DEH 200PT - Dezumidificator MSW - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE DEH 200PT MSW

Acest manual de utilizare a fost tradus pentru confortul dumneavoastră, folosind traducerea automată. S-au făcut eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere corectă; cu toate acestea, nicio traducere automată nu este perfectă și nici nu are scopul de a înlocui traducătorii umani. Manualul de utilizare oficial este versiunea în limba engleză. Orice discrepanțe sau diferențe create în traducere nu sunt obligatorii și nu au niciun efect juridic în scopuri de conformitate sau de aplicare. Dacă apar întrebări legate de acuratețea informațiilor conținute în Manualul de utilizare, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză a acelor conținuturi, care este versiunea oficială.

Date tehnice

Parametru descriere	Parametru valoare
Numele produsului	Dezumidificator de aer
Model	MSW-DEH 200PT
Tensiune nominală [V~] / Frecvență [Hz]	230/50
Putere nominală [W]	830
Dimensiuni [Latime x Adancime x Inaltime; mm]	51 x 29,5 x 39
Greutate [kg]	13,10

I. Cadrul de produs

2.1 Scurtă introducere

Dispozitivul este conceput pentru a elimina excesul de umiditate din aer, contribuind la mentinerea unor niveluri optime de umiditate in mediile interioare. Este deosebit de util în zonele umede, cum ar fi subsoluri, băi sau încăperi predispose la condens, reducând riscul apariției mucegaiului și mucegaiului. Dispozitivul îmbunătățește calitatea generală a aerului prin reducerea alergenilor precum acarienii de praf și sporii de mucegai, făcându-l benefic pentru persoanele cu probleme respiratorii.

2.2 Introducere manuală

Acest manual acoperă instalarea, operarea, întreținerea și depanarea de bază și este conceput pentru majoritatea utilizatorilor de dezumidificatoare. Scopul său este de a oferi informații esențiale pentru a ajuta

utilizatorii să înțeleagă structura și funcția mașinii, să-i ghideze cu privire la instalarea, operarea și întreținerea unității și să ajute la depanarea de bază înainte de a solicita service profesionist.

2.3 Instructiuni de siguranță

Acest manual oferă îndrumări pentru funcționarea optimă a dezumidificatorului, dar aceste recomandări sunt doar orientative și nu își asumă responsabilitatea personală sau respectarea reglementărilor locale de siguranță. La instalarea și operarea dezumidificatorului, persoanele sunt responsabile pentru următoarele:

★ Îți pasă de tine și de ceilalți!
★ Protejati siguranța mașinii respectând descrierea și instrucțiunile din acest manual!

Dispozitivul îndeplinește toate cerințele și specificațiile standardului european de siguranță, acordând o atenție deosebită siguranței atât a personalului, cât și a echipamentului în timpul proiectării și fabricării sale. Fiecare capitol al acestui manual include informații de siguranță care evidențiază clar operațiunile periculoase, iar simbolurile de avertizare sunt furnizate ca mementouri de avertizare.

2.4 Principiul de functionare

• Structura de bază a dezumidificatorului desicant este o roată rotativă, care este o roată de tip fagure cu un absorbant de umiditate, realizată dintr-un material compozit special rezistent la căldură. Roata rotativă tip fagure are caracteristicile unei zone de absorbție a umidității mai mari decât suprafața, rezistență scăzută la circulație și eficiență ridicată de dezumidificare.
• Pe ambele părți ale roții, o diafragmă cu o performanță ridicată de etanșare împarte întreaga suprafață în două sectoare: sectorul de procesare și sectorul de recuperare prin regenerare. Atunci când aerul de prelucrare care a avut nevoie de dezumidificare intră în sectorul de procesare, vaporii de apă sunt absorbiți de purtătorul din roată și sunt uscati, iar căldura latentă este eliberată. Aerul uscat este trimis prin ventilator. Pe măsură ce absorbția apei crește, sectorul de procesare devine saturat. Pentru a-și menține performanța stabilă de dezumidificare, cea saturată
• roata este transferată în sectorul de regenerare sub acționarea motorului, iar procesul de regenerare începe. Aerul de regenerare a ajuns la 100 \~ 140 °C prin încălzire, apoi suflarea inversă în zona de regenerare. În condiții de temperatură ridicată, umiditatea absorbită în roată este desorbită și eliberează multă căldură sensibilă. The
• temperatura în sine s-a redus și se transformă în aer umed umplut cu umiditate, care este evacuat în exteriorul încăperii în etapa următoare, iar transferul apei este terminat. Capacitatea puternică de dezumidificare a roții este restabilită și continuă să dezumidifice în zona de lucru. Procesul de dezumidificare și regenerare menționat mai sus are loc în același timp. Starea constanta de functionare a acestui dezumidificator este asigurata prin uscarea aerului si regenerarea continua a rotii.

RO A B C D H E G F D

O Suflantă de regenerare

B Sector de recuperare regenerare

C Încălzitor de purtare

D Filtra

F Sectorul de prelucrare

G Motorul șoferului

H Roata desicant

III. Instalarea produsului

3.1 Livrare și depozitare

Pentru a asigura calitatea și fiabilitatea mașinii de dezumidificare, fiecare unitate este inspectată minuțios înainte de livrare. Dacă mașina trebuie depozitată pentru o perioadă de timp înainte de instalare, trebuie respectate următoarele măsuri de precauție:

① Nu demontați ambalajul de transport când mașina este expediată din fabrică.
② Asigurați-vă că mașina este amplasată într-o manieră care să evite orice deteriorare fizică.
③Mașina trebuie depozitată într-o zonă acoperită pentru a o proteja de praf, înghet și ploaie.

3.2 Inspectii de produs

Scoateți ambalajul de transport din mașină și verificați produsul pentru a vă asigura că nu a fost deteriorat în timpul transportului. Dacă se detectează vreo deteriorare, vă rugăm să contactați imediat producătorul echipamentului. Dacă conducta conectată la mașina de dezumidificare a fost deja instalată, verificați dacă structura conductei este adecvată. Dacă mediul sau condițiile de instalare sunt nesatisfăcătoare, vă rugăm să contactați producătorul pentru asistență.

3.3 Avertizare

• Avertizare! Toate conexiunile electrice trebuie efectuate de profesioniști în conformitate cu reglementările locale. Asigurați-vă că mașina este conectată la tensiunea și frecvența corecte, așa cum este specificat pe plăcuța de identificare a mașinii.
• Avertizare! Comutatorul de alimentare trebuie utilizat numai pentru opriri de urgență. Când mașina se oprește, se oprește și suflanta de regenerare. Dacă încălzitorul cu regenerare acumulează căldură, poate cauza deteriorarea componentelor similare încălzitorului.
• Avertizare! Dezumidificatorul este proiectat pentru un anumit volum de procesare a aerului și nu trebuie conectat direct la un sistem de aer condiționat. Reglarea necorespunzătoare a aerului tratat și a volumelor de aer regenerat poate duce la defectiunea echipamentului.

3.4 Echipamente de manipulare

Fiecare modul al maşinii de dezumidificare cântărește 15 kg, așa că este esențial să folosiți un dispozitiv de ridicare pentru a preveni rănirea personalului și deteriorarea maşinii. Manipulați cu grijă mașina de dezumidificare. Pentru deplasarea maşinii se poate folosi o macara sau un stivuitor. Când utilizați o macara, selectați punctele de ridicare adecvate care să nu vină în contact cu motorul, sistemul de control sau fitingurile expuse pentru a evita deteriorarea maşinii. Găurile pentru stivuitor și macara sunt amplasate în partea inferiorară a fiecărui modul în acest scop.

3.5 Plasare de siguranță

dezumidificatorul său este proiectat pentru instalare în interior și este esențial să mențineți un spațiu de service adecvat și compact pentru curățare și întreținere. Pentru a preveni condensul intern, dezumidificatorul nu trebuie expus la medii în care temperatura este mai mică decât punctul de rouă al aerului de procesare. Dacă mașina trebuie instalată în aer liber, trebuie luate măsuri de protecție adecvate pentru a preveni pătrunderea apei de ploaie sau a zăpezii în unitate.

3.6 Setarea fundației

Aparatul de dezumidificare trebuie instalat pe o suprafață orizontală sau pe o platformă care poate suporta greutatea utilajului. O fundație specială nu este necesară dacă capacitatea maximă de încărcare nu este depășită. După instalarea dezumidificatorului, verificați dacă acesta este la nivel. Dacă unitatea trebuie să fie fixată, orificiul de instalare va fi prefabricat pe oțelul unității.

3.7 Conexiune conductă de aer

Aerul de procesare și conductele de aer regenerat trebuie să respecte valorile recomandate specificate în ISO 7807. Instalarea fitingurilor de conducte pentru conducte și flanșe de cot nu trebuie să depășească 20 mm lungime. Când instalați conductele conectate pentru intrarea și ieșirea dezumidificatorului, vă rugăm să luați în considerare

următoarele recomandări:

• Minimizați lungimea conductei cât mai mult posibil pentru a reduce pierderea de presiune statică în sistemul de aer.
• Minimizați lungimea conductei cât mai mult posibil pentru a reduce pierderea de presiune statică în sistemul de aer.
• Conducta de aer trebuie izolată pentru a preveni scăderea temperaturii aerului din interiorul conductei sub temperatura punctului de rouă a aerului exterior. Acest lucru ajută la evitarea expunerii peretelui exterior al conductei la condens, care ar putea duce la coroziune și pierderi de energie.
• Conductele conectate direct la unitatea de dezumidificare trebuie să fie complet susținute pentru a minimiza sarcina și presiunea cauzate de greutatea și funcționarea conductei.
• Asigurați-vă că proiectarea și instalarea conductelor nu restricționează accesul la operare sau întreținere.
• Pentru a reduce transmiterea zgomotului și vibrațiilor de-a lungul țevii, luați în considerare instalarea unei conexiuni flexibile de înaltă calitate, puternice și etanșe la ieșirea de regenerare.
• O supapă de aer trebuie instalată pe conductele de evacuare atât a aerului de procesare, cât și a aerului regenerat.
• Rezistența totală a conductei atât pe partea de tratare, cât și pe cea de regenerare nu trebuie să depășească capacitatea furnizată de ventilatorul din unitate.
• Dacă aerul este aspirat în unitatea dezumidificatorului, asigurați-vă că orificiul de admisie este poziționat suficient de sus deasupra solului pentru a preveni intrarea prafului și a resturilor. Orificiul de admisie trebuie amplasat cât mai departe posibil de surse de poluare, cum ar fi risipa de energie, aburul și gazele nocive. Pentru a preveni umidificarea aerului umed aerului tratat, admisia exterioară a aerului tratat trebuie să fie la cel puțin 2 metri distanță de orificiul de evacuare a aerului umed. În plus, proiectarea conductelor ar trebui să ia în considerare protecția împotriva pătrunderii apei de ploaie și zăpezii.
• În conducta de aer umed al sistemului de regenerare, unde aerul are un conținut ridicat de umiditate și se poate forma cu ușurință condens pe pereții interiori ai conductei, conducta orizontală trebuie instalată cu o pantă în jos, departe de unitatea de dezumidificare. O scurgere a condensului trebuie plasată în punctul cel mai de jos al conductei pentru a preveni acumularea de apă. Conductele de aer umed trebuie izolate pentru a preveni coroziunea și acumularea de apă dacă temperatura punctului de rouă a aerului din interiorul conductei este mai mare decât temperatura aerului exterior.

IV. Instructiuni de instalare

Când dezumidificatorul este amplasat în interior, conductele pentru intrarea și evacuarea aerului regenerat trebuie conectate la exterior. Orificiul de evacuare a aerului de procesare trebuie direcționat pentru a distribui aerul în camera de dezumidificare. Priza de aer de procesare nu necesită o conductă conectată.

V. Operarea produsului

Controlul standard al dezumidificatorului a fost configurat intern, iar programele suplimentare sunt controlate și conectate în funcție de cerințele utilizatorului. Operațiunea este simplă, dar mașina trebuie operată de un profesionist calificat. Înainte de a utiliza dezumidificatorul, vă rugăm să citiți cu atenție manualul și toate instrucțiunile aferente

• Avertizare! Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile înainte de utilizare, nu vom fi răspunzători pentru nicio pierdere cauzată de nerespectarea instrucțiunilor.
• Avertizare! Dacă sistemul de control electric se defectează, vă rugăm să vă asigurați că sursa de alimentare principală este deconectată înainte de a efectua orice verificări sau întreținere. Nu vom fi răspunzători pentru nicio pierdere rezultată din modificările neautorizate ale circuitului sau ale setărilor aferente fără cunoștințele sau certitudinea corespunzătoare.
• Avertizare! Nu vom fi răspunzători pentru nicio pierdere rezultată din modificările neautorizate efectuate de utilizator asupra circuitului de control, procedurilor de control, parametrilor sistemului sau din cauza funcționării necorespunzătoare.

Comutator de alimentare cu 3 pozitii:

• „O” : Modul oprit, toate piesele nu vor mai funcționa.
- „MAN”: Manual - dispozitivul va dezumidifica continuu până când este oprit manual.
- „AUTO”: Dispozitivul se va întrerupe automat când este atins nivelul setat de umiditate. Dacă nivelul de umiditate relativă (RH) crește peste nivelul setat de RH, mașina va relua funcționarea.

În modul de funcționare, când comutatorul este pornit (fie în poziția „MAN” sau „AUT”), suflantele, roata și încălzitorul vor funcționa simultan. Ampermetrul va afișa curentul absorbit de încălzitorul de reactivare odată ce acesta se stabilizează, iar cronometrul va începe să acumuleze timpul de lucru al mașinii.

Când comutatorul este în poziția „MAN”, roata ventilatorului dezumidificatorului și încălzitorul vor funcționa continuu, iar lumina higrostatului se va aprinde.

Aparatul folosește controlerul de umiditate pentru a controla pornirea/oprirea dezumidificatorului. Controlerul de umiditate este plasat în zona de dezumidificare, iar scala de umiditate este ajustată la umiditatea necesară. Când umiditatea ambientală este mai mare decât umiditatea setată, aparatul pornește și când umiditatea ambientală este mai mică decât umiditatea setată, aparatul se oprește. Mașina are propria logică de control

pentru a controla temperatura și a limita curentul.

VI. Întreținerea produsului

6.1 Scurtă introducere

Dezumidificatorul poate funcționa mult timp și necesită întreținere minimă. Este benefic pentru buna funcționare pe termen lung a unității să întrețină dezumidificatorul. Frecvența întreținerii depinde de starea de funcționare și de mediul de instalare al unității. Dacă aerul tratat este bogat în praf, întreținerea relativă trebuie să fie mai frecventă.

• Avertizare! Există o tensiune înaltă în interiorul dezumidificatorului. Asigurați-vă că alimentarea este întreruptă complet înainte de a efectua orice lucrări de întreținere.
• Avertizare! În interiorul dezumidificatorului există zone cu temperaturi ridicate. Asigurați-vă că orice lucrări de întreținere sunt efectuate numai după ce unitatea și conductele conectate s-au răcit.
• Avertizare! Reglarea, întreținerea și repararea unității trebuie efectuate numai de un tehnician calificat. Este important ca oricine implicat să fie conștient de temperatura ridicată și presiunea înaltă prezente în interiorul dezumidificatorului.

6.2 Proceduri de inspecție și întreținere

Procedurile pentru verificarea și întreținerea pieselor de rutină ale unității sunt enumerate în tabel. Este posibil să nu includă detalii despre componentele externe legate de aparat. Dacă este necesar, vă rugăm să consultați informațiile relevante suplimentare furnizate de producătorul echipamentului.

RO

Piese	Proceduri de inspecție și întreținere
	O jumătate de lună	12 luni
Aer de proces și filtre de aer regenerativ	Curățați cutia filtrului; înlocuiți dacă este murdar.	Curățați cutia filtrului; înlocuiți dacă este murdar.
Aer de proces și ventilatoare de aer regenerativ	Verificați dacă există deteriorări mecanice, curățați carcasa motorului și ventilatorului după cum este necesar	Praful și resturile din canelura de răcire de pe suprafața carcasei motorului trebuie curățate, verificați borna blocului motorului pentru a vă asigura că cablurile nu sunt slăbite, verificați dacă rotorul ventilatorului este deteriorat. Dacă există semne de coroziune, vă rugăm să acționați imediat.Verificați volumul de aer și reglați supapa de aer după cum este necesar, vă rugăm să consultați secțiunea de punere în funcțiune din manual.
Ansamblu motor de tracțiune a roților	Verificați dacă cureaua de transmisie este deteriorată și dacă instalarea este adecvată.	Verificați cablajul motorului pentru a vă asigura că nu este slăbit.Verificați dacă borna blocului motorului este deteriorată și se supraîncălzi.
Cutie de comandă electrică și cablaj	Verificați dacă componentele și cablurile din dulapul electric sunt deteriorate și supraîncălzite. Asigurați-vă că nu există nicio conexiune slăbită	Verificați componentele și cablurile din dulapul electric pentru orice semne de deteriorare sau supraîncălzire. În timpul funcționării normale, dacă o componentă este întotdeauna activă sau nu se activează niciodată, mutați-o sau resetați-o de mai multe ori în mod regulat pentru a-și cupla bobina și contactele. Asigurați-vă că toate conexiunile sunt sigure și curățați orice praf și reziduuri de pe toate piesele. Curățați praful și resturile din radiatorul dulapului electric.
Încălzitor regenerativ și încălzitor spate	Curățați praful și resturile de pe fundul și suprafața încălzitorului.	Verificați că toate conductele, cablajul și piesele de control sunt slăbite sau nu. Dacă este slăbit, fixați-l. Curățați praful și resturile de pe fundul și suprafața încălzitorului.
Roata desicant	Verificați dacă există supraîncălzire și blocare sau nu.Curățați praful de pe suprafața roții	Verificați dacă există supraîncălzire și blocare sau nu. Curățați praful de pe suprafața roții.
Sigiliu ermetic	Verificați dacă există daune sau schimbare. Dacă există uzură sau deteriorare, înlocuiți-l.	Verificați dacă există daune sau schimbare. Dacă există uzură sau deteriorare, înlocuiți-l.
Conectarea unității și a conductei de aer	Verificați dacă aerul are scurgeri sau nu și dacă conexiunea unității și conducta de aer este	Verificați dacă există scurgeri de aer și asigurați-vă că conexiunea dintre unitate și conducta de aer este sigură. În plus, verificați pentru orice acumulare de praf și verificați dacă există semne de deteriorare

VII. Depanare

7.1 Procedura de eliminare a problemelor

Dacă unitatea se defectează, vă rugăm să consultați analiza defecțiunilor și soluțiile corespunzătoare furnizate mai jos înainte de a contacta furnizorul de echipamente, deoarece problema poate fi ușor de rezolvat. Rețineți că este posibil ca acest ghid să nu acopere componentele externe legate de aparat. Dacă este necesar, consultați informațiile relevante suplimentare furnizate de producătorul echipamentului

Necazuri	Cauza posibila	Măsuri de depanare
Mașina se oprește	Defecțiune de alimentareSelectarea comutatorului nu este selectată pentru a începeÎntrerupătorul de circuit al cablului de alimentare se declanșeazăDefecțiuni de conectare și comutator sare jos	Verificați sursa de alimentare a mașiniiSelectați la pornirea corectăSchimbați întrerupătorul de circuitVerificați circuitul cablajului
Roțile nu funcționează	Motorul rotorului este blocat	Îndepărtați obstacolul
Ventilatorul de aer regenerabil nu funcționează	Comutatorul de stare este pe AUTO	Comutatorul de stare este pe MAN
Conducta de căldură nu funcționează	Siguranța arsă	Înlocuiți siguranța
Unitatea nu funcționează	Sursa de alimentare este în dificultate.Configurarea controlerului de umiditate nu merge bineSupraîncălzire internă	Circuitul de revizieSchimbați setarea umiditățiiDisipați căldura în interior rapid mașina
Dezumidificarea redusă	Capacitatea de încălzire regenerativă nu este suficientăDefecțiune a sistemului de tracțiune pe roți Controlerul de umiditate nu funcționează corect.	Verificați condițiile de lucru ale încălzitorului .Verificați cureaua de transmisie și motorul de antrenare Verificați parametrii umidității controlor