DEH 200PT - Drėgmės surinkėjas MSW - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DEH 200PT MSW

Šis vartotojo vadovas buvo išverstas jūsų patogumui naudojant mašininį vertimą. Buvo dedamos pagrįstos pastangos siekiant pateikti tikslų vertimą; tačiau joks automatinis vertimas nėra tobulas ir nėra skirtas pakeisti žmonių vertėjus. Oficialus vartotojo vadovas yra anglų kalba. Bet kokie vertime sukurti neatitikimai ar skirtumai nėra įpareigojantys ir neturi teisinės galios atitikties ar vykdymo tikslais. Jei kyla klausimų, susijusių su vartotojo vadove pateiktos informacijos tikslumu, žr. to turinio versiją anglų kalba, kuri yra oficiali versija.

Techniniai duomenys

Parametras aprašymas	Parametras vertė
Produkto pavadinimas	Oro drėkintuvas
Modelis	MSW-DEH 200PT
Nominali įtampa [V~] / dažnis [Hz]	230/50
Nominali galia [W]	830
Matmenys [plotis x gylis x aukštis; mm]	51 x 29,5 x 39
Svoris [kg]	13,10

I. Produkto struktūra

Prietaisas skirtas pašalinti drėgmės perteklių iš oro, taip padedant palaikyti optimalų drėgmės lygį patalpose. Jis ypač naudingas drėgnose vietose, pavyzdžiui, rūsiuose, vonios kambariuose ar patalpose, kuriose gali susidaryti kondensatas, todėl sumažėja pelėsio ir pelėsių atsiradimo rizika. Prietaisas pagerina bendrą oro kokybę sumažindamas alergenų, pvz., dulkių erkučių ir pelėsių sporų, kiekį, todėl jis naudingas asmenims, turintiems kvėpavimo problemų.

2.2 Rankinis jvadas

Šiame vadove aprašomas jrengimas, eksploatavimas, priežiūra ir pagrindinis trikčių šalinimas. Jis skirtas daugumai oro drėkintuvų naudotojų. Jo tikslas – suteikti esminę informaciją, padedančią naudotojams suprasti mašinos struktūrą ir funkcijas, padėti jiems jrengti, valdyti ir prižiūrėti jrenginį bei padėti atlikti pagrindinius trikčių

šalinimo veiksmus prieš kreipiantis į profesionalų aptarnavimą.

2.3 Saugos instrukcijos

Šiame vadove pateikiamos optimalaus drėkintuvo veikimo gairės, tačiau šios rekomendacijos yra tik orientacinės ir neprisiima asmeninės atsakomybės ar vietinių saugos taisyklių laikymosi. Įrengdami ir eksploatuodami oro drėkintuvą asmenys atsako už:

★ Rūpinkitės savimi ir kitais!
★ Apsaugokite mašinos saugą vadovaudamiesi šio vadovo aprašymu ir instrukcijomis!

Prietaisas atitinka visus Europos standartų saugos reikalavimus ir specifikacijas, projektuojant ir gaminant kruopščiai atsižvelgiama į personalo ir įrangos saugą. Kiekviename šio vadovo skyriuje pateikiama saugos informacija, kurioje aiškiai pabrėžiamos pavojingos operacijos, o įspėjamieji simboliai pateikiami kaip įspėjamieji priminimai.

2.4 Veikimo principas

• Sausinamojo sausintuvo pagrindinė struktūra yra besisukantis ratas, kuris yra korinis ratas su drėgme sugeriančiu sluoksniu, pagamintas iš specialios kompozicinės karščiui atsparios medžiagos. Korinis besisukantis ratas pasižymi didesniu drėgmės sugėrimo plotu nei paviršiumi, mažu atsparumu cirkuliacijai ir dideliu sausinimo efektyvumu.
• Abiejose rato pusėse esanti diafragma su dideliu sandarinimo našumu padalija visą paviršių į du sektorius: apdorojimo sektorių ir regeneracijos atkūrimo sektorių. Kai apdirbamas oras, kuriam reikėjo sausinti, patenka į apdorojimo sektorių, vandens garai sugeriami į ratą esantį nešiklj ir išdžiovinami, o latentinė šiluma išsiskiria. Sausas oras išleidžiamas per ventilatorių. Didėjant vandens absorbcijai, perdirbimo sektorius tampa prisotintas. Kad būtų išlaikytas stabilus drėgmės šalinimo efektyvumas, prisotintas
• ratas perkeliamas į regeneracijos sektorių pagal variklio pavarą ir prasideda regeneravimo procesas. Regeneracinis oras kaitinant pasiekdavo 100–140 °C , tada pučiant atvirkštine tvarka į regeneravimo zoną. Esant aukštai temperatūrai, rate sugerta drėgmė desorbuojasi ir išskiria daug jautrios šilumos. The
• pati temperatūra sumažėja ir jis virsta drėgnu oru, pripildytu drėgmės, kuris kitame žingsnyje išleidžiamas į patalpos išorę, o vandens perdavimas baigiamas. Galingas rato sausinimo pajėgumas yra atkurtas ir toliau sausina drėgmę darbo zonoje. Aukščiau minėtas sausinimo ir regeneravimo procesas vyksta tuo pačiu metu. Nuolatinė šio sausintuvo darbo būklė užtikrinama nuolat džiūstantis oras ir regeneruojantis ratas.

A B C D E F G H D LT LT

A Regeneracinis pūstuvas
B Regeneracijos atkūrimo sektorius
C Bleederio šildytuvas
D Filtruoti
E Apdorojimo ventiliatorius
F Perdirbimo sektorius
G Vairuotojo variklis
H Sausinimo ratas

III. Produkto montavimas

3.1 Siuntimas ir sandėliavimas

Siekiant užtikrinti sausinimo mašinos kokybę ir patikimumą, kiekvienas jrenginys yra kruopščiai patikrinamas prieš pristatymą. Jei prieš sumontuojant mašiną reikia laikyti tam tikrą laiką, reikia laikytis šių atsargumo priemonių:

① Neardykite transportavimo pakuotės, kai mašina pristatoma iš gamyklos.
② Isitikinkite, kad mašina pastatyta taip, kad išvengtumėte fizinės žalos.
③ Mašina turi būti laikoma uždengtoje vietoje, kad būtų apsaugota nuo dulkių, šalčio ir lietaus.

3.2 Gaminių patikrinimai

Iš mašinos išimkite transportavimo pakuotę ir patikrinkite gaminį, ar jis nebuvo pažeistas transportavimo metu. Jei aptinkate kokių nors pažeidimų, nedelsdami kreipkitės į įrangos gamintoją. Jei prie sausinimo mašinos prijungtas vamzdynas jau sumontuotas, patikrinkite, ar tinkamas vamzdžių išdėstymas. Jei aplinka ar įrengimo sąlygos nepatenkinamos, kreipkitės pagalbos į gamintoją.

3.3 lspėjimas

• Įspėjimas! Visus elektros prijungimus turi atlikti profesionalai pagal vietines taisykles. Įsitikinkite, kad aparatas prijungtas prie tinkamos įtampos ir dažnio, kaip nurodyta įrenginio vardinėje lentelėje.
• Jspėjimas! Maitinimo jungiklis turėtų būti naudojamas tik avariniam išjungimui. Kai mašina sustoja, sustoja ir regeneravimo pūstuvas. Jei regeneracinis šildytuvas kaupia šilumą, tai gali sugadinti komponentus, panašius į šildytuvą.
• Īspėjimas! Drėgmės surinkėjas skirtas tam tikram oro apdorojimo kiekiui ir neturėtų būti tiesiogiai prijungtas prie oro kondicionavimo sistemos. Netinkamas apdoroto oro ir regeneruoto oro kiekio sureguliavimas gali sukelti įrangos gedimą.

3.4 Tvarkymo jranga

Kiekvienas sausinimo mašinos modulis sveria 15 kg, todėl būtina naudoti kėlimo įtaisą, kad nesusižalotumėte ir nesugadintumėte mašinos. Atsargiai elkitės su drėkinimo mašina. Mašinai perkelti galima naudoti kraną arba šakinį krautuvą. Naudodami kraną, pasirinkite tinkamus kėlimo taškus, kurie nesiliestų su varikliu, valdymo sistema ar atviromis vamzdžių jungiamosiomis detalėmis, kad nesugadintumėte mašinos. Tam skirtos kiekvieno modulio apatinėje dalyje yra šakinio krautuvo ir krano angos.

3.5 Saugi vieta

jo sausintuvas skirtas montuoti patalpose, todėl labai svarbu išlaikyti tinkamą ir kompaktišką valymo ir priežiūros paslaugų erdvę. Kad nesusidarytų vidinis kondensatas, sausintuvas neturėtų būti veikiamas aplinkoje, kurioje temperatūra yra žemesnė už apdirbamo oro rasos tašką. Jei mašina turi būti montuojama lauke, reikia imtis atitinkamų apsaugos priemonių, kad lietaus vanduo ar sniegas nepatektų į įrenginį.

3.6 Pamatų nustatymas

Drėgmės šalinimo mašina turi būti sumontuota ant horizontalaus paviršiaus arba platformos, kuri gali išlaikyti mašinos svorį. Specialus pamatas nėra būtinas, jei neviršijama maksimali apkrova. Sumontavę drėkintuvą patikrinkite, ar jis yra lygus. Jei įrenginys turi būti fiksuotas, montavimo anga turi būti iš anksto pagaminta ant įrenginio plieno.

3.7 Oro kanalo jungtis

Apdorojamo oro ir regeneruoto oro kanalai turi atitikti rekomenduojamas ISO 7807 vertes. Vamzdžių jungiamųjų detalių montavimas ortakiams ir alkūniniams flanšams turi būti ne ilgesnis kaip 20 mm. Montuodami prijungtus oro sausintuvo įleidimo ir išleidimo vamzdžius, atsižvelkite į šias rekomendacijas:

• Kiek jmanoma sumažinkite vamzdžio ilgj, kad sumažintumėte statinio slėgio nuostolius oro sistemoje.
• Kiek jmanoma sumažinkite vamzdžio ilgj, kad sumažintumėte statinio slėgio nuostolius oro sistemoje.
• Ortakis turi būti izoliuotas, kad oro srauto temperatūra vamzdyne nenukristų žemiau lauko oro rasos taško temperatūros. Tai padeda išvengti kondensato ant išorinės vamzdžio sienelės, o tai gali sukelti koroziją ir energijos praradimą.

LT

• Vamzdžiai, tiesiogiai prijungti prie sausintuvo, turi būti visiškai atremti, kad būtų sumažinta apkrova ir slėgis, atsirandantis dėl dujotiekio svorio ir veikimo.
• Užtikrinkite, kad vamzdžių konstrukcija ir montavimas neapribotų eksploatavimo ar priežiūros galimybės.
• Kad sumažintumėte triukšmo ir vibracijos perdavimą išilgai vamzdžio, apsvarstykite galimybę jrengti aukštos kokybės, tvirtą, hermetišką lanksčią jungtį regeneravimo išleidimo angoje.
• Tiek perdirbamo, tiek regeneruoto oro išleidimo vamzdžiuose turi būti jrengtas oro vožtuvas.
• Bendra vamzdynų varža tiek apdorojimo, tiek regeneravimo pusėje neturi viršyti jrenginio ventiliatoriaus galios.
• Jei į sausinimo įrenginį patenka oras, įsitikinkite, kad įleidimo anga yra pakankamai aukštai virš žemės, kad nepatektų dulkės ir šiukšlės. įleidimo anga turi būti kuo toliau nuo taršos šaltinių, tokių kaip energijos atliekos, garai ir kenksmingos dujos. Kad drėgnas oras nesudrėkintų apdoroto oro, lauko įleidimo anga, skirta apdorotam orui, turi būti bent 2 metrų atstumu nuo drėgno oro išleidimo angos. Be to, projektuojant vamzdynus reikia atsižvelgti į apsaugą nuo lietaus vandens ir sniego įsiskverbimo.
• Regeneracinės sistemos drėgno oro kanale, kur oras turi daug drėgmės ir ant vamzdžio vidinių sienelių gali lengvai susidaryti kondensatas, horizontalųjį vamzdį reikia montuoti su nuolydžiu žemyn nuo sausinimo įrenginio. Žemiausiame dujotiekio taške turi būti įrengtas kondensato nutekėjimas, kad nesikauptų vanduo. Drėgno oro kanalai turi būti izoliuoti, kad būtų išvengta korozijos ir vandens kaupimosi, jei oro rasos taško temperatūra vamzdžio viduje yra aukštesnė už išorinio oro temperatūrą.

Kai sausintuvas yra patalpoje, regeneruoto oro jleidimo ir išleidimo vamzdžiai turi būti prijungti prie išorės. Apdorojimo oro išleidimo anga turi būti nukreipta taip, kad oras paskirstytų sausinimo patalpoje. Apdorojimo oro jleidimo angai nereikia prijungto vamzdžio.

V. Produkto veikimas

Viduje sukonfigūruotas standartinis oro sausintuvo valdymas, o papildomos programos valdomos ir jungiamos pagal vartotojo reikalavimus. Veiksmas nesudėtingas, tačiau mašiną turėtų valdyti kvalifikuotas

specialistas. Prieš naudodami sausintuvą, atidžiai perskaitykite vadovą ir visas susijusias instrukcijas

• Įspėjimas! Prieš naudodami atidžiai perskaitykite instrukciją, mes neprisiimame atsakomybės už jokius nuostolius, atsiradusius dėl instrukcijų nesilaikymo.
• Įspėjimas! Jei elektros valdymo sistema sugenda, prieš atlikdami bet kokius patikrinimus ar techninę priežiūrą jsitikinkite, kad pagrindinis maitinimo šaltinis yra atjungtas. Mes neprisiimame atsakomybės už jokius nuostolius, atsiradusius dėl neleistinų grandinės ar susijusių nustatymų pakeitimų, neturint reikiamų žinių artikrumo.
• Įspėjimas! Mes neprisiimame atsakomybės už jokius nuostolius, atsiradusius dėl neleistinų vartotojo pakeitimų valdymo grandinėje, valdymo procedūroje, sistemos parametruose arba dėl netinkamo veikimo.

Maitinimo jungiklis su 3 padètimis:

• „O“: išjungtas režimas, visos dalys nustos veikti.
• „MAN“: rankinis – jrenginys nuolat sausins drėgme, kol bus išjungtas rankiniu būdu.
- „AUTO“: prietaisas automatiškai pristabdys, kai bus pasiektas nustatytas drėgmės lygis. Jei santykinės drėgmės (RH) lygis pakyla virš nustatyto santykinio drėgnumo lygio, mašina vėl pradės veikti.

Veikimo režimu, kai jungiklis jjungtas (padėtyje „MAN“ arba „AUT“), orapūtės, ratas ir šildytuvas veiks vienu metu. Ampermetras parodys srovę, kurią paima pakartotinis šildytuvas, kai tik jis stabilizuosis, o laikmatis pradės kaupti mašinos darbo laiką.

Kai jungiklis yra „MAN“ padėtyje, oro sausintuvo ventiliatoriaus ratas ir šildytuvas veiks nuolat, o drėkintuvo lemputė šviečia.

Jrenginys naudoja drègmès valdiklj, kad valdytų oro drėkintuvą. Drègmès reguliatorius dedamas į sausinimo zoną, o drègmès skalė sureguliuojama iki reikiamos drègmès. Kai aplinkos drègmė yra didesnė už nustatytą drėgnumą, aparatas jsijungia, o kai aplinkos drègmė yra mažesnė nei nustatyta drègmė, aparatas išsijungia. Mašina turi savo valdymo logiką, leidžiančią valdyti temperatūrą ir apriboti srove.

VI. Produkto priežiūra

6.1 Trumpas jvadas

Drėgmės surinkėjas gali veikti ilgą laiką ir jam reikia minimalios priežiūros. Siekiant ilgalaikio gero įrenginio veikimo, naudinga prižiūrėti drėkintuvą. Priežiūros dažnumas priklauso nuo įrenginio veikimo būklės ir įrengimo aplinkos. Jei apdorotame ore daug dulkių, santykinę priežiūrą reikia atlikti dažniau.

• įspėjimas! Drėgmės surinkėjo viduje yra aukšta įtampa. Prieš atlikdami bet kokius priežiūros darbus įsitikinkite, kad maitinimas visiškai atjungtas.
• Įspėjimas! Drėgmės surinkėjo viduje yra aukštos temperatūros zonos. Įsitikinkite, kad bet kokie techninės priežiūros darbai atliekami tik atvėsus įrenginiui ir prijungtiems vamzdžiams.
• Įspėjimas! Įrenginio reguliavimą, priežiūrą ir remontą turėtų atlikti tik kvalifikuotas technikas. Svarbu, kad visi dalyvaujantys žmonės žinotų apie aukštą temperatūrą ir aukštą slėgį, esantį oro sausintuvo viduje.

6.2 Patikrinimo ir priežiūros procedūros

Įprastų įrenginio dalių tikrinimo ir priežiūros procedūros pateiktos lentelėje. Čia gali nebūti informacijos apie išorinius komponentus, susijusius su mašina. Jei reikia, peržiūrėkite papildomą atitinkamą informaciją, kurią pateikė įrangos gamintojas.

Dalys	Apžiūros ir priežiūros procedūros
	Pusė mėnesio	12 mėnesių
Procesinio oro ir regeneraciniai oro filtrai	Išvalykite filtro dėže; pakeiskite, jei nešvarūs.	Išvalykite filtro dėže; pakeiskite, jei nešvarūs.
Procesinio oro ir regeneracinio oro ventiliatoriai	Patikrinkite, ar nėra mechaninių pažeidimų, jei reikia, nuvalykite variklio ir ventiliatoriaus korpusą	Variklio korpuso paviršiuje esančiame aušinimo griovelyje turi būti nuvalytos dulkes ir šiukšles, patikrinkite variklio bloko gnybtą, kad laidai neatsilaisvintų, patikrinkite, ar nepažeistas ventiliatoriaus sparnuotė. Jei yra korozijos požymių, nedelsdami imkitės veiksmų. Patikrinkite oro tūrį ir prireikus sureguliukite oro vožtuvą, žr. vadovo paleidimo skyrių.
Ratų pavaros variklio mazgas	Patikrinkite, ar nepažeistas pavaros diržas ir ar tinkamas montavimas.	Patikrinkite variklio laidus, kad įsitikintumėte, jog jis nėra laisvas. Patikrinkite, ar variklio bloko gnybtas nepažeistas ir neperkaista.
Elektros valdymo dėžutė ir laidai	Patikrinkite, ar elektros spintelės komponentai ir laidai nėra pažeisti ir neperkaista. Įsitikinkite, kad nėra laisvos jungties	Patikrinkite elektros spintelės komponentus ir laidus, ar nėra pažeidimų ar perkaitimo požymių. Įprasto veikimo metu, jei komponentas visada aktyvus arba niekada nejsijungia, reguliariai keletą kartų perkelkite arba nustatykite iš naujo, kad sujungtumėte jo ritę ir kontaktus. Įsitikinkite, kad visos jungtys yra saugios, ir iš visų dalių nuvalykite dulkes ir šiukšles. Nuvalykite dulkes ir šiukšles elektros spintelės šilumos kriaukle.
Regeneracinis šildytuvas ir galinis šildytuvas	Nuvalykite dulkes ir šiukšles šildytuvo apačioje ir paviršiuje.	Patikrinkite, ar visi vamzdynai, laidai ir valdymo dalys yra atsilaisvinę. Jei jis laisvas, pritvirtinkite. Nuvalykite dulkes ir šiukšles šildytuvo apačioje ir paviršiuje.
Sausinimo ratas	Patikrinkite, ar nėra perkaitimo ir	Patikrinkite, ar nėra perkaitimo ir neužblokuotas. Nuvalykite dulkes nuo rato paviršiaus.

LT

	neužblokuotas.Nuvalykite dulkes nuo rato paviršiaus
Hermetiškas sandariklis	Patikrinkite, ar nėra pažeidimų ar nepaslinkimo. Jei yra susidėvėjimo ar pažeidimų, pakeiskite.	Patikrinkite, ar nėra pažeidimų ar nepaslinkimo. Jei yra susidėvėjimo ar pažeidimų, pakeiskite.
Įrenginio ir ortakio sujungimas	Patikrinkite, ar oras nesandarus, ar ne , ir ar yra įrenginio ir ortakio jungtis	Patikrinkite, ar nėra oro nuotėkio ir įsitikinkite, kad įrenginio ir oro kanalo jungtis yra saugi. Be to, patikrinkite, ar nesusikaupė dulkių, ir patikrinkite, ar nėra pažeidimų

VII. Gedimų šalinimas

7.1 Trikčių šalinimo procedūra

Jei jrenginys sugenda, prieš susisiekdami su jrangos tiekėju perskaitykite toliau pateiktą gedimų analizę ir atitinkamus sprendimus, nes problemą gali būti nesunku pašalinti. Atminkite, kad šis vadovas negali apimti išorinių komponentų, susijusių su jrenginiu. Jei reikia, žr. papildomą atitinkamą informaciją, kurią pateikė jrangos gamintojas

Bėdos	Galima priežastis	Priemonės trikčių šalinimui
Mašina išsijungia	Maitinimo gedimasJungiklio pasirinkimas nepasirinktas pradėtiMaitinimo laido grandinės pertraukiklis išsijungiaSujungimo gedimai ir jungiklis nušoka	Patikrinkite mašinos maitinimą Pasirinkite tinkamą paleidimąPakeiskite grandinės pertraukikljPatikrinkite laidų grandinę
Ratai nevažiuoja	Rotoriaus variklis užstrigo	Pašalinkite kliūtį
Regeneraciniooro ventilatoriusneveikia	Būsenos jungiklis yra jjungtas AUTO	Būsenos jungiklis yra MAN
Šilumos vamzdisneveikia	Perdegė saugiklis	Pakeiskite saugiklj
Įrenginysneveikia	Maitinimo sutrikimas Netinkamas drėgmės valdiklio sąrankaVidinis perkaitimas	Kapitalinio remonto grandinė Pakeiskite drėgmės nustatymąIšsklaidykite šilumą viduje mašina greitai
Sumažintasdrėgmėspašalinimas	Regeneracinės šildymo galios nepakankaRatų pavaros sistemos gedimasDrėgmės reguliatorius neveikia tinkamai.	Patikrinkite šildytuvo darbo sąlygas . Patikrinkite pavaros diržą ir varomajį varikljPatikrinkite drėgmės parametrus valdiklis