MMM05 - Mėsos malūnėlis MPM - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MMM05 MPM

• Prieš naudodami atidžiai perskaitykite šias instrukcijas.
• Patikrinkite, ar jrenginio vardinėje plokštelėje nurodyti maitinimo šaltinio parametrai atitinka jūsų elektros tinklo parametrus.
  -Nekabinkite kabelio ant aštrių briaunų ir neleiskite jam liestis su karštais paviršiais.
  -Niekada netraukite diržo, kad atjungtumėte įrenginį nuo maitinimo šaltinio.
• Niekada nepalikite jjungto prietaiso be priežiūros.
• Būkite ypač atsargūs, kai šalia prietaiso yra vaikų.
• Nebandykite naudoti prietaiso, jei įtariama, kad jis techniškai sugedęs.
• Nenaudokite pažeisto prietaiso, net jei pažeistas maitinimo laidas arba kištukas - tokiu atveju prietaisą remontuokite įgaliotame techninės priežiūros centre.
  -Naudojant gamintojo nerekomenduojamus priedus, gali būti sugadintas prietaisas arba sužalotas.
• Nemerkite prietaiso, laido ar kištuko j vandenj ar kitus skysčius - visada laikykite tinklo laidą ir kištuką sausus.
• Nenaudokite prietaiso kitiems tikslams, nei numatyta.
• Prietaisas skirtas naudoti tik buityje.
• Prieš montuodami arba išmontuodami jrenginio priedus, atjunkite maitinimo šaltinį.
• Judindami jrenginj abiem rankomis laikykite variklio korpusa.
  -Niekada nejkiškite produktų i prietaisą rankomis - naudokite tik stūmikli.
• Prietaisą gali naudoti ribotų fizinių, jutiminių ar protinių gebėjimų asmenys arba asmenys, neturintys žinių ar patirties naudojant tokio tipo įrangą, jei jie yra prižiūrimi arba instruktuojami, kaip saugiai naudoti įrangą, ir supranta su tuo susijusią riziką.
• Vaikams neleidžiama atlikti valymo ir priežiūros darbų.
• Vaikams draudžiama žaisti su prietaisu.
  -Prietaisu negali naudotis vaikai. Laikykite prietaisą ir kabelį vaikams nepasiekiamoje vietoje.
  -Jei paliksite jrenginj be priežiūros, prieš montuodami, ardydami ar valydami ir (arba) atlikdami techninę priežiūrą, atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio.

-Nestatykite prietaiso šalia kitų elektros prietaisų, degiklių, viryklių, orkaičių ir pan.
-Prieš pradėdami darbą visada įsitikinkite, kad visi įrenginio komponentai yra tinkamai sumontuoti.
- Prietaiso negalima naudoti lauke.
- Nestatykite jrenginio ant karštu paviršiu.
- Neišimkite kištuko iš elektros lizdo traukdami už laido.
- Nekiškite kištuko i elektros lizdą šlapiomis rankomis.
-Dėl vaikų saugumo nepalikite laisvai prieinamų pakuotės dalių (plastikinių maišelių, kartoninių dėžių, polistirolo ir pan.).
- Neplaukite prietaiso komponentų indaplovėse.
-Prietaisą, ypač dalis, kurios tiesiogiai liečiasi su maistu, reikia valyti prieš pirmą kartą naudojant, iš karto po naudojimo arba jei prietaisas ilgą laiką nebuvo naudojamas - procedūra aprašyta skyriuje „VALYMAS IR PRIEŽIŪRA“.
- ISPÉJIMAS! Neleiskite vaikams žaisti su plèvele. Pavojus uždusti!
- PASTABOS: Peilio ašmenys yra labai aštrūs, todėl valydami ir tuštindami įrenginį venkite fizinio kontakto - galite rimtai susižeisti.

IRENGIMO APRAŠYMAS STUMOKLIS

1. Paděklas
2. Malimo angos blokados mygtukas
3. Korpusas
4. Ijungėjas/išjungėjas (ON/OFF)/R
5. Variklio sukimosi krypties pakeitimo mygtukas R
6. Malimo anga
7. Spyralè

8. Nerūdijančio plieno peiliukas

9. Sietelis (3 mm skermens akutėmis)

10. Sietelis (5 mm skermens akutėmis)
11. Sietelis (7 mm skermens akutėmis)
12. Malimo angos veržlė
13. Dešru gaminimui naudojamas priedas
14. Dviejų dalių priedas, naudojamas paštetų gamybai
15. Neslystančios kojelės

PRIEŠ VARTOJANT

1. Išimkite jrenginj iš pakuotės ir nuimkite visus jį saugančius kartonus ir folijas.
2. Išplaukite visas dalis (išskyrus korpusa) šiltame vandenyje su detergento priedu.
3. Ísitikinkite, kad elektros įtampa ir dažnumas, nurodytas žymėjimo lentelėje, sutampa su vie tinio tinklo parametrais.
4. Prieš pajungdami mašinėlę prie įtampos šaltinio, įsitikinkite, kad įrengimas yra išjungtas.

JRENGIMO MONTAŽAS

1. Laikykite jrengimą ant plokščio, stabilaus ir sauso paviršio.
2. Idėkite malimo kamera 7 i variklio korpusą 4 taip, kad elementas, per kurį dedama mėsa, būtų nukreiptas i viršų apie 45° kampu nuo vertikalės, i dešinę pusę žiūrinti iš lizdo, kuriame įrengiama kamera, pusės.
3. Paspauskite ir palaikykite malimo kameros blokavimo mygtuka ^3 , o kita ranka pasukite kamera ^7 vertikaliai, po to atleiskite mygtuka ^3 .
4. Irenkite slieką 8 malimo kameroje 7, nukreipdami jj įlaidu sukimosi ašyje į kameros vidų 7, po to uždėkite nerūdijančio plieno peilį 9 ant slieko 8, nukreipdami jj ašmeniais į kameros išorę.
5. Véliau ant peilio užděkite vieną sietelj 10, 11, 12 ir prisukite malimo angos veržlę 13.
6. Tuo atveju kai gaminama dešra, vietoje pjaustymo peiliuko ⑨ bei vieno iš sietelių, užmon tuokite vidinį priedą, skirtą paštetų darymui ⑮ bei priedą, naudojamą dešrų gamyba ⑭ ir prisukite malimo angos veržlę ⑮ iki galo.
7. Padėkite dėkliuką 2 ant malimo angos atitinkamoje padėtyje.

MÈSOS MALIMAS

DĖMESIO! Nenaudokite įrengimo kaulų ir riešutų smulkinimui. Nenaudokite įrengimo produktų su kietais plaušais malimui.

DEMESIO! Jeigu prietaisas užstrigs, patekus kietai medžiagai ant smulkinimo plytelės ar ant pjovimo ašmens, nedelsiant turi būti įrengimas išjungtas ir išvalomas.

DEMESIO! Tam, kad išvengtumėte įrengimo strigimo, venkite apkrauti jį per dideliu darbu.

1. Mėsą supjaustykite smulkiais gabaliukais, kad palengvintumėte jos įdėjimą į malimo angą.
2. Pajunkite malimo mašinėlę prie elektros tinklo, o vėliau įjunkite mygtuko pagalba 5.
3. Idėkite mėsą i malimo angos vietą ir pastumkite su stumokliu 1.
4. Pasinaudojus malimo mašina, išjunkite mygtuko 5 pagalba ir atjunkite iš elektros įtampos lizdo.
5. Jei mėsa neišeina per sietą ir malimo metu jaučiamas didelis pasipriešinimas, išjunkite mašiną jungi - kliu 5 i padėtį OFF, perstatykite apsukų keitimo mygtuką 6 i padėtį R, po to perstatykite jungikli 5 i padėtį R. Kai mėsa traukiasi atgal i malimo kamera, išjunkite mašiną, atleisdami mygtuką 5 i padėtį OFF. Po to nuvalykite mėsos likučius ir ląstelieną nuo mašinos elementų.

DEŠRŲ GAMINIMAS

1. Paruoškite atitinkamą kiekį sumaltos mėsos. Malimo mašinėlėje įmontuokite spyralę ⑧, vidinę priedo dalį, skirtą paštetų gaminimui ⑮, priedą dešrų gamybai ⑭ ir prisukite malimo ango veržlę. ⑮.
2. Dešros žarną išmirkykite šiltame vandenyje apie 10 min. Paskui uždėkite šlapią žarną ant priedo, skirto naudoti dešru gamyboje 14.
3. Naudodami stumoklj 1 įstumkite sumaltą ir prieskoniais paskanintą mėsą i mašinėlę. Jeigu reikia, sudrėkinkite priedą vandeniu.
4. Malimo mašinėlė turi taip pat ir paštetų darymo funkcija. Malimo mašinėlėje įmontuokite priedą, skirtą paštetų darymui 15 ir prisukite malimo angos veržlę 13.

DĖMESIO! Prisukinėjant malimo angos veržlę, prisukite ją taip, kad neblokuotų spyralės apsisukimų. Negalima naudoti priedo antgalio, skirto dešru gamybai, antgalio, skirto paštetų gamybai vienu metu su peiliuku ar sieteliais.

IRENGIMO DEMONTAŽAS

Jrengimo demontažas turi būti vykdomas atvirkštine tvarka kaip ir montažas.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

1. Valymui negalima naudoti aštrių įrankių bei įvairių rūšių stiprių valymo priemonių (pav. skiediklių), nes tai gali sukelti nuolatinius korpuso gedimus.
2. Po kiekvieno pasinaudojimo būtina pašalinti malimo produktų likučius. Kiekvieną dalį, turintį kon - taktą su maistu išplaukite šiltu vandeniu su detergentų priemaiša.
3. Naudodami balinimo skysčius su chloro mišiniu galima sukelti aliumininių dalių nublukimą.
4. Nemerkite variklio korpuso i vandenj ar i kitus skysčius – reikia nuvalyti jj drėgnu audiniu.
5. Nenaudokite stiprių valymo priemonių valymui, kurie gali sukelti įrengimo gedimą.
6. Po priedų nuplovimo, reikia palikti juos tam, kad nudžiūtų.
7. Naudojamų mašinėlės dalių sutepimui (sietelis, peiliukas) reikia panaudoti šiek tiek valgomojo aliejaus.

TECHNINIAI DUOMENYS

Techniniai duomenys nurodyti produkto informacinėje lentelėje.

Triukšmo lygis: L_WA = 80 dB

Maksimalus nuolatinio veikimo laikas: KB MAX = 10 min.

Itampos laido ilgis: 1,15 m

DĖMESIO! Įmonė MPM agd S.A. pasilieka teisę keisti techninius parametrus.

Taisyklingas gaminio atlieku šalinimas (elektrinės ir elektroninės įrangos atliekos)

Ant gaminio pavaizduotas simbolis reiškia, kad šio gaminio atlieku negalima šalinti su kitomis namų ūkyje generuojamomis atliekomis. Siekiant išvengti kenksmingo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį kelia nekontroliuojamas atlieku šalinimas, panaudotą gaminį reikia pristatyti į buitinės technikos atlieku priėmimo victą arba kreiptis dėl atlieku paėmimo iš namų. Dėl išsamesnės informacijos apie saugaus elektrinės ir elektroninės įrangos atlieku šalinimo budus ir vietas naudotojas turi kreiptis į mažmeninės prekybos vietą arba vietos valdžios organo aplinkos apsaugos skyrių. Šios gaminio atliekų negalima šalinti kartu su komunalinėmis atliekomis.

VISPĀRĪGI LIETOŠANAS DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

- Neiznemiet kontaktdakšu no tikla kontaktligzdas, velkot aiz vada.