Free Vac 1.0 - Dulkių siurblys Lavor - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Free Vac 1.0 Lavor

taiso aplinkoje nėra žmonių. Draudžiama naudoti potencialiai sprogioje aplin- koje. Jei naudojate prietaisą pavojingoje aplinkoje, laikykitės atitinkamų saugos nuorodų. Nenaudokite įrenginio, jei jis prieš tai buvo nukritęs, yra pastebimai pažeistas arba nesanda

• Šis prietaisas skirtas ne profesionaliam naudojimui.

• Prietaisas skirtas naudoti kaip sauso valymo dulkių siurblys.

• Jeigu jis naudojamas neteisingai, nesilaikant pateiktų nurodymų, neprisiima jokios atsakomybos ir nutrau

kia garantinį galiojimą. PASKIRTIS: PELENŲ SIURBLYS PASKIRTIS

• Šis prietaisas skirtas ne profesionaliam naudojimui.

• Šis prietaisas skirtas tik šaltų pelenų siurbimui; jis ne

tinka katilinėms, naftos krosnims, jo negalima naudo- ti gipso milteliams arba cemento dulkėms. Naudojimo sritis

• Tinka siurbti šias medžiagas – šalti pelenai iš židinių, medienos/anglies katilų, peleninių, grilio.

• Prieš ir po siurbimo ištuštinkite ir išvalykite siurblį, kad išvengtumėte medžiagų susikaupimo. Priešingu atve

ju siurblys gali užsidegti. Naudojimo apribojimai

• Nenaudokite sveikatai pavojingų dulkių atskyrimui (dulkių klasė L, M, H).

• Nesiurbkite suodžių.

• Siurbkite tik tuos pelenus, kurie atsirado, naudojant tinkamą kurą.

• Nesiurbkite karštų, degančių ar žaižaruojančių objek

• Nesiurbkite objektų, kurie yra karštesni nei >40°C.

• Nesiurbkite jokių degių medžiagų. SIMBOLIAI DĖMESIO! Būkite atsargūs. ATSARGIAI! Saugumo sumetimais ATSARGIAI Optional: JEI YRA Dviguba izoliacija (jei yra): yra papildo- mos apsaugos elektros izoliacija. Priedai ir filtras NĖRA tinkamas pelenams susiurbti. Priedai ir filtras tinka pelenams susiurbti.

• OPTIONAL: SPECIALŪS PRIEDAI Įrenginio tiekiamo komplekto sudėtis parodyta ant pakuotės. Išpakuodami gaminį, patikrinkite ar nieko netrūksta. Jei trūksta priedų arba yra transportavimo pažeidimų, praneškite apie tai pardavėjui. Prietaiso aprašymas (žr. fig.

priedas maža stačiakampio formos ((Sauso Siurbi- mo dulkės)

Apvalus šepetys (dulkių ištraukimo) *

Apvalus šepetys su metaliniais šereliais I Siurbimo vamzdžiai (Sauso Siurbimo dulkės)* J valymo antgalis (valymo grindų /apmušalams)* (Sauso Siurbimo dulkės) * J1 aksesuaras didelis stačiakampis (kilimas)* L1 aksesuaras grindys (Sauso Siurbimo dulkės)* N Plaunamas filtras Washable (Sauso Siurbimo dulkės) (siurbimo pelenų)* O Filtras (Sauso Siurbimo dulkės)(siurbimo pelenų) N1 narvas remti filtrą (Sauso Siurbimo dulkės) * Q kabliukai galvos/dėžę (Sauso Siurbimo dulkės) R Baterijos įkroviklis, įkrovimo elektros laidas R1 Baterijos kištukas R2 Pūtimo funkcijos atvamzdis S dėžė T Siurbimo žarnos prijungimas Originalios Vartotojo instrukcijos vertimas 44ĮKROVIKLIS

• PAVOJUS Elektros srovės smūgio pavojus.

• Informacinėje lentelėje nurodyta įtampa turi atitikti maitinimo tinklo įtampą.

Jokiu būdu nelieskite tinklo kištuko arba maitinimo lizdo drėgnomis rankomis.

Nenaudokite įkroviklio, jei prietaisas užterštas arba sudrėkęs.

Nenaudokite įkroviklio sprogioje aplinkoje.

Nelaikykite įkroviklio už maitinimo kabelio.

Saugokite maitinimo kabelį nuo karščio, aštrių briau- nų, alyvos ir besisukančių prietaiso dalių.

Nenaudokite ilgintuvų su daugiašakėmis rozetėmis, iš kurių tuo pat metu maitinama daugiau prietaisų.

Netraukite tinklo kištuko iš rozetės laikydami už ka- belio.

Neuždenkite įkroviklio ir jo vėdinimo angų.

Neatidarykite įkroviklio. Remontą gali atlikti tik kvali- fikuoti specialistai.

Įkroviklį naudokite tik aprobuotiems akumuliatoriams įkrauti.

Elektros akumuliatorių nenutrūkstamai įkraudinėkite ne ilgiau kaip 24 valandas.

Į įkrovimo lizdą nekiškite laidžių daiktų (pavyzdžiui, atsuktuvų ir pan.).

Įkrauti akumuliatorių leidžiama tik kartu patiektu ori- ginaliu arba aprobuotu įkrovikliu.

Atsiradus matomiems įkroviklio ir jo kabelio gedi- mams, nedelsdami juos pakeiskite naujais.

Įrenginyje yra elektros dalių, todėl neplaukite jos te- kančio vandens srove!

Įkroviklį naudokite ir laikykite tik sausose patalpose, kuriose temperatūra siekia nuo 5 iki 40° C.

• Prieš visus prietaiso priežiūros darbus išjunkite prietaisą ir atjunkite nuo įkrovimo įtaiso. SAUGUMO

• 1 Pakuotėje esantys komponentai (jeigu maišeliuose) gali būti pavojingi. Laikykite vaikams ir gyvūnams ne

pasiekiamoje vietoje.

• 2 Niekada neleiskite ar neapmokytiems asme- nims naudoti prietaiso..

• 3 Įrenginio naudojimas kitu būdu nei nurodyta šioje Vartotojo instrukcijoje gali būti pavojingas.

• 5 Prieš ištuštindami talpą, išjunkite prietaisą, ištrauki- te kištuką iš maitinimo lizdo.

• 6 Prieš naudojimą įrenginį reikia tinkamai surinkti.

• 7 Siurbimo antgalis turi būti laikomas toliau nuo kūno, ypač tokių kūno dalių kaip akys, ausys ir burna.

Prietaiso negali naudoti vaikai, asmenys, kurių fizi- niai, jutiminiai arba protiniai gebėjimai yra sutrikę, arba kurie stokoja patirties ir žinių, išskyrus atvejus, kai užtikrinama tinkama priežiūra ar duodami tinkami nurodymai.

9 Vaikams turi būti draudžiama žaisti su prietaisu.

• 10 Prieš naudojimą įrenginį reikia tinkamai su- rinkti.

• 14 Įrenginys nėra skirtas sveikatai pavojingoms dul- kėms ar degioms/sprogioms medžiagoms siurbti..

• 15 Maitinimo kabelio negalima naudoti įrenginio stū- mimui arba traukimui.

• 16 Niekada nepalikite veikiančio įrenginio be prie- žiūros arba prieš būtinai atjunkite prietaisą nuo maitinimo tinklo arba prietaiso negali naudoti vaikai, asmenys, kurių fiziniai, jutiminiai arba protiniai gebė

jimai yra sutrikę, ir laikykite , vaikams nepasiekiamoje vietoje.

• 18 Įrenginio negalima merkti į vandenį, kišti po slėgio srove.

• 28 Techninio aptarnavimo ir remonto darbus gali atlikti tik kvalifikuotas personalas. Tam naudokite tik originalias atsargines dalis.

• 29 Gamintojas neatsako už žmonėms, gyvūnams, nuosavybei padarytą žalą/sužalojimą, jeigu įrenginys naudojamas netinkamai, nesilaikant Vartotojo ins

trukcijoje pateiktų nurodymų. 45AKUMULIATORIUS

• PAVOJUS Elektros srovės smūgio pavojus.

• Į įkrovimo lizdą nekiškite laidžių daiktų (pavyzdžiui, atsuktuvų ir pan.).

• Saugokite akumuliatorių nuo stiprių saulės spindulių, karščio ir ugnies. BATERIJOS ĮKROVIMAS Prijunkite įkroviklį ir įstatykite jį į dulkių siurblio lizdą (R1). Pastaba. Jei paspausite pagrindinį mygtuką, siurbimas neprasidės, nes vykstant įkrovimui siurbi- mo funkcija negali būti suaktyvinta. Atjunkite įkroviklį nuo maitinimo šaltinio ir nuo dulkių siurblio: indikatorius užges. Įkroviklis negali būti nuolat prijungtas prie dulkių siurblio. SAUGUS NAUDOJIMAS

• Naudotojas privalo naudoti prietaisą pagal paskirtį. Jis turi atsižvelgti į vietos aplinkybes ir stebėti, ar prietaiso aplinkoje nėra žmonių.

• Draudžiama naudoti potencialiai sprogioje aplinkoje.

• Jei naudojate prietaisą pavojingoje aplinkoje, laikykitės atitinkamų saugos nuorodų.

• Nenaudokite įrenginio, jei jis prieš tai buvo nukritęs, yra pastebimai pažeistas arba nesan- darus. Įjunkite baterijos įkroviklio kištuką į prietaiso techni- nes specifikacijas atitinkantį maiti- nimo šaltinį; ims šviesti raudonas LED indikatorius. Kai po maždaug 3 val. įsijungia oranžinis LED indikatorius, baterija yra įkrauta apie 60 %. Kai po maždaug 4,5 val. įsijungia žalias LED indikatorius, baterija yra įkrauta 100 %. Jei paspau- dus pagrindinį ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuką 10 sek. mirksi raudonas LED indikatorius, baterija yra išsikrovusi. 60%

• Prieš naudodami dulkių siurblį pirmą kartą, įkraukite bateriją iki galo, kaip tai nurodoma skyriuje „Baterijos įkrovimas“.

• Atjunkite įkroviklio laidą nuo dulkių siurblio. Jei įkroviklis liks prijungtas prie prietaiso ir prie maitinimo šaltinio, prietaisas neveiks.

• dėkite paskirtį atitinkančius filtrus.

• Įrenginys turi būti statomas tik ant saugaus ir stabi

laus horizontalaus paviršiaus. Niekada nenaudokite prietaiso be filtrų.

(žr. 4–5 pav.) Įdėkite paskirtį atitinkančius filtrus. Priedai ir filtras NĖRA tinkamas pelenams susiurbti. Priedai ir filtras tinka pelenams susiurbti.

• Patikrinkite, ar filtras N įstatytas į savo korpusą.

ARANCIONE VERDE VERDE ROSSO ŽALIAS Kad būtų pradėtas siurbimas, paspauskite pagrindinį ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuką; ims šviesti žalias LED indikatorius, nurodantis, kad siurbiama 50 % galia (naudojant energiją taupantį režimą). 60% 0%0% 100% 3 h - 3,5 h4,5h - 5 h

ARANCIONE VERDE VERDE ROSSO ORANŽINIS Jei norite padidinti siurbimą iki maksimalaus lygio, paspauskite mygtuką MAX; ims šviesti oranžinis LED indikatorius. Jei norite išjungti siurbimą, paspauskite pagrindinį ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuką. Kai kitą kartą įjungsite siurbimą, vėl bus naudoja- mas energijos taupymo režimas ir siurblys veiks 50 % galia.

PELENŲ SIURBLIO PARUOŠIMAS IR

NAUDOJIMAS Priedai ir filtras tinka pelenams susiurbti. Pelenams susiurbti tinkami priedai ir filtras.

• Prijunkite metalinę žarną F1 prie jungiamosios deta

• Prijunkite tiesų metalinį antgalį F2. Prieš pradėdami siurbti pelenus įsitikinkite, kad jie yra šalti ir juose nėra žarijų. Nesiurbkite karštų pelenų Neištuštinkite būgno konteineriuose, kurie lengvai užsidega, ir įsitikinkite, ar pelenai yra visai šalti.

• Siurbkite pelenus tiesiai iš židinio arba krosnies (me

dienos arba granulių pelenai).Siurbimo antgalį laiky- kite apie 1 cm atstumu nuo pelenų. Jei naudojant metalinis antgalis įkaista, nedelsdami išjunkite prietaisą ir leiskite jam atvėsti.

• Niekada nenaudokite prietaiso be filtrų

• Įdėkite paskirtį atitinkančius filtrus ir priedus. DARBO PABAIGA išjunkite prietaisą, ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo

• Ištuštinkite ir nuvalykite pe- lenų siurblį prieš naudojimą ir po jo, siekdami išvengti medžiagų, kurios galėtų su

kelti gaisrą šiukšlių dežėje, surinkimo. 47Akustinis slėgis LpA = 75 dB (A)

Jei naudojantis prietaisu siurbimas nutrūksta ir išsijungia LED indikatorius, vadinasi, išsikrovė ba- terija. Jei paspaudus pagrindinį ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuką, 10 sek. mirksi raudonas LED indikatorius, baterija yra išsikrovusi. FILTRO VALYMAS (žr.

Išimkite baterijos ĮKROVIKLĮ, jei ketinate atlikti prie- žiūros ir techninio remonto darbus. 1 – Išimkite filtrą N arba O 2 – Iškratykite filtrą N arba O 3 – Išplaukite filtrą N (plaunamas) 4 – Leiskite filtrui N gerai išdžiūti ir tik tada vėl įdėkite jį į prietaisą

Išvalę filtrą patikrinkite, ar jis dar tinkamas naudoti. Jei jis yra pažeistas arba sugadintas, pakeiskite jį kitu originaliu filtru.

Šis įrenginys nereikalauja priežiūros.

Prieš visus prietaiso priežiūros darbus išjunkite prie- taisą ir atjunkite nuo įkrovimo įtaiso.

• Išvalykite išorinę prietaiso dalį sausu skudurėliu.

• Norėdami pernešti gaminį, naudokite tam skirtą ran

keną ant variklio galvutės.

• Prietaisą ir jo priedus laikykite sausoje, saugioje, vai

kams nepasiekiamoje vietoje.

• Dulkių siurblį rekomenduojame įkrauti po kiekvieno naudojimo, kad kitą kartą prireikus jo baterija būtų visiškai įkrauta.Taip galėsite maksimaliai išnaudoti vi

sas jo valymo ir autonominio veikimo funkcijas.Jei ke- tinate nesinaudoti prietaisu ilgą laiką (pvz., per atosto- gas), rekomenduojame atjungti įkroviklį; autonominio veikimo funkcija gali suprastėti dėl automatinio galios netekimo.

• Visiškas baterijos įkrovimas turi būti atliekamas kas 5 arba 6 mėnesius.

Visiems mūsų prietaisams taikomi griežti bandymai. Suteikiama garantija nuo gamybos defektų pagal galio

jančius reglamentus. Garantija galioja nuo pirkimo datos. Į garantiją neįeina: - Nusidėvinčios dalys. – Guminės da

lys, anglis, filtrai, priedai ir pasirenkami komponentai. – Atsitiktinė žala, kuri sukeliama transportavimo metu, netinkamai, aplaidžiai arba neadekvačiai naudojant, ne

tinkamai įrengiant prietaisą – Garantija neapima valymo darbų, kurių gali prireikti gaminio komponentams, pvz., klintimi užkimštiems purkštukams ir filtrams. Šis slėginis siurblys yra skirtas buitiniams darbams: garantija netaikoma, jeigu jis naudojamas kita paskirtimi. ŠALINIMAS (WEEE) Įstatymas (remiantis ES direktyva 2012/19/EU dėl elektros ir elektroninės įrangos (EEĮ) atliekų bei nacionaliniais ES valstybių narių, įgyvendinusių minėtą direktyvą, įstatymais) elektros ar elektronikos prietaisų savininkams draudžia išmesti šį gaminį ar jo elektros / elektronikos priedus kaip kietąsias buitines (komunali

nes) atliekas. EEĮ atliekas privaloma pristatyti į specialius atliekų surinkimo centrus. EEĮ atliekas taip pat galima grąžinti gamintojui perkant naują gaminį, atitinkantį išmetamą prietaisą. Jei EEĮ bus išmetama į aplinką, gali kilti rimtas pavojus aplinkai ir žmogaus sveikatai. Paveikslėlyje pateiktas komunalinių atliekų konteinerio simbolis, griežtai draudžiama išmesti įrenginį į tokius konteinerius. Tuo atveju, jei nebus laikomasi direktyvos 2012/19/EU nurodymų bei atitinkamų ES valstybių narių taikymo dekretų, bus skiriamos administracinės sankcijos