GOL 20 G Professional - Attālummērītājs BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Lāzera attāluma mērītājs
Zīmols	Bosch
Modelis	GOL 20 G Professional
Mērīšanas diapazons	Līdz 20 m
Precizitāte	± 2 mm
Mērvienības	m, cm, mm, ft, in
Mērīšanas funkcijas	Attālums, laukums, tilpums, saskaitīšana, atņemšana
Displejs	LCD fona apgaismojuma ekrāns
Barošana	2 AAA baterijas (1,5 V)
Darbības laiks	Apmēram 10 000 mērījumu
Izmēri (G x P x A)	101 x 25 x 14 mm
Svars	80 g (bez baterijām)
Aizsardzības indekss	IP54 (putekļu un šļakatu izturība)
Darba temperatūra	-10 °C līdz +50 °C
Lāzera klase	2 (saskaņā ar IEC 60825-1)
Lāzera viļņa garums	635 nm (sarkans)
Automātiskās izslēgšanās funkcija	Pēc 3 minūšu neaktivitātes
Mērījumu atmiņa	Pēdējās 20 vērtības
Iekļautie aksesuāri	Baterijas, aizsargmaciņš, rokas siksniņa
Aprūpe un tīrīšana	Noslaukiet ar mīkstu, sausu drānu. Neizmantojiet šķīdinātājus.
Drošības norādījumi	Neskatieties tieši lāzera starā. Turēt bērniem nepieejamā vietā.
Rezerves daļas un remontējamība	Sazinieties ar Bosch klientu apkalpošanas dienestu. Bateriju lietotājs var nomainīt.

Bieži uzdotie jautājumi - GOL 20 G Professional BOSCH

Kā ieslēgt un izslēgt Bosch GOL 20 G Professional lāzera attāluma mērītāju?

Nospiediet pogu MAR (mērījums), lai ieslēgtu ierīci. Lai izslēgtu, turiet pogu nospiestu 3 sekundes, vai ierīce izslēgsies automātiski pēc 3 minūšu neaktivitātes.

Kāds ir maksimālais mērīšanas diapazons?

Maksimālais diapazons ir 20 metri normālos apstākļos. Spilgtā gaismā vai uz vāji atstarojošiem mērķiem diapazons var samazināties.

Kāda ir ierīces precizitāte?

Precizitāte ir ± 2 mm visā mērījumu diapazonā standarta temperatūras un apgaismojuma apstākļos.

Kāda veida baterijas izmantot un kā tās nomainīt?

Izmantojiet divas AAA 1,5 V (LR03) baterijas. Atveriet nodalījumu ierīces aizmugurē, ievietojiet baterijas, ievērojot polaritāti, pēc tam aizveriet vāku.

Kā izmērīt attālumu?

Virziet lāzeru uz mērķi un vienreiz nospiediet pogu MAR. Mērījums uzreiz parādās ekrānā. Nospiediet vēlreiz, lai veiktu jaunu mērījumu.

Kā izmantot laukuma vai tilpuma funkciju?

Vairākas reizes nospiediet pogu FUNC, lai izvēlētos laukuma (kvadrāta simbols) vai tilpuma (kubs) režīmu. Pēc tam izmēriet divus vai trīs attālumus: ierīce automātiski aprēķina laukumu vai tilpumu.

Ko darīt, ja ekrānā tiek rādīts 'Err'?

Kļūda var rasties, ja mērījums ir ārpus diapazona, mērķis ir pārāk atstarojošs vai nepareizi vērsts. Pārbaudiet mērķi un mēģiniet vēlreiz. Ja problēma turpinās, nomainiet baterijas.

Kā tīrīt ierīci?

Noslaukiet ierīces ārpusi ar mīkstu, sausu drānu. Neizmantojiet ķīmiskas vielas vai šķīdinātājus. Tīriet lēcas ar speciālu optikas drānu.

Vai ierīce ir ūdensnecaurlaidīga?

Attāluma mērītājam ir IP54 aizsardzība, tas ir aizsargāts pret putekļiem un ūdens šļakatām. Neiegremdējiet to ūdenī.

Kur atrast rezerves daļas vai veikt ierīces remontu?

Lai veiktu remontu vai iegādātos rezerves daļas, sazinieties ar pilnvarotu Bosch klientu apkalpošanas dienestu. Baterijas lietotājs var nomainīt. Neatveriet ierīci paši.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GOL 20 G Professional BOSCH

Latviešu .... Lappuse 123

Lai varētu droši strādāt ar mērinstrumentu, rūpīgi izlasiet un ievērojiet visus šeit sniegtos norādījumus. Ja mērinstruments netiek lietots atbilstīgi šeit sniegtajiem

norādījumiem, tas var nelabvēligi ietekmēt tā aizsargfunkcijas. Raugieties, lai brīdinošās uzlīmes uz mēinstrumenta vienmēr būtu labi salasāmas. PĒC IZLASĪŠANAS SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS; JA NODODAT MĒRINSTRUMENTU TĀLĀK, NODROŠINIET TOS KOPĀ AR MĒRINSTRUMENTU.

Nodrošiniet, lai mērinstrumentu remontētu vienīgi kvalificēti remonta speciālisti, nomainai izmantojot originālās rezerves daļas. Tas laus saglabāt vajadzīgo darba drošības limeni, strādājot ar mērinstrumentu.

Izstrādājuma un tā funkciju apraksts

Nemiet vērā attēlus lietošanas pamācības sākuma daļā.

Paredzētais pielietojums

Mērinstruments ir paredzēts precīzu horizontālu līniju iezīmēšanai un pārbaudei. Tas ir piemērots ari augstuma, attāluma un lenku mērišanai.

Attēlotās sastāvdaļas

Attēloto sastāvdaļu numerācija sakrīt ar numuriem mērinstrumenta attēlā, kas sniegts grafiskajā lappusē.

(1) Objektivs
(2) Tēmeklis orientējošai notēmēšanai
(3) Līmeņrāža spogulis
(4) Okulāra pārsegs
(5) Skrūve skata līnijas regulēšanai

(6) Okulārs

(7) Sfēriskais līmeņrādis

(8) Poga kompensatora fiksēšanai

(9) Horizontālā lenka loka markieris

(10) Horizontālā leŋka loks

(11) Skrūve sfēriskā līmeņrāža regulēšanai

(12) Līmeņa regulētājskrūve

(13) 5/8" vītne stiprināšanai uz statīva (apakšpusē)

(16) Fokusēšanas poga

(17) Sešstūra stienatslēga

(18) Stienītis regulēšanai

(19) Koferis

124 | Latviešu

(20) Svērtenis

Šeit attēlotie vai aprakstītie piederumi neietilpst standarta piegādes komplektā. Pilns pārskats par izstrādājuma piederumiem ir sniegts mūsu piederumu katalogā.

Tehniskie parametri

Optiskais limenrādis	GOL 20 D GOL 20 G GOL 26 D GOL 26 G GOL 32 D GOL 32 G
Izstrādājuma numurs	3 601 K68 400	3 601 K68 401	3 601 K68 000	3 601 K68 001	3 601 K68 500	3 601 K68 501
Darbības tālums	60 m	60 m	100 m	120 m	120 m
Augstuma mērišanas precizitāte atseviškam mērijumam	3 mm/30 m	3 mm/30 m	1,6 mm/30 m	1,6 mm/30 m	1 mm/30 m	1 mm/30 m
Novirze 1 km garā dubultā nivelēšanas gājienā	2,5 mm	2,5 mm	1,5 mm	1,5 mm	1,0 mm	1,0 mm
Sferiskā limeņrāža precizitāte	8'/2 mm	8'/2 mm	8'/2 mm	8'/2 mm	8'/2 mm	8'/2 mm
Kompensators
-Nivelēšanas diapazons	±15'	±15'	±15'	±15'	±15'
-Magnētiskā stabilizācija	●●●●●●
Tālskatis
- Attēls tiešs tiešs tiešs tiešs tiešs
-Palielinājums	20x	20x	26x	26x	32x	32x
-Skata lauks	1°30'	1°30'	1°30'	1°30'	1°30'	1°30'
- Objektīva diametrs	36 mm	36 mm	36 mm	36 mm	36 mm	36 mm
-Minimālais mērišanas attālums	0,3 m	0,3 m	0,3 m	0,3 m	0,3 m	0,3 m
-Reizināšanas koeficients	100	100	100	100	100	100
-Pieskaitāmā konstante	0	0	0	0	0	0
Horizontālā leŋka loka iedaļa	1°	1 gon	1°	1 gon	1°	1 gon
Statīve stiprinājuma vītne	5/8"	5/8"	5/8"	5/8"	5/8"	5/8"
Svars saskaņā ar EPTA procedūru 01:2 014	1,5 kg	1,5 kg	1,5 kg	1,5 kg	1,5 kg	1,5 kg
Aizsardzības klase	IP 54 (aizsargāts pret putekļiem un ūdens šļakatām)

Lai mérinstrumentu varētu skaidri identificēt, tā datu plāksnīte ir norādits sērijas numurs (15).

Lietošana

Ik reizi pirms darba uzsākšanas un pēc ilgākas mērinstrumenta transportēšanas pārbaudiet tā nivelēšanas un indikācijas precizitāti.
▶ Sargājiet mērinstrumentu no mitruma un saules staru tiešas iedarbības.
▶ Nepakļaujiet instrumentu Įoti augstas vai Įoti zemas temperatūras iedarbībai un straujām temperatūras izmainām. Piemēram, neatstājiet mērinstrumentu uz ilgāku laiku automašinā. Lielu temperatūras svārstību gadījumā pirms mērinstrumenta lietošanas nogaidiet, lidz tā temperatūra izlīdzinās ar apkārtējās vides temperatūru. Ekstremālu temperatūras vērtību vai strauju temperatūras izmainu iedarbība uz mērinstrumentu var nelabvēligi ietekmēt tā precizitāti.
Sargājiet mērinstrumentu no triecieniem, neļaujiet tam nokrist. Ja mērinstruments ir ticis pakļauts stiprai mehāniskai iedarbībai, pirms darba turpināšanas vienmēr jāpārbauda tā precizitāte (skatīt „Mērinstrumenta precizitātes pārbaude“, Lappuse 126).
Pārvadājot mērinstrumentu lielos attālumos (piemēram, automašinā), ievietojiet to koferī, kas ir piegādāts kopā ar to. Nodrošiniet, lai mērinstruments tiktu pareizi ievietots koferī. levietojot mērinstrumentu koferī, kompensators tiek nofiksēts, jo pretējā gadījumā tas var tikt bojāts stipru svārstību dēļ.

Mērinstrumenta uzstādīšana/izlīdzināšana

Uzstādīšana uz statīva

Novietojiet statīvu stabilā pozīcijā un nodrošiniet to pret apgāšanos vai noslidēšanu. Uzlieciet mērinstrumentu ar vitni stiprināšanai uz statīva (13) uz statīva vītnes un cieši pieskrūvējiet mērinstrumentu ar statīva fiksācijas skrūvi.

Aptuveni izlidziniet statīvu.

İsâkos attâlumos mērinstrumentu ir atļauts pārnēsāt uzstādītu uz statīva. Lai novērstu mērinstrumenta bojājumus, transportēšanas laikā statīvs jātur vertikāli; to nedrikst novietot limeniski, piemēram, pārliekot pār plecu.

Mērinstrumenta izlīdzināšana

Izlīdziniet mērinstrumentu, izmantojot līmeņa regulētājskrūves (12), tā, lai gaisa burbulis atrastos sfēriskā līmeņrāža (7) centrā.

1. 

1. 

Pagriežot pirmās divas limena regulētājskrūves A un B, pārvietojiet gaisa burbuli centrālajā pozīcijā starp tām. Pēc

tam pagrieziet trešo limena regulētājskrūvi C, līdz gaisa burbulis nonāk sfēriskā limenraža centrā.

Kompensators lauj novērst mērinstrumenta nolieci no limeniska stāvokļa, kas ir atlikusi pēc tā izlīdzināšanas ar sfēriskā limenṛrāža palīdzību.

Darba laikā regulāri pārbaudiet (piemēram, skatoties limenṛāža spoguli (3)), vai gaisa burbulis joprojām atrodas sfēriskā limenṛāža centrā.

Mērinstrumenta centrēšana virs kāda punkta uz zemes

Vajadzības gadījumā mērinstrumentu var centrēt virs kāda noteikta punkta uz zemes. Šim nolūkam uz statīva fiksācijas skrūves uzkariniet svērteni (20). Uzstādiet un izlīdziniet mērinstrumentu virs izvēlētā punkta uz zemes, pārbīdot mērinstrumentu uz statīva vai ari pārvietojot statīvu.

Tālskata fokusēšana

Nonemiet objektīva (1) aizsargvāciņu.

Pagrieziet tālskati pret kādu gaišu objektu vai turiet baltu papīra lapu tā objektīva (1) priekšā. Grieziet okulāru (6), līdz tēmēkļa krusts klūst skaidri saskaṭāms, ass un izteikti melns.

Pagrieziet tālskati nivelēšanas listes virzienā, vajadzības gadījumā izmantojot tēmēkli orientējošai notēmēšanai (2). Grieziet rokturi fokusa regulēšanai (16), līdz nivelēšanas listes iedaļu lauks klūst ass un skaidri saskatāms. Griežot rokturi precīzai regulēšanai sānu virzienā (14), precīzi salāgojiet tēmēkļa krustu ar nivelēšanas listes centru. Ja tālskatis ir pareizi nofokusēts, tēmēkļa krusts un nivelēšanas listes attēls nedrīkst savstarpēji pārvietoties, lietotāja acij pārvietojoties attiecībā pret okulāru.

Mērišanas funkcijas

Vienmēr novietojiet nivelēšanas listi precīzi vertikālā stāvokli. Pēc mērinstrumenta izlidzināšanas un fokusēšanas pagrieziet to pret nivelēšanas listi tā, lai tēmēkļa krusts atrastos tieši listes centrā.

Augusta nolasišana

Nolasiet augstuma vērtību uz nivelēšanas listes tēmēkļa krusta centrālajā līnijā.

Attēlā redzamais izmērītais augstums: 1,195 m.

Attāluma nolasīšana

Centrējiet mērinstrumentu virs punkta, no kura jāmēra attālums.

Nolasiet augstuma vērtības uz nivelēšanas listes tēmēkļa krusta augšējā un apakšējā līnijā. Abu augstumu starpību reiziniet ar 100, lai noteiktu attālumu no mērinstrumenta lidz nivelēšanas listei.

Attelä redzamais izmēritais attālums: (1,347 m - 1,042 m) x 100 = 30,5 m.

Lenka mērišana

Centrējiet mērinstrumentu virs punkta, no kura jāmēra lenkis.

Virziet mērinstrumentu uz punktu A. Pagrieziet horizontālā lenka loku (10), līdz tā nulles punkts atrodas pret markieri (9). Tad virziet mērinstrumentu uz punktu B. Nolasiet lenka vērtību pret markieri(9).

GOL 20 D/GOL 26 D/GOL 32 D: piemērā redzamais izmēritais lenkis: 45°.

GOL 20 G/GOL 26 G/GOL 32 G: piemērā redzamais izmēritais lenkis: 45 gon.

Mērinstrumenta precizitātes pārbaude

Ik reizi pirms darba uzsākšanas un pēc ilgākas mērinstrumenta transportēšanas pārbaudiet tā nivelēšanas un indikācijas precizitāti.

Sfēriskā limenrāža pārbaude

Izlīdziniet mērinstrumentu, izmantojot līmeņa regulētājskrūves (12) tā, lai gaisa burbulis atrastos sfēriskā līmeņrāža (7) centrā.

Pagrieziet tälskatis par 180°. Ja gaisa burbulis vairs neatrodas sfēriskā līmeņrāža (7) centrā, to nepieciešams noregulēt.

Sfēriskā līmeņrāža noregulēšana

Pagriežot limeņa regulētājskrūves (7), pārvietojiet sfēriskā līmenrāža (12) gaisa burbulīti uz pozīciju pa vidu starp pārbaudes gala pozīciju un centru.

Ar sešstūra stienatslēgas (17) palīdzību grieziet limeņa regulētājskrūves (11), līdz gaisa burbulis nonāk sfēriskā limenrāža centrā.

Pärbaudiet sfērisko līmeņrādi, pagriežot tālskati par 180°. Ja nepieciešams, atkārtojiet regulēšanu vai sazinieties ar Bosch klientu apkalpošanas dienestu.

Pēc mērinstrumenta izlidzināšanas un fokusēšanas izmēriet augstumu kādā atskaites punktā. Pēc tam nospiediet un atlaidiet kompensatora fiksēšanas pogu (8). Vēlreiz izmēriet augstumu atskaites punktā.

Ja abas augstuma vērtības precīzi nesakrīt, nogādājiet mērinstrumentu remontam, sazinoties ar Bosch klientu apkalpošanas dienestu.

Tēmēkla krusta pārbaude

Pārbaudei nepieciešams aptuveni 30 m garš mērišanas posms. Uzstādiet mērinstrumentu minētā posma vidū un novietojiet abos tā galos nivelēšanas listes A un B.

Pēc mērinstrumenta izlīdzināšanas un fokusēšanas nolasiet augstuma vērtības uz abām nivelēšanas listēm. Aprēkiniet starpību d starp augstuma vērtību a₁ uz nivelēšanas listes A un augstuma vērtību b₁ uz nivelēšanas listes B.

Piemërs:

a _ 1 = 1, 9 3 7 m

b _ 1 = 1, 6 8 9 m

a _ 1 - b _ 1 = 1, 9 3 7 m - 1, 6 8 9 m = 0, 2 4 8 m = d

Uzstädiet mērinstrumentu aptuveni 1 m attālumā no nivelēšanas listes A. Pēc mērinstrumenta izlidzināšanas un fokusēšanas nolasiet augstuma vērtību a₂ uz nivelēšanas listes A.

Atnemiet iepriekš aprēkināto vērtību d no izmērītās augstuma vērtības a₂, iegūstot augstuma b₂ isteno vērtību uz nivelēšanas listes B.

Izmēriet augstuma vērtību b₂ uz nivelēšanas listes B. Ja izmērīta vērtība atškiras no aprēkinātās istenās vērtības par

vairāk nekā 6 mm (GOL 20 D/G), 3 mm (GOL 26 D/G) vai 2 mm (GOL 32 D/G), tēmēkla krusts jāpārregulē.

Piemërs:

a₂=1,724m

d = 0,248 m

a₂ - d = 1,724m - 0,248m = 1,476m

GOL 20 D/G: Augstumam b₂, mērot, jābūt 1,476 m ± 6 mm. GOL 26 D/G: augstumam b₂, mērot, jābūt 1,476 m ± 3 mm. GOL 32 D/G: augstumam b₂, mērot, jābūt 1,476 m ± 2 mm.

Tēmēkļa krusta regulēšana

Noskrūvējiet okulāra pārsegu (4). Ar regulēšanas stienīša (18) palīdzību grieziet regulējošo skrūvi (5) pulksteņa rādītāju kustības virzienā vai pretēji tam, līdz augstuma mērijums uz nivelēšanas listes B sakrīt ar aprēķināto augstuma b, īsteno vērtību.

Uzskrūvējiet atpakal okulāra pārsegu (4).

Piemërs:

mērot b₂, vērtībai jābūt 1,476 m.

Vēlreiz pārbaudiet tēmēkļa krusta precizitāti. Ja nepieciešams, atkārtojiet regulēšanu vai sazinieties ar Bosch klientu apkalpošanas dienestu.

Apkalpošana un apkope

Apkalpošana un tirišana

Uzglabājiet un transportējiet mērinstrumentu tikai kopā ar to piegādātajā koferī.

Uzturiet mērinstrumentu tīru.

Neiegremdėjiet mērinstrumentu ūdenī vai citos škidrumos.

Apslaukiet izstrādājumu ar mitru, mīkstu lupatiņu. Nelietojiet moduļa apkopei tīrīšanas līdzekļus vai škīdinātājus.

Rīkojoties ar lēcām, ievērojiet īpašu piesardzību. Tīriet puteklus tikai ar mīkstu otu. Nepieskarieties lēcām ar pirkstiem.

Pirms novietošanas glabāšanai laujiet mērinstrumentam un koferim pilnibā nožut. Katrā koferī atrodas maisinš ar žāvējošu vielu, kas saista mitrumu. Regulāri atjaunojiet žāvējošu vielu maisinā.

Nosūtot mērinstrumentu remontam, ievietojiet to koferi.

Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu

Klientu apkalpošanas dienests atbildės uz Jūsu jautājumiem par izstrādājumu remontu un apkalpošanu, kā arī par to

rezerves daļām. Kopsalikuma attēlus un informāciju par rezerves daļām Jūs varat atrast interneta vietnē:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultantu grupa palīdzēs Jums vislabākajā veidā rast atbildes uz jautājumiem par mūsu izstrādājumiem un to piederumiem.

Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, noteikti paziņojiet 10 zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādājuma marķējuma plāksnītes.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektroinstrumentu servisa centrs

Mūkusalas ielā 97

LV-1004 Rīga

Tālr.: 67146262

Telefakss: 67146263

E-pasts: [e-mail]

Papildu klientu apkalpošanas dienesta adreses skatiet šeit:

Atbrivošanās no nolietotajiem izstrādājumiem

Nolietotie mērinstrumenti, to piederumi un iesainojuma materiāli jāpārstrādā apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Tikai EK valstim.

Saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2012/19/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām ierīcēm un šīs direktīvas atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, lietošanai nederīgas mèrierīces un saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2006/66/EK, bojāti vai izlietoti akumulatori/baterijas ir jāsavāc atsevišķi un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā. Ja elektriskās un elektroniskās ierīces netiek atbilstoši utilizētas, tās var kaitēt videi un cilvēku veselībai iespējamās bīstamo vielu klātbūtnes dēļ.

Lietuvių k.

Saugos nuorodos