BiLight 100 HS - Apšvietimas Tesy - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinis akumuliacinis vandens šildytuvas
Prekės ženklas	Tesy
Modelis	BiLight 100 HS
Nominalus tūris	100 litrų (apskaičiuota pagal modelio pavadinimą)
Nominali įtampa	230 V / 50 Hz
Nominali galia	Iki 2 kW (rekomenduojama)
Nominalus slėgis	0,6 MPa (maks. 0,7 MPa su EN 1487 vožtuvu)
Bako tipas	Juodasis plienas su emaliu arba nerūdijantis plienas
Antikorozinė apsauga	Magnio anodas (rekomenduojama keisti kasmet)
Šilumos izoliacija	Ekologiškas poliuretano putplastis
Hidraulinis prijungimas	Šalto vandens įvadas (mėlynas) ir karšto vandens išvadas (raudonas) - sriegis G 1/2
Apsauginis vožtuvas	Pridedamas prie prietaiso, privaloma sumontuoti
Termostatas	Reguliuojamas (elektromechaniniuose modeliuose) arba iš anksto nustatytas
Šviesos indikatoriai	Raudona (šildo) / Mėlyna (pasiekta temperatūra)
Šiluminė apsauga	Integruotas šiluminis ribotuvas (išjungia perkaitimo atveju)
Matmenys (apytiksliai)	Vertikalūs: atstumas tarp kojelių 220-310 mm; Horizontalūs: pagal tūrį
Svoris (apytikslis)	Maždaug 25-30 kg (pagal tūrį)
Montavimas	Ant sienos, atlieka kvalifikuotas specialistas
Priežiūra	Reguliarus nukalkinimas, anodo patikra kas 2 metus
Valymas	Drėgna šluoste, be abrazyvinių priemonių
Atsarginės dalys	Magnio anodas, kaitinimo elementas, termostatas, vožtuvas
Taisomumas	Įgaliotoji tarnyba; sąlyginė garantija
Energijos sąnaudos	Žr. I priedą (apkrovos profilis, efektyvumas)
Standartai	EN 60335-1, EN 60335-2-21

Dažnai užduodami klausimai - BiLight 100 HS Tesy

Koks yra BiLight 100 HS tūris?

Nominalus tūris yra 100 litrų, kaip nurodyta modelyje.

Kokia reikalinga elektros įtampa?

Prietaisas veikia esant 230 V / 50 Hz įtampai. Patikrinkite vardinę lentelę dėl tikslių verčių.

Ar turiu pats sumontuoti vandens šildytuvą?

Ne, montavimą turi atlikti kvalifikuotas elektrikas arba technikas, vadovaudamasis vietos taisyklėmis.

Kaip sužinoti, ar bakas pilnas?

Atidarykite maišytuvo karšto vandens čiaupą: kai vanduo teka tolygiai, bakas yra pilnas.

Kodėl vanduo teka per apsauginį vožtuvą?

Tai normalu šildymo metu: vožtuvas pašalina perteklinį slėgį dėl vandens plėtimosi.

Kaip prižiūrėti magnio anodą?

Anodą reikia tikrinti kiekvienais metais ir, jei reikia, pakeisti. Patikėkite šį darbą kvalifikuotam technikui.

Ką daryti, jei vandens šildytuvas kelia triukšmą kaip virdulys?

Šis triukšmas pradžioje yra normalus. Jei jis sustiprėja, tai rodo kalkių nuosėdas: būtinas nukalkinimas, kurio garantija neapima.

Ar vandens šildytuvas gali užšalti?

Jei temperatūra nukrenta žemiau 0°C, išleiskite vandenį iš prietaiso, kad išvengtumėte pažeidimų. Apsaugokite vamzdžius nuo šalčio.

Kokia garantija ir ką ji apima?

Garantija galioja, jei laikomasi montavimo ir naudojimo instrukcijų. Žala dėl kalkių ar netinkamo montavimo nepadengiama.

Kur galiu rasti atsarginių dalių?

Susisiekite su įgaliotąja Tesy techninės priežiūros tarnyba dėl originalių dalių (anodo, kaitinimo elemento, termostato, vožtuvo).

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BiLight 100 HS Tesy

1. Ši naudiojimo instrukcija paruosta siekiant supazindinti jus su produktu bei tinkamomis jo instaliavimo ir naudiojimo salygomis. Šiosinstrukcijos taip pat skirtos ir kvalifikuotiems technikams, kurie atiks pirminj instaliavima, ardys ar remontuos prietaisa.
2. Prasome atkreipti demesi, kad laikytis sios instrukcijos nurodymu visi pirma siuneresuotas pirkejas, bet tuo paici tai yra viena is garantijos salgyu, nurodytu garantijos kortelje, kad pirkejas galetu nemokatis naudotis garantiniu aptarnavimu. Gamintojas neatsako uz jrenginio gedimus ir galimus nuostolius, kurie buvo padaryi eksploauojan ir/arba montuojan jrenginj ne taip, kaip nurodyta instrukcijoe..
3. Elektrinis sildytuvas atitinka standarto EN 60335-1, EN 60335-2-21 reikalavimus.
4. Sis jrenginys nera skirtas naudoti vaikams nuo 3 iki 8 metu bei zmonems su nepakankamais fiziniais, emocinias ar protiniais suebejimais, arba zmonems, kurims truksta patirties ir ziui, iSkyr atvejus, kai jie yra priizurimi ar instruktuoti del jrenginio saugaus naudojimo, ir supranta, koks pavojus gali kilti.
5. Vaikams negalima leisti zaisti su jrenginiu.
6. Vaikai, nepriziurimi suaugusiju, neturi valyi ar priziureti Irenginio.

Demesio! Neteisingsa prietaiso montaviras ir sujungimas gali jj padaryt pavojinga naudotoju sveikatair gyvybei, taip pat yra galimos sunkios ir ilgaiakas pasekms naudotajms, jskaitant ne tik fizine negalq ir/arba mirti. Taip pat, tai gali padaryt zalq jurtui / sugadinti ir/arba sunaikinti j/, ir treciuju asmentur turtui, jskaitant ne tik uzsemima, sproqima, ir qaisra.

Montavimq, priungimq prie vandens tiekimo tinklo ir prijungimq prie elektros maitinimo tinklo, ir eksploatavimo pradejima turi atitikti tiktais o remonto ir montavimo kvalifkuoti elektrakai ir technikai, kurie gijo savo gebjimus valstybes teritorioje, kurioje atliekamas prietaiso montavimas ir paleidimas, laikantis teises aktu nuostatomis.

Bet kokie vandens sildtuvo konstrukcijos ar elektros modifikavimai ar keitimal yra grietzai draudziami. Jei prietaiso patikrinimo metu nustatoma, kad jam atliki t kiek ons pakeitmai, prietaui suteikiama garantija nebegalios.Modifikavimas ir pakeitimas reiskia, kad nuimti tam tikri prietaiso elementai, kurius j prietaaisq imontavo gamintojas, jei prideti kokie nors papildomi elementai, jei kokios nors dalys pakeisto kitomis, gamintojo nerekomenduotomis dalmis.

Montavimas

1. Vandens sildytuvas turi buti tvirtinamas tk patalpose, kurios yra pakankamai atsparios ugniai.
2. Jei prietaisas montuojamas vionjo, pasirinkta jo montavimo vieta turi buti tokia, kur ant prietaiso nebus purskiamas vanduo i du so ar vonios.
3. Jis yra skirtas eksploatuoti tik uzdarose ir apsildomose patalpose, kuriuose temperatura nebuna zemesne nei 4^, negalima, kad nuolat veiktu letu rezimu.
4. Prietaias tvirtinamas ant sienos tvirtinimo kronsteiny, esanciu ant prietaiso korpso, pagalba (jei kronsteiny nera ant prietaiso korpso, tuomet juos reikia pritvirtinti ant korpso pridedamais varztais). Prietaias pakabinamas ant dvieju kabliu (min. 0 10 mm), kurie turi buti tvirtai pritvirtinti prie sienos (kabliaj tvirtinimo rinkinj nepridedami).

1. Prietaisas skirtas vandens pasildymui namuose, kur yra vamzdynai, kuriu darbinis slegis yra zemesnis nei 6 Bar (0,6 MPa).
2. Privalu sumontuoti pridedama apsaugini griztamaji voztuva. Jis turi buti montujamas ant salto vandens padavimo vamzdio, laikantis ant jo korpuso esancios rodyklés, rodancios ateinancio vandens krypti. Papildomu ciaupu tarp apsauginio voztuo ir vandens sildtytuvo montuoti nereikia.
   Ismtis: jeigu vietos jstatymu nomos reikalauja naudoti kitapsaugin voztuvara arba jrengin (atitinkantj EN 1487 arba EN 1489),ji reikia jsigytipapildomai. Jrenginiams, atitinkantiems EN 1487, maksimalus leistinas darbinis slegis turi buti 0.7 MPa. Kitiems apsauginiams voztuvams, kuriu slegis yra kalibruojamas, turi buti 0.1 MPa pazymeta jrenginio lenteleje. Tokiais atvejais atbulinis apsauginis voztuvas, atsiustas su jrenginiu, neturi buti naudojasmas.
3. Apsauginis voztuvas ir vamzdis nuo jo iki sildytuvo turi buti apsaugoti nuo uzsalmio. Drenojant su zarna, jos laisvas galas turi buti visada atviras (neturi buti vandenyje). Zarna taip pat turi buti apsaugota nuo uzsalmio.
4. Kad uztikrintumete saugu vandens sildtytuvo naudojima, apsauginis grjztamasis voztuvas turi buti reguiarai valomas ir tikrinamas, kad tinkamai veiktu. Voztuvas neturi buti uzikimses. Jei vanduo jusu regione yra su daug kalkiu, reguiarai reikia valyi voztuve susikaupusias kalkes. Sios paslaugos garantinio aptarnavimo centrali nesuteikia.
5. Kad isvengtumete susizeidimo ir treciuju asmenu suzeidimo karsto vandens padavimo sistemas gedimo atveju, prietaias turi buti montuojamas patalpose su grindine hidroziliacija ir kanalizacionos drenazu. Jokiomis aplinkybemis nedekite po prietaisu joku objektu, kurie nera atsparus drgmei. Jei prietaisa montuojate patalpose be grindines hidroziliacijos, tuomet po sildytuvu butina pastaty iapsaugine vonele su kanalizaciniu drenazu.
6. Eksploatacijos metu - (vandens sildymo rezimas) - yra normalu, jei vanduo laa ant apsauginio voztuvo isleidimo angos. Jis turi buti paliktas atviras. Reikia imtis priemoniu nuleisti arba surinkti isbegusj vandens kiekj, siekiant isvengti nuostoliu.
7. Esant tikimybei, kad patalpos temperatura nukris iki 0 oC, boileris turi buti isleistas.
   Jei norite istustinti vandens sildtuva, pirmiausia isjunkite jj is elektros lizdo. Sustabdykite vandens padavima j prietaisa. Atsukite maiytuvo silto vandens krana. Atsukite 7 kranq (pav. 3), kad iis boilerio isteketu vanduo. Jei instalacijoje tokio nera, boileris gali buti isleistas tiesiog is vandentiekio vamzdzio, kai pries tai bus atjungtas nuo vandentiekio.
8. Sios instrukcijos taip pat galoja ir vandens sildytuvams su silumokaiciais - skyriaus VII. Tai yra jrenginiai su jmontuotu silumokaici, skirti prijungti prie sildymo sistemas su maksimalia silumnesio temperatura - 80^

Vandens sildytuvo prijungimas prie elektros

1. Nejunkite vandens sildtuvo, kol nejsitikinote, kadjis pripilldytas vandens.
2. Jungiant vandens sildtyuva prie elektros grandines, reikia itin atidzai prijungti ir apsaugin laida.
3. Vandens sildtyuai be maitinimo laido - sujungimas turi buti nuolatinis - be sujungimo kistuku. Sroves grandis turi tureti saugikli ir jmontuotj irengima, kuris uztkirina visu poliu atsjungim a l kategorijos aukstos itampos salygomis.
4. Jei maitinimo laidas (jei sildytuvas jj turi) yra pazeidziamas, jj pakeisti turi techninio aptarnavimo centras arba atitinkamq kvalifikacija turintis asmuo, kad butu isvengta rizikos.
5. Skirta vertikaii tvirtinamiems vandens sildytuvams, elektros instalaciisos maitinimo laidu izoliacija neturi liestis su jrenginio flansu (zonoje po plastmasiniu dangci). Izoliacija su atsparum didesnei nei 90^ temperaturai.
6. Irenginio sildymo metu gali pasigirsti svilpiantis garsas (vandens uzkaitimas). Tai yra normalu ir nerodo pazeidim. Triuksmas laikui begant stipreja, priezastis - kalcio drusku nuoseduy susidarymas. Kad triuksmas butu paalintas, reikia isvaltyj greingin. Si paslauga nejtraukta j garantinj aptarnavima.

Brangus pirkejau,

TESY komanda norétu pasveikinti jus [sigijus šj prietaïsā. Tikimès, kad naujasis prietaïas atneš daigiau komforto j jusu namus.

II. TECHNINIAI DUOMENYS

1. Nominalus turis V, litrais -ziurekite duomenu lentele ant prietaiso
2. Nominalj Tampa - ziurekite duomenu lente ant prietaiso
3. Nominalus elektros sunaudojimas - ziurekite duomenl lentele ant prietaiso
4. Nominalus slegis - ziurekite duomenu lentele ant prietaiso

Tai nera vandentiekio tinklo slegis. Tai susije su jrenginiu ir saugumo standarty reikalavmais.

1. Vandens sildytuvo tipas - uzdaro tipo akumuliacinis vandens sildytuvas su termine izoliacija

Modeliams be šilumokaičio (spiráles)

1. Elektros energijos suvartojimas per Diana - ziureti I prieda
2. Paskelutas apkrovos profilis - ziureti prieda
   8.Sumaiisomo vandens kiekis esant temperaturai 40^ V40 litrais- ziureti Prieda
3. Maksimali termostato temperatura - ziureti | prieda
4. Gamykloje nustatyti temperaturos nustatymai - ziureti I prieda
5. Energetinis efektyvumas vandens sildymo metu - ziureti prieda

Irenginys skirtas regionams, kur vandens kietumas yra iki 10 laipsniu dH. Jeigu Irenginys montuojamas regione, kur vanduo yra kietesnis, labai greitai gali susidaryt calcio drusku nuosedos, kurios sukelia budinga triuksmi sildantir greita elektrines dalies gadima. Regionuose, kur vanuo yra kietesnis, rekomenduojama kamset valtyi Irenginju nuo kalcio drusku nuosedu, taip pat naudoti sildenafil tvuogalingumajki 2 kW
Prietaisaudaro korpulas, flansas apatineje prietaiso dalyje (vandens sildytuvams, kurie skirti vertikaliam montavimui) arba sone (vandens sildytuvams, kurie skirtiri horizontaliam montavimui), apsauginio plastikinio skydelio ir apsauginio grjztamojo voztuvo.
1. Korpusas sudarytas is plieninio rezervuaro (vandens talpos) ir gaubto (isorinis gaubtas) su termozioliacija tarp ju, pagaminta is ekologiiskai svarios didelio tankio poliuretano putos, taip pat dviej vamzdjiu siriegiu G 1/2" salto vandens padavimui (pazymetas melynu ziedu) ir karsto vandens isleidimui (pazymetas raudonu ziedu).
Vidine talpa/rezervuaras gali but dviejru si, prikausomai nuo modelio:
- Pagamuntas iš plieno, apsaugotu nuo korozijos specialia stiklo keramikos danga.
- Pagamintas is nerudijancio plieno.
Vertikalus vandens sildytuva gali butu su jmontuotu silumokaiiu. Silumokaiio jeigos ir iseigos angos yra sonuose ir tinka vamzdziams su sriegiu G 3 / 4
2. Flanas yra su elektriniu sildytuvu ir termostatu. Vandens sildytuvai su stiklo keramine danga turi magnio apsauginj jrengin /saugikli. Elektrinis sildytuvas nuadojamas vandens sildymui rezervare ir yra valdomas termostato, kuris automatiskai palaiko nustatyama temperatura.
Termostatas yra su apsauginiu saugikliu nuo perkaitimo, kuris ijsjungia sildytuva, kai temperatura pasidaro per didelé.
3. Apsauginis griztamasis voztuvas apsaugo nuo to,kad prietaisas visai neistutetu tato atveju, jei netiketai nutraukiamas salto vandens padavimas.Voztuvas apsaogprietaa nuo slegio padidejimo iki aukstesnio lygio nei leistinas kaitinimo metu (slegis dideja didejant temperaturai), isleisdamas slegio pertekliu per isleidimo anga.

Apsauginis griztamasis voztuvas negali apsaugoti prietaiso, jei vandentiekio slegis virsija leistina slegi, nurodyta ant prietaiso.

IV.MONTAVIMAS IR JUNGIMAS

Démesio! Neteisings prietaiso montavimas ir sujungimas gali jj padaryti pavojinga naudotoju sveikatai ir gyvybei, taip pat yra galimos sunkios ir igalaikes pasekmés naudotojams, jskaitant ne tik fizine negalia ir/arba mirtj. Taip pat, tai gali padaryti zala ju turtui /sugadinti ir/ arba sunaikinti jI, ir treciuju asmenu turtui, jskaitant ne tik uzsemlma, sprogima, ir gaisra.

montavima, prijungima prie vandens tiekimo tinklo ir prijungima prie elektros maillinimo tinklo, ir eksploatavimo pradejima turi atitiki tiktai prietaiso remonto ir montavimo kvalifikuoti elektrikai ir technikai, kurie igijo saver gebebimus valstybes territoricoje, kurjoe atriekamas prietaiso montavimas ir paleidimas, laikantis teises aktu nuostatomis.

Pastaba: Prietaiso jrengimas yra vykdomas pirkejo sqskaita.

1. Montavimas

Rekomenduojame prietaisq montuoti netoli tu vietu, kur reikalinga naudoti karsta vandenj, kad butu sumazintas karscio pradimas perdavimo metu. jei prietaisas montuojamas vonioje, pasirinkta jo montavimo vieta turi buti tokia, kur ant prietaiso nebus purskiamas vanduo is du so ar vonios.

Prietaisas tvirtinamas ant sienos tvirtinimo kronsteinu, esanciu ant prietaiso korpuso, pagalba (jei kronsteinu nera ant prietaiso korpuso, tuomet juos reikia pritvirtinti ant korpuso priderdamais varztais). Prietaisas pakabinamas ant dvieju kabliu (min. 10mm ), kurie turi buiti tvirtai pritvirtinti prie sienos (kabliai

Lietuviu

j tvirtinimo rinkinj nepridedami). Tvirtinimo kronsteinu konstrukcija, skirta vertikaiai tvirtanamiems vandens sildytuvams, yra universali ir galimas atstumas tarp kabliu yra nuo 220 iki 310 mm (zr. Pav. 1a, 1b, 1c). Vandens sildytuvu, kurie skirtiri tvirtinti horizontaliai, kabliu atstumai yra ivairus, priklausomai nuo modeliu, ir nurodyti 6, 7 lentele i 1d, 1e paveiksileo.. Ant zemes montuojamiems vandens sildytuvams 9 lentele iki 1h, 1g paveiksileo.

Kad isvengtumete susizeidimo ir treciuju asmenu suzeidimo karsto vandens padavimo sistemas gedimo atveju, prietaisas turi buti montuojamas palapose su grindine hidrozollaciona ir kanalizacjos drenazu. Jokiomis aplinybemis nedekite po prietaisu jokiuy objektu, kurie nera atparus drgmei. Jei prietaisa montuojate palatpose be grindines hidrozoliacionu, tuomet po sildytuvu butina pastatyf ipsaugine vonele su kanalizaciniu drenazu.

Pastaba: komplekte nera apsaugines voneles, taigi jq naudotojas turi jsigyti atskirai.

1 - jéjimo vamzdis; 2 - apsauginis voztuvas; 3 - redukcinis ventilis (kai spaudimas vandentiekye virsija 0,6 MPa); 4 - stabdymo voztuvas; 5 - piltvélis prijungtas prie kanalizacjos; 6 - zarna; 7 - Boilerio isleidimo kranas Jungdami vandsildytuva prie vandentiekio, laikykités ant vamzdziu esanciu spalvotu Šzymu - melyna - saltam (ateinanciam) vandeniu, raudona - siltam (iseinanciam) vandeniu. Privalu sumontuoti pridedama apsaugini grižtamajji voztuva. Jis turi buti montuojamas ant salto vands padavimo vamzdziu, laikantis ant jo korpuso esancios rodykles, rodancios ateinancio vands krypt. Papildomu Čiaupu tarp apsauginio voztvu ir vands sildtytuvo montuoti nereikia. Isimitis: jeigu vietos jstatymu normos reikalauja naudoti kitá apsauginis voztuvá arba jrengini (atitinkantj EN 1487 arba EN 1489), ji reikia jsigyti papildomai. Jrenginiams, atitinkantiems EN 1487, maksimalus leistinas darbinis slegis turi buti 0.7 MPa. Kitiems apsauginiams voztuvams, kuriu slegis yra kalibruojamas, turi buti 0.1 MPa pažymeta jrenginio lenteleje. Tokiais atvejais atbulinis apsauginis voztuvas, atsiustas su jrenginiu, neturi buti naudojamas.

Kity (senu) vožtuvy buvimas gali tapti prietaiso sugedimo priežastimi, taigi senus vožtuves būtina isimi.

Negali buti naudojama jokia ita uzdaromoji armatura tarp apsauginio voztuvo (apsauginio irengimo) ir irenginio.

Draudziama prijungti apsaugini griztamaji voztuva prie ilgesniu nei 10mm sriegiu, kadangi toku atveju voztuvas gali buti sugadintas ir kelti pavoju

tsui.

Montuojant vertikaly vandens sildytuvaj apsauginis voztuvas turi buti jungiamas prie jeinanocv amzdizio nuimant plastikinj dangtelj.

Apsauginis voztuvas ir vamzdis nuo jo iki sildtytuvo turi buti apsaugoti nuoi užsalimo. Drenojuant zu šera, los laisvas galas turi buti visada atviras jutbi vandenyej). Zarna taip patu turi buti apsaugota nuoi užsalimo.

Norint pripildyti vandens sildytuva reikia atsukti vandentiekio salto vandens padavimo krana bei karsto vandens maiytuvo krana. Po to, kai vandens rezervuaras pripildomas, is vandens maiytuvo turi pradeti begti nuolatine vandens srove. Dabar galima uzukti karsto vandens krana. Jei norite istuistini vandens sildytuva, pirmausia isjunkite ji is elektros lizdo. Sustabdykite vandens padavima j prietaisa. Atsukite maiytuvo silto vandens krana. Atsukite 7 krana (brž. 3a ir 3b), kad is boilerio istkétu vanduo. Jei instalacijoje tokio nera, boileris gali buti isleistas tiesiog i s vandentiekio vamzdizio, kai pries tai bus atjungtas nuo vandentiekio. Isemus flansa, gali ibsegtkeletas litru vandens, kuris gali buti likes rezervuare. Tai normalu. Reikia.

Reikia imtis priemoniu, kad isleidziant vandenj,jis nepakenktu gretasantiems daiktams.

Jeigu slegis vandentiekio tinkle virsjia nurodya I skyriue, butina jmontuoti slegio mazinimo voztuvag, kitaip sildytuvas nebus eksploatuojas taisyklingai. Gamintojas neprisiama atsakomybés del jokiu problemu, kurios kyla netinkamai prietaisa naudojant.

3. Vandens sildtyuvo prijungimas prie elektros.

Pries jungdami prietaisa j elektros lizda, jsitikinkite, kadjis pripilldytas vandens.

3.1. Modeliai su maitinimo laidu ir kistuku, jjungiami jelectros lizda kistuku. Isjungiami -istraukiant kistuka is elektros lizdo.

Kontaktas turi buti taisyklingai prijungtas prie atskiros elektros grandines su saugikliu. Jis turi buti izemuntas.

3.2. Vandens sildtytuvy komplekte yra maitinimo laidas be kistuko

Jrenginys turi buti pajungtas prie elektros instalacijos atsiros elektros sroves grandies, turi buti jrengtas saugiklis su nominalia srove 16A (20A, kai galingumas >3700W) .Sujungimas turi buti nuolatinis - be sujungimo kistuku. Sroves grandis turi tureti saugiklj imontuota jrengima, kuris uztikrina visu poliu atsjungimll

LT

kategorijos aukstos itampos salygomis.

Jrenginio maitinimo laidas turi buti pajungtas tokiu budu:

• Laidas su ruda izoliacija - prie elektros instalaciños fazinio laidininko (L)
  Laidas su mélyna izoliacija - prie elektrós instalaciños neutralioj laidininko (N)
• Laidas su geltonai zaia izoliacija - prie elektros instalaciños apsauginio laidininko (1)

3.3. Vandens sildtytuvai be maitinimo laido

Irenginys turi buti prijungtas prie stacionarines elektros instalaciños atskiros roves grandines, turi buti jrengtas saugiklis su nominalia srove 16A (20A, kai galingumas >3700W ). Prijungimas vykdomas variniais vieno lado (kietais) laidininkais - laidas 3× 2,5mm^2 , bendras galingumas 3000W (laidas 3× 4.0mm^2 , galingumas >3700W ).

Elektros grandine, aprupinanti elektra prietaisq, turi buti su jmontuotjaisu, atskirianciu visus gnybtu polius per aukstos lll kategorijos jtampos salygomis.

Norint atvesti elektra j sildtytuva, reikia nuimti plastikinj gaubta.

Pievienojotes galia laidai turétu imtis atbilstoti zenklinimo terminalu, kaip parodyta sub:

• fazés - pažymétí, A arba A1, arba L, arba L1.
• Neutralus - su nuoroda N (B arba B1, arba N1).
• Apsauginis jungiamas [jsriegiamajungtj,pazymeta simboliu

Po to, kai laidai sujungiami, uzddekite plastikin gaubta atgal jo vieta.

Paaiskinimai pav.2:

TS -silumos jungiklis; TR - termoregulatoryius; S - jungiklis (modeliuose, kurjis yra); R - sildtyuvas; IL - indikaciné lemupte; F - flanas (junge); KL - lempos lizdas;

V.NUO RUDZIUPASGAUGANTIS MAGNIO ANODAS (VANDENS SILDYTVUOSE, KURIU REZERVUARAI PADENGTI STIKLO KERAMIKOS DANGA)

Magnio anodas apsaugo vandens rezervuaryl vidinj pavirsiu nuo korozijos. Anodo naudojimo laikas yra iki penkiu metu. Anodas yra susidevintis elem kurj laikas nuo laiko reikia pakeisti.

Jei norite ilgai ir saugiai sildtyuva naodoti, regulariai tikrinkite magnio anodo bukle - geriausia, kad tai darytu kvalifikuotas technikas, ir keiskite anoda, kai tik reikia. Tai galima atlkti prevencinio prietaiso techninio patikrinimo metu. Del anodo pakeitimo teiraukites technines prieziuros centruose.

VI. NAUDOJIMAS.

1. Jungimas.

Pries pirma karta prietaisa jjungdami, jsitikinkite, kadjis yra tinkamai prijungtas prie elektros ir pripildytas vandens.

Sildtuvas jjungiamas jistema jmontuotu jungikliu, kurio veikimas aprasytas IV dalies 3.3 punkte, arba jjungiant maitinimo laido kistukaj kontakta (jeigu modelyje yra laidas su kistuku).

Pastaba: Modeliuose su jmontuot sildytuve raktu butina jungti ir

Elektrinio raktos mygtukas pazymetas zenklu Dis yra reljefinis.

2. Sildytuvai su elektromechaniniu valdymu

2a, 2b pav. kuriame:

1-Elektrinio rakto mygtukas (modeliuose su raktu);

2 - Šviesos indicatoriali;

3-Termoregulatoriaus rankenèle (tik modeliuose su temperaturos reguliavimo galimybémis)

Noredami jjungti elektrinj rakta, paspauskite mygtuka iki galo in paleiskite. Jis uSzidega, tai reiSKia, kad yra jjungtas, ir dega nuolat, kol bus ijungtas, arja renginys bus atjungtas nuo tinklo. Sviesos indicatorai taip pat sviecia (zr. 2.1. toliau).

• Noredami isjungti elektrinj rakta, paspauskite mygtukaki galo, po to paleiskite. Mygtuko sviesa turi uzgesti, tai reiskia, kad irenginys isjungtas. Sviesos indicatoriai taip pat issijungia.

2.1. Kontrolines lemputes (indikatorialiai)

Sviecia raudonai - jrenginys veikia vandens sildymo rezimu
Sviecia melynai - vanduo jrenginyje susiles ir termoregulatorius
isjungtas

Indikatoriali nešvieča, kai:
- jrenginio elektrinis raktas yra isjungtas, arba
- prié jrenginio neprijungtas elektrós maitinimas, arba
- Irenginio tempertauros apsauga ijsjungta - zr. 4 zemiau
2.2. Temperaturos reguliavimas - modeliuose su reguliuojamu termoregulatoriiumi (termostatu)

Sis nustatymas leidzia nustaty i pageidaujama temperatur, tam reikia pasukti rankenèle valdymo pulte. Noredami padidinti temperatur, pasukite didejimo kryptimi.

Karta per menesi nustatykite rankenele j maksimalia temperatura vienai parai (išskyrus atvejus, kaj renginys nuolat veikia siu rezimu) - ziureli prieda Maksimali termostato temperatura. Taip uztikrinama gesne sildomo vandens higiena.

SVARBU: Modeliuose, kuriuose nera rankenos termostatui reguliuoti, vandens temperaturos automatinio reguliavimo nustatymas yra nustatyas gamykloje - ziureti prieda Gamykloje nustaty ti temperaturos nustatymai.

Pozicija (elektros energijos taupyms) - Siame rezime vandens temperatura siekia apie 60^ . Tokiu budu maizinami silumos nuostiolai.

3. Nuo uzsalimo apsaugantis rezimas (fig.2).

Pasirinkus šj nustatyma, prietaisas palaiko temperatura, kuri neleidžia.
rezervuare esanciam vandeniu užsalti.

Irenginio elektros maitinimas turi buti jjungtas, ir jrenginys turi buti jjungtas. Apsauginis voztuvas ir vamzdis nuo jo prie renginio butinai turi buti apsaugoti nuo užsalimo.

Jeuig del kazkokios priezasties elektros tiekimas turi buti nutrauktas, kyla pavojus, kad vanduo rezervare uzsals. Del torekomenduoja, jeigu ilga laika nesate name (daigiau nei saivaite), iispilu vandenj is frengino.

4. Apsuga priklausomai nuo temperaturos (visiens modeliams)

Sildytuve yra jmontuotas specialus prietaisas (silumos graninés pertraukiklis), kuris uztkirina apsaugau nuo vandens perkaitimo.

Po aktyvavimo jrenginys neatsistato ir neveikia. Kreipkites j autorizuota servisa, kad problema buty pašalinta.

VII. MODELIAI SU VAMZDINIAIS SILUMOKAICIAIS

Tai yra Irenginaiu su jmontuotu silumokaiciu, skirti prijungti prie sildymos.".sistemos su maksimalia silumnesio temperatura - 80^

Srovés validymo per silumokait klausimas sprendžiamas priklausomai nuo konkreclos instalacijos, validyma pasirinkti reikia Projektavimo metu (pavyzdziui: isorinis termostatas, matuojantis temperatura rezervuare, ir valdantis cirkulacinji siurbli arba magnetin voztuva).

Sildytuvai su silumokaiciu suteikia galimbye sildyti vandenj tokiais metodais:

1. Per Šilumokaitj (spirale) – pagrindinis vandens šildymo budas

2. Su pagalbiniu elektriniu automatiskai valdomu sildytuvu, jmontuotu i jrengini - naudojamas, kai reikalingas papildomas vandens sildymas, arba remontuojan silumokaicio (spirales)istema. Prijungimas prie elektros instalaciños ir darbas su jrenginiu aprsyti ankstesniuose paragrafuque.

Montavimas:

Priedo prie auksiciau parasyto montavimo budo, ypač paskutiniesiems modelliams, reikia prijungti silumokaitj prie sildymo instalacijos/sistemas. Sujungimai turi buti atliekami laikantis 1d paveiksle ÷ 1e paveiksle rodyklémis nurodytos krypties.

Techninai duomenys ( LENTELE. 5):

Gyvatuko plotas [^2 ] - S

Gyvatuko turis [I] - V;

Gyvatuko darbinis slégis [MPa] - P;

Silumokaico didziausia temperatura [^ C] -Tmax.

Rekomenduojame kranus/uzsukimo ventilius montuoti silumokaicio ejimo ir isejimo taskouse. Apatinio ventilio/krano pagalba sustabde srauta termofore, isvengsite bereikalingos termoforo cirkuliacijos, kai naudojas tik elektrinis kaitinimo elementas.

Noredami ardyti vandens sildytuvq su silumokaiciu, turite butinai uzukti abu kranus.

Prie vandens rezervuaro yra privirintas lizdas su vidiniu sriegiu 12'' skirtas termozondo, pazymeto TS", montavimui. I'renginio komplekte yra kalvariné mova termozondui, kuris turi buti prisuktas prie sios movos.

Butina naudoti dielektrines tarpines jungiant silumokaiti su varinias vamzdziais.

Siekiant isventy Korozijos susidarymo, montavimo metu turi buti naudojam i vamzdiazai su ribota duju difuzija.

VIII. PERIODINE PrieziURA

Normaliai sildytuva naudojant, aukstos temperaturos poveikiu ant kaitinimo elemento susiformuja kalkiu nuosedes. Tai silpnina vandens pasikeitima tarp kaitinimo elemento ir vandens. Kaitinimo elemento pavirsius temperatura vis labiau dideja. Termoregulatorius vis dazniau jsijungia ir issijungia. Taip gali nutiki taip, jog klaidingai bus aktyvuotas siluminis saugiklis. Del visu isvardintu priezasciu gamintoa reskomenduoja regullariai sildytuva priizureti: kas metai sildytuva patikrinti turetg jgaloto technines prieziuros centro darbuotojai. Regullari prieziura reiskia, kad reikia regullariai valtyi ir tikrinti anodo saugikli (vandens sildytuvams su stiklo keramine danga) ir pakeisti anoda, jei reikia. Irenginio valymui naudokite dregn sluoste. Nenaudokite ambazyviniu piemoniu arba valikliu, kuriu sudetye yra tirpikliu. Nepilkite vandens ant irenginio.

Gamintojas neprisiima atsakomybès del jokios Žalos, kylançios del instrukciju nesiläkymo.

Nurodymai apiapsauga

Senai elektrinai i'rengimi turi vertingas medziagas delto ne reikia. mesti jie sglavos! Prasom apie aktyvia pagalba inas aplinkosoje ir gamtojo istekeliaose apsaugoe ir istkliaose i'rengima organizuotus i spirktus punktus.

I. TAHTSAD JUHISED