EFC90462OX - Virtuvės gartraukis ELECTROLUX - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Traukos gaubtas
Prekės ženklas	ELECTROLUX
Modelis	EFC90462OX
Maitinimas	220-240 V, 50 Hz
Traukos greičiai	3 (minimalus, vidutinis, maksimalus)
Apšvietimas	Halogeninės lempos 12 V, max 20 W, G4
Riebalų filtras	Galima plauti indų plovimo mašinoje, valyti kas mėnesį
Anglinis filtras	20 LONG LIFE tipo plaujamas (kas 2 mėnesius) arba 15 tipo neplaujamas (pakeisti kas 4 mėnesius)
Minimalus saugos atstumas (elektrinė)	50 cm
Minimalus saugos atstumas (dujinė arba mišri)	65 cm
Montavimas	Išorinis ištraukimas arba vidinis perdirbimas
Priežiūra	Reguliarus vidaus ir išorės valymas drėgna šluoste ir neutraliu plovikliu
Valdymas	Skydelis su šviesos ir variklio jungikliais
Originalios atsarginės dalys	Galimos www.electrolux.com/shop
Aplinkos apsauga	Pakuočių ir prietaisų perdirbimas pasibaigus jų tarnavimo laikui

Dažnai užduodami klausimai - EFC90462OX ELECTROLUX

Koks minimalus atstumas tarp gartraukio ir viryklės?

Elektrinėms viryklėms minimalus atstumas yra 50 cm. Dujinėms arba mišrioms viryklėms – 65 cm. Jei viryklės gamintojo instrukcijose nurodytas didesnis atstumas, vadovaukitės jomis.

Kaip valyti riebalų filtrą?

Riebalų filtrą reikia valyti kartą per mėnesį neagresyviu plovikliu rankomis arba indaplovėje žemoje temperatūroje su trumpu ciklu. Plovimas indaplovėje gali pakeisti spalvą, bet neturi įtakos veikimui.

Kokio tipo lemputę naudoti apšvietimui?

Naudokite tik halogenines lemputes 12 V, max 20 W, G4 tipo. Prieš liesdami įsitikinkite, kad jos šaltos, ir nelieskite plikomis rankomis.

Kaip prižiūrėti anglinį filtrą?

Anglinis filtras gali būti 20 LONG LIFE tipo (plaunamas kas 2 mėnesius karštu vandeniu arba indaplovėje 65°C temperatūroje, po to džiovinamas orkaitėje 10 min. 100°C temperatūroje) arba 15 tipo (neplaunamas, keičiamas kas 4 mėnesius). Patikrinkite tipą savo instrukcijoje.

Ar galiu naudoti gartraukį be filtro?

Ne, niekada nenaudokite gartraukio be tinkamai sumontuotos grotelės. Naudojimas be filtro kelia gaisro pavojų ir pažeidžia variklį.

Kaip sumontuoti gartraukį recirkuliacijos režimu?

Montavimo instrukcijoje nurodyta jūsų modeliui tinkama versija. Vidinei recirkuliacijai būtina sumontuoti anglinį filtrą. Vadovaukitės su gartraukiu pateiktomis instrukcijomis.

Ką daryti, jei gartraukis neįsijungia?

Pirmiausia patikrinkite, ar gartraukis prijungtas prie elektros ir ar neišjungtas pagrindinis jungiklis. Jei apšvietimas neveikia, pakeiskite lemputę halogenine 12V 20W G4 tipo. Jei variklis neužsiveda, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.

Kaip dažnai turėčiau valyti gartraukį?

Valykite gartraukį iš vidaus ir išorės bent kartą per mėnesį, tokiu pat dažnumu kaip ir riebalų filtrą. Naudokite drėgną šluostę su neutraliu skystu plovikliu. Nenaudokite abrazyvinių priemonių ar alkoholio.

Kur galiu įsigyti atsarginių dalių?

Originalios atsarginės dalys prieinamos svetainėje www.electrolux.com/shop. Naudokite tik originalias dalis siekiant užtikrinti saugumą ir veikimą.

Kaip sumažinti gartraukio triukšmą?

Norėdami sumažinti triukšmą, naudokite mažiausią traukos greitį (minimalų), kai gaminant mažai garų. Įsitikinkite, kad gartraukis tinkamai sumontuotas ir filtrai švarūs.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EFC90462OX ELECTROLUX

Aciū, kad pasirinkite šj Electrolux gaminj. Mes sukūrème jj taip, kadjis nepriekaiśtingai veiktu daugelj metu -pasizymintis pažangiomis technologijomis, kurios padeda palengvinti gyvenima,jis turi funkciju, kuriu galite nerasti jprastuose buitiniuose prietaisuose. Skirkite kelias minutes perskaityti insktrukcija, kad galetumete jj maksimaliai panaudoti.

Apsilankykite mûsû interneto svetainéje, kad:

gautumete naudiojimo patarimu, brosiuru, trikciu salinimo, aptarnavimo informacijos:

www.electrolux.com

užregistruotuměte savo gaminj geresniam aptarnavimui:

Atiduokite perdirbti medziagas, pažymetas šiu zo zenklu. Išmeskite pakuote i atitinkamā atlieku surinkimo konteinerj, kad ji būtu perdirbta.

Padékite saugoti aplinkā bei Žmoniu sveikata i surinkti bei perdirbti elektros ir elektronikos

prietaisu atliekas. Neismeskite siuo zenklu pazymetu prietaisu kartu su kitomis buitinemis atliekomis. Atiduokite sj gaminj vietos atlieku surinkimopunktara susisiekite su vietnos savivaldybe del papildomos informacijos.

KCLIENTU PriežiūRA IR APTARNAVIMAS

Rekomenduojame naudoti tik originalias atsargines dalis.

Kreipdamiesi j aptarnavimo centra, butinai pateikite si informacija.

Informacija yra nurodyta techniniu duomenu plokstelje. Modelis, PNC, serijos numeris.

Jspejimas /atsargumo ir saugos informacija.

Bendroji informacija ir patarimai

Aplinkosaugos informacija.

Galimi pakeitimai be jspejimo.

1. SAUGOS INSTRUKCIJA

Atsargial! Grieztai laikykitës naudojimos instrukciju. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybës, jei montuojant prietaïaú buvo nesilaikoma naudojimos instrukcijoe nurodytú taisykiu ir tokiu būdu prietaias sugedo, buvo pažeistas ar užsidegë. Gaubtas buvo sukurtas naudoti tik namuose.

!Spejimas! Nejunkite aparato j elektros tinkla tol, kol jdiegimas nera visiskai uzbaitas. Pries bet kokj prieziuros ar valymo veiksma, reikia isjungti gaubta iš elektros srovës šaltinio, ištraukiant kišuka iš rozetës arba išjungiant jungiklj.

Irenginiu nepatariama naudotis vaikams,
Zmonéms su fizine arba protine negalia be
už juos atsakingo asmens priežiūros arba
specialiu nurodymu.

Vaikams neturi buti leidziama zaisti su jrenginiu. Nenaudokite gaubto, jei groteles sumontuotos netaisyklingai.

Gaubto niekada nenaudokite kaip atramos, nebent toks jo naudojimo budas yra nurodytas kaip galimas.

Patalpa turi buti gerai védinama, kai virtuves gaubtas yra naudiojas kartu su kitais dujiniy jrenginiais.

Isiurbiamasorasneturi buti nukreiptasjdumtraukj, jtraukiant garus, iseinanciusisdujini bei kitu Irengini.

Grieztai draudziama gaminti maista ant ugnies po gaubtu.

Atvira ugnis pažeidžia filtrus ir gali sukelti gaisra, todél jos reikia grižtai vengti.

! Atsargiai! Naudojant kartu su maisto gaminimo jranga kai kurios detailés gali stipriai jkaisti.

Bütina laikytis vietos valžios nustatydudmtraukio techniniu bei saugos taisykiu.

Gaubtā reikia valtyti tiek iš išorès, tiek iš vidaus (bent viena kartā per menesj arba taip, kaip nurodyta naudojimo instrukciju knygelëje).

Gaubto bei filtru valmyo ir keitimo instrukcjju nesilaikymas didina gaisro pavojaus rizika. Jei lemos neteisingai jmontuotos ar

ju néra, nenaudokite gaubto, gali ivykti elektrós iškrova.

lmoné neatsako už ivairius nepatogumus,
žala arba gaisra, kilusi nesilaikant jrenginio
naudojimo instrukciju, nurodytu šioje
knygelëje.

! Démasio! Siose instrukcjose nurodytu varžtu ir jungiamuju itaisu trukumas gali sukelti elektrinio povūdžio pavoju.

2. IZMANTOSANA

Gaubtas iStraukia dumus ir garus, susidarancius gaminant maista. Pridedamoje montavimo instrukciju knygeléje nurodyta, kuri gaubto versija gali buti naudojama Jus turimame modelyje, tai gali buti isorinio dumi iStraukimo ir

pašalinimo j išore jrenginys 67 arba dumy filtravimo ir vidinés recirkuliaciños jrenginys

3.IRENGIMAS

Itampa elektrós tinkle turi atitiki jtampa, nurodytá etiketeje, prikljuotoje gaubto viduje. Jei yra kišukas, reikia jjungti gaubtajrozete, attinkancia galojoanjcius nuostatus ir esançia prieinamoje vietoje net ir po gaubto jdiegimo. Jeigu kišuko (yra numatyas tiesioginis prijungimas prie elektrós srovés) arba néra Rozetés prieinamoje vietoje net ir po gaubto jdiegimo, yra naudojamas dvipolis jungiklis, pagal visas jdiegimo taisykles užtkrinantis visiška atsjungima nuo elektrós tinklo per aukstos jtampos atveju.

! Démesio! Pries vél priungdami gaubtaj prie elektros maitinimo tinklo ir patikrindami, arjis tinkamai veikia, visada jsitikinkite, ar tinklo kabelis tinkamai jmontuotas.

Jei virykle elektré, mažiausias atstumas
tarp virykles kaitlentés paviršiaus ir
žemiausios virtuvinio gaubto dalies turi būti 50cm, o jei virykle dujiné ar kombiniota
- 65cmo jei virykle dujiné ar kombiniota.
Jei dujinés virykles jrengimo instrukcijoej
nurodomas didesnis atstumas, būtina j tai
atsizvelgti.

PrieziURA

Démesio! Pries valydami prietaisa, ijsjunkite jj is elektros tinklo. Istraukite kištuka i rozetés arba ijsjunkite pagrindin namu elektros jungiklj.

Gaubtā reikia nuolat valtyi (bent jau taip pat dažnai kaip ir prižūrint riebalu filtrus), tiek iš vidaus, tiek ir iš iðsres. Valymui naudoti šluoste, suvilgyta skystu neutraliu valikliu. Nenaudokite abrazyviniu valymo priemoniu. NENAUDOKITE SPIRITO!

Démesio! Netinkamai valant prietaïsă bei nesiläikant filtru keitimo normu gali kilti gaisro pavojus. Todél rekomenduojama laikytis pateiktu nurodymu.

Gamintojas neprisiima jokios atsakomybés už gaisra bei galimus variklio gedimus, kilusius del netinkamos prieziuros arba del siu nurodymu nesilaikymo.

Nuoribalu saugantis filtras-Turi buti valomas viena karta per menesji svelniais valikliais, rankiniu budu ar indaplovej atitinkamoje temperaturoje ir trumpuoju ciklu.

Plaunant metalinji nuo riebalu sauganti filtra indaplovexe, jis gali prarasti spalva, bet jo filtravimo savybes išliks nepakitusios.

Type 20 LONG LIFE - Plaunamas aktyviosios anglies filtras

Anglies filtragalima plauti kas antra menesj siltu vandeniu specialiai tam pritaikytais plovikliais arba indaploveje, 65^ temperaturoje (jei filtragplaunate indaploveje, nustatykite visa plovimo cikla, filtraplaukite atskirai nuo kitu indu).

Susikaupusj vandenj nupilkite nepazeisdami过滤，tada nuimkite pagalvele，esancia plastmasiniame réme，ir 10 minuci ja dziovinkite orkaiteje，jkaitintoje iki 100^

Pagalvele keiskite kas 3 metus arba
anksciau, jei pastebejote, kad audeklas
pazeistas.

Type 15 - Neplaunamas aktyviosios anglies filtras

Anglies filtras prisipildo naudojant jj ilga laikaj, priklausomai nuo virtuves tipo ir riebalu.
filtro valymo regularumo. Bet kokiu atveju,
kapsule reikia keisti maziausiai kas keturis menesius.

NEGALIMA plauti ar regeneruoti.

() Type 20
(^*) Type 15 - Type 20

VALIDYMAS

Gaubte yra valdymo skydelis su istraukimo greicio parinkimu ir sviesos jungikliu, kuriuogalima valdyti kepimo Plato sviesas.

1. Šviesos jungiklis ON/OFF
2. Varkliu ijsjungiklis OFF
3. -4. -5. Minimalus aspiracijos galingumas

(3.), vidutinis (4.), maksimalus (5.).

Virtuveje susikaupus dideliam garu kiekuii, naudokite didziausia greitj. Patartina jungti iStraukima pries 5 minutes pradedant gaminti, o baigus gaminti palikti veikti dar apie 15 minuci.

APŠVIETIMAS

Išjunkite prietaisq iš elektrstinklo.

Démesio! Pries liesdami lempas, jsitikinkite, kad jos atvesusios.

Naudokite tik halogenines 12V -20W (daugiausia) lempas G4, saugokites, kad nepaliestumete ju rankomis.

MДУMAЕМО ПОВAC