SWAW700 - Hi-Fi sistema SAMSUNG - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SWAW700 SAMSUNG

Dėkojame, kad įsigijote šį gaminį (SWA-W700).

	DĖMESIOELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS,NEATIDARYKITE
Šis simbolis nurodo, kad viduje yra aukšta įtampa.Kaip nors liestis prie bet kurios vidinės šio gaminio detalės yra pavojinga.	DĖMESIO: KAD SUMAŽINTUMĖTE ELEKTROS SMŪGIO PAVOJŲ, NENUIMKITE GAUBTO (ARBA GALINIO SKYDELIO). VIDUJE NĖRA DETALIŲ, KURIAS GALĖTŲ REMONTUOTI PATS NAUDOTOJAS. DĖL BET KOKIO REMONTO KREIPKITĖS ľ KVALIFIKUOTUS SPECIALISTUS.	Šis simbolis nurodo,kad prie šio gaminio yra pridėta svarbios literatūros apie valdymą ir techninę priežiūrą.

	Tai yra II klasės prietaisas. Šis simbolis rodo, kad prietaiso nebūtina jžeminti į saugų jžeminimo tinklą.
	Kintamosios srovės įtampa. Šis simbolis nurodo, kad viduje teka aukštoji įtampa, jos vertė nurodyta prie AC simbolio.
	Pastoviosios srovės įtampa. Šis simbolis nurodo, kad viduje teka aukštoji įtampa, jos vertė nurodyta prie DC simbolio.
	Dėmesio. Vadovaukitės naudojimo instrukcijomis. Šis simbolis rodo, kad būtina vadovautis naudojimo instrukcijomis, susijusiomis su sauga.

- Būtinai ventiliacijai užtikrinti korpuse ir galinėje arba apatinėje dalyje yra įrengti plyšiai ir angos. Kad aparatas veiktų patikimai ir neperkaistų, šių plyšių ir angų niekada negalima užblokuoti ar uždengti.

– Nedėkite aparato ankštoje vietoje, pavyzdžiui, knygų lentynoje ar įmontuotoje spintelėje, nebent yra užtikrinta tinkama ventiliacija.
– Nestatykite aparato šalia arba ant radiatoriaus ar šildymo angos arba tiesioginėje saulės šviesoje.

– Nestatykite ant aparato indu (vazų ir kt.) su vandeniu. Išsiliejęs vanduo gali sukelti gaisrą arba elektros šoką.

• vandens (vonios, prausimosi dubens, kriauklės, baseino ir pan.). Jeigu aparatas netyčia sušlaptų, atjunkite jį nuo tinklo ir iš karto susisiekite su įgaliotuoju prekybos atstovu.

• Neapkraukite sieninių lizdy, ilginamųjų laidų arba adapterių daugiau, nei jie gali atlaikyti, nes tokia perkrova gali sukelti gaisrą arba elektros šoką.

• Maitinimo laidus nuveskite taip, kad žmonės ant jų nevaikščiotų ir neprispaustų kokiais nors daiktais. Ypatingą dėmesį atkreipkite į laidus ties kištuko galu, ties sieniniais lizdais ir ties ta vieta, kurioje laidai išeina iš aparato.

• Kad aparatas būtų apsaugotas nuo audros su žaibais arba jeigu jis paliekamas be priežiūros ir ilgą laiką nenaudojamas, atjunkite jį nuo sieninio lizdo, taip pat atjunkite anteną arba kabelį. Taip užkīrsite kelią žalai, kurią aparatui gali padaryti žaibas arba įtampos šuoliai.
• Prieš prijungdami kintamosios srovės maitinimo laidą prie nuolatinės srovės adapterio lizdo, įsitikinkite, kad nuolatinės srovės adapterio įtampa atitinka vietinio elektros tinklo parametrus.
• Į atviras aparato dalis nekiškite jokių metalinių daiktų. Taip darant gali kilti elektros šoko pavojus.
• Kad išvengtumėte elektros šoko, nieko nelieskite aparato viduje. Atidaryti aparatą gali tik kvalifikuotas technikas.
• Maitinimo laido kištuką jkiškite iki galo, kad tvirtai jsistatytų i lizdą. Norėdami atjungti maitinimo laidą nuo sieninio lizdo, visada traukite už kištuko. Niekada nemėginkite atjungti, traukdamı už maitinimo laido. Nelieskite maitinimo laido drėgnomis rankomis.
• Jeigu aparatas veikia nejprastai – ypač jeigu skleidžia nejprastus garsus arba kvapus – iš karto jį atjunkite ir kreipkitės į įgaliotąjį prekybos atstovą arba priežiūros centrą.

- Korpuso priežiūra.

– Prieš jungdami prie šio gaminio kitus komponentus, nepamirškite iš pradžių jų išjungti.

- Nepamirškite ištraukti maitinimo kištuko iš lizdo, jeigu gaminį paliekate nenaudojamą arba jeigu išeinate iš namų ilgesniam laikui (ypač jeigu namuose lieka vaikų, pagyvenusiųjų arba neįgalių žmonių).

– Dėl susikaupusių dulkių gali įvykti elektros smūgis, elektros nuotėkis arba kilti gaisras, nes maitinimo laidas gali pradėti kibirkščiuoti, kaisti arba gali suprastėti izoliacijos savybės.

• Paprašykite informacijos iš įgaliotojo priežiūros centro, jeigu ketinate laikyti gamini vietoje, kurioje yra daug dulkių, vyrauja labai aukšta arba žema temperatūra, didelis drėgnis, yra cheminių medžiagų arba jeigu jis ten veiks 24 valandas per parą, pavyzdžiui, oro uoste, geležinkelio stotyje ir pan. Jeigu to nepadarysite, gaminiui gali būti smarkiai pakenkta.
• Naudokite tik tinkamai jžemintą kištuką ir sieninį lizdą.

– Nesant tinkamo jžeminimo, gali ištikti elektros šokas arba jvykti jrangos gedimas. (Tik 1 klasės jranga)

• Norėdami visiškai išjungti šį aparatą, atjunkite jį nuo sieninio lizdo. Todėl sieninis lizdas ir maitinimo kištukas turi būti visada patogiaį pasiekiami.
• Neleiskite vaikams judinti gaminio.

• Priedus (baterijas ir kt.) laikykite saugioje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.

• Nestatykite gaminio ant nestabilaus pagrindo, pavyzdžiui, ant klibančios lentynos, pasvirusių grindų arba ten, kur yra vibracijų.

• Nemėtykite ir netrankykite gaminio. Jeigu gaminys pažeistas, atjunkite maitinimo laidą ir susisiekite su priežiūros centru.
• Norėdami nuvalyti aparatą, atjunkite maitinimo laidą nuo sieninio lizdo ir nušluostykite gaminį minkšta, sausa šluoste. Nenaudokite jokių chemikalų, pavyzdžiui, vaško, benzeno, alkoholio, skiediklių, insekticidų, oro gaiviklių, lubrikantų ar ploviklių. Šie chemikalai gali pakenkti gaminio išvaizdai arba panaikinti ant gaminio esančius užrašus.
• Saugokite, kad ant aparato nelašėtų ir netikštų skysčių. Nedėkite ant aparato skysčio pripildytų daiktų, pavyzdžiui, vazų.
• Nejunkite kelių elektros prietaisų i tą patį sieninį lizdą. Perkrautas lizdas gali perkaisti ir sukelti gaisrą.

JSPÈJIMAS :

- ĮSPĖJIMAS: KAD UŽKIRSTUMĖTE KELIĄ UGNIES PLITIMUI, ŽVAKES IR KITUS ATVIRA LIEPSNA DEGANČIUS DAIKTUS VISADA LAIKYKITE ATOKIAI NUO GAMINIO

- Kad sumažintumėte gaisro ir elektros smūgio pavojų, nelaikykite prietaiso lietuje arba drėgmeje.

Atsargumo priemonės

1. Jsitikinkite, kad kintamosios arba nuolatinės srovės maitinimo šaltinis jūsų namuose atitinka energijos reikalavimus, nurodytus ant kitoje gaminio pusėje priklijuoto identifikavimo lipduko. Pastatykite gaminį horizontaliai ant tinkamo pagrindo (baldo), kad aplink jį būtų pakankamai erdvės tinkamai ventiliacijai (7–10 cm). Patikrinkite, ar neuždengtos ventiliacijos angos. Nedėkite įrenginio ant stiprintuvų arba kitos įrangos, kuri gali įkaisti. Šį įrenginį galima naudoti ilgą laiką. Norėdami visiškai išjungti įrenginį, ištraukite kintamosios srovės laido kištuką iš sieninio elektros lizdo.
2. Saugokite jrenginj nuo tiesioginių saulės spindulių ir kitų šilumos šaltinių. Jų veikiamas jrenginys gali perkaisti ir nustoti tinkamai veikti.
3. Sutrikus jrenginio veikimui, atjunkite maitinimo laidą nuo kintamosios srovės sieninio elektros lizdo. Jūsų gaminys nėra skirtas pramoniniam naudojimui. Jis skirtas tik asmeniniam naudojimui. Laikant gaminį žemoje temperatūroje gali vykti kondensacija. Jei jrenginį tenka transportuoti žiemą, prieš jį naudodami palaukite maždaug 2 val., kol jrenginys įšils iki kambario temperatūros.
4. Jei maitinimas tiekiamas esant 240 V kintamajai srovei, reikia naudoti tinkamą adapterį.

Svarbūs saugos nurodymai

Prieš naudodami aparatą, atidžiai perskaitykite šias naudojimo instrukcijas. Laikykitės visų toliau išvardytų saugos instrukcijų. Laikykite šias naudojimo instrukcijas patogioje vietoje, kad prireikus galėtumėte pasinaudoti.

1. Perskaitykite šias instrukcijas.
2. Išsaugokite šias instrukcijas.
3. Paisykite visų įspėjimų.
4. Laikykitės visų instrukcijų.
5. Nenaudokite aparato šalia vandens.
6. Valykite tik sausa šluoste.
7. Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Pastatykite laikydamiesi gamintojo nurodymų.
8. Nestatykite šalia šilumos šaltinių, pavyzdžiui, radiatorių, šildymo angų, viryklių ar kitų šilumą skleidžiančių aparatų (įskaitant AV imtuvus).

9. Paisykite poliarizuoto arba jžeminto tipo kištuko saugos reikalavimų. Poliarizuotas kištukas turi du kontaktus, kurių vienas yra platesnis už kitą. jžeminto tipo kištukas turi du kontaktus, o trečiasis skirtas jžeminti. Platusis arba jžeminimo kontaktas sumontuotas dėl jūsų saugumo. Jei pateiktas kištukas netelpa į lizdą, pasitarkite su elektriku dėl pasenusio lizdo keitimo.

10. Apsaugokite maitinimo laidą (ypač prie kištukų, kištukinių lizdų ir išėjimo iš aparato vietoje), kad ant jo nebūtų vaikštoma arba kad jis nebūtų prispaustas.

11. Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus.

12. Dékite tik ant gamintojo nurodyto arba su aparatu parduodamo staliuko su ratukais, stovo, trikojo, laikiklio arba stalo.

Naudodami staliuką su ratukais būkite atsargūs, kad judinamas su ant jo uždėtu aparatu šis neapvirstų ir nesusižeistumėte.

1. Žaibuojant arba jei ilgą laiką nenaudojate aparato, jį atjunkite.

2. Dėl bet kokių remonto darbų kreipkitės į kvalifikuotus techninės priežiūros specialistus. Remontas reikalingas aparatui sugedus, pavyzdžiui, jei pažeistas maitinimo tiekimo laidas arba kištukas, į aparatą pateko skysčio arba įkrito objektų, aparatas pateko į lietų arba sudrėko, įprastai neveikia.

Komponentų tikrinimas

„Soundbar Sound+“ žemujuų dažnių garsiakalbis

Maitinimo laidas Belaidžio ryšio saugumo raktas (WHM520V)

Saugumo rakto laikiklis (Sienos laikiklio tipo / Vieno laikiklio tipas)

- Belaidis raktas suderinamas tik su „Samsung“ pailgaisiais garsiakalbiais. Suderinamų „Samsung“ pailgujų garsiakalbių sąrašas pateikiamas 11 psl. Nejunkite rakto prie jokių kitų įrenginių, tokių kaip išmanieji telefonai, staliniai arba nešiojamieji kompiuteriai.

Specifikacijos

Svoris 14,6 kg
Matmenys (P x A x S) 320,0 X 338,3 X 320,0 mm
Veikimo temperatūros diapazonas +5°C – +35°C
Veikimo drėgmės diapazonas 10% – 75%
Garsiakalbis		Žemųjų dažnių garsiakalbis x 1, 254,0 mm, 4 omų
Belaidžio įrenginio išvesties galia S	RD maks. siųstuvo galia 25 m	W esant 5,725–5,825 GHz

PASTABOS

• „Samsung Electronics Co., Ltd.“ pasilieka teisę be įspėjimo keisti specifikacijas.
• Svoris ir matmenys yra apytiksliai.
• Daugiau informacijos apie energijos tiekimą ir sąnaudas žr. prie gaminio pritvirtintoje etiketėje.
  – Dizainas ir specifikacijos gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo.

Atvirosios programinės įrangos licencijos pranešimas

- Norėdami siųsti užklausas ir prašymus, susijusius su atviraja programine įranga, susisiekite su „Samsung“ el. paštu ([e-mail]).

- Šis gaminys naudoja kai kurias programinės įrangos programas, kurios platinamos vadovaujantis FreeRTOS pakeista GPL.

GPL programinė jranga: FreeRTOS

„FreeRTOS“ pakeista GPL licenzija

http://www.freertos.org/license.txt

Svarbi pastaba apie techninę priežiūrą

- Administracinis mokestis gali būti taikomas šiais atvejais:

(a) Jūs iškviečiate inžinierių, bet paaiškėja, kad gaminyje jokio gedimo nėra (t. y. jūs neperskaitėte naudotojo vadovo).

(b) Jūs atgabenate gaminį į remonto centra, bet paaiškėja, kad gedimo nėra (t. y. jūs neperskaitėte naudotojo vadovo).

- Tokio administracinio mokesčio dydis bus jums nurodytas prieš pradedant darbus arba atvykstant pas Jus j namus.

SWA-W700 prijungimas prie „Soundbar“

1. Prijunge prie maitinimo lizdo patikrinkite budėjimo būseną

Belaidžio ryšio žemujų dažnių garsiakalbio maitinimo laidą prijunkite prie elektros lizdo ir belaidžio ryšio žemujų dažnių garsiakalbio, kad jį jjungtumėte. Ims mirksėti belaidžio ryšio žemujų dažnių garsiakalbio LINK LED indikatorius (mėlynas LED). Jei LED nemirksi, žr. 7 punktą 10 psl.

POWER

Belaidžio ryšio žemųjų dažnių garsiakalbio apačia

SAMSUNG Mirksi mėlyna lemputė

Belaidžio ryšio žemujų dažnių garsiakalbio priekis

• Pagrindinis jrenginys yra sunkus. Būkite atsargūs ir neprisispauskite pirštų, kai apačioje spaudžiate mygtuką ID SET ar prijungiate maitinimo laidą.
• Žemųjų dažnių garsiakalbio viršus neatsparus įbrėžimams. Būkite atsargūs.

Garsiakalbis

Belaidžio ryšio žemujų dažnių garsiakalbio galas

- Stipriai nespauskite ir nesmūgiuokite į galinę Garsiakalbis korpuso dalj. Galite deformuoti arba pažeisti garsiakalbj.

2. Pagrindinio „Soundbar“ jrenginio prijungimas prie belaidžio ryšio saugumo rakto

Belaidžio ryšio saugumo raktą prijunkite prie pagrindinio „Soundbar“ jrenginio lizdo WIRELESS.

- Įstatydami belaidžio ryšio saugumo raktą į laikiklį įsitikinkite, kad logotipas WIRELESS yra nukreiptas aukštyn, kaip parodyta paveikslėlyje apačioje.

Vieno laikiklio tipas (WMN300SB, nepridedamas)

- Neatjunkite belaidžio ryšio saugumo rakto nuo pagrindinio „Soundbar”. Belaidžio ryšio saugumo raktas, kuris pridedamas su gaminiu, gali būti naudojamas su papildomu belaidžio ryšio galinių garsiakalbių rinkiniu.

3. Išjunkite pailgaji garsiakalbj

„Soundbar“ išjunkite naudodami „Soundbar“ nuotolinio valdymo pultą arba paspausdami pagrindinio „Soundbar“ 🚫 (Maitinimo) mygtuką.

BYE

- Šiame puslapyje pateikti „Soundbar“ paveikslėliai gali skirtis nuo jūsų turimo „Soundbar“; tai priklauso nuo modelio.

4. ID SET konfigūravimas naudojant „Soundbar“ nuotolinio valdymo pultą

Nuotolinio valdymo pulte paspauskite ir 5–6 sek. palaikykite mygtuką VOL, kol „Soundbar“ ekrane pasirodys pranešimas ID SET.

- Paveikslėlyje parodytas „Soundbar“ gali skirtis nuo jūsų turimo „Soundbar”; tai priklauso nuo modelio.

5. Ijunkite pailgaji garsiakalbj

„Soundbar“ išjunkite naudodami „Soundbar“ nuotolinio valdymo pultą arba paspausdami pagrindinio „Soundbar“ 🚫 (Maitinimo) mygtuką.

6. Patikrinkite, ar LED lemputė LINK nuolat dega mėlynai (prisijungta)

SAMSUNG Prestaje treptati. Postojano svijetli plavo.

Prednja strana bežičnog subwoofera

Indikator LINK LED prestat će treptati i počet će postojano svijetliti plavo nakon uspostavljanja veze između sustava Soundbar i bežičnog subwoofera.

7. Jei SWA-W700 nepavyksta prijungti, atlikite reikiamus veiksmus pagal LED indikatoriaus lemputės būseną

LED būsena Veiksmas
Mėlyna	Dega	Prijungta prie „Soundbar“	-
	Mirksi	Ryšio budėjimo būsena	Patikrinkite, ar „Soundbar” jjungtas
			Pakartokite 3–6 veiksmus.
Raudona Dega Ryšio klaida			Patikrinkite, ar „Soundbar” jjungtas
			1. Pritisnite gumb ID SET a donjoj strani bežičnog subwoofera vrhom olovke na 5~6 sekundi dok indikator LINK LED ne počne treptati (plavo).2. Pakartokite 3–6 veiksmus.
Kita - Klaidos			Kreipkitės j „Samsung“ techninės priežiūros centra.

Suderinami modeliai

- Modelių sąrašas gali būti keičiamas be įspėjimo.

Šiuo dokumentu „Samsung Electronics“ pareiškia, jog ši įranga atitinka direktyvos 2014/53/ES reikalavimus.

Visa ES atitikties deklaraciją galima rasti interneto svetainėje

http://www.samsung.com, atsidarius Pagalba > leškoti pagalbinės informacijos apie gaminį ir jvedus modelio pavadinimą. Ši įranga gali būti naudojama visose ES šalyse.

Tinkamas šio gaminio šalinimas

(Elektros ir elektroninės įrangos atliekos)

(Taikoma šalyse, kuriose naudojamos atskiros atlieku surinkimo sistemos)

Šis simbolis ant gaminio, priedų arba literatūroje nurodo, kad gaminys ir jo elektroniniai priedai (pvz., kroviklis, ausinės, USB kabelis) negali būti išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis pasibaigus eksploatacijos trukmei. Norėdami išvengti galimos žalos aplinkai ir žmonių sveikatai dėl nekontroliuojamo atliekų šalinimo, atskirkite šias dalis nuo kitų tipų atliekų ir atsakingai perdirbkite, kad būtų skatinamas tvarus materialinių išteklių naudojimas pakartotinai.

Naudotojai iš namų ūkių turėtų susisiekti su mažmenininku, iš kurio įsigijo šį gaminį, arba su vietine valdžios įstaiga, kad gautų išsamios informacijos, kur ir kaip galima šias dalis perdirbti neteršiant aplinkos.

Imonès turètų kreiptis į tiekėją ir peržiūrėti pirkimo sutarties nuostatas ir sąlygas. Šis gaminys ir jo elektroniniai priedai neturi būti maišomi su kitomis išmetamomis komercinėmis atliekomis.

Informacijos apie Samsung aplinkosaugos jsipareigojimus ir su konkrečiais produktais susijusių įstatymų reikalavimus (pvz. REACH) ieškokite adresu: