Redmi 4 - 스마트폰 Xiaomi - 무료 사용 설명서

제품 유형	스마트폰
브랜드	Xiaomi
모델	Redmi 4
디스플레이	5인치 IPS LCD, HD 해상도 (1280x720)
프로세서	퀄컴 스냅드래곤 435 옥타코어 1.4GHz
RAM	2GB (기본) / 3GB (변형)
내장 저장공간	16GB (기본) / 32GB (변형)
배터리	4100mAh 리튬이온, 탈착식
후면 카메라	13MP, LED 플래시, 자동 초점
전면 카메라	5MP
운영 체제	안드로이드 6.0.1 마시멜로, MIUI 8
연결성	블루투스 4.2, Wi-Fi 802.11 b/g/n, GPS, microUSB 2.0
센서	가속도계, 자이로스코프, 근접 센서, 조도 센서, 지문 인식기
네트워크	4G LTE (다중 대역), 3G, 2G, 듀얼 SIM (마이크로 SIM)
크기	141.3 x 69.6 x 8.9 mm
무게	156g
유지 관리 및 청소	부드럽고 마른 천 사용; 물과 화학 제품 피할 것
보안	후면 지문 인식기
부품 및 수리 가능성	탈착식 배터리; 기타 부품은 샤오미 공인 서비스 센터에 문의
일반 정보	샤오미 제조, 2016년 출시

자주 묻는 질문 - Redmi 4 Xiaomi

SIM 카드와 SD 카드를 어떻게 삽입하나요?

SIM 트레이는 왼쪽 측면에 있습니다. 제공된 도구를 사용하여 트레이를 열어주세요. Redmi 4는 마이크로 SIM 카드 2개와 microSD 카드(최대 128GB)를 지원합니다.

스크린샷을 어떻게 찍나요?

전원 버튼과 볼륨 낮추기 버튼을 동시에 2초 동안 누릅니다.

배터리 방전이 빠른 문제를 어떻게 해결하나요?

설정 > 배터리에서 백그라운드 앱을 확인하세요. 절전 모드를 활성화하세요. 밝기를 줄이고 불필요한 연결(블루투스, GPS)을 비활성화하세요.

시스템을 어떻게 업데이트하나요?

설정 > 휴대전화 정보 > 시스템 업데이트로 이동하세요. 업데이트를 다운로드하려면 Wi-Fi 네트워크에 연결되어 있는지 확인하세요.

컴퓨터에서 파일을 어떻게 전송하나요?

microUSB 케이블을 통해 휴대전화를 컴퓨터에 연결하세요. 저장소에 접근하려면 휴대전화에서 파일 전송(MTP) 모드를 선택하세요.

듀얼 SIM을 어떻게 활성화하나요?

설정 > SIM 카드에서 각 카드의 이름을 지정하고 통화, SMS, 데이터에 대한 기본 카드를 설정할 수 있습니다.

사진 품질을 어떻게 향상시키나요?

대비가 강한 장면에서는 HDR 모드를 사용하세요. 부드러운 천으로 렌즈를 닦으세요. ISO, 화이트 밸런스 등을 수동으로 조정하려면 Pro 모드를 활성화하세요.

휴대전화를 공장 초기화하는 방법은 무엇인가요?

설정 > 백업 및 초기화 > 공장 데이터 초기화로 이동하세요. 이 작업은 모든 데이터를 지우므로 미리 백업하세요.

지문 인식기를 어떻게 사용하나요?

설정 > 잠금 화면 > 지문 추가로 이동하세요. 손가락을 후면 센서에 여러 번 올려놓으세요. 그런 다음 센서를 터치하여 휴대전화를 잠금 해제할 수 있습니다.

터치 스크린이 반응하지 않으면 어떻게 하나요?

전원 버튼을 10초 동안 눌러 휴대전화를 다시 시작하세요. 문제가 지속되면 화면 청소 또는 초기화를 시도하세요. 필요한 경우 고객 서비스에 문의하세요.

사용 설명서 Redmi 4 Xiaomi

Redmi 워치 4 사용 설명서 .137

제품 사용 전에 본 설명서를 자세히 읽고 적절하게 보관하세요.

충전 케이블워치 본체

앱을 다운로드하고 설치하여 위치를 효과적으로 관리하고 Xiaomi 계정에 로그인하여 추가 서비스를 받아보세요.

QR 코드를 스캔하면 휴대폰

시스템에 따라 상응하는 app 이

다운로드 됩니다.

자세한 내용은 QR 코드를

스캔하거나 웹치를 앱에 연결한 다음

사용설명서에서 확인하십시오.

기본 사양

제품:Smart Watch

방수:5ATM

배터리 용량/전압:470mAh/DC3.87V

작동 온도:-10℃\~45℃

무선 연결:Bluetooth®5.3(BDR/EDR),LE(1/2M)

입력 전압:5V=

입력 전류:1 A

=해당 심볼은 DC 전압을 나타납니다.

모델:M2315W1

GPS/BeiDou/GLONASS/GALILEO/QZSS

수신 주파수:1559-1610 MHz

작동 주파수:2402-2480 MHz

호환:이 제품은 특정 Android 또는 iOS 시스템만 지원합니다.자세한 내용은 www.mi.com 의 제품 페이지를 확인하십시오.

Redmi Watch 4 에 관련된 규제 정보, 제품 인증 및 규정 준수 로고는 설정 > 위치 정보 > 규제에서 확인하십시오.

Bluetooth®

Bluetooth® 문자 상표 및 로고는 Bluetooth SIG, Inc. 소유의 등록 상표이며 , Xiaomi Inc. 은 라이선스에 따라 해당 로고를 사용했습니다 . 기타 상표 및 상호는 각 상표권자의 소유입니다 .

규제 준수 정보

이 기호가 표시된 모든 제품은 전자폐기물에 포함 (WEEE, 2012/19/EU 지침에 의거) 됨으로 분류되지 않은 가정 폐기물과 혼합하여 폐기해서는 안 됩니다. 대신 정부나 로컬 자치단체가 전자 폐기물의 재활용을 위해 지정한 수거 지점에 넘겨 사람의 건강과 환경을 보호해야 합니다. 올바른 처리와 재활용은 환경과 인간의 건강에 대한 잠재적인 부정적 결과를 예방하는 데 도움이

될 것입니다. 해당 수집 지점의 약관 및 위치에 대한 자세한 내용은 설치자 또는 로컬 자치단체에 문의하십시오.

EU 적합성 선언

이로써 Xiaomi Communications Co., Ltd. 은 / 는 무선 장비형 M2315W1 이 / 가 지침 2014/53/EU 를 준수 함을 선언합니다. EU 적합성 선언문의 전체 텍스트는 http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html 에서 확인할 수 있습니다.

안전 및 주의사항

• 심박수 감지기가 정상적으로 데이터를 수집할 수 있도록 워치와 손목뼈 사이에 손가락 1 개 정도가 들어갈 수 있도록 여유 있게 착용해 주세요.
  -워치로 심박 측정 시에는 손목을 움직이지 않는 상태에서 측정해 주세요.
• 밴드의 방수 등급은 5ATM 입니다. 수영장 또는 해안가에서 수영할 때 착용할 수 있습니다. 그러나 온천, 사우나, 샤워장과 같이 온도 및 / 또는 습도가 높은 장소에서 사용할 수 없으며 다이빙, 스쿠버 다이빙, 서핑과 같이 깊거나 빠른 물속에서의 활동을 할 때도 사용할 수 없습니다. 그리고 빨래를 할 때도 반드시 워치를 벗으십시오.
• 위치의 터치 스크린은 물 속에서 사용할 수 없습니다.워치를 물에 담근 후에는 표면에 묻은 물을 부드러운 천으로 제거한 후 사용해 주세요.
  -평소사용시워치를너무조여서사용하지마세요.워치의접촉부위는물기가없는상태로유지해주시고정기적으로깨끗한물로손목밴드를닭아주세요.접촉부위가 ><-->부어오르는등의증상이있는경우즉시사용을중지하고의사와상담하시기바랍니다.
• 총전하는 도중에는 전원 어댑터와 총전기 그리고 워치를 습기가 없는 장소에 두어야 합니다. 젖은 손으로

만지거나 비 또는 기타 액체에 노출시키지 않아야 합니다.

- 위치를 장기간 사용하지 않는 경우에는 완전히 충전한 다음 전원을 끄고 서늘하고 건조한 장소에 보관하십시오. 3 개월마다 1 회 이상 위치를 충전하십시오.

- 위치는 -10°C \~ 45°C 환경에서 사용해 주세요. 환경 온도가 너무 높거나 낮은 경우 고장이 발생할 수 있습니다.

- 화면이 깨졌을 때는 만지거나 빼려고 하면 안 됩니다.대신 워치 사용을 즉시 중단하고 공인 서비스 업체에 문의해야 합니다.

반드시 포함된 충전기를 사용해 위치를 충전하십시오.현지의 안전 기준에 부합하거나 자격을 갖춘 제조업체가 제공하는 인증된 전원 어댑터만 사용하십시오.

- 위치를 분리, 가격하거나 불에 노출하지 마십시오.배터리가 부풀어 있거나 액체가 새어 나오는 경우 즉시사용을 중지하십시오.

- 워치에는 분리 불가능한 배터리가 내장되어 있으며,배터리 교환 시 A/S 권한이 있는 서비스 센터에 맡기고 자체적으로 배터리를 교환하지 마세요.배터리 또는 워치가 훼손될 수 있으며 다른 모델의 배터리로 교환하는 경우 심각한 위험 사고가 발생할 수 있습니다.

-배터리를 붙이나 고열의 오븐 안에 놓고 폐기하거나 기계로 짓누르거나 자르면 폭발할 수 있습니다.

-배터리를 매립지에 버려진 쓰레기에 폐기하지 마십시오.배터리를 폐기할 때는 현지 법규 또는 규정을 준수하십시오.

-배터리를 온도가 아주 높은 환경에 놓으면 폭발 또는 가연성 있는 액체나 가스 누출을 초래할 수 있습니다.

-배터리가 극도의 저기압에 노출되면 폭발 또는 가연성 있는 액체나 가스 누출을 초래할 수 있습니다.

-워치 및 해당 액세서리에는 작은 부품이 포함되어 있을 수 있습니다.워치 및 액세서리를 아동의 손이 달지

않는 곳에 보관해 주세요. 아동이 무의식적으로 워치 및 액세서리를 훼손시키거나 부품을 삼켜 질식 또는 기타 위험 사고가 발생할 수 있습니다.

• 제품을 사용하는 동안에는 제품의 표시등을 어린이와 동물의 눈 가까이에 두지 마십시오.
• 위치는 의료기기가 아닙니다. 제품이 제공하는 모든 데이터 / 정보는 질병 진단 및 치료, 예방의 근거가 될 수 없습니다.
  -참고하실 수 있도록 제품 정보가 위치의 후면 케이스에 나열되어 있습니다.

보증 안내

본 법적 보증 안내는 법이 보증하는 귀하의 권리를 통지합니다. 귀하의 권리를 완전히 이해하려면 귀하의 국가, 지역 또는 주의 법률을 참조하십시오. 법적 보증의 기간과 조건은 각각의 현지 법률에서 규정합니다. 본 제품을 Xiaomi 에서 직접 구매한 경우, 소비자 품질 보증 혜택에 관한 더 상세한 정보는 Xiaomi 공식 웹사이트 (https://www.mi.com/kr/service/warranty/) 를 참고해 주시기 바랍니다. 기타의 경우에는 판매자에게 문의해주십시오. 제품 작동이 중단되거나 작동 중 오류가 발생하지 않을 것에 대해서는 보증하지 않습니다. 제품 사용과 관련된 지침을 따르지 않아 발생하는 손해에 대해서는 책임을 지지 않습니다. 보증 기간 안에 하드웨어 결함을 발견할 경우, 해당 제품은 현지 법률에 따라 (1) 수리를 받거나, (2) 교체하거나, (3) 환불을 받을 수 있습니다. 통상적인 마모나 불가항력으로 인한 경우 또는 사용자의 부주의나 과실로 인해 발생한 손상은 보증 대상이 아닙니다. 애프터서비스를 위한 연락처는 Xiaomi 가 승인한 서비스망, Xiaomi 공식 대리점, 또는 귀하에게 제품을 판매한 최종 판매자입니다.

이 품질 보증은 홍콩과 대만에서는 적용되지 않습니다

정식으로 수입되지 않은 제품, Xiaomi 가 정식으로 제조하지 않은 제품, Xiaomi 또는 Xiaomi 공식 판매자로부터 정당하게 취득한 제품이 아닌 경우 이 보증이 적용되지 않습니다. 관련 법률에 따라서 제품을

판매한 비공식 판매자로부터 품질 보증 혜택을 받을 수 있습니다. 이에 대해서는 제품을 구매한 판매자에게 문의해 주시기 바랍니다.

면책 조항:본 사용설명서에 포함된 제품,액세서리,사용자 인터페이스,기타 구성요소의 그림은 참고용

개략도이며 실제 제품과 조금 다를 수 있습니다.이 매뉴얼은 Xiaomi 또는 Xiaomi 생태계 기업에서

발행합니다.이 설명서 또는 관련 프로그램,장비에 대한 부정확한 정보와 오자는 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다.이러한 변경 사항은 최신 버전의 설명서에 표시됩니다.

제조업체 : Xiaomi Communications Co., Ltd.

제품 관련 정보는 www.mi.com/kr/ 를 방문해 주시기 바랍니다.

R-R-xmi-M2315W1

ภาพรวมผลิตภัณฑ์