kas lidziga tekošaūdens skānai.	-	Tas ir normāli.
Skan bridinājuma signals.	Ledusskapja uzglabāsanas nodalijuma durvis ir atvērtas.	Aizveriet durvis.
Dzirdama vāja dūkona.	Darbojas pretkondensācijas sistēma	Tā novērs kondensātā veidošanos, un tās darbība ir normāla
lekšejais apgaismojums vaidzesēsanas sistema nedarbojas.	Elektrotikla kontaktdukša nav pievienota strāvas kontaktligzdai.Barošanas avots ir bojats.LELD lampa nedarbojas.	Pievienojiet strāvas kontaktdukšu.Pärbaudiet telpas elektroapgādi.Sazinieties ar vietējo elektroapgādes uzēmumu!Lūdzu, szainieties ar servisu, lai nomainitu lampu.
Displejs ikona izgaismojas aplveidā, bet neškiet vēss.	lerice ir demonstrācijas režimā.	Kad displeja ekrāns ir atblokëts, nospiediet "Zona" un 5 reizes (5 sekunžu laikā) noklikskinetuz "Holiday", lai izieten no ši režima.

Lai sazinatos ar tehnisko palidzibu, apmeklejiet musu vietni:

https://corporate.haier-eu-rope.com/en/

Sadajā "Website" (Vietne) izvēlieties sava produkta zīmolu un savu valsti. Jus tiksiet novirzīts uz konkrēto vietni, kur varēsiet atrast tārūna numuru un veidlapu, lui sazinātos ar tehnisko palīdžibu.

Strāvas padeves pārtraukums

Strāvas padeves pārtraukuma gadijumā partikai būtu droši jauzglabājas aukstai apmēram 5 stundas. Ilgstoša strāvas padeves pārtraukuma laikā, ipaši vasarā, nemiet vērā sos ieteikumus:

Atveriet durvis/atvilktni peciespejas mazak reizu.
Strāvas padeves pārtraukuma laikā nelieciet iericē papildu pārtikas produktus.
Ja par strāvas padeves pārtraukumu tiek pazinots iepriekš un pārtraukums ir ilgåks par 5 stundām, pagatavojiet ledu un ievietojiet to traukā ledusskapja nodalijuma augspuse.
Uzreiz péc strāvas padeves pärtraukuma beigam pärbaudiet produktus.
Tā kā strāvas padeves pārtraukuma vai cites klūmes laikā temperatura ledusskapi paaugstināsies, samazināsies produktu uzglabāsanas laiks un kvalitate. Visi produkti, kas ir atkususi, peciespejas drizak ir japaterē vai japagatavo un atkārtoti jānasalde (ja nepiecišams), lai novérstu veselibas apdraudējumu.

Atminas funkcija strāvas padeves pärtraukuma laikā

Pec strvas padeves atjaunošanas ierice turpina darbu ar iestatijumiem, kas tika iestatiti pirms strvas padeves pārtraukuma.

Izpakosana

BRIDINJUMS!

Ši erice ir smaga. Tās parvietošana jāveic vismaz diviem cilvēkiem.
Visus iepakojuma materialus uzglabajiet berniem nepieejama vietau un utilizejiet tos videi draudziga veida.
Iznemietierciinoeipakojuma.
Nonemiet visus iepadokjuma materiAus.

Vides apstakli

Telpas temperaturai vienmér jābūt no 10 °C lidz 43 °C, jo tsar vietekmēt temperatūru ierīces iekspuse un tās eneríjias pateriŋu. Neuzstādiet ierici citu siltumu izstarojošu iericu (cepeškrāsnu, ledusskapju) tuvumā bez izolacijas.

Vietas ieteikums

Ventilacijas škèresgriezums

Lai panaktu pietiekamu icerces ventilaciju drosibas apsverumu del, ieteicams ieverot telpas ieteikumu vadlinijas.

lericescentrešana

lerice jänovieto uz lidzenas un cietas virsmas.

1. Nolieciet ledusskapi nedaudz uz aizmuguri.
2. Noregulejiet kajinas velimaja limeni

Pärliecinieties, vai attalums lidz sienai engu puseir vismaz 10 cm, lai durvis varetu kartigi atvert.

Piezime:

Brivstavosai ericei: sə aukstumiekartu nav paredzets izmantot kiebuvetu erici.

1. Stabilitāti var pārbaudit, pamisus uzsitot pa diagonalēm. Abos virzienos jabut noverojamai vieglai šupošanās kustibai. Pretējā gadijumā rāmis var deformṭeties, un rezultātā var rasties noplöde pie durvju blivēm. Neliels slipums uz aizmuguri atvieglo durvju aizverṣanu.

Durvju preciiza noregulësana

Ja durvis nav viena limeni, so neatbilstibu var noverst, rikojoties sadi:

Regulējamās kājas / regulējamās viruses izmantošana

Grieziet reguljamo kaju vai reguljamo virubultinas virziena, laikaju paceltu augsup vai lejup.Reguljamas enges var precizi noregul et ar 6 mm seestura atslgu.

Ja nepiecesams, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu.

Pielagošanas regulëšanas poga

Pagrieziet pielagošanas pogu durvju augspuse.

Piezime:

Turpmākā ledusskapja lietošana atkaribā no uzglabātās partikas svara var tikt novērots, ka durvis nav vienā limenī. Pēc tam, lūdzu, pielāgojiet tās saskaṇa ar iepričěs minētajām metodēm.

Gaidisanas laiks

Kompresora kapsula ir bezapkopes smerella. Ja ieri tiek transporte tela slipa stavokli, sI eIa transporteisan laikavar izklut caur slegtocaurulu systemu.Pirms ieri pievienosanas barosanas avotam nogaidiet 2 stundas, laeIa saplustu atpakaI kapsula.

Elektriskais savienojums

Pirms katras savienošanas reizes pärbaudiet, vai:

barosanas avots, kontaktligzda un drosinatajs atbilst tehnisko dato plaiksnitei;
strāvas kontaktligzda ir zemēta un tai nav vairaku kontaktligzdu vai pagarinātāju;
strāvas kontaktdaksa unkontaktligzda atbilst tehniskajam prasibam.

Pievienojiet kontaktdaksu pareizi uzstaditai majsaimniecibaskontaktligzdai.

BRIDINJUMSI!

Lai izvairitos no riskiem, bojats stravas vads ir jänomaina clientu apkalpošanas dienestam (skatiet garantijas karti).

Produkta dati lapa saskaña ar Regulu (ES) Nr. 2019/2016

Zimols	Haier
Modela nosaukums / identifikators	HFR79F19EFGK
Modela kategorija	Ledusskapis/saldētava
Energieefektivitätes klase	E
Energéjas patēriņš gadā (kWh/gadā)(1)	365
Kopējais tilpums (I)	703
Ledusskapja tilpums (I)	449
Saldētavas tilpums (I)	254
Vērtējums zvaigznēs	* * * *
Bezsarmas sistēma	Jā
Saldēšanas jauda (kg/24 h)	13
Klimata novērtējums(2)	SN-N-ST-T
Trokšna emisijas klase un gaisa vadītā akustiskā trokšna emisija (dB(A) re 1 pW)	C(37)
Temperatūras paaugstināsanās laiks (h)	12
Ledus gatavošanas jauda	1,0 kg / 24 h
lerīces veids	Brīvi stāvoşa

Paskaidrojumi:

• Jā, piedāvātīe

(1) Pamatojoties uz standartu atbilstibas testa rezultatiem 24 stundu laika. Faktiskais pateriš ir atkarigs no ierices lietošanas veida un atrašanăs vietas.
(2) Klimata nověrtějums SN: Šiierice ir paredžeta lietošanai apkártejās vides temperatūrā no + 10 °C lidz + 32 °C

Klimata novertējums N: Šī ierīc e ir paredzēta lietošanai apkārtējās vides temperatūrā no + 16 °C lɪdʒ + 32 °C

Klimata novertējums ST: Ši erice ir paredzēta lietošanai apkārtējās vides temperatūrā no + 16 °C lidz + 38 °C

Klimata novertējums T: Ši ierice ir paredzēta lietošanai apkārtējās vides temperatūrā no + 16 °C lidz +43 °C

Papildu tehniskie dati

Spiegums/frekvence	220-240 V/~50 Hz
leejas strāva (A)	2
Galvenais drošinātājs (A)	15
Dzesēšanas škidrums	R600a
Izměri (A/P/D milimetros)	1900 / 905 / 748

leteicams izmantot musu Haier klienu apkalpošanas dienesta pakalpojumus un originalās rezerves dalas.

Ja rodas problemas ar ierieci, ludzu, vispirms skatiet sadaju PROBLEMU NOVER'SANA.

Ja tajāneatrodat risinājumu, ludzu, sazinieties ar

viētējo izplatīṭāju vai
musu Eiropas zvanu apkalosanas centru (skatiet talak noraditos talruna numurus), vai
skatiet pakalpojumu un atbalsta sadaju (Service & Support) vietne www.haier.com, kur varat aktivizet apkopes
pieprasijumu, kā arā atrast biezi uzdotos jautajumus.

Lai sazinatos ar musu apkalposanas dienestu, parliecinieties, vai jums ir pieejami talak minetie dati.

Informacija ir atrodama uz tehnisko dato plaksnites.

Modelis

Serijas Nr.

Garantijas pakalpojuma gadijumā pārbaudiet ariericei pievienoto garantijas karti.

Eiropas zvanu apkalpošanas centrs
Valsts*	Tälruṇa numurs	Maksa
Haier Italy (IT)	199 100 912
Haier Spain (ES)	902 509 123
Haier Germany (DE)	0180 5 39 39 99	14 centi/min. (fiksētais tālrunis) maks. 42 centi/min. (mobilais tālrunis)
Haier Austria (AT)	0820 001 205	14,53 centi/min. (fiksētais tālrunis) maks. 20 centi/min. (visi pārējie)
Haier United Kingdom (UK)	0333 003 8122
Haier France (FR)	0980 406 409

• Citām valstīm, lūdzu, skatiet www.haier.com

Haier Europe Trading S.r.l

• Saldešanas iekārtas garantijas termiña periods:

Minimalais garantijas periods ir sads: 2 gadi ES valstis, 3 gadi Turcija, 1 gadi Apvienotaja Karaliste, 1 gads Krievija, 3 gadi Zviedrijba, 2 gadi Serbija, 5 gadi Norvegija, 1 gads Maroka, 6 meneši Alžirija, Tunisija nav nepieciešama juridiska garantija.

• Ilerices remonta rezerves dalu terminš:

Termostati, temperaturas sensori, iespiedshēmas plates un gaismas avoti ir pieejami vismaz septinus gadus pēc modela pēdējās ierices laisanas tirgū.

Durvju rokturi, durvu enges, paplates un grozi — vismaz septius gadus, un durvju blives — vismaz 10 gadus pec modela pedejas ierices laisanas tirgu.

• Lai iegūtū plaśāku informaciju par produktu, lūdzu, apmeklējiet vietni https://eprel.ec.europe.eu/ vai noskenējiet uz ierīcès redzamo energoefektivātes uzlimes QR kodu.