LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SJ-340N SHARP
Paldies, ka iegadajaties so SHARP produktu. Pirms SHARP ledusskapja izmantoşanas izlasiet so rokasgrāmatu, lai pārliecinātos, ka jus gūstat no tā maksimalu labumu.
Ar darbības un drošības noteikumiem ir jāiepazīstas visām personām, kas izmanto attiecīgo iekārtu.
Pārvakśanās gadījumā vai, ja iekārta pāriet pie cita āpašnieka, glabājiet šo rokasgrāmatu ledusskapja tuvumā, lai ikviens tā lietotājs var iepazīties ar noteikumiem.
BRIDINAJUMS
- Sis ledusskapis satur uzliesmojosu dzesesanas lidzekli (R600a: izobutans) un izolejo so gazi (ciklopentanu). leverojiet talak sniegtos noradijumus, lai nepiiautu aizdegsanos un eksploziju.
- Dzesësanas体系建设
- iedusskapja aizmugure un iekspuse satur dzesësanas lidzekli. Nejaujiet nikadiem asiem prieksmetriem nonakt saskare ar dzesësanas体系建设。
- Neizmantojiet mehaniskas ierices vai citrus lidzeklus, lai paatinatu atkauseesanas procesu. (Sis ledusskapis ir aprikots ar pielagotu automatiskas atkauseesanas sistemu.)
- Ledusskapija iekspuse neizmantojiet nekadas elektroierices.
- Izmantojiet tikai lietošanai ledusskapja iekspuse noradītas spuldzes.
- Neblokejiet pa ledusskapja perimetre izvietotās dzesēsanas atveres.
Ja dzesësanas sistēmā parādījusies caurumi, neaiztieciet sienas izvadu un nelietojiet atklātu liesmu. Atveriet logu un izvediniet telpu. Pec tam izsauciet SHARP pilnvarotu servisa ágentu.
- Sis ledusskapis ir jautilize pareizā veidā. Nogadajiet ledusskapi uzliśmojso saldešanas lidzeklu un izolejso noplūdes gazu pärstrades rūnpīcā.
- Ledusskapis ir hermetisks. Pirms ledusskapja izmeşanas rūpīgi aizveriet durvis, LAI NOVERSTU FATALUS NELAIMES GADIJUMUS, KUROS VARETU CIEST BERNI.
PIESARDZIBU
- Nepieskarieties kompresora vienibai vai tā palīgdalām, jo tā darbības laikā paliek loti karstas un to metaλ stūrī var izraisīt ivainojumu.
- Ja enerjjas padeve tiek nejausi spartraukta, uzgaidiet vismaz 5 minutes pirms to atkal pievienot, jo kompresora pretspiediens var iedarbinat parslodzes releju.
- Nepieskarieties ar mitram rokām pārtikai vai meta la konteineriem, kas atrodas saldetavas nodalijumā. Tas var izraisit apsaldejumus.
- Lai novérstu nejaušu strāvas atvienošanos, pievienojiet ledusskapi tieši avotam. Neizmantojet dubulto adaptereri, jo strāvas zudums var izraisīt uzglabāto produktu sa-bojāsanos.
- Saldetajkamera nevajadzetu uzglabat pudeles, jo tassasalstot var saplist.
- Ledusskapja durvīm jābūt kārtīgī aizvērṭām. Ja durvis paliks pusivirus, tad kontrolēṭa iekšējā temperatura pieaugs, kā rezultātā sabojāsies produkti un palielinasies elektrības izmaksas.
- Nenovietojiet ledusskapi dregnā vai mitra vieta, jo tas var izraisit izolacijas bojajumus un suci. lekaritas arpusē var izveidoties kondensacija, izraisot rusu.
- Uzstadot vai nonemot ledusskapi, parliecinieties, ka Jus nesaspiežat vai nesamezglojat stravas vadu. Tā bojajums var izraisit elektrisko šoku vai ugunsgreku.
- Neizmantojiet ledusskapi, ja vads vai kontaktdaksa ir bojati vai izejas pievienojums ir valtg, jo tas var izraisit elektrisko šoku vai ugunsgreku.
- Ledusskapis ir paredzëts lietoşanai majās, ar apkārtējastemperatūras amplitūdu no +5°C līdz +38°C. Ledusskapim nevajadzētu ilgi atrasties -10°C temperatūrā.
-
letecamais strāvas stiprums 220-240V.
-
Tadi materiali kā Āteris, benzīns, propāna gaze, lipigie līdzekjūn tīrs alcohols u.c., kas ātri izgaist un viegli uzliesmo, var eksplodēt. Neuzglabājiet šādus materiālus ledusskapi.
- Lai nesabojatu ledusskapja arpusi, izvairieties no saskares ar lakam un krasam u.c.
- Tirot ledusskapi, nesmidziniet üdeni tieši uz ārejo vai iekšejo virsmu. Tas var izraisīt elektrisko izolaciju rusu un nolietošanos.
- Lai tīrītu elektrisko detalu tuvumā eosəs zonas, vispirms atvienojiet ledusskapi no barošanas tikla, lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciera.
- Ja elektribas detalias nejauši tiek samitrinātas, atvienojiet ledusskapi no strvas, izžavējiet detalias un věrsieties pie tuvākā SHARP pilnvarotā pakalpojumu dienesta pārstāvja.
- Atvienojot strāvas kontaktdakšu, nepieskarieties kontaktiem. Tas var izraisit elektrisko šoku.
- Ledusskapis ir izstradats tikai un vienigi produktu uzglabāsanai mājas apstaklos saskaña ar šīs rokasgrāmatas instrukcjām. Ledusskapja izmantošana citiem mērkiem var but kaitīga cilvekiem vai ipašumam.
- Sis ledusskapis nav piemērots materialu uzglabāšanai, kam nepiečesama precīza temperatūr. So materialu sabojāšanās var but bīstama.
- Puteklu uzkrasanas uz kontaktdaksas var izraisit aizdegsanos. Rupigi tons noslaukiet.
-
Nemēginiet mainit vai pārveidot šo ledusskapi. Tas var izraïsit aizdegšanos, elektrisko šoku vai ivainojumu.
-
Atvienojiet no galvenās elektrības padeves, iznemot galveno kontaktdakšu no elektrības padeves ligzdas. Nenemiet to ārā, velkot aiz galvenā vada. Tas var izraisīt elektrisko šoku vai ugunsgreku.
- Pärliecinieties, ka ap ledusskapi ir pietiekama ventilacijas vieta, citadak kompresors var uzkarst un pärstat darboties. leverojiet rokasgrāmatas instrukcjjas.
- Ja tiek sabojats elastigais padeves vads, tas ir jänomaina ar atbilstošu vadu. Tas jāizdara SHARP pakalpojumu dienesta pärstāvim.
- Gazes nopludes gadijumā izvediniet telpu, atverot logu u.c. Nepieskarieties ledusskapim strvas izejas vieta.
- Uz ledusskapja niedríkst likt smagus vai trauslus priekšmetus. Atverot vai aizverot ledusskapi, priekšmeti var nokrist, izraisot savainojumu.
- Uz ledusskapja virmas nedríkst likt priekšmetus, kasatur škidrumus. To izšakstīsanās var izraisit elektrisko šoku vai ugunsgreku.
- Nemetiet produktus ledusskapi, kā arī nesitiet iekšējo senu. Tas var izraisīt iekšējās virsmas ieplaisāsanu.
- So ledusskapi bez uzraudzibas nedrikt lietot personas (ieskaitot bernus) ar pazeminatu fizisko jutigumu, prata spejam, vai nepietiekamu pieredzi un zinašanam, ja persona, kas ir atbildiga par vinu drošibu, tas neuzrauga vai nesniedz instrukcijas par ledusskapja lietošanu. Uzraugiet, lai mazi berni nerotalātos ar ledusskapi.

*
| Modela nosaukums | SJ-220N | SJ-260N | SJ-300N | SJ-340N | SJ-380N | SJ-420N |
| Dalëjs plauktis | - | - | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Sadalitëjs | - | - | - | - | 1 | 1 |
| Durvju nodalijums | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Olu turëtãjs | - | - | - | - | 1 | 1 |
| Pärnesamã kãrba | - | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Mazais nodalijums | - | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 |
| Pudejμ aizbãznis | - | - | - | - | 1 | 1 |
Dalejs plaukts
Plaukta stavokli varIELAGOT atbilstoši uzglabajamās partikas izmēriem.

Parnesama kärba
Sis blocs ir iznemams un to var aiznest uz virtuvi vai nolikt uz galda. Tas paredzets garsaugu un garsvielu uzglabasanai.
- Rokturis, ja to stingri pavelk, var deformeties vai ieplist.

UZSTÄDISHANA
-
Tas ir brīvi novietojama tipa ledusskapis. Lūdzu nodrošiniet ap ledusskapi ventilacijai pietiekamu telpu.
-
Attēlā parādīts minimālais attalums, kas nepieciesams, lai uzturetu dzesēsānu.
- Nodrošinot plašaku telpu, iespějams panákt, ka ledusskapis darbojas ar mazaku strāvas pateriu.
-
Ja ledusskapis tiek lietots ar brivo telpu, kas ir mazaka par attelā norādīto, tas var klut par bojājumcéloni.
-
Izmantojot prieksejo reguljamo kaju, parliecinieties, ka ledusskapis uz gridas stav stabili un ir vienadā limeni.
UZMANIBU:
- Novietojet ledusskapi tā, lai var brīvi pieklūt kontaktdakšai.
- Neturiet ledusskapi tieša saulesgaisma.
- Nenovietojiet ledusskapi tuvu pie apkures iericem.
- Nelieciet to tieši uz zemes. Nodrošiniet piemērotu novietni.

Pirms ledusskapja lietošanas
Notiriet ieksejas das as ar silta udeni samitrinatu lupatu. Ja tiek izmantots ziepjudens, rupigi noslaukiet to ar udeni samitrinatu lupatu.
DARBIBA
Temperatūras kontrole
SALDETÄJA TEMPERATURAS KONTROLE
(FREEZER TEMP. CONTROL)

- FREEZER TEMP. CONTROL regulē aukstā gaisa daudzumu saldetavā.
- Ja saldētava neatdziest iestatot FREEZER TEMP. CONTROL pat uz MAX, iestatiet aī REFRIGERATOR TEMP. CONTROL uz MAX.
- Ar FREEZER TEMP. CONTROL iestatitu uz MAX, uz ledusskapja nodalijumu tiks novirzits ne tik auksts gaiss, un ledusskapja nodalijums var pietiekami neatdzist.
LEDUSSKAPJA TEMPERATÜRAS KONTROLE
(REFRIGERATOR TEMP. CONTROL)

- REFRIGERATOR TEMP. CONTROL kontrolē atdzesēsanas sistēmas kompresora darbības laiku.
- MAX gezicija nodrosinas aukstaku temperaturu abos (ledusskapja un saldetavas) nodalijumos.
- lespējams, ka atstājot REFRIGERATOR TEMP. CONTROL uzstādītu uz MIN poziciju uz ilgaku laika periodu saldētavas nodalijums pietiekami neatdzisīs. Lai pienacīgi atdzesētu saldētavas nodalijumu uzstādiet REFRIGERATOR TEMP. CONTROL uz MAX poziciju.
Ja vides temperatura ir virs 35^


Tas ir tādēl, ka maksimalais iestatjums MAX (FREEZER TEMP. CONTROL) var izraisit nepietiekamu gaisa plūsmu ledusskapja nodalijumā, izraisot parak augstas temperaturas veidošanos ledusskapja nodalijumā.
Vides temperatūrā ir zēmāka par 10^


Tas ir tādēl, ka ziēma kompresors darbojas pārak tsu laiku, un saldētavas nodalijumā netiek nodrošināts pietiekami auksts gaiss.
Iteikumi ledus pagatavošanai
- Neparpildiet ledus kubu traukus, citadi sasalušie kubini būs savienoti.
- Kad ledus kubini ir gatavi, pagrieziet sviru pulkstenraditaja virziena, lai iztukšotu trauku.
UZMANIBU:
Lai nesabojatu ledus kubu trauku, negatavojiet taja ledu un nelejiet ieksa e'u.

Dezodorešanas iekarva
Dezodorešanas katalizators ir uzstādīts aukstā gaisa plūsmas celā. Nav nepiečiesams veikt ar to kādas darbības vai tīrīt.
Atkausešana
Unikalās enerçijas taupīsanas sistemas del atkausešana ir pilnībā automātiska.
Termometrs
Šī saldetavas saldetājs ir apríkots ar saldetavā ivietotu
TERMOMETRU, kas lauj jums kontrolēt videjo
temperatūru aukstākajā zona.
AUKSTAKAZONA
Sis symbols norada uz aukstako zonu ledusskapja nodalijumā.
(Tajā pat augstūma esosais durvju nodalijums nav aukstākā zona.)

Simbols
TEMPERATÜRAS PÄRBAUDISHANA AUKSTAKAJA ZONÄ
Jus varat veikt regulares pärbaudes, lai nodrošinatu pareizu temperaturu aukstakajā zona un, ja nepieciesams, lai noregulētu ledusskapja temperaturas vadibu, kā noradīts nodala „temperaturas kontrole".
Lai uzturetu pareizu temperaturu ierices ieksiene,
pärbaudiet vai termometrs vienmér ir ZILS. Ja termometrs
klust BALTS, temperatura ir pärak augsta. Sādā gadijumā
palieliniet ledusskapja temperatūras vadības iestatījumu
un pagaidiet 6 stundas, pirms atkal pärbaudīt termometra
rādlijumu.

ZILS
Pareizs iestatijums

BALTS
Pärak augsta temperatura,
noregulējiet ledusskapja
temperatūras vadību.
UZMANIBU:
- Saldetavas ieksejā temperatura ir atkarīga no dažādiem faktoriem, piēmērām, tādiem kā telpas temperatura, uzglabājamās partikas daudzums un cik bieži tiek atvētas durvis.
- Ja tiek ievietota svaiga pärta var durvis ilgaku laiku ir bijusas atvertas, ir normali, ja termometrs klust BALTS.
Dazi majsaimniecibas kimiskie tirisanas lidzekli var atstat ietekmi uz iekjam virsmam, ka rezultata t as var ieplaisat.
Tiroledusskapjaieksejjasplastmasadetalas,izmantojiet tikai atskaiditutrauku mazgajamo uteni (ziepjainu uteni).Parliecinieties,ka visasplastmasas detalaspc tirisanstek noskalotas ar uteni.

- Izemiet plauktinus un nodalijumus no ledusskapja un tā durvīm. Nomazgājiet tos siltā ziepjaināūdenī, noskalojiet tīrāūdenī un nožāvejiet.
- lekspusi notriet ar lupatiu, kas samitrinata silta ziepjaina trauku mazgajamaja udeni. Pec tam noskalojiet ar aukstu udeni.
- Arpusi noslaukiet ar mikstu lupatiu.
- Magnétisko durvju aizslēgu tīriet ar zobu suku un siltu ziepjainuūdeni.
UZMANIBU:
- Neizmantojiet spodrinošo pulveri, benzīnu, karstuūdeni u.c.
- Ja tiek izmantots neatskaidits mazgāsanas lidzeklis vai ziepjainais udens netiek pilnībā notirits, plastmasas detalias var ieplaisāt.
- Notiriet partikas ellas, kas pielipušas plastmasas detalām, jo citadak plastmasas virsmas var saplaisāt.
Ja ir izdegusi nodalijuma apgaismojuma spuldze
Sazinieties ar SHARP servisa centru, lai pieprasitu nomainit nodalijuma apgaismojuma spuldzi. Nodalijuma apgaismojuma spuldzi drikst nomainit tikai kvalificets servisa personals.
Ledusskapja izslēgšana
Ja izslēdzat ledusskapi, dodoties prom uz ilgaku laiku, iznemiet visu päritu, kārtīgi iztīriet iekspusi. Iznemiet kontaktdaksu no ligzdas un atstājiet visas ledusskapja durvis valā.
PARTIKAS UZGLABÁŠANA
Ledusskapis samazina produktu bojăsanas risku. Lai palielinatu atrbojigu partikas produktu glabăsanas laiku, parliecinieties, ka partika ir vissvaigakăs kvalitătes. Norădes par to, kā ilgăk saglabat produktus svaigus.
Augli/darzeni
Lai samazinātu mitruma zudumu, auglus un darzenus vajadzētu rūpīgi ietīt plastmasas materiaīla (maisīnā, papīrā), bet nevajag cieši noslēgt.
Piena produkti un olas
Vairumam piena produktu uz iefpakojuma ir norades par uzglabasanas terminu, ieteicamo temperaturu un glabasanas laiku.
- Olas jauzglaba olu nodalijuma.
Ga'la/zivis/majputnu gala
- Nolieciet uz škīvja vai trauka un pārsedziet ar papīru vai plastmasas ietinamo papīru.
- Lielakus produktu gabalus uzlieciet uz plauktiun restitēm.
- Pärliecinieties, ka pagatavotais édiens tiek ietits vai ielikts hermetiskā traukā.
UZMANIBU:
- Partiku plauktos izvietojet vienmérigi, lui vēsais gaiss varētu efektīvi cirkulēt.
Karstus produktus pirms liksanas ledusskapi nepiecesams atdzeset. Karstu produktu glabasana palielina temperaturu ledusskapi un partikas sabojasanas risku.
- Neblokejiet aukstā gaisa cirkulacijas ieplūdes un izplūdes straumi ar päriku vai traukiem; pärika netiks vienmérīgi atdzesēta.
- Nenovietojiet parti k tie sia uksta gaisa izpludes prieksa. Partika var sasalt.

LABAKASASALDEŠANA
- Produktiem jabut svaigiem.
- Sasaldejiet mazus produktu apjomus, lai vajadzibas gadijumavaretu atratsaldet.
- Pärtika jauzglabā atbilstoši vai jaietin, izlaižot gaisu no iepakojuma un to kartigi aiztaisot.
- Ledusskapi partika jazvieto vienmeregigi.
- Uz traukiem vai pacinam inventorizacijas nolukos var uzlikt uzlimes.
KO DARIT PIRMS ZVANISHANAS PAKALPOJUMU
DIENESTAM
Pirms zvanīsanas pakalpojumu dienestam, pārbaudiet :
| Problēma | Risinājums |
| Pieskaroties skapim no ārpuses, tas ir karsts. | Tas normāli. Karstā caurule skapiī ir tādēl, lái nepielauto rasas veidošanos. |
| Ja ledusskapis trokšŋo. | Tas ir normāli, ja ledusskapis rada šādas skañas.
• Kompresoram uzsākot darbību, rodas neliels troksnis
--- kas pēc brīza paliek klusāks.
• Kompresors vienu reizi dienā rada skätu troksni
--- darbības skāna uzreiz pēc automātiskās atkausešanas darbības.
• Plūstoša škidruma skāna (burbuljoša skāna, dzirkstijosha skāna)
--- dzesējošās vielas skāna, kad tā ieplust caurulēs (laiku pa laikam tā var palikt skajāka).
• Krakškoša, kraukškoša vai Čikstoša skāna,
--- ko rada iekšējo virsmu un detalu izplešanās un saraušanās dzesēšanas laikā. |
| Saldēšana vai rasas veidošanās notiek ledusskapja iekšienē vai ārpuse. | Tas var notikt kādā no šādiem gadījumiem. Izmantojiet mitru lupatu, lái noslaucītu sarmu, un sausu lupatu, lái noslaucītu aprasojumu.
• Jaapkārtējā videī ir pārāk liels mitrums.
• Ja durvis tiek bieži atvērtas un aizvērtas.
• Ja tied uzglabāta pārtika ar augstu mitruma saturu. (Nepieciešams iesainot.) |
| Pārtika ledusskapja nodalījumā sasalst. | • Vai ledusskapis tiek ilgstoši darbināts ar temperatūras vadību
REFRIGERATOR TEMP. CONTROL iestafītu režimā MAX?
• Zemaapkārtējā temperatūra var izraisīt produktu sasalšanu pat ja
REFRIGERATOR TEMP. CONTROL ir uzlikta uz MIN. |
| Nodalījumā jūtama smaka. | • Pārtikasprodukus ar spečīgu un specifiksu smaržu ieteicams iesainot.
• Dezodorešanas iekārta spēj likvidēt visas smakas. |
JA JUMS NEPIECIEŠAMA PAKALPOJUMA DIENESTA PALIDZIBA
Sazinieties ar tuvako SHARP pilvaroto dienesta pärstāvi.


Uzmanibu!
Uz jusuiertces
redzams sads symbols.
Tas nozime, ka lietotas
elektriskas un
elektroniskas ierices
nedrikst jaukt kopar
parejiem atkritumiem.
Süm ierçem pastav
atseviška savakšanas
sistema.
1. Eiropas Savienibā
Uzmanibu! Ja velaties izmest so ierici, ludzu, neizmantojiet sim nolukam parasto atkritum konteineri!
Lietotas elektriskās un elektroniskās ierīces ir jāapstrādā atseviški un saskaṇa ar likumdošanas aktiem, kas nosaka lietotu elektrisku un elektronisku ierīcu ipašu apstrādi, pārstrādi un atkārtotu izmantošanu.
Pec noteikumu iviešanas, ES dalibvalstu privātas majsaimniecības var nodot savas lietotās elektriskās un elektroniskās ierīces speciali tam paredžētos savakšanas punktos bez maksas*.
Džās valstīs* arī viētējais izplitājs var pienem atpakal nolietotās ierīces bez maksas, ja jus iegādāties tai līdzīgu jaunu ierīci.
*) Ludzu, szinieties ar savu vietjo kompetento instituciju detalizetakas informacijas sanemšanai.
Ja jusu lietotai elektriskai vai elektroniskai ieriei ir baterijas vai akumulatori, ludzu, izmetiet tos atseviški jau iepriekš, saskaā ar spekā esosajiem vietējiem noteikumiem.
Pareizi utilizesjot so ierci, jus palidzesisit nodrosinat pareizu atkritumu apstradi, parradi un atkartotu izmantoansan, un tadejadi noversisiet iespjoamo negativo ietekmi uz vidi un cilveku veselibu, ko izraisitu nepareiza atkritumu apsaimniekošana.
2. Citas valstis arpus ES
Ja vēlaties izmest šo izstrādājumu, lūdzu, szainieties ar vietējo kompetento institūciju, lai noskaidrotu pareizo izmešanās metodi.
Šveice: savu laiku nokalpojusës elektriskas un elektroniskas iekartas var bez maksas atgriezt izplatitajam, pat ja Jus neiegadajaties jaunu izstradajumu. Tālakās savakšanas punkti norādīti interneta vietnēs www.swico.ch vai www.sens.ch.
SISSEJUHATUS