GSA 1300 PCE Professional - Pjūklas BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GSA 1300 PCE Professional BOSCH

Lietuviy k. .Puslapis 149

154

wJ 160

C

3

4

Deutsch

Sicherheitshinweise

Bendrosios saugos nuorodos dirbantiems su elektrinais irankiais

ISPÉJIMAS

Perskaitykite visus su siuo elektriniu jrankiu pateikiamus saugos

ispéjimus, instrukcijas, perziúrekite ilustracijas ir specifikacijas. Jei nepaisysite visu Žemiau pateiktuy instrukciju, galite patirti elektrós smugi, sukelti gaisra ir sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis.

Issaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galétuméte jais pasinaudoti.

Toliau pateiktame tekste vartojama savoka „Elektrinis jrankis" apibudina jrankius, maitinamus iš elektrros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumulatorinius jrankius (be maitinimo laido).

Darbo vietos saugumas

Darbo vieta turi buti svari ir gerai apsviesta. Netvarkinga arba blogai apsviesta darbo vieta gali tapti nelaiminguy atsitikmu priezastimi.
Nedirbkite su elektriniu jrankiu aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Elektriniai jrankiai gali kibirksciuoti, o nuo kibirksciu dulkés arba susikaupe garai gali uzsidegti.
Dirbdami su elektriniu jrankiu neleiskite salia buti vakams ir pašaliniams asmenims. Nukreipe démesj kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

Elektrosauga

Elektrinio jrankio maitinimo laido kistukas turi atitikti tinklo kistukinio lizdo tipa. Kistuko joku budu negalima modifikuoti. Nenaudokite kistuko adapteriu su izemintais elektrinials irankiais. Originalus kistukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo kistukiniam lizdui, sumazina elektros smugio pavoju.
Saugokites, kad neprisiliestumete prie jzemintu pavirsiu,pvz.,vamzdiu,sildytuvu,virykliu ar saldytuvu. Kai jusy kunas yra jzemuntas, padideja elektros smugiorizika.
Saugokite elektrinj irankj nuo lietaus ir dregmès. Jei j elektrinj irankj patenka vandens, padideja elektros smugio rizika.
Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirti. Neneškite elektrinio jrankio paeme uz laido, nekabinkite ant laido, netraukite uz jo, jei norite iš kistukinio lizdo istraukti kistuka. Laida patieskite taip, kad jo neveiktu karstis,jis neissiteptu alyva ir jo nepažeistu astrios detales ar judancios prietaiso dalys. Pazeisti arba susipyne laidai gali tapti elektrros smugio priežastimi.

Jeisuelektriniirankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus, sumazeja elektros smugio pavojus.
Jei su elektriniu irankiu neisvengiamai reikia dirbti dregnoje aplinkoje, naudokite nuotekio srovës saugikli. Dirbant su nuotekio srovës saugikliu sumaëja elektros smugio pavojus.

Zmoniu sauga

Bukite atidus, sutekite demesi tai, k darote, ir dirb-dami su elektriniu jrankiu vadovaukites sweiku protu. Nedirbkite su elektriniu jrankiu, jei esate pavarge arba vartojote narkotiku, alkoholio ar medikamentu. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu jrankiu gali tapti sunkiu suzaolajmu priezastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonemis. Butilai devekite apsauginius akinius. Naudoant asmen apsaugos priemones, pvz., respiratoriuy ar apsaugine kauke, neslystancius batus, apsauginj salma, klaudos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojas atitinkamai pagal naudojama elektrinj jrankj, sumazeja rizika susizeisti.
Saugokites, kad elektrinio irankio nejungtumete atsitiktinai. Pries prijungdami elektrinj iranki prie elektros tinklo ir (arba) akumulatoriaus, pries pakeldami ar nesdami isitikinkite, kadjis yra ijsjungtas. Jeigunedami elektrinj irankj pirstlaikysite ant jungiklio arbaprietaisa jjungsite j elektros tinkla, kai jungiklis yra jjungtas, gali jvykti nelaimingas atsitikimas.
▶ Pries jungdami elektrinj irankj pašalinkite regulavimo irankius arba veržlinius raktus. Besisuka-ncioje prietaiso dalyje esantis jrankis ar raktas gali sužaloti.
Stenkités, kad kūnas visada butu normalioje patéyje. Dirbdami stověkite saugiai ir visada išaikykite pusiausvyra. Tvirtai stovědami ir gerai išaikydami pusiausvyra galesite geriau kontroliuoti elektrinj jrankj netikétose situacijose.
Devekite tinkama apranga. Nedevekite placiu drabuziu ir papuošalu. Saugokite plaukus ir drabuzius nuo besisukanciu elektrinio jrankio daliu. Laisvus drabuzius, papušalus bei ilgus plaukus gali jtraukti besisukancios dalys.
Jei yra numatyta galimbye prijungti dulkiu nusiurbimo ar surinkimo Irenginius, visada isitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar tinkamai naudojam. Naudojant dulkiu nusiurbimo Irenginius sumazeja kenksmingas dulkiu poveiks.
Daznai naudodami jranki ir gerai su juo susipazine per nelyg neatsipalaiduokite ir nepradekite nepaisyti jrankio saugos principiu. Neatidus veiksmas gali sukelti sunkia trauma per sekundés dalj.

Rüestinga elektrini fürankiu prieziura ir naudojimas

Neperkraukite elektrinio jrankio. Naudokite jusu darbui tinkama elektrinj jranki. Su tinkamu elektriniu jra

150 | Lietuvijk.

nkiu jus dirbsite geriaiu ir saugiau, jei nevirysite nurodyto galingumo.

Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti ar isjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.
Pries reguliodami elektrinj [rankj, keisdami darbo irankius ar pries valdami elektrinj [rankj, i es Elektros tinklo izdo istraukite kistuka ir (arba) isimkite akumulatoriu, jeigusisimamas. Si atsargumo priemone apsaugos jus nuo netiketo elektrinio jrankio jsijungimo.
Nenaudiojama elektrinj irankj sandeliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudoj nepatyre asmenys.
Priizurekite elektrinj irankj ir priedus. Patikrinkite, ar besisukancios jrankio dalys tinkamai veikia ir niekur nestringa, ar nera suluzusiq ar pazeistu daliu, kurios trikdtye elektrinio jrankio veikima. Pries vel naudoant elektrinj rankj, pazeistos jrankio dalys turi buti sutaisyto. Daugelio nelaiminguy atsitikimuj priezastis yra blogai priizurimi elektriniaj rrankiai.
Pjovimo irankiai turi buti astris ir svarus. Rupestingai priureti pjovimo jrankiai su astriomis pjaunamosiomis briaunomis maiau stringa, juos lengviau valdyti.
Elektrini jranki, papildomajiranga, darbo jrankius ir t. t.naudokite taip, kaip nurodyta sioje instrukcijoe, ir atsiizvelkite i darbo salygas ir atliekama darba. Naudojant elektrinius jrankius ne pagal paskirtj, gali susidaryt pavojingos situacijos.
Rankenos ir suemimo pavirsiai turi buti sausi, svarus, ant ju neturi buti alvosir tepalu. Del slidziu rankenu ir suemimo pavrirsiugegalase site saugia i slaiktyi r suvaldyti jrankio netiketose situacijose.

Technine prieziura

Elektrinjrankturi remontuoti tik kvalifikuoti specia-. listai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galiima garantuoti, jog elektrinis jrankis isliks saugus naudoti.

Saugos nuorodos dirbantiems su universaliaisiais pjuklais

Jei atliekate darbus, kuriu metu darbo jrankis gali kliudyti pasleptus elektros laidus arba paties elektrinio jrankio maitinimo laida, elektrinj jranki laikykitu uz izoliuotuy rankenu. Prisilietus prie laido, kuriuo teka elektros srove, metalinese prietaiso dalyse gali atsirasti jtampa ir trenkti elektros smugis.
Spaustuvais ar kitokiu jrenginiu itvirtinkite ir uzfik-suokite ruosinj ant stabilaus pagrindo. Laikydami ruosi-nj ranka arba prispaude jj prie kuno,jis bus nestabilioje padetyje, del ko galite prarasti kontrole.
Nelaikykit ranku arti pjovimo zonos. Nekiskite ranku po ruosiniu. Del kontakto su pjukleliu kyla pavojus susiziesti.

Darbo metu elektrinj jranki visuomet butina laikyti abiem rankomis ir tvirtai stoveti. Abiem rankomis laikomas elektrinis jrankis yra saugiau valdomas.
Elektrini [ranki visuomet pirmiausia [junkite ir tik po to priglauskite prie apdorojamo ruosinio. Jei jrankis jstringa ruosinyje, atsiranda atatrankos pavojus.
Stebékite, kad atramine ploksté pjaunant visada bute prigludusi prie ruosinio. Pjuklelis gali uzstricti, tuomet kyla pavojus nesuvaldyti elektrinio jrankio.
Baig darba prietaisa isjunkite ir pjuklei istraukite is ruosinio tik tuomet, kaijis visiskai sustos. Taip isveng-site atatrankos pavojaus ir galesite saugiai padeti prietaisa.
Pries padedami elektrini [ranki butinai palaukite, kol visiskai sustos jo judancios dalys. Darbo jrankis gali sistrigi pavirsiuje, tuomet kyla pavojus nesuvaldyti elektrinio jrankio.
Naudokite tik nepazeistus, nepriekaistingos bukles pjuklelius. Sulinke ar atsipe pjukleliai gali netinkamai pjauti, luzti ar sukelti atatranka.
Isjungus prietaisa, pjuklelio negalima stabdyti ji sonu spaudziant prie ruosinio. Taip galite sugadinti arba su-lauzyti pjukleli arba sukelti atatranka.
Gerai jtvirtinkite medziaga. Neparemkite ruosinio ranka arba koja. Veikianciu pjuklu nepalieskite jokiu daiktu ir zemes. Iskyla atatrankos pavojus.
Pries pradedami darba, tinkamais ieskikliais patikrinkite, ar po norimais apdirbti pavrsiais nera pravestu elektros laidu, duju ar vandentiekio vamzdzi; jei abejoate, galite pasikviesti pagalba vietinius komunaliniu paslaugu teikéjus. Kontaktas su elektros laidais gali sukelti gaisro bei elektros smugio pavoju. Paeidus dujotiekio vamzdj, gali jvykti progimas. Paeidus vandentiekio vamzdj, galima padaryt daug materialines zalos arba gali trenkti elektros smugis.

Gaminio ir savybiu aprasas

Perskaitykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodyir reikalavimgu gali trenkti elektrros smugis, kilti gaisras, galima smarkiai susizaloti ir suzalotititus asmenis.

Praśome atkreipti démesj paveikslélius priekinéje naudoji-mo instrukcijos dalyje.

Naudiojimas pagal paskirtj

Elektrinis jrankis skirtas medienai, plastikui, metalui ir statybinems medziagoms pjauti, naudojant tvirta atrama. Jis skirtas tiesiems ir figuriniams pjuviams. Naudojant atitinkamos paskirties bimetalinius pjuklelius galima atlikti pjvius prie pat plokstumos. Reikia lakytis nuorodu pjukleliui.

Pavaizduoti prietaiso elementai

Numerialis pajymetus elektrinio jrankio elementus rasite sios instrukcios puslapiuose pateiktuose paveiksléiuose.

(1)Pjuklelis
(2) Perstatoma atramine ploksté
(3) Pjukleio jtyaras
(Pjuklelio fiksavimo jvore)
(5) Kablys jrankiui pakabinti
(6) Jungimo-išjungimo jungiklio jungimo blokatorius
(7) jungimo-ijsjungimo jungiklis
(8) Atraminés ploktés atblokavimo klavišas
(9) Darbiné lempute
10) Rankena (izoliuotas rankenos pavirsius)

A) Pavaizduoti ar aprasyti priedai tiekiama standartinj komplekta nejeina. Visa papildoma iranga rasite musu papildomos irangos programoje.

Techninai duomenys

Universalusis pjuklas GSA 1300 PCE
Gaminio numeris		3601 F4E 2..
Švytavimas
Elektroninis sūkių stabiliza-torius		●
Judesių skaičiaus reguliavi-mas		●
Nominali naudojamoi jalia W 1300
Tuščiosios eigos judesių skaičius n₀	min-1	0-2900
Jrankiu jtvaras SDS
Pjūklelio eigos ilgis mm 28
Maks. pjoyimo gylis
- medienoje mm 220
- pilene (nelegiruotame) mm 20
- vamzdžio skersmuo mm 175
Svoris pagal "EPTA-Procedure 01:2014"	kg 4,1
Apsaugos klase		☐/II

Duomenys galoja tik tada, kai nominalioji Jtampa [U] 230 V. Jei jtampa kitoka arba jei naudojamas specialus, tam tikrai saliai gaminamas modelis, sie duomenys gali skirts.

Informaciapietriuksmirvibracija

Triukšmo emisijos vertes nustatyos pagal EN 62841-2-11.

Pagal A skele ismatuotas elektrinio jrankio triuksmo lygis tipini atveju siekia: garso slegio lygis 95 dB(A); garso galios lygis 106 dB(A). Paklaida K = 5 dB.

Dirbkite su klausos apsaugos priemonémis!

Vibracijos bendroji verta a_h (trju krypciuy atstojamasis vektorius) ir paklaida K nustatyta pagal EN 62841-2-11:

Drozli plokstes pjovimas pjukleliu S 3456 XF:

a_h,B = 17,5m / s^2 K = 1,5m / s^2

medienos siju pjovimas pjukleliu S 3456 XF:

a_1, W B = 23.5 ~m / s^2, K = 1.5 ~m / s^2

Sioje instrukcijoe pateiktas vibracijos lygis ir triuksmo emisi ja buvo ismatuoti pagal standartizuota matavimo metod, ir juos galima naudoti elektriniams jrankiams palyginti. Jie taip pat skirti vibracijos ir triuksmo emisijai i nksto jvertinti.

Nurodytas vibracijos lygis ir triuksmo emisijos verte atspindi pagrindinius elektrinio jrankio naudojimo atvejus. Tacicau jeigu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskirciai, su kitokiais darbo jrankiais arba jeigujis nepakankamai techniskai priizurimas, vibracijos lygis ir triuksmo emisijos verte gali ksti. Tokiu atveju vibracijos ir triuksmo emisija per visa darbo laikotarpj gali zymiai padideti.

Norint tiksliaj jvertinti vibracijos ir triuksmo emisija per tam tikra darbo laika, reikia atsižvelgi ir i laika, per kurj elektrinis jrankis buvo isjungtas arba, nors ir veike, bet nebuvo naudojas. Tai jvertinus, vibracijos ir triuksmo emisija per visa darbo laika zymiai sumazes.

Dirbanciajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektriniu ir darbo jrankiu technine prieziura, ranku sildyma, darbo eigos organizavima.

Montavimas

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio reguliavimo ar prieziuros darbus reikia istraukti kistukaj is elektros tinklo lizdo.

Pjuklelio idejimas ir keitimas

Montuodami ar keisdami darbo jranki muvekite apsaugines pirstines. Darbo jrankiai yra astris ir po ilgesnio naudojimo gali jkaisti.
Keisdami pjukleli atkreipkite demesi, kad pjuklelio jt vare nebutu ruosinio likuci (pvz., medzio ar metalo drozli).

Sukite fiksuojamajajvore (4) apie 90^ rodyklsg kryptimi ir tvirtai laikyike. Jstatykite pjuklelj (1) j pjuklelio jtvara (3). Fiksuojamajajvore atleiskite.

Patikrinkite, ar pjukelis tvirtai jsistate, t.y. jj patraukite. Netvirtai jstatyatas pjukelis gali iskristi ir suzaloti.

Atliekant kai kurius darbus pjuklelj (1) galima jstatyti ir apversta 180^ kampu (dantukai nukreipti aukstyn).

Pjuklelio isemimas (zr. B pav.)

Priesimdami pjukleli palaukite, koljis atves. Prisilietus prie karsto pjuklelio iskyla susizalojimo pavojus.

Sukite fiksuojamajá jvore (4) apié 90^ rodyklés kryptimi in tvirtai laiky kite. Isimkite pjukelj (1).

152 | Lietuvijk.

Dulkiu, pjuvenu ir drozliu nusiurbimas

Medziagu, kuriu sudetye yra svino, kai kuriu rusiy medienos, mineralyu ir metaluy dulkés gali buti kenksmingos sveikatai. Dirbanciajam arba netoli esantiems asmenims nuo salycio su dulkemis arba jy jkvepus gali kilti alergines reakcijos, taip pat jie gali susirgti kvepavimo taki ligomis.

Kai kurios dulkés, pvz., ažuolo ir buko, yra vžj sukeliançios, o ypač, kai mediana yra ap Dorota specialiomis medienos priežiūros priemonémis (chromatu, medienos apsaugos priemonémis). Medziagas, kuriose yra asbesto, leidžiama ap Doroti tik specialistams.

• Pasirupinkite geru darbo vietos védinimu.
• Rekomenduojama deveti kvépavimo taku apsaugine kauke su P2 klases filtru.

Laikykites jusy salyj gaiojanciu apdorojamoms medzia goms taikomu taisykli.

Saugokite, kad darbo vietoje nesusikauptu dulkiu. Dulkés lengvai užsidega.

Naudojimas

Paruosimas naudoti

Atkreipkite demesi i tinklo jtampa! Maitinimo saltinio jtampa turi sutapi su elektrinio irankio firminije lentelje nurodytais duomenimis. 230 V pazymetus elektrinius jrankius galima jungi ir 220 V jtampos elektros tinkla.

Darbiné lemuité

Darbiné lempute (9) sviecia esant jstatytam tinklo kistukui, ji pagerina matomuma tiesiogineje darbo zonoje.
Neziurekite tiesiogiaj darbinés lemputés sviesa, nes ji gali apakinti.

Jungimas ir isjungimas

Noredami elektrinj jrankj jjungti, pirmiausia paspaskite jjungimo blokatoriuy (6). Tada paspaskite jjungimo-issjungimo jungiklj (7) ir laikykitj jj paaspasta.

Noredami elektrinj jrankj ijsjungti, jjungimo-ijsjungimo jungiklj (7) atleiskite.

Nuoroda: del saugumo jjungimo-issjungimo jungiklio (7) uzfiksuoti negalima, dirbant su jrankiujis visada turi buti laikomas nuspautas.

Elektroninis sukii stabilatorius

Elektroninis sukii skiaicaus stabilitorius palaiko beeik pa-stovu nustatyta judesiukaii tiek veikiant tusciaja eiga, tiek su apkrova, ir uztikrina tolygu darbo nasuma.

Pjuklelio judesiu skiaicaus valdymas

Jjungto elektrinio jrankio judesiuy skaiciuy tolygial galite reguluioti atitinkamai spausdami jjungimo-ismjungimo jungiklj (7).

Ijungimo-ismungimo jungiklj (7) spaudziant truputj, judesiu skaicius buna nedidelis. Spaudziant stipriau, judesiu skaicius dideja.

Reikiamas pjovimo judesiuy skaicius priklauso nuo ruosinio ir darbo povdizio, jis optimaliai nustatomas bandymu budu.

Pradedant pjauti, kuomet pjuklelis priglaudziamas prie ruosinio, arba pjaunant plastikir aliuminj, rekomenduojama naudoti mazesnj pjuklelio judesiu skaiciu.

Igliau dirbant mazu judesiu skaiciumi elektrinis jrankis gali labai jkaisti. Pjuklelj isimkite ir, kad elektrinis prietaisas atvestu, apie 3 min leiskite jam veikti didziausiu judesiu skaiciumi.

Svytavimas

Nuolat veikama svytavimo rezimu, kad butu pasiekiamas di-delis pjovmo greitis.

Darbo patarimai

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio reguliavimo ar prieziuros darbus reikia istraukti kiistuka is elektros tinklo lizdo.
Jei pjuklelis užstrigo, prietaśa nedelsdami išjunkite.

Nuorodos

Pjaudami lengvas statybines medziagas laikykites galiojanciu normu reikalavimu bei gamintojorekomen-daciju.

Pries pradedami pjauti mediana, drozli plokstes, statybines medziagias ir pan., patikrinkite ar jose nera svetimkuniy, pvz., vini, varztu ar kt., ir pjaudami naudokite specialius pjuklelius.

Jjunkite elektrinjrankir priartinkite prie ruosinio. Priglauskite atramine plokste (2) prie ruosinio pavirsiusir pjaukite tolygial prispaupe pjukleli, naudodami tologyia pastum.Baige pjauti isjunkite elektrinjrankj.

Jeigu pjuklelis jstringa, tuojau pat atleiskite jjungimo-isljungmo jungiklj. Pjuvi truputj praskeskite tam skirttu jrankiu ir istraukite elektrinjrankj su pjukleliu.

Paverciama ir istraukiama atramine plokste (zr.C-D pav.)

Kadangi atramine plokste (2) galima reguluioti, j apdirbamapavirsiji gali buti nukreipta bet kokiu pageidaujamku campu. Atramine plokste (2), priklausomai nuo naudojamo pjukleioir atliekamo darbo, 3 pakopomis galima tolygia paslinkti isil-gine kryptimi.

Paspauskite atblokavimo klaviša (8) ir pastumkite atramine plokste (2) j norimapadetj. Atleiskite atblokavimo klaviša ir patikrinkite, ar atramine plokstevirtai jsistate. Stumkite atramine plokstiek, kolji tvirtai užsifiksulos.

▶ Metodu, kai pjukelis panyra j ruosini, pjaukite tik minkstus ruosinius, pvz., mediena, gipso Kartona ir pan. Nemeginkite daryti tokiu jpovu metaliniuose ruosiniuose!

Pjaudami metodu, kai pjuklelis panyra j ruosinj, naudokite tik trumpus pjuklelius.

Elektrinio jrankio atramines plokstes (2) krasta padekite ant ruosinio taip, kad pjuklelis (1) ruosinio neliestu, ir jrankj junkite. Jei elektrinio jrankio judesiuy skaicius reguliuojamas, pa

sirinkite maksimalu judesiuy scaiciy. Spauskite elektrinj jrankj ruosinj ir letai leiskite pjukleij ruosinj.

Kai tik atramine plokste (2) priglus prie ruosinio visu pavirsiumi, toliau pjaukite isilgai numatytos jovimo linjos.

Atliekant kai kuriuos darbus pjuklej (1) galima jstatyti apver-tus 180^ kampu ir pjauti elektrinj jrankj apsukus kita krypti-mi.

Pjovimas arti objekto (Zr. F pav.)

Elastingais bimetalinias pjukleliais galima, pvz., atsikiusius statybini konstrukciju elementus (vandentiekio vamzdzius ir t. t.) nupjauti prie pat sienos.

Uztikrinkite, kad pjukelis visada butu ilgesnis už apdorojamo ruosinio skersmeni. Iskyla atatrankos pavojus.

Pridekite pjuklej prie pat sienos ir, spausdami elektrinj jrankj sona, truputj jj islenkite, kad atramine plokstpe priglustu prie sienos. Junkite elektrinj rankj ir tolygiai spausdami j sona nupjaukite ruosinj.

Kablys jrankiu pakabinti (zr. G pav.)

Pasinaudodami kabliu (5), elektrinj jrankj galite pakabinti, pvz., ant kopeciu. Tuo tikslu nulenkite kablj pageidaujama padetj.

Bukite atsargus, kai elektrinis jrankis yra pakabintas ant kablio, kad neprisilliestumete prie pjuklelio. Iskyla suzalojimo pavojus.

Jei norite dirbtisu elektriniu jrankiu, kablj (5) vél sulenkite.

Tepimo ir aušinimo skystis

Kad metalas pjaunamas nejkaistu, isilgai pjuvio linjos užpilkite tepimo ir ausinimo skyscio.

Priežiūrīservisas

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio reguliavimo ar prieziuros darbus reikia istraukti kistuka is elektros tinklo lizdo.
Kad galétumégerai ir saugia dirbti, pasirupinkite, kad elektrinis irankis ir ventilacinés angos butu svarus.

Jei reikia pakeisti maitinimo laidaj, del saugumo sumetimuy taituri buti atliekama Bosch jmoneje arba jgaliotose Bosch elektriniu jrankiu remonto dirbtuvese.

Pjuklelio jtvara valykite minkstu skudureliu. Noredami isvalyti, is prietaiso isimkite pjukleli. Pjuklelio jtvara tepkite tinkamomis tepimo priemonemis, kadjis gerai veiktu.

Jei norite isvengti elektrinio jrankio veikimo sutrikimdu del uztersimo, todel medziagu, kurias pjaunant labai kyla dulkés, nejaukite is apacios ir virs galvos.

Klientu aptarnavimo skyrius ir konsultavimotarryba

Klienty aptarnavimo skyriije gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusu gaminio remontu, technine prieziura bei at sarginemis dalimis. Detalius brezinius ir informacijos api at

sargines dalis rasite interneto puslapyje: www.bosch- pt.com

Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir ju papildomajranga.

Ieiskant informacijos ir uzsakant atsargines dalis prasome bu tina nurodyti desimtzenklig gaminio numerj, esanti firminieje lenteleje.

Lietuva

Bosch jrankiy servisas

Informacijos tarryba: [phone]

Irankiy remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. pañas: [e-mail]

Salinimas

Elektrinis jrankis, papildoma jranga ir pakuote yra pagaminti is medziagu, tinkanciu antriniam perdirbimui, ir veliau privalo buti atitinkamai perdirbti.

Nemeskite elektriniy jrankiu buitiniu atlieky konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyva 2012/19/ES del elektrós ir elektronínes jrangos atlieky ir sios direktyvos perkelimo naciónline teise aktus, naudoti nebetinkami elektrinialj jrankiai turi buti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekensmingu budu.

154

JjiaJIa aIyIgSJI oIeI pIaIw Siie JaaJIaI yIaII IyIgSIOI aIe Ie JaiI JlaI JlaI JlaI JlaI JlaI JlaI JlaI JlaI JlaI

aJ 1000000000000000000000000000000000000000000000000

loall jla ciaaiJI JUJU zo aLgU UjUe

Jol

0sJl psswlg dai lo jdl g uJy J 4
aJus s osc po ssuW .Jauy aJUgSJI
jui cui ngsi lo sic gl leao gsi lo sic
oui xp .aggl gl Jgsj gl UjdoJI
6 aui jgiSJI oall pl ssw sic oasg abll
.ubu Clu| U

Sjlg .aassssll aasll ljjg jLsJ 8 p9
aasll i jgg j s J ggl uji lai
uasg jusl no agg glg s, aasw
uaglg g jgll gjjl no agg
jno agyessll osell Jaauiogb w
2g jy

J 105u 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000