MINI OM N - Virtuves nosūcējs EICO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MINI OM N EICO

Stingri sekot instrukcijam, kas atrodas šajā rokasgrāmata. Netiek uznemta jebkāda atbildiba par iespejam grūtībām, kaitējumiem vai uugnsgrekiem, kas var notikt iericei šīs rokasgrāmatas instrukciju neieverosanas gadījumā. Gaisa nosucëjs tika izveidots, lai iesūktu ediena gatavošanas dumus un tvaikus un ir domās tikai izmantošanai mājas apstaklos.

Gaisa nosucejam var but estetieskie defekti, nekā ts ir uzradits šis gramatijas attelos, bet jebkura gadijumā, lietoşanas, tehniskās akopes un instalacijas instrukcijas paliek tadas pañas.

I Ir svarigi saglabat so rokasgramatu, lai varetu ar to konsulteties jebkura bridi. Pardoisanas, nodoanas vai pbarauksanas gadijumā, parrliecinaties, ka paliek kopar produktu.
Uzmanigi izlasit instrukcijas: ir svariga informacija par installesanu, lietoanu un drošibu.
! Neveikt elektriskas vai mehaniskas izmainas uz produkta vai izlades caurulem.
! Pirms sakt ierices instalaciju, parbaudit, ka neviena sastavdala nav bojata. Preteja gadijumā, sazināties ar pärdevēju un neveikt instalaciju.

Piezime: Ipaas detalias ar simbulo (^*) ir opiconali piederumi, kuri tiek piegadati tikai ar daziem modeliem, vai detalias, kuras nav piegadatas un, kuras ir jiaiegadajas.

Drosibasbridinajumi

Uzmanibu! Nepieslegt ierici pie elektriska tikla, lidz ko ierikosana nav pilnigi pajeigta.

Pirms jebkuras tirišanas vai tehniskas apkalpošanas operacijas, atslegt gaisa nosucēju no elektriskā tikla, izjemot kontaktdaksu vai atsledzot majokla kopejo sleždi.

lerice nav domāta, lāi to izmantotu bērni vai cilveki ar nepietiekamām fiziskām, sensorialām vai mentalām spejām, vai ar nepietiekosān zināsanam un pieredzi, iznemot gadījumus, kad tos pieskata vai icercs izmantošanu apmáca cilveks, kurīrsatbildīgs par vinu drośibu.

Berniemir jabut pieskatitiem, lai tie nespeltos ar ierici.

Nekad neizmantot gaisa nosucēju, ja režgis nav pareizi erikots!

Gaisa nosucejs nekad netiek izmantots, kā atbalsta konstrukcija, ja nu tikai tasr skaidri noradits.

Telpā ir jabūt pietiekamai ventilacijai, kad gaisa nosucejs tiek vienlaicigi izmantots ar citām icerēm, kuras darbojas ar gāzi vai citām degvielām.

lesuktam gaisam nav jabut vérstam caurulé, kura tiek izmantota gazes vaititu deqvielu iericu dūmù izváándezanai.

Ir stingri aizliegs pagatavot edienus "flambē" veidā zem gaisa nosüceja.

Atlkatas uguns izmantošana ir kaitga filtrem un var provocēt ugunsgrekus, tādēn to Ḫs jebkūrā gadjūmā ir jāizvairās.

Cepśana ir jāveic to uzraugot, lai izvairītos no pärkursušās ellas degšanas.

Pieejamās dalas var ieverojiami sasildfties, kad tiek izmantotas kopa ar iericem ediana gatavoşanai.

Kas attiecas uz tehniskiem un drošibas noteikumiem, lai izvaditu dūmus, tad ir nepiecesësams stingri pieturéties pie

vietêjo kompetimento autoritàsu noteikumiem.

Gaisa nosucceis ir biezi jatir, gan no arpuses, gan no iekspuses (VISMAZ VIENU REIZI MENESJI;jebkura gadijumamemot vera to, kasir skaidri raksftis sIs rokasgramatas tehniskas apkalposanas instrukcjjas).

Gaisa nosucja tiriisanas, filtru nomaintisanas un tiriisanas normu neieverosana provoce ugunsgrka risku.

Neizmantot vai neatat gaisa nosuceju bez pareizi ieriokatam spuldzem iespejama elektriska triecena riska del.

Tiek noraidta jebkura atbildiba par iespejamiem kaitejumiem, neertibam vai ugunsgrekiem, kurus provocea ierie, gadijumakad netika ieverotas sIs rokasgramatas instrukcjjas.

Sierice atbilst Eiropas Direktivai 2002/96/EC, Waste Electrical And Electronic Equipment (WEEE). Pärliecinoties, vai sis produits tek izmests ārā pareizā veidā, izmantotajs veicina izvairīsanos no negafīvajām sekām apkārtējai videi un veselibai.

Simbols uz produkta vai uz pievienotas dokumetacijas nozime, ka ar so produktu nav jarikojas, kā majas atkritumam, bet tas ir janogada uz tam domatu savaksanas puncttu, kur atkartoti izlieto elektriskas un elektroniskas ierices. Tas ir jazimet, respektjot vieteos likumus, kas attiecas uz atkritumu aizvaksanu. Pec papidus informacijas par produkta izmantošanu, apstradi un atkartotu izlietošanu, ir jagriezas vietja estadé, kas nodarbojas ar attieigo jautajumu, atkritumu atkartotas izliotoanas servisu, vai uz veikalu, kur produits tika iegadats.

lericeirizstradata,parbauditaunrazota atbilstoši sādām prasibam.

Drošiha: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Veiktspeja: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Pareizas lietošanas ieteikumi, lai samazinatu ietekmi uz vidi. lesledziet nosüčejur minimão atrumu, kad sākat gatavošanu un atstajet to ieslęgtu páris minutes péc tam, kad gatavošana ir pabeigta. Palielinet atrumu tikai tad, ja ir liels daudzums dūmu un tvaiku, un izmantojet palielino atrumu (-us) tikai arkartējos gadijumos. Nomainiet ogles filtru (-s), ja nepieciešams, lai uzturetú labu smaku samazinăsanas efektiviti. Notrijet tauku filtru (-s), ja nepieciešams, lai uzturetú labu tauku filtra efektiviti. Izmantojet védinašanas sistemas maksimão diamétru, kas noradits šajā rokasgrámată, lai uzlabotu efektiviti un samazinatu troksni.

UZMANIBU! Gadijumā, ja netiek instalētas skrūves vai fiksācijas ierīces, kā to paredz šīs instrukcijas, tas var izraïsit elektriskās dabas riskus.

Izmantošana

Gaisa nosucjes ir veidots, lai to izmantotu iesuksanas versija ar evakuaciju uz arpusi vai filtresanas versija ar ieksejo recirkulaciju.

lesuksanas versija

Tvaiki tiek izvaditi uz arpusi, caur izvadijanas cauruli, kas ir piefiksels pie atloksavienojuma.

Izvadišanas curule diametram ir jabut vienlidzigam ar savienošanas gredzena diametu.

Horizontalāda, caurulei ir jabut vieglam slipumam uz augspusi (aptuveni 10^ ), tadā veidā lai varētu parvietot gaisu uz ārpusi péc iespejas vienkārsak.

Ja gaisa nosucejam ir oglu filtri, tiem ir jabut nonemtiem.

Pievienot gaisa nosucju pie izvadiisanas sienas caurulem un atverumiem ar diametu, kas ir vienads gaisa izejas diametram (savienosanas atloks).

Sienas izvadiñanas caurulu un atverumu izmantošana ar mazaku diametu, noteiks iesukšanas rezultatu pazemināsanos un stipru trokšŋ paaugstināsanos.

Tadj, tiek noraidita jebkura atbildja saja sakara.

I! Izmantot garu cauruli, pec iespejas mazaku.
! Izmantot cauruli ar pēc iespējas mazāk locijumiem (locijuma maksimalais lenkis: 90^ ).
I IzvairTies no curules diametra straujam izmainam.
I Izmantot cauruli ar peciespejas gludaku ieksdalu.
I Caurules materialam ir jaatbilst pec normativiem.

Versija ar filtru

lesuktais gais teik attaukots un deodorets pirms ta nosutisanas telpa. Lai izmantotu gaisa nosucju saja versija, ir nepiecesams ierikot papildus filtresanas sistemu uz aktivo oglu pamata.

lerikošana

Minimalam attalumam starp plits virsmu, kur tiek novietoti tilpumi un viszemakas gaisa nosuceja dalas nav jabut mazakam par 40cm elektriskas plits gadijuma un 65cm gazes un kombinetas virtuves gadijuma.

Gadijumā, ja ierɪkošanas instrukcjjas gazes ierɪcei tiek precizës lielåks attalums, ir nepiecesams to ieverot.

Elektriska pieslegsana

Tkla spiregumam ir jaatbilst spiregumam, kurir atzimets uz Ptasas etiketes, kura atrodas gaisa nosuceja iekspuse. Ja nosucjamirkontaktdaksa,pievienot rozetei, kura atbilst pastavosiemlikumiem un atrodas pieejama zona arif pec installesanas.

Ja gaisa nosucējam nav kontaktdakšas (tieša pieslsgsana pie elektriskas sistemas) vai ar kontaktdakša neatrodas pieejamā zona, ari Čec installesanas, pielietot normā atbilstošu

bipolaru sledzi, kurš nodrošina pilnu atslegsanu no tíkla sprieguma, párslodzes kategorijas III nosacijumos, saskaža ar ierikošanas likumiem.

Uzmanibul' pirms pieslegt gaisa nosucejau pie tikla barosanas un pirms pbaraudit ta pareizu darbosanos, vienmer parbaudit ka tikla kabelis ir ierikots pareizi.

lerikosana

Pirms uzsakt ierikošanu:

• Pärbaudīt vāi iegādātajam produktam ir piēmērì izmēri izvēlētajai ierikosanas zonai.
• Nogem aktivas ogles filtru/s, ja tadi ir piegadati ar ierieci (skat. attiecigu paragru). Tam/tiem ir jabut montetam/tiem atpakal, tikai ja Jus velaties izmantot gaisa nosucju filtracijas versija.
  Pärbaudīv vai gaisa nosücējā nav (transportesanas del) pievienot dealu (piem., maisini ar skruvēm, garantijas utt), gadījumā, ja tas tā ir, tie ir jāiznem un jāsaglabā.
• Ja ir iespējams, atvienot un pārvietot mēbeles, kuras atrodas gaisa nosūcēja ɪerīkōsanas zonas apakśā un blakus, lai iegūtu labaku pieejamibu pie griestiem/sienas, kur tiks ɪerikots gaisa nosūcējs. Pretējā gadijumā, aizsargāt cik vien tas ir iespējams mēbeles un visas ɪerīkōsanas pielietojamāsdaughter. Izveleties plakanu virsmu un parklāt to ar icesargu, kur vēlák piesliet gaisa nosūcēju un pievienotās detalias.
  Kā arī, parbaudit, vai gaisa nosūcēja ɪerɪkōsanas zonas tuvumā (zona, kura ir pieejama arī ar ɪerɪkotu gaisa nosūcēju) būtu pieejama elektriskā Rozete un būtu iespējams pieslēgties pie mehānisma, kurī izvada dūmus uz ārpusi (tikai iesūkṣanas versija).
• Veikt visus nepiecesamos būvdarbus (piem., elektriskās rozetes ierikosana un/vai atveres ierikosana izvadišanas caurules pärejai).

Gaisa nosucejs ir aprikots ar fikseshanas korkiem, kas ir piemeroi senu/griestu lielakai dalaj. Jebkura gadjumar nepiecsams griezties pie kvalificeta tehniKA, la parrliecinatos par materialu derigumu senu/griestu veidam. Sienai/griestiem ir jabut pietiekosi biezai/lem, la noturetu gaisa nosucja svaru.

Gadijumā, ja virtuve ir malèjie panei un/vas ienas un/vas piekaramie skapiši, iepriček špärbaudit, va ir pietiekosi daudz brivas vietas, lai instalētu gaisa nosucēju un, ka ir vienmē bús iespejams viegli pieklut pie komandu panei.

Darbošanās

Izmantot augstaku atrumu ipasas virtuves dumu koncentracijas gadijum. lesakam ieslegt iesuksanu 5 minutes pirms ediana gatavoisanas saksanas un neslegt to aravel 15 minutes pec ediana gatavoisanas pabeigstanas.

A. Gaismas slezdzis ON/OFF.
B. Sledzis ON/OFF un atruma 1 izvele (ja ir maz tvaiku un dumu)
B+C. Atruma 2 izvele (ja ir taviku un dūmu videjs daudzums)
B+D. Atruma 3 izvele (ja ir daudz tvaika un dumu)

Tehniskā apkalposana

Pirms jebkura veida tehniskas apkalosanas darba, atslegt gaisa nosucetu no elektribas.

Tirišana

Gaisa nosucejs ir biezi jatira (vismaz tikpat biezi, cik biezi tiek veiktataukutiflu tehniskapkalposana)gan no arpuses,gan no iekspuses.Tirisanaiirjazmanto mitrs audums, kurir samitrnats arneitraliem skidriem mazgansanas lidzekjem.

Neizmantot jebkuru abrazivus saturosu produktu.

NEIZMANTOT ALKOHOLU!

Uzmanibu: lerices tirisanas un filtrun nomainisanas normu neieverosana var vest pie ugungsrka riskiem. Tatat ir etecams pietureties pie ieteiktam instrukcijam.

Tiek noraidita jebukra atbildtba par iespejamiem dzineja boajumiem, ungusgrkemi, kas tika provoceti neatbistoas tehniskas apkalpoanas vai augstak mineto bridinajumu neieverosanas d.

Panelis

Panela tehniskā apkope

Demontaza:

ar spéku iznemt (APAKŠEJÄ MALA) un pagriezt uz augšusi.

Tirišana:

panelis tiek tīrīts tik pat bieži cik tauku filtrs; lietot drānǚnu samitrānu ar neitraliem skidriemi mazgāsanas lidzekliem.

Izvairities no abraziviem Produktien. NEIZMANTOT ALKOHOLU!

Monta:

rrikoties pretej instrukcijai, kas nora'dita sadala "demontaza".

Uzmanibul! Vienmér pärbaudīt, vai panelis ir labi piestiprināts savā viēt.

Prettauuku filtrs

Attels 14-19

Notur tauku dalinas, kas teik veidotas no ediena pagatavosanas.

Pretauku filtram ir jabut tiritam katru menei, ar neagresiviem lidzekliem, manuali vai tauku mazgajama ma sinā, pie zemas temperatūras un izmantojot iso ciklu. Ja tas tiek mazgats tauku mazgajama ma sinā, pretauku filtra meta lal detalas var klut nespodras, bet jebkurā gadijumā to spejas nenainas

Lai nonemtu tauku filtru, ir javelk deblokeesan atsperes rokturis.

Aktivo oglu filtrs (Tikai Versijai ar Filtru)

Attels 18

Notur nepatikamas smarzas, kuras veidojas no ediena gatavoosanas.

Oglu filtru var mazgāt katu intro mēnesi karstāūdenī un ar piemērotiem mazgāsanas lidzekliem vai trauku mazgājamā masīnā pie 65°C (trauku mazgājamās masīnas gadijumā, veikt pilnu mazgāsanas ciklu bez traukiem tajā).

Nonemt parrleku udeni nebojajot filtru, pec kā nonemt matrashti, kas atrodas plastmasas šasija un novietot krasnī uz 10 minutēm pie 100^ , lai to pilnībā izžavet.

Noaminit matrasiti katru 3.gadu un katru reizi, kad audums ir bojats.

Montesana

Atvert vtaiku barjeru un nonem tauku filtrus.

lerikot oglu filtruztaukufiltra aizmugures unnofiksētar diviem stieniem.

Uzmanibul! Stieni atrodas oglu filtra iepadokum, nevis uz gaisa nosucja.

Lai nomontétu filtru, veikt daribas pretëjā virziena.

Spuldzu nomainišana

Attels 20

Gaisa nosucejs ir aprikots ar apgaismosanas systemu, kas pamatojas uz LED tehnologiju.

LED nodrošina optimalu āpgaismošanu, kas ilgst 10 reizes vairak par tradiconalajām spuldzītēm un lauj ietaupīt 90% elektriskās energijas.

Lai iegadatos LED lampinas nomaiai, ludzu, szinieties ar tehnisko atbalsta dienestu.