GDR 12V105 Professional - Suktuvas BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GDR 12V105 Professional BOSCH

(31) Atskaitos žymė pjūvio gyliui nustatyti (32) Lygiagrečioji atrama/kreipiamosios juostos adapteris

Pavaizduoti ar aprašyti priedai į tiekiamą standartinį komp- lektą neįeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildo- mos įrangos programoje. Techniniai duomenys Rankinis diskinis pjūklas GKS 12V-26 Gaminio numeris 3 601 FA1 0.. Nominalioji įtampa V 12 Tuščiosios eigos sūkių skaičius min

mm 26,5 – Kai įstrižo pjūvio kampas 45° mm 17,0 Suklio fiksatorius ● Pagrindo plokštės matmenys mm 167 x 88 Maks. pjūklo disko skersmuo mm 85 Min. pjūklo disko skersmuo mm 85 Maks. pjūklo disko korpuso storis mm 0,7 Maks. dantų storis/dantų ta- kas mm 1,1 Min. dantų storis/dantų takas mm 1,0 Pjūklo disko kiaurymė mm 15 Svoris pagal „EPTA-Procedure 01:2014“ kg 1,3– 1,6

Leidžiamoji aplinkos temperatūra – įkraunant °C 0...+45 – veikiant

ir sandėliuojant °C –20...+50 Rekomenduojami akumulia- toriai GBA 12V... GBA 10,8V... Lietuvių k. | 239 Bosch Power Tools 1 609 92A 4LK | (22.10.2018)240 | Lietuvių k. 1 609 92A 4LK | (22.10.2018) Bosch Power Tools Rankinis diskinis pjūklas GKS 12V-26 Rekomenduojami krovikliai GAL 12.. AL 11.. A) priklausomai nuo naudojamo akumuliatoriaus B) Ribota galia, esant temperatūrai <0 °C Informacija apie triukšmą ir vibraciją Triukšmo emisijos vertės nustatytos pagal EN62841-2-5. Pagal A skalę išmatuotas elektrinio įrankio triukšmo lygis tipi- niu atveju siekia: garso slėgio lygis 82dB(A); garso galios ly- gis 93dB(A). Paklaida K=3dB. Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis! Vibracijos bendroji vertė a

(trijų krypčių atstojamasis vekto- rius) ir paklaida K nustatyta pagal EN62841-2-5: Medienos pjovimas: a

Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis ir triukšmo emisi- ja buvo išmatuoti pagal standartizuotą matavimo metodą, ir juos galima naudoti elektriniams įrankiams palyginti. Jie taip pat skirti vibracijos ir triukšmo emisijai iš anksto įvertinti. Nurodytas vibracijos lygis ir triukšmo emisijos vertė atspindi pagrindinius elektrinio įrankio naudojimo atvejus. Tačiau jei- gu elektrinis įrankis naudojamas kitokiai paskirčiai, su kito- kiais darbo įrankiais arba jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibracijos lygis ir triukšmo emisijos vertė gali ki- sti. Tokiu atveju vibracijos ir triukšmo emisija per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti. Norint tiksliai įvertinti vibracijos ir triukšmo emisiją per tam tikrą darbo laiką, reikia atsižvelgti ir į laiką, per kurį elektrinis įrankis buvo išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudo- jamas. Tai įvertinus, vibracijos ir triukšmo emisija per visą darbo laiką žymiai sumažės. Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektrinių ir darbo įrankių techninę priežiūrą, rankų šildymą, darbo eigos orga- nizavimą. Montavimas u Naudokite tik tokius diskus, kurių maksimalus leis- tinas greitis yra didesnis už elektrinio prietaiso tuščio- sios eigos sūkių skaičių. Akumuliatoriaus įkrovimas u Naudokite tik priedų puslapyje nurodytus kroviklius. Tik šie krovikliai yra priderinti prie Jūsų elektriniame įra- nkyje naudojamo ličio jonų akumuliatoriaus. Nuoroda: akumuliatorius pristatomas iš dalies įkrautas. Kad akumuliatorius veiktų visa galia, prieš pirmąjį naudojimą aku- muliatorių kroviklyje visiškai įkraukite. Ličio jonų akumuliatorių galima įkrauti bet kada, eksploatavi- mo trukmė dėl to nesutrumpėja. Krovimo proceso nutrauki- mas akumuliatoriui nekenkia. Celių apsaugos sistema „Electronic Cell Protection (ECP)“ saugo ličio jonų akumuliatorių nuo visiškos iškrovos. Kai aku- muliatorius išsikrauna, apsauginis išjungiklis išjungia elektri- nį įrankį, ir darbo įrankis nebesisuka. u Jeigu elektrinis įrankis išsijungė automatiškai, neban- dykite vėl spausti įjungimo-išjungimo jungiklio. Taip galite sugadinti ličio jonų akumuliatorių. Laikykitės pateiktų šalinimo nurodymų. Akumuliatoriaus išėmimas Akumuliatoriuje (1) yra dvi fiksavimo pakopos, kurios saugo, kad netikėtai paspaudus akumuliatoriaus atblokavimo kla- višą (2), akumuliatorius neiškristų. Į elektrinį įrankį įstatytą akumuliatorių tinkamoje padėtyje palaiko spyruoklė. Norėdami išimti akumuliatorių (1), paspauskite atblokavimo klavišą (2) ir išimkite akumuliatorių iš elektrinio įrankio traukdami jį atgal. Traukdami nenaudokite jėgos. Akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius Trys žali akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatoriai (15) rodo akumuliatoriaus (1) įkrovos būklę. Dėl saugumo, įkrovos būklę galima pažiūrėti tik tada, kai elektrinis įrankis neveikia. Jei norite, kad būtų parodyta įkrovos būklė, pusiau arba vi- siškai paspauskite įjungimo-išjungimo jungiklį (4). LED Talpa Šviečia nuolat 3x žali ≥ 2/3 Šviečia nuolat 2 x žali ≥ 1/3 Šviečia nuolat 1 x žalias < 1/3 Mirksi 1 x žalias Atsarga Jei paspaudus įjungimo-išjungimo jungiklį (4) nešviečia nei vienas šviesadiodis indikatorius, vadinasi akumuliatorius yra pažeistas ir jį reikia pakeisti. Pjūklo disko įdėjimas ir keitimas u Prieš atlikdami bet kokius elektrinio įrankio techninės priežiūros darbus išimkite akumuliatorių. u Montuodami pjūklo diską mūvėkite apsaugines pirš- tines. Prisilietus prie pjūklo disko iškyla susižalojimo pa- vojus. u Naudokite tik tokius pjūklo diskus, kurie atitinka šioje naudojimo instrukcijoje ir ant elektrinio įrankio pa- teiktus duomenis ir yra patikrinti pagal EN847‑1 bei atitinkamai paženklinti. u Darbo įrankio leidžiamas sūkių skaičius turi būti ne mažesnis už didžiausią sūkių skaičių, nurodytą ant elektrinio įrankio. Įrankis, kuris sukasi greičiau, nei yra leistina, gali lūžti ir nulėkti nuo prietaiso. u Su šiuo prietaisu kaip darbo įrankių jokiu būdu nenau- dokite šlifavimo diskų. Pjūklo disko pasirinkimas Rekomenduojamų pjūklo diskų apžvalgą rasite šios instrukci- jos gale. Pjūklo disko išmontavimas (žr. A pav.) Pjovimo įrankį patogiausia pakeisti paguldžius elektrinį įrankį ant priekinės variklio korpuso pusės. – Paspauskite suklio fiksuojamąjį klavišą (6) ir laikykite jį paspaustą.u Suklio fiksuojamąjį klavišą (6) spauskite tik tada, kai šlifavimo suklys visiškai sustojęs. Priešingu atveju gali- te pažeisti elektrinį įrankį. – Šešiabriauniu raktu (5) išsukite tvirtinamąjį varžtą (25), sukdami jį kryptimi ➊. – Slankųjį apsauginį gaubtą (21) atgal ir laikykite jį tokioje padėtyje. – Nuo šlifavimo suklio (20) nuimkite prispaudžiamąją jungę (24) ir pjūklo diską (23). Pjūklo disko sumontavimas (žr. A pav.) Pjovimo įrankį patogiausia pakeisti paguldžius elektrinį įrankį ant priekinės variklio korpuso pusės. – Nuvalykite pjūklo diską (23) ir visas tvirtinamąsias dalis, kurias ruošiatės montuoti. – Slankųjį apsauginį gaubtą (21) atgal ir laikykite jį tokioje padėtyje. – Uždėkite pjūklo diską (23) ant tvirtinamosios jungės (22). Pjūklo dantų pjovimo kryptis (rodyklė ant pjūklo dis- ko) ir sukimosi krypties rodyklė ant apsauginio gaubto (21) turi sutapti. – Uždėkite tvirtinamąją jungę (24) ir užveržkite tvirtinamąjį varžtą (25), sukdami jį kryptimi ➋. Atkreipkite dėmesį į tinkamą tvirtinamosios jungės (22) ir prispaudžiamosios jungės (24) montavimo padėtį. – Paspauskite suklio fiksuojamąjį klavišą (6) ir laikykite jį paspaustą. – Šešiabriauniu raktu (5) užveržkite tvirtinamąjį varžtą (25), sukdami ➋ kryptimi. Užveržimo momentas turi būti lygus 6–9 Nm, tai atitinka užveržimą ranka plius ¼ sūkio. Dulkių, pjuvenų ir drožlių nusiurbimas Medžiagų, kurių sudėtyje yra švino, kai kurių rūšių medienos, mineralų ir metalų dulkės gali būti kenksmingos sveikatai. Dirbančiajam arba netoli esantiems asmenims nuo sąlyčio su dulkėmis arba jų įkvėpus gali kilti alerginės reakcijos, taip pat jie gali susirgti kvėpavimo takų ligomis. Kai kurios dulkės, pvz., ąžuolo ir buko, yra vėžį sukeliančios, o ypač, kai mediena yra apdorota specialiomis medienos priežiūros priemonėmis (chromatu, medienos apsaugos priemonėmis). Medžiagas, kuriose yra asbesto, leidžiama apdoroti tik specialistams. – Kad pasiektumėte aukštą dulkių nusiurbimo laipsnį, su šiuo elektriniu įrankiu naudokite specialų siurblį. – Pasirūpinkite geru darbo vietos vėdinimu. – Rekomenduojama dėvėti kvėpavimo takų apsauginę kaukę su P2 klasės filtru. Laikykitės jūsų šalyje galiojančių apdorojamoms medžia- goms taikomų taisyklių. u Saugokite, kad darbo vietoje nesusikauptų dulkių. Dul- kės lengvai užsidega. Nusiurbimo adapterio montavimas (žr. B pav.) Nusiurbimo adapterį (29) fiksuojamuoju varžtu (28) pritvir- tinkite prie pagrindo plokštės (7). Prie nusiurbimo adapterio (29) galima prijungti 19 mm skersmens nusiurbimo žarną. u Neprijungus išorinės dulkių nusiurbimo įrangos, nu- siurbimo adapterį naudoti draudžiama. Priešingu atveju gali užsikimšti nusiurbimo kanalas. u Prie nusiurbimo adapterio dulkių surinkimo maišelį prijungti draudžiama. Priešingu atveju gali užsikimšti nu- siurbimo sistema. Siekiant užtikrinti optimalų nusiurbimą, reikia reguliariai išvalyti nusiurbimo adapterį (29). Išorinis dulkių nusiurbimas Nusiurbimo žarną (30) sujunkite su dulkių siurbliu (papildo- ma įranga). Apžvalgą, kaip prijungti prie įvairių dulkių siurb- lių, rasite šios instrukcijos gale. Dulkių siurblys turi būti pritaikytas apdirbamo ruošinio pju- venoms, drožlėms ir dulkėms nusiurbti. Sveikatai ypač pavojingoms, vėžį sukeliančioms, sausoms dulkėms nusiurbti būtina naudoti specialų dulkių siurblį. Naudojimas Veikimo režimai u Prieš atlikdami bet kokius elektrinio įrankio techninės priežiūros darbus išimkite akumuliatorių. Pjovimo gylio nustatymas (žr. C pav.) u Pjovimo gylį nustatykite pagal ruošinio storį. Pjūklas ruošinio apačioje turi išlįsti šiek tiek mažiau nei per vieną pjūklo danties aukštį. Atlaisvinkite sparnuotąjį varžtą (17). Jeigu norite nustatyti mažesnį pjovimo gylį, atitraukite elektrinį įrankį nuo pagrin- do plokštės (7); jeigu norite nustatyti didesnį pjovimo gylį, paspauskite elektrinį įrankį link pagrindo plokštės (7). Nustatykite pageidaujamą pjovimo gylį pagal pjovimo gylio skalę (18). Vėl tvirtai užveržkite sparnuotąjį varžtą (17). Nustatydami pjūvio gylį, naudokitės atskaitos žyme (31), esančia šone ant pjūvio gylio skalės (18). Pjovimo kampo nustatymas Patogiausia dirbti paguldžius elektrinį įrankį ant priekinės ap- sauginio gaubto pusės (13). Atlaisvinkite sparnuotąjį varžtą (10). Paverskite pjūklą į šo- ną. Skalėje (9) nustatykite pageidaujamą pjovimo kampą. Tvirtai užveržkite sparnuotąjį varžtą (10). Nustatydami įstrižo pjūvio kampą, naudokitės atskaitos žy- me (27) (viršutinė laikiklio briauna). Nuoroda: Pjaunant kampu, pjūvio gylis yra mažesnis nei nustatytas pjūvio gylio skalėje (18). Pjūvio linijos žymės Pjūvio žymė 0° (12)rodo pjūklo disko padėtį atliekant pjūvį stačiu kampu. Pjūvio žymė 45° (11) rodo pjūklo disko padėtį atliekant pjūvį 45° kampu. Paruošimas naudoti Akumuliatoriaus įdėjimas u Naudokite tik originalius Bosch ličio jonų akumuliato- rius, kurių įtampa atitinka Jūsų elektrinio įrankio fir- Lietuvių k. | 241 Bosch Power Tools 1 609 92A 4LK | (22.10.2018)242 | Lietuvių k. 1 609 92A 4LK | (22.10.2018) Bosch Power Tools minėje lentelėje nurodytą įtampą. Naudojant kitokius akumuliatorius iškyla pavojus susižeisti ir sukelti gaisrą. Įkrautą akumuliatorių (1) įstumkite iš priekio į elektrinio įra- nkio kojelę. Visiškai įstumkite akumuliatorių į kojelę, kol ne- besimatys raudonos juostelės ir akumuliatorius saugiai užsi- fiksuos. Įjungimas ir išjungimas Norėdami elektrinį elektrinį įrankį įjungti, pirmiausia pa- spauskite įjungimo blokatorių (3), o po to paspauskite įjun- gimo-išjungimo jungiklį (4) ir laikykite jį paspaustą. Norėdami elektrinį įrankį išjungti, atleiskite įjungimo-išjungi- mo jungiklį (4). Nuoroda: Dėl saugumo įjungimo-išjungimo jungiklio (4) užfiksuoti negalima, dirbant su įrankiu jis visada turi būti lai- komas nuspaustas. Inercinis stabdys Integruotas inercinis stabdys sutrumpina pjūklo disko suki- mąsi iš inercijos išjungus elektrinį įrankį. Temperatūros kontrolės indikatorius/apsauga nuo perkrovos Raudonas šviesadiodis indikatorius (16) padės jums apsau- goti akumuliatorių nuo perkaitimo, o variklį nuo perkrovos. Jei šviesadiodis indikatorius (16) nuolat šviečia raudonai, akumuliatoriaus temperatūra yra per aukšta ir elektrinis įra- nkis automatiškai išsijungia. – Elektrinį įrankį išjunkite. – Palaukite, kol akumuliatorius atvės, ir tik tada tęskite dar- bą. Jei šviesadiodis indikatorius (16) mirksi raudonai, elektri- nis įrankis yra užsiblokavęs ir automatiškai išsijungia. Ištraukite elektrinį įrankį iš ruošinio. Kai užsiblokavimo priežastis pašalinama, elektrinis įrankis pradeda veikti toliau. Apsauga nuo visiškos iškrovos Celių apsaugos sistema „Electronic Cell Protection“ (ECP) saugo ličio jonų akumuliatorių nuo visiškos iškrovos. Kai aku- muliatorius išsikrauna, apsauginis išjungiklis išjungia elektri- nį įrankį, ir darbo įrankis nebesisuka. Šviesadiodės darbinės lemputės įjungimas Prožektorius (26) šviečia, kai šiek tiek arba visiškai nuspaus- tas įjungimo-išjungimo jungiklis (4); jis apšviečia darbinę sri- tį, kai ji nepakankamai apšviesta. Darbo patarimai Saugokite pjūklo diskus nuo smūgių ir sutrenkimų. Elektrinį įrankį tolygia ir nedidele pastūma stumkite pjovimo kryptimi. Per didelė pastūma labai sutrumpina darbo įrankių naudojimo laiką, taip pat gali būti pakenkta elektriniam įra- nkiui. Pjovimo našumas ir kokybė labai priklauso nuo pjūklo disko būklės ir jo dantų formos. Todėl naudokite tik aštrius ir tik apdirbamam ruošiniui pritaikytus pjūklus. Medienos pjovimas Tinkamą pjūklo diską reikia pasirinkti pagal medžio rūšį, ko- kybę ir pagal tai, ar bus pjaunama išilgine ar skersine krypti- mi. Atliekant išilginius pjūvius eglės medienoje susidaro ilgos, spiralės formos drožlės. Buko ir ąžuolo dulkės labai kenkia sveikatai, todėl šiuos ruošinius pjaukite tik su dulkių nusiurbimo įranga. Pjovimas su lygiagrečiąja atrama (žr. D pav.) Su lygiagrečiąją atrama (32) galima tiksliai pjauti išilgai ruošinio krašto arba išpjauti vienodo pločio juostas. Ties išorine pagrindo plokštės briauna, naudodamiesi skale, esančia ant lygiagrečiosios atramos/kreipiamosios juostos adapterio, nustatykite pageidaujamą pjūvio plotį. Pjovimas su pagalbine kreipiamąja (žr. F pav.) Norėdami apdirbti didelį ruošinį ar pjauti tiesiai, prie ruošinio kaip pagalbinę kreipiamąją galite pritvirtinti lentą ar juostą ir stumti diskinį pjūklą su pagrindo plokšte palei pagalbinę krei- piamąją. Pjovimas su kreipiamąja juosta (žr. E pav.) Naudojant kreipiamąją juostą (34), galima frezuoti tiesias li- nijas. Nuoroda: kreipiamąją juostą (34) naudokite tik pjaudami stačiu kampu. Pjaudami įstrižai, galite pažeisti kreipiamąją juostą (34). Kibi paviršiaus danga neleidžia kreipiamajai juostai nuslysti ir saugo ruošinio paviršių. Dėl specialios kreipiamosios juostos dangos elektrinis prietaisas ja lengvai slysta. Pritvirtinkite kreipiamąją juostą (34) ant ruošinio specialia tvirtinimo įranga, pvz., spaustuvais. Elektrinį įrankį su su- montuotu kreipiamosios juostos adapteriu pastatykite ant kreipiamosios juostos. Nuoroda: lygiagrečiąją atramą/kreipiamosios juostos adap- terį (32) prie elektrinio įrankio tvirtinkite Bosch logotipą nu- kreipę žemyn. Kreipiamoji juosta (34) neturi išsikišti į pjaunamą ruoši- nio pusę. Įjunkite elektrinį prietaisą ir stumkite jį tolygiai ir lengvai pjo- vimo kryptimi. Darbas su lygiagrečiąja atrama/kreipiamosios juostos adapteriu ir nusiurbimo žarna Pirmiausia pritvirtinkite nusiurbimo adapterį (29) su nusiur- bimo žarna (30), o tada - lygiagrečiąją atramą/kreipiamosios juostos adapterį (32). Nuoroda: lygiagrečiajai atramai/kreipiamosios juostos adap- teriui (32) ir nusiurbimo adapteriui (29) užfiksuoti naudo- kite tik tam skirtus varžtus! Nuorodos, kaip optimaliai elgtis su akumuliatoriumi Saugokite akumuliatorių nuo drėgmės ir vandens. Akumuliatorių sandėliuokite tik nuo –20 °C iki 50 °C tem- peratūroje. Pvz., nepalikite akumuliatoriaus vasarą automo- bilyje. Akumuliatoriaus ventiliacines angas valykite minkštu, švariu ir sausu teptuku.Pastebimas įkrauto akumuliatoriaus veikimo laiko sutrum- pėjimas rodo, kad akumuliatorius susidėvėjo ir jį reikia pa- keisti. Laikykitės pateiktų šalinimo nurodymų. Priežiūra ir servisas Priežiūra ir valymas u Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio priežiūros darbus (atliekant techninę priežiūrą ar keičiant įrankį ir t. t.), o taip pat elektrinį įrankį transportuojant ir sandėliuojant, būtina iš jo išimti akumuliatorių. Priešingu atveju galite susižeisti, netyčia nuspaudę įjun- gimo-išjungimo jungiklį. u Kad galėtumėte gerai ir saugiai dirbti, pasirūpinkite, kad elektrinis įrankis ir ventiliacinės angos būtų šva- rūs. Slankusis apsauginis gaubtas turi laisvai judėti ir savaime užsidaryti. Todėl slankųjį apsauginį gaubtą ir aplink jį esančias dalis reguliariai valykite. Teptuku pašalinkite dulkes ir drožles. Specialiu sluoksniu nepadengtus pjūklus galima apsaugoti nuo korozijos užtepus ploną sluoksnį alyvos, kurios sudėtyje nėra rūgščių. Prieš naudodami pjūklą alyvą nuvalykite, priešingu atveju ant medienos atsiras dėmių. Sakų ir klijų liekanos ant pjūklo disko kenkia pjūvio kokybei. Todėl iškart po naudojimo pjūklo diską nuvalykite. Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei at- sarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informacijos apie at- sargines dalis rasite interneto puslapyje: www.bosch-pt.com Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsul- tuos Jus apie gaminius ir jų papildomą įrangą. Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome bū- tinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esantį firminėje lentelėje. Lietuva Bosch įrankių servisas Informacijos tarnyba: (037) 713350 ļrankių remontas: (037) 713352 Faksas: (037) 713354 El. paštas: service-pt@lv.bosch.com Transportavimas Kartu pateikiamų ličio jonų akumuliatorių gabenimui taiko- mos pavojingų krovinių gabenimą reglamentuojančių įstaty- mų nuostatos. Naudotojui akumuliatorius gabenti keliais lei- džiama be jokių apribojimų. Jei siunčiant pasitelkiami tretieji asmenys (pvz., oro transpo- rtas, ekspedijavimo įmonė), būtina atsižvelgti į pakuotei ir ženklinimui taikomus ypatingus reikalavimus. Būtina, kad rengiant siuntą dalyvautų pavojingų krovinių gabenimo spe- cialistas. Siųskite tik tokius akumuliatorius, kurių nepažeistas kor- pusas. Apklijuokite kontaktus ir supakuokite akumuliatorių taip, kad jis pakuotėje nejudėtų. Taip pat laikykitės ir esamų papildomų nacionalinių taisyklių. Šalinimas Elektriniai įrankiai, akumuliatoriai, papildoma įranga ir pakuotės turi būti ekologiškai utilizuo- jami. Elektrinių įrankių, akumuliatorių bei baterijų nemeskite į buitinių atliekų konteinerius! Tik ES šalims: Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES, naudoti nebetinkami elektriniai įrankiai ir, pagal Europos direktyvą 2006/66/EB, pažeisti ir išeikvoti akumuliatoriai ar baterijos turi būti sure- nkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu. Akumuliatoriai ir baterijos: Ličio jonų: prašome laikytis transportavimo skyriuje pateiktų nuorodų (žr. „Transportavimas“, Puslapis243).

ES atitikties deklaracija Atsakingai pareiškiame, kad išvardyti gaminiai atitinka visus privalomus že- miau nurodytų direktyvų ir reglamentų reikalavimus ir šiuos standartus. Techninė dokumentacija saugoma: * Rankinis diskinis pjūklas Gaminio numeris GKS 12V-26 3 601 FA1 0.. 2006/42/EC 2014/30/EU 2011/65/EU EN 62841-1:2015 EN 62841-2-5:2014 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 50581:2012