ONE+ R18PL - Elektrinis oblius RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Belaidis obliavimo elektrinis įrankis
Prekės ženklas	RYOBI
Modelis	ONE+ R18PL
Maitinimas	Ličio jonų baterija 18 V (ONE+ sistema)
Obliavimo plotis	82 mm
Maksimalus obliavimo gylis	2 mm
Tuščios eigos greitis	14 000 aps/min
Svoris (su baterija)	2,5 kg
Ilgis	295 mm
Dulkių išmetimas	Reguliuojamas su adapteriu siurbliui arba maišui
Gylio reguliavimas	Mechaninis su graduotu ratuku
Apsauga nuo peilių	Pasukama automatiškai atsidaranti
Šoninis kreiptuvas	Nuimamas, reguliuojamas
Nukirpimo galimybė	V formos griovelis priekinėje plokštelėje
Garso lygis (slėgis)	84 dB(A)
Garso lygis (galia)	95 dB(A)
Vibracija (pagrindinė rankena)	3,5 m/s² (neapibrėžtis K=1,5 m/s²)
Apdorojamos medžiagos	Mediena (ne metalas)
Priežiūra	Reguliarus valymas, peilių keitimas, tepimas nereikalingas
Pridedami priedai	Dulkių maišas, siurbimo adapteris, serviso raktas, šoninis kreiptuvas
Garantija	24 mėnesiai (galima pratęsti registruojant internetu)
Atitikties standartai	CE, Eurazija, Ukraina, RoHS
Aplinkos apsauga	Perdirbti sąvartyne, neišmesti su buitinėmis atliekomis

Dažnai užduodami klausimai - ONE+ R18PL RYOBI

Kaip nustatyti obliavimo gylį?

Pasukite gylio reguliavimo rankenėlę, esančią ant prietaiso viršaus. Gylio skalė rodo vertę milimetrais. Reguliuokite prieš įjungdami ir patikrinkite, ar peilis neišsikiša virš ruošinio paviršiaus.

Ar galiu šį obliavimą naudoti ant metalo ar plastiko?

Ne, šis obliavimo įrankis skirtas tik medienai. Naudojimas ant metalo ar plastiko sugadintų peilius ir galėtų sukelti sužalojimų.

Kaip sumontuoti dulkių maišą?

Įkiškite dulkių maišo adapterį į dulkių išmetimo angą, esančią obliavimo priekyje. Tada uždėkite dulkių maišą ant adapterio. Siekiant didesnio efektyvumo, taip pat naudokite siurblį su pridedamu siurbimo adapteriu.

Kada reikia pakeisti peilius?

Pakeiskite peilius, kai jie susidėvėję, atskilę arba pablogėja pjovimo kokybė. Naudokite tik originalius RYOBI atsarginius peilius. Prieš bet kokį veiksmą atjunkite bateriją ir mūvėkite apsaugines pirštines.

Baterija greitai išsikrauna, ką daryti?

Įsitikinkite, kad naudojate suderinamą ir visiškai įkrautą RYOBI ONE+ 18V bateriją. Jei baterija sena, ji gali būti praradusi talpą. Laikykite baterijas kambario temperatūroje ir venkite visiško išsikrovimo.

Kaip išvalyti dulkių išmetimo angą, jei ji užsikimšusi?

Išimkite bateriją, tada naudokite nemetalinį įrankį (pavyzdžiui, medinį pagaliuką), kad pašalintumėte likučius. Niekada nekiškite pirštų į dulkių išmetimo angą. Reguliariam valymui naudokite siurblį.

Ar galiu naudoti obliavimą su siurbliu?

Taip, įkiškite pridedamą siurbimo adapterį į dulkių išmetimo angą, tada prijunkite jį prie siurblio, tinkamo medienos dulkėms. Tai sumažina išsvaidymą ir pagerina matomumą.

Ką daryti, jei peilis nesisuka?

Patikrinkite, ar baterija tinkamai įdėta ir įkrauta. Įsitikinkite, kad jungiklis neužstrigęs (paspauskite atblokavimo mygtuką). Jei problema išlieka, kreipkitės į įgaliotą RYOBI techninės priežiūros centrą.

Kaip naudoti šoninį kreiptuvą?

Pritvirtinkite šoninį kreiptuvą naudodami kreipimo mygtuką ant obliavimo šono. Nustatykite norimą atstumą, kad atliktumėte lygiagrečius pjūvius. Kreiptuvas padeda išlaikyti stabilų judėjimą išilgai ruošinio.

Ar šis obliavimo įrankis tinka pradedantiesiems?

Taip, tačiau prieš pirmąjį naudojimą atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją. Naudokite asmenines apsaugos priemones (akinius, kaukę nuo dulkių) ir pradėkite nuo pigesnių medienos gabalų, kad priprastumėte prie įrenginio.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ONE+ R18PL RYOBI

Projektuoant obliavimo stakles, didžiausias prioritetas suteiktas saugai, eksploatacinéms savybéms ir patikumui.

NAUDIOJIMO PASKIRTIS

Oblius skirtas tik medienai obliuoti (pašalinant vienodá sluoksnj ir užtkrinant glotnia, lygia apdaila) ir jiaiduoti.
Šis jrankis nera skirtas stacionariam obliavimui.

JSPÉJIMAS

Perskaitykite visus saugos jspejimus ir visa instrukcija. Jspejimu ir instrukciju nesilaikymas gali sukelti elektrros smugj, gaisra ir (ar) sunkius suzeidimus.

Kad tinkamai naudotumete jrankj, zr. visus perspèjimus ir nurodymus.

JSPÉJIMAI DÉL OBLIAVIMO-DROZIMO STAKLIU NAUDOJIMO SAUGOS

Pries padedami jranki, palaukite, kol jo pjoviklis sustos. Atviras besisukantis pjoviklis gali atsitrenkti j pavirsiu, del to jrankis gali tapti nevaldomas ir sukelti sunkius suzeidimus.
Spaustuvais ar kitu praktiniu budu prritvirtinkite ir atremkite ruosinj prie stabilaus pavrsiaus. Ruosinj laikant ranka aratremus j savo kuna, ruosinys yra nestabilus, todél galite je nesuvaldyti.

PAPILDOMOS SAUGOS TAISYKLES

Irankj laikykitekuizizolioutaikymopavirsiu.Pjaunant laida, priungta prie maitinimo saltinio, metalines elektrino jrankio detalges gali buti aktyvuotos ir sukelti operatoriui elektros smugi.
Sio jrankio naudojimo metu sukeltos dulkés gali būti Žalings jusy sveikatai. Dulkiu negalima jkvěpti. Naudokite dulkiu absorbavimo sistemas i r devěkite atitinkama apsaugine kauke nuo dulkiu. Kruopščiai pašalinkite susikaupusias drožles, pvz. naudojant dulkiu siurblj.
Kai jrankis veikia, nevaly kite skeveldr ar pjuvenu.
■ Obliuokite tik ašriomis geležtémis, venkite kontaktosu metalais (vinimis, varztais). Pries obliuojant, reikiapatikrinti ruosinj.
■ Kai jrankis ijungtas, nelieskite pavojingos jrankio vietos.
Dekite irenginio priekine plokstele ant ruosinio ir junkite obliq, kol je peilis dar neliecia ruosinio, paskui vienodai stumkite per ruosinj.
Atraminés plokstelés prikeye esanti „V“ formos jranta užtkrina saugu krastu nusklembima.

Pastaba: Automatiškai atsidarantis šarnyrinis apsauginis jtaisas turi buti pakeliamas tik ruosinio arba naudojant svirtle.

Pastaba: Nekiskite pirstu òulkiu prievada. Besisuktys peiliai gali juos suzaloti.

Išjunkite jrenginj, palaukite, kol peilis visisi kai sustos, ir išimkite akumulatoriui, pries:

valydami užsikimšusia zole arba atkimšdami

ismetimo anga

• tikrindami, valydami arba remontuodami jrenginj

LICIO BATERIJU GABENIMAS

Gabenkite baterija pagal jmonés ir valstybinius reikalavimus ir taisykles.

Gabendama baterijas, trecioji salis privalo vadovautis ant pakuotés ar etikeciu nurodytais specialiaisais reikalavimais. Pasirupinkite, kad gabent baterijos nesusliiestu su kitomis baterijomis ar laidziomis medziagomis: ant jungiamuju elementu uzdekite izoliuojancius, nelaidzius apsauginius dangtelius arba siuos elementus apvyniokite juosta. Negabenkite jtrukusi ar pratekanciu baterju. I'samesnio patarimo kreipkites j gabentojo jmone.

GERAI ISMANYKITE API GAMINJ

Ziureti 72 psl.

1. Spyruoklinis peilio apsauginis jtaisas
2. Dulkiyanga
3. Dulkiu srauto krypties rankenèle
4. Blokavimo mygtukas
5. Perjungiklis
6. Gylio reguliavimo rankenèle
7. Dulkiu srauto krypties zyme
8. Gylio skalé
9. Baterijos gnybtas
10. Geležte
11. Stovas
12. Verzliaraktis
13. Dulkiu maišelio adapteris
14. Dulkiu maišelis
15. Siurblio adapteris
16. Sonines pertvaros rankenèle
17. Sonine pertvara

VEIKIMAS

DULKIU PRIEVADO NAUDIOJIMAS

Dulkiu siurblio naudojimas

Prijunkite dulki prievada prie dulki ištraukimo sistemas, kad uztkrintumete optimalu ištraukima.

Dulkiu siurblio adapteri galima junti is bet kurios dulkiu prievado puses.

Prijunkite dulki siurblio adapterpriedulki siurblio.
Naudokite dulki siurbli, kuris yra tinkamas apdirbamos medziagos dulkems siurbti.
Sveikatai pavojingoms arba kancerogeninems sausoms dulkems siurbti naudokite specialu dulki siurblj.

Dulkiu maišelio naudojimas

Dirbdami mazesnius darbus, naudokite dulkiu maišelj.

Ikiškite dulkiu maišelio adapterj dulkiu prievada.
Reguliaria istuostinkite dulkiu maiel, kad dulkés buty optimalai surenkamos.

Reguliaria išimkite akumuliatorići ir išvalykite dulkić privadá. Tinkamu jrankiu pašalinkite bet kokius prievadá užkimšusius objektus.

PASTABA: Nekiskite i dulkiu prievada ranku. Besisukancios dalys gali jas suzialoti.

PRIEZIURA

JSPÉJIMAS

Perforatoriaus joku budu negalima jungi j maitinimo saltinj montuojan dalis, reguluojan, valant, attiekant prieziros darbus ar jo nenaudojan. Atjungus perforatoriu,jis nepasileis atsitiktinai: atsitiktinai pasileides, sis jrankis gali sunkiai suzaloti.

Sugedusias detales keiskite tik originaliomis atsarginemis detalémis. Kitu detaliu naudojimas gali sukelti pavoju ar sugadinti jrankj.
Valydami plastikines detales, nenaudokite tirpikliu. Daugelis plastiku jautrus ivairiu tipu komerciniams tirpikliams ir juos naudojant galima pazeisti plastikines detales. Švaria šluoste nuvalykite nešvarumus ir anglies dulkes.
Stabdziu skysciai, gazolinas ir benzino produktai, skvarbioss alvos ir pan. joki budu negali patekti ant plastiko daliu. Juose yra chemikalu, kurie gali sugadinti, pazeisti arba susilpinti plastika.
Dirbdami su elektriniu jrankiu ar kai puciamos dulkés, visada dévekite apsauginius akinius ar akinius su sonine apsauga. Jei darbo metu kyla dulkés, taip pat dévekite kauke nuo dulkiu.
Kad būtu saugiaiu ir patikimiaiu, visus remonto darbus turi atlikti igaliotasis techninio aptarnavimo centras.
Susidevejusias geleztes pakeiskite naujomis.
Peilis turi astrias briaunas, be to, po pjovmi jis gali buti jkaites. Bukite itin atsargus, valydami neapsaugota peel. Devekite pirstines, kad apsisaugotumete nuo susizalojimo.

SUTEPIMAS

Kad jprastomis darbo salygomis perforatorius ilgai nesusidevétu, visi jo guoliai sutepi reikiamu kiekiu aukstos klases tepalo. Todel daugiau jo tepti nebereikia.

APLINKOS APSAUGA

Zaliavines medziagas perdirbkite pakartotinai, o ne i smeskite kaip atiekas. Mechanizmas, priedai ir paquotes turi buti laikomi pakartotinai perdirbtplaplakni nekensmingu budu.

SIBBOLIAI ANT JRENGINIO

Saugos perspejimas

Greitis be apkrovimo

V

Voltai

Nuolatine srove

Atidžiai persikaity kite instrukcjas pries pradédami naudoti mechanizma.

CE atitiktis

"EurAsian" atitikties zenklas

Ukrainos atitikties zenklas

Didziausias obliavimo pajégumas

1

Didziausias obliavimo pajégumas

Dévékite akiy apsaugos priemones

Elektriniu produktu atliekos neturi buti metamos kartu su namu ükio atliekomis. Prašome perdirbkitas ten, kur yra tokios perdirbimo bazés. Dél perdirbimo patarimo kreipitës j savo vietine savivaldybe ar pardaveja.

SIBBOLIAI VADOVE

Pastaba

Detales arba priedai yra parduodami atskirai

Atrakinti

Bloketajs

Sie signaliniai zodzaiy rya skirtini nurodyti su prietaiso naudiojimu susijusio pavjoaus lygi.

PAVOJUS

Rodo gresianci pavojinga situacija, kurios neisvengus galima patirti mirtina arba sunku suzaoljoimaj,

ISPEJIMAS

Rodo potencialiai pavojinga situacija, kurios neisvengus galima patirti mirtina arba sunku suzalojima.

ATSARGIAI

Šiame lape nuroydtas vibrazijos emisijos lygi buvo šmatuatogas pagal standartinitesta, aprašta EN60745, ir gali botti nuadojamas vieno jrankio su kitu palyginimiu. Jis gali botti nuadojamas preliminarmavpavojaus vertinimiu. Deklaruotas vibrazijos emisijos lygi priskiiriamas pagriniderns irankje taikymo sritims. Tačau, jiř irankis nuadojamas kitiemi tsklams, su kitokkias priedaçis ar [jankis prastai prižirūrimas, vibrazijos emisijsija gali skirtis. Per visa darbo laikotarpj] tai gali Žymiai padintini vibrazijos kelama pavoju.

Nustatant vibracjos keliama pavoju taip bat poutina atsizvelgtj tai, kiek karter jrankis yra ijsungtas ar kal vekisi, bet juo i sikruku nedirbima. Per visa darbo laikotarpj tali gai Zymiai sumazinti vibracjos keliama pavoju. Naudokite papdimalas apsaugos piromones dirbanicam asmeniu apsaogui nuo vibracjos poveikio, pvz.: prizireti [rankj] or ji priedus, ranksa laikiyti Siltai, organizuizi darbo sesijas.

HOIATUS

1. Pirekreus atiki priežiros darbus, renginj reikia siusti arba atvezi RYOBJ gaiolataj priežiros centrui, nurotyam kiekvionos salies priežiros centru adrusu sara.Se. Kai kuriose salyse vietinis RYOBJ atstovas siunca renjin RYOBJ priežiros organzajai. Siunciant renjin RYOBJ priežiros centrui, reikia saugialj supakuoti pašalinant visas pavojingas medziagias, pvz., benzina, nurodyt anti pakuotës suintejo adress i prideti trumpsa gedimo aprasyma.
2. Pagal Siā garantijra remontas / keitimas attiekami nemokamai. Tokie veiksmai nelakomi garantijos pratešimu arba nuaj garantizio laikotarpio pradžia. Dalys arba jrenginiali, kurious pakejteme, tampa môsù nuosavyabe. Kai kuriose šalye prostatymo ir pašto išlaidas tur di padengti siuntejas. Istatymuose numatytos jusu teises, atsrandancios perkant jrengini, lieka nepakeistos
3. Si garantia galija Europos bendrijoje, Sveicarijoe, Islandjoje, Norwegijoe, Lichtensteine, Turkijoe r Rusijoe. Jei yngenate ne siose salyse, Kreipkites j gjalotajy RYOBI atstova ir suzinokite, ar jums taikoma kita garantya.

JGALIOTAS TECHNINES Prieziuros CENTRAS

Jei norite surasti igaloti technines prieziuros centra netoli Jusu, apsillankyike intertoe svtainaje http://en.ryobotools.eu/header/service-and-support/serviceagents.

ET RYOBI 們 GARANTITINGIMUSED

Lisaks toote ostust tulenevatele seadusjargsetele igustele, kehtib tootele ka alltoodund guarantia.

Mes pareiskiame, kad sieproduktai

Obliavimo prietaisas

Prekès zenklas: Ryobi

Modelio numeris: R18PL

Serijinio numero diapazonas: 46231001000001 - 46231001999999

pagamitas laikantis tolia nurodytuji Europos Direktyyu ir darnjuyustandarty 2006/42/EC,2014/30/EU,2011/65/EU

EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:2015

EN60745-1:2009+A11:2010,EN60745-2-5:2010

Tam tikru pavojingu medziagu naudojimo elektros ir elektronineje jrangope apri bojimo

dokumentai sudaryi pagal standarta EN 50581:2012

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIE)

Kontrolles Ir Saugos Vicepresidentas

Igaliotas sudaryti techninj faila:

Alexander Krug, Generalinis Direktorius

Techtronic Industries GmbH