E6016 - Oro Stotis Emos - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA E6016 Emos

• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) a căror capacitate zică, senzorială sau mentală, ori experienţa şi cunoştinţele insuciente împiedică utilizarea aparatului în siguranţă, dacă nu vor supravegheate sau dacă nu au fost instruite privind utilizarea aparatului de către persoana responsabilă de securitatea acestora. Aparatul și bateriile devin după utilizare deşeu periculos, nu le aruncaţi la deşeuri menajere, predaţi-le la bazele de recepţie – de ex. la magazinul în care aţi cumpărat aparatul. Nu aruncaţi consumatorii electrici la deşeuri comunale nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deşeurilor sortate. Pentru informaţii actuale privind bazele de recepţie contactaţi organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitaţi la stocuri de deşeuri comunale, substanţe- le periculoase se pot in ltra în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând să- nătatea şi confortul dumneavoastră. Prin prezenta, EMOS spol. s r. o. declară că tipul de echipamente radio E6016 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: http://www.emos.eu/download. LT | Belaidė meteorologinė stotelė 1 – atidėjimo/apšvietimo mygtukas 2 – temperatūros/drėgmės ir vėjo jutiklio numeris 1/2/3 3 – lauko temperatūra 4 – prijungtų jutiklių pateikiamų duomenų peržiūra 5 – lauko temperatūros tendencijos 6 – lauko drėgmės tendencijos 7 – orų prognozė 8 – mėnulio fazė 9 – slėgio istorija 10 – slėgio vertė 11 – slėgio tendencija 12 – vidaus temperatūros įspėjimas 13 – vidaus temperatūra 14 – vidaus temperatūros tendencijos 15 – senka stotelės baterijos 16 – patalpų drėgmės tendencijos 17 – patalpų drėgmė 18 – žadintuvas Nr. 1 ir Nr. 2 19 – laikas, DCF signalo priėmimas, vasaros laikas (DST) 20 – savaitės diena 21 – mygtukas AUKŠTYN – nustatymų, didžiausios/mažiausios temperatūros ir drėgmės atminties keitimas vienu žingsniu pirmyn 22 – data 23 – mygtukas ŽEMYN – nustatymų keitimas vienu žingsniu atgal 24 – vėjo krypties indikatorius 25 – KANALO mygtukas – ieškoti jutiklio signa- lo/naršyti prijungtų jutiklių pateikiamą informaciją 26 – vėjo kryptis: S – pietūs, W – vakarai, N – šiaurė, E – rytai 27 – ŽADINTUVO mygtukas – žadintuvo įjungi- mas/išjungimas 28 – NUSTATYMO mygtukas – °C/°F tempe- ratūros vienetų nustatymas, funkcijos nustatymas 29 – REŽIMO mygtukas – ekrano režimo perjungimas 30 – duomenys iš kritulių jutiklio 31 – signalas iš kritulių jutiklio 32 – senka kritulių jutiklio baterija 33 – vėjo greitis67 34 – signalas iš temperatūros/drėgmės ir vėjo jutiklio 35 – senka temperatūros/drėgmės ir vėjo jutiklio baterija 36 – lauko drėgmė 37 – lauko temperatūros įspėjimas 38 – senka temperatūros/drėgmės ir vėjo jutiklio baterija 39 – maitinimo adapterio lizdas 40 – baterijų skyrelis 41 – stovas 42 – žadintuvo garsiakalbis 43 – skylutės, skirtos tvirtinimui ant sienos 44 – kritulių jutiklio baterijos dangtelis 45 – kritulių jutiklio grotelės 46 – vėjo jutiklio puodeliai 47 – kompasas 48 – pietų indikatorius (S) 49 – temperatūros/drėgmės/vėjo jutiklio baterijos skyrius Mygtukai: TX – siųsti signalą iš jutiklio į sto- telę, 1/2/3 – perjungti jutiklio kanalo numerį, WAVE – rankiniu būdu įjungti/išjungti DCF signalo priėmimą 50 – tvirtinimo strypas (26 mm skersmens) 51 – tvirtinimo pagrindas 52 – vėjo krypties mentelė Techninės specikacijos: Laikrodis valdomas DCF77 radijo signalu laiko formatas: 12/24 val. vidaus temperatūra: nuo -10°C iki +50°C, 0,1°C intervalais lauko temperatūra: nuo -30°C iki +60°C, 0,1°C intervalais temperatūros matavimo tikslumas: ±1°C nuo 20°C iki +24°C, ±2°C nuo 0°C iki +20°C ir nuo +24°C iki +40°C, ±3°C nuo -20°C iki 0°C ir nuo +40°C iki +50°C, ±4°C kituose intervaluose. vidaus ir lauko drėgmė: nuo 1 % iki 99 %, 1 % intervalas drėgmės matavimo tikslumas: 5 % rodomo temperatūros matavimo vienetai: °C/°F barometrinio slėgio matavimo ribos: nuo 800 hPa iki 1 100 hPa slėgio matavimo vienetas: hPa/inHg vėjo jutiklio matavimo intervalas: nuo 0 iki 127,5 km/val. vėjo greičio vienetai: km/val., myl./val. kritulių jutiklio matavimo intervalas: nuo 0 iki 2 999 mm kritulių matavimo vienetai: mm/coliai radijo signalo priėmimo ribos: iki 100 m atviroje vietoje galimų prijungti jutiklių skaičius: daugiausia 3 (temperatūros/drėgmės/vėjo jutiklis), daugiausia 1 (kritulių jutiklis) belaidis jutiklis: transliacijos dažnis 433 MHz, 10 mW e.r.p. maks. stotelės maitinimas: 3× 1,5 V AAA tipo baterijos (nepridedamos) KS 230 V/NS, 5 V/300 mA adapteris (pridedamas) temperatūros/drėgmės/vėjo jutiklio maitinimas: 4× 1,5 V AA (nepridedama) kritulių jutiklio maitinimas: 2× 1,5 V AA (nepridedama) stotelės matmenys ir svoris: 17 × 192 × 127 mm, 364 g temperatūros/drėgmės/vėjo jutiklio matmenys ir svoris: 275 × 135 × 310 mm, 377 g (be baterijų) kritulių jutiklio matmenys ir svoris: 100 × 106 × 166 mm, 220 g (be baterijų) Pradžia/montavimas

1. Įkiškite maitinimo adapterį į stotelę, tuomet įstatykite baterijas – pirmiausia į meteorologinę

stotelę, tuomet į belaidį temperatūros/drėgmės/vėjo jutiklį ir belaidį kritulių jutiklį. Kritulių jutiklio baterijų skyriaus dangtelis priveržtas varžtais, norint jį nuimti, reikės tinkamo atsuktuvo.

2. Įdėdami baterijas įsitikinkite, ar poliškumas teisingas, kad išvengtumėte meteorologinės stotelės

ir jutiklių pažeidimo. Naudokite tik šarmines tos pačios rūšies baterijas, nenaudokite įkraunamų baterijų.

3. Padėkite visus įrenginius vieną šalia kito. Meteorologinė stotelė automatiškai aptiks nuotolinių

jutiklių signalą per 3 minutes. Jei signalas iš jutiklių neaptinkamas, paspauskite ir ilgai palaikykite meteorologinės stotelės mygtuką, kad pakartotumėte paiešką, tuomet paspauskite jutiklio TX mygtuką.68

4. Norint užtikrinti teisingą matavimą, temperatūros/drėgmės/vėjo jutiklis ir kritulių jutiklis turi

būti padėti bent 1,5 m aukštyje ant horizontalaus paviršiaus, pastatų ir konstrukcijų išorėje. Abu jutikliai turi būti gerai pritvirtinti, kad nebūtų galima jų pažeisti. Pirmiausia prie lygaus paviršiaus prisukite tvirtinimo plokštelę, tuomet ant jos sumontuokite tvirtinimo strypą. Ant strypo užsukite temperatūros/drėgmės/vėjo jutiklį. Vėjas turi laisvai pasiekti vėjo jutiklį iš visų pusių. Patikrinkite, ar vėjo krypties indikatorius ir greičio matavimo mentelės sukasi laisvai. Vidinio kompaso šiaurės rodyklė (N) turi rodyti į tikrąją šiaurę. Pietų indikatorius (S) iš tikrųjų turi būti nukreiptas į pietus. Kitu atveju vėjo kryptis bus rodoma neteisingai. Renkantis tinkamą jutiklio montavimo vietą patikrinkite, ar pagrindinė stotelė yra jutiklių veikimo atstumu. Jutiklių signalo sklidimo atstumas gali labai sumažėti vietose, kuriose yra labai daug kliūčių.

5. Nedėkite jutiklių ant metalinių objektų, nes gali sumažėti signalo perdavimo atstumas.

6. Jei rodoma senkančios baterijos piktograma, pakeiskite jutiklių ar meteorologinės stotelės

baterijas. Kanalo pakeitimas ir papildomų jutiklių prijungimas (taikoma temperatūros/ drėgmės/kritulių jutikliui)

1. Pasirinkite norimą jutiklio kanalą (1, 2 arba 3) kelis kartus paspausdami mygtuką. Tada ilgai

paspauskite mygtuką , piktograma pradės mirksėti.

2. Nuimkite jutiklio gale esantį baterijų skyriaus dangtelį ir nustatykite jutiklio jungiklį ties norimu

jutiklio kanalo numeriu (1, 2, 3), tuomet įdėkite baterijas (4× 1,5 V AAA). Duomenys iš jutiklio bus įkelti per 3 minutes.

3. Jei jutiklio signalas nerandamas, išimkite baterijas ir atlikite 1 ir 2 žingsnius arba paspauskite

mygtuką TX. Dėmesio: Anemometras (vėjo greičio ir krypties matuoklis) veikia tik 1 kanalu (atsarginis jutiklis E06016). 2 ir 3 kanalai naudojami informacijai apie lauko temperatūrą ir drėgmę (atsarginis jutiklis E06018). Kelių jutiklių duomenų rodymas, automatinis prijungtų jutiklių reikšmių ciklavimas Kelis kartus paspauskite mygtuką, kad būtų parodyti visų prijungtų jutiklių duomenys. Taip pat galite nustatyti visų prijungtų jutiklių duomenų ciklavimą:

1. Ciklų režimo įjungimas

Kelis kartus paspauskite mygtuką, kol bus rodoma piktograma . Duomenys iš visų 3 jutiklių bus rodomi automatiškai vienas po kito.

2. Ciklų režimo išjungimas

Kelis kartus paspauskite mygtuką, kol piktograma išnyks. Radijo bangomis valdomas laikrodis (DCF77) Po susiejimo su meteorologine stotele belaidis temperatūros/drėgmės/vėjo jutiklis 5 minutes automatiškai ieškos DCF77 (toliau tekste – DCF) signalo, mirksės simbolis. (DCF jutiklis yra temperatūros/drėgmės/vėjo jutiklyje). Aptikus signalą simbolis nustoja mirksėti ir rodomas dabartinis laikas ir data su DCF simboliu. Signalas neaptiktas – DCF simbolis nerodomas. DCF signalas bus kasdien sinchronizuojamas nuo

Taip pat galite DCF signalo paiešką įjungti rankiniu būdu. Paspauskite ir ilgai palaikykite temperatūros/drėgmės/vėjo jutiklio baterijų skyriuje esantį mygtuką WAVE. Jutiklis pradės ieškoti DCF signalo. Norėdami nutraukti paiešką, dar kartą paspauskite ir ilgai palai- kykite WAVE mygtuką. Pastaba. Jei meteorologinė stotelė aptinka DCF signalą, tačiau ekrane rodomas laikas yra neteisingas (pvz., ±1 valanda), turite nustatyti teisingą laiko zoną šalies, kurioje naudojote stotelę, žr. Rankiniai nustatymai. Esant įprastoms sąlygoms (pakankamam atstumui nuo galimų trukdžių, pvz., televizorių, kompiuterių monitorių) laiko signalo priėmimas trunka kelias minutes. Jei meteorologinė stotelė neaptinka signalo, atlikite šiuos veiksmus.69

1. Perkelkite meteorologinę stotelę į kitą vietą ir bandykite vėl aptikti DCF signalą.

2. Patikrinkite laikrodžio atstumą nuo galimų kliūčių (kompiuterio monitorių arba televizorių). Priimant

signalą atstumas turi būti ne mažesnis kaip 1,5–2 m.

3. Gaunant DCF signalą, nedėkite meteorologinės stotelės netoli metalinių durų, langų rėmų ir kitų

metalinių konstrukcijų ar objektų (skalbimo mašinų, džiovyklių, šaldytuvų ir pan.).

4. Gelžbetoninėse konstrukcijose (rūsiuose, aukštuose pastatuose ir pan.) DCF signalas yra sil-

pnesnis atsižvelgiant į sąlygas. Išskirtiniais atvejais padėkite meteorologinę stotelę prie lango siųstuvo kryptimi. DCF 77 radijo signalo gavimui daro įtaką šie veiksniai:

• storos sienos ir izoliacija, pusrūsiai ir rūsiai,

• netinkamos vietos geogranės sąlygos (jas sunku iš anksto numatyti),

• aplinkos trukdžiai, perkūnija, elektros prietaisai be trukdžių pašalinimo, televizoriai ir kompiuteriai, esantys netoli DCF imtuvo. Rankiniai nustatymai Visos reikšmės yra keičiamos mygtukais ir . Nustačius norimą vertę ir nepaspaudus jokio kito mygtuko ji automatiškai išsaugoma, vaizdas per- jungiamas į pagrindinį ekraną. Laiko, datos ir laiko juostos nustatymas

1. Paspauskite mygtuką

2. Paspauskite ir 3 sekundes palaikykite mygtuką , tuomet mygtukais ir nustatykite šias

reikšmes: laiko juosta, kalendoriaus kalba (ENG, GER, FRE, ITA, DUT, SPA, DAN), metai, datos formatas, mėnuo, diena, 12/24 val. laiko formatas, valanda, minutė, sekundė.

3. Nustatytą vertę patvirtinkite mygtuku ; nuspaudus ir laikant rodyklės mygtuką reikšmės

kitimo greitis padidėja. Žadintuvo nustatymai Meteorologinėje stotelėje galima nustatyti 2 žadintuvo laikus.

1. Dukart paspauskite mygtuką

2. Paspauskite ir 3 sekundes palaikykite mygtuką

, rodyklėmis nustatykite žadintuvo valandas ir minutes.

3. Nustatytą vertę patvirtinkite mygtuku ; nuspaudus ir laikant rodyklės mygtuką reikšmės

kitimo greitis padidėja. Žadintuvo įjungimas/išjungimas/atidėjimas Pakartotinai paspaudus mygtuką įjungsite 1 žadintuvą (AL1), 2 žadintuvą (AL2), abu žadintuvus vienu metu (AL1, AL2) arba išjungsite žadintuvus. Žadintuvo suveikimą atidėsite 5 minutėms paspaudę mygtuką . Paspaudus pradės mirksėti simboliai

Išjunkite žadintuvą paspausdami . Paspaudus pradės mirksėti simboliai , ekrane liks tik . Kitą dieną žadintuvas įsijungs vėl. Aukščio ir atmosferos slėgio nustatymas Stotelė rodo oro slėgį hPa ir inHg vienetais bei išsaugo matavimo duomenis per paskutines 12 valandų. Norint užtikrinti tikslesnius oro slėgio matavimus, rekomenduojama rankiniu būdu nustatyti stotelės buvimo vietos aukščio parametrus.

1. Tris kartus paspauskite mygtuką .

2. Paspauskite ir 3 sekundes palaikykite mygtuką

, tuomet rodyklėmis nustatykite aukštį nuo -90 m iki +1 990 m (10 m intervalais).

3. Paspaudus mygtuką

matavimo vienetai pakeičiami iš M/hpa į Ft/inHg.

4. Norint uždaryti nustatymus, paspauskite mygtuką .

Kritulių matavimo vienetų nustatymas

1. Penkis kartus paspauskite mygtuką , tuomet paspauskite ir 3 sekundes palaikykite mygtuką .

2. ir rodyklėmis nustatykite mm arba colius.

3. Norint uždaryti nustatymus, paspauskite mygtuką .70

Vėjo greičio vienetų nustatymas

1. Šešis kartus paspauskite mygtuką , tuomet paspauskite ir 3 sekundes palaikykite mygtuką .

2. ir rodyklėmis nustatykite km/val. arba myl./val.

3. Norint uždaryti nustatymus, paspauskite mygtuką

Didžiausios ir mažiausios temperatūros ribų nustatymas Temperatūros ribos gali būti nustatytos atskirai net 3 lauko temperatūros jutikliams. Įjungus mažiausios arba didžiausios temperatūros ribas ekrane bus rodomas simbolis (min) arba (max), po išjungimo jis dings. Temperatūros ribos Lauko Vidaus Mažiausiai nuo -30°C iki +10°C nuo 0°C iki +23°C Daugiausia nuo +28°C iki +60°C nuo +26°C iki +50°C Raiška 0,5°C 0,5°C Pagrindiniame lange paspauskite mygtuką , kad perjungtumėte jutiklį 1, 2 arba 3, kiekvienam jutikliui atlikite toliau nurodytus žingsnius.

1. Keturis kartus paspauskite mygtuką .

2. Paspauskite ir 3 sekundes palaikykite mygtuką , kad nustatytumėte mažiausią lauko tem-

3. Paspauskite mygtuką ir įjunkite (ON)/išjunkite (OFF) mažiausios lauko temperatūros įspėjimą.

4. Paspauskite mygtuką , kad nustatytumėte mažiausią lauko temperatūrą.

5. Paspauskite mygtuką ir įjunkite (ON)/išjunkite (OFF) didžiausios lauko temperatūros įspėjimą.

6. Paspauskite mygtuką , kad nustatytumėte mažiausią vidaus temperatūrą.

7. Paspauskite mygtuką ir įjunkite (ON)/išjunkite (OFF) mažiausios vidaus temperatūros įspėjimą.

8. Paspauskite mygtuką , kad nustatytumėte mažiausią vidaus temperatūrą.

9. Paspauskite mygtuką ir įjunkite (ON)/išjunkite (OFF) didžiausios vidaus temperatūros įspėjimą.

Kai bus viršytos nustatytos temperatūros ribos, pasigirs 1 minutės trukmės įspėjimo signalas ir reikšmė pradės mirksėti. Garsinį signalą išjungsite paspaudę bet kurį ekrano mygtuką, tačiau simbolis ir toliau mirksės. Tem- peratūrai nukritus žemiau nustatytos ribos, ekrano simbolis nustos mirksėti. Temperatūros, drėgmės ir oro slėgio tendencijos Kylantis Pastovus Krintantis Mėnulio fazės

1 – Jaunatis 2 – Šviečiantis pusmėnulis 3 – Priešpilnis 4 – Šviečiantis priešpilnis 5 – Pilnatis 6 – Blankus priešpilnis 7 – Delčia 8 – Blankus pusmėnulis Pastaba: 18.00–06.00 val. aplink mėnulio simbolį bus rodomos žvaigždės. Didžiausių ir mažiausių temperatūros/drėgmės ir vėjo rodmenų rodymas Pakartotinai paspaudus mygtuką bus pakaitomis rodoma didžiausia ir mažiausia išmatuota tem- peratūra ir drėgmė bei didžiausias vėjo greitis. Išmatuotos reikšmės bus automatiškai ištrintos kiekvieną dieną 00.00 val. Atmintį automatiškai ištrinsite paspaudę ir ilgai palaikę mygtuką .71 Išmatuotų kritulių jutiklio verčių rodymas Pakartotinai spaudžiant mygtuką pakaitomis bus rodomos įvairiais laikotarpiais išmatuotos kritulių vertės. Bendroji Šiandien Per paskutinę valandą Vakar Šią savaitę Paspaudus ir ilgai palaikius mygtuką vertė bus ištrinta. Stotelės ekrano apšvietimas Kai energija tiekiama per adapterį: Automatiškai įsijungia foninis apšvietimas. Kelis kartus paspaudus mygtuką ATIDĖTI/APŠVIETIMAS galėsite nustatyti 4 foninio apšvietimo lygius (išjungta, didžiausias, vidutinis, mažas) Kai energija gaunama tik iš 3× 1,5 V AAA baterijų: Ekrano foninis apšvietimas išjungtas. Paspaudus ATIDĖJIMO/APŠVIETIMO mygtuką 5 sekundėms įsijungs ekrano foninis apšvietimas, tada vėl išsijungs. Kai stotelės energija gaunama tik iš baterijų, įjungti nuolatinį fono apšvietimą neįmanoma! Pastaba. Įdėtos baterijos užtikrina išmatuotų/nustatytų duomenų išsaugojimą. Jeigu baterijos nėra įdėtos, išjungus adapterį, visi duomenys išsitrina. Orų prognozė Stotelė prognozuoja orą remdamasi atmosferos slėgio pokyčiais artimiausioms 12–24 valandų 15–20 km apimančiai sričiai. Orų prognozės tikslumas yra 70–75 %. Prognozės piktograma rodoma laukelyje Nr. 7. Kadangi orų prognozė gali nebūti 100 % tiksli, nei gamintojas, nei pardavėjas negali būti laikomi atsakingais už nuostolius, patirtus dėl netikslios prognozės. Po pirmojo meteorologinės stotelės nustatymo at jos atstatymo bus įjungtas mokymosi režimas. Apie jo įjungimą bus informuojama ekrane rodant LEARNING... Stotelė įvertins išmatuotus duomenis ir nuolat tikslins prognozę. Šis režimas tęsis 14 dienų, po to LEARNING… simbolis automatiškai išsijungs. Orų prognozės simboliai: Saulėta Debesuota Apsiniaukę Lyja/sninga Stipriai lyja/sninga Techninė priežiūra ir eksploatacija

• Įdėmiai perskaitykite naudotojo vadovą prieš naudodami šį gaminį.

• Saugokite prietaisą nuo tiesioginių saulės spindulių, didelio šalčio ir drėgmės ir staigių tempera- tūros pakitimų, kadangi šie veiksniai gali nulemti netinkamą signalo aptikimą.

• Nedėkite gaminio vietose, kuriose jaučiama vibracija ar smūgiai – tai gali jį pažeisti.

• Saugokite prietaisą nuo per didelio slėgio, smūgių, dulkių, aukštos temperatūros ar drėgmės, nes jis gali sugesti, baterijos veiktų trumpesnį laiką arba būtų sugadintos, deformuotųsi plastikinės prietaiso dalys.

• Saugokite gaminį nuo lietaus ir drėgmės, kadangi jis neskirtas naudoti lauke.

• Nepalikite jo netoli atviros liepsnos šaltinių, pvz., degančios žvakės ar kt.

• Nedėkite gaminio nepakankamai vėdinamose vietose.72

• Nelieskite gaminio vidinių elektros grandinių. Galite jas sugadinti, o dėl to automatiškai panaikinama garantija. Prietaisą remontuoti gali tik kvalikuotas specialistas.

• Gaminį valykite šiek tiek drėgnu minkštu audiniu. Nenaudokite tirpiklių ar valymo priemonių, nes jie gali subraižyti plastikines dalis ir sukelti elektros grandinės dalių koroziją.

• Nenardinkite prietaiso į vandenį ar kitus skysčius.

• Prietaisas turi būti saugomas nuo krintančių vandens lašų ar purslų.

• Patys neremontuokite sugedusio prietaiso ar radę jame defektą. Nuneškite jį remontuoti į parduotuvę, kurioje pirkote.

• Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje, tai nėra žaislas.

• Išimkite išsikrovusias baterijas, kadangi jos gali ištekėti ir sugadinti gaminį. Naudokite tik naujas rekomenduojamo tipo baterijas, keisdami jas įsitikinkite, kad įdėjote teisingu poliškumu.

• Nemeskite baterijų į ugnį, jų neardykite ir nesukelkite trumpojo jungimo.

• biezas sienas un izolācija, pagrabi;