GDE 28 D Professional - 망치 BOSCH - 무료 사용 설명서

제품 유형	해머 드릴용 집진 장치
브랜드	보쉬
모델	GDE 28 D Professional
카테고리	해머 (액세서리)
호환성	GBH 18V-28 DC 해머 드릴
드릴 직경	4~28 mm
최대 드릴 길이	265mm (연장 포함)
최대 드릴 깊이	100mm
무게	0.8kg (EPTA 기준)
필터 종류	HEPA
필터 청소	손잡이를 돌려 기계식 (3회 클릭)
먼지통	내장형, 투명
포함된 흡입 노즐	2개 (4~16mm 및 16~28mm)
연장부 포함	예 (드릴 165~265mm용)
참조 번호	1 600 A02 1CV / 1 600 A02 1CY
전원	해머 드릴을 통해 (자체 전원 없음)
유지보수	정기적으로 먼지통 비우고, 두드리거나 브러시로 HEPA 필터 청소
안전	금속 드릴에 사용하지 마십시오. 항상 해머 드릴 손잡이를 잡으십시오.

자주 묻는 질문 - GDE 28 D Professional BOSCH

GDE 28 D와 호환되는 드릴은 무엇인가요?

이 장치는 직경 4~28mm의 SDS plus 드릴을 사용할 수 있습니다. 적절한 흡입 노즐을 사용하세요: (3) 노즐은 4~16mm, (2) 노즐은 16~28mm용입니다. 최대 드릴 길이는 연장부 포함 265mm입니다.

해머 드릴에 집진 장치를 어떻게 장착하나요?

해머 드릴의 가이드 구멍(13)을 장치의 가이드(12)에 맞추고 딸깍 소리가 날 때까지 밀어 넣으세요. 표시가 일치해야 합니다. 분리하려면 잠금 해제 버튼(8)을 누르고 빼내세요.

드릴 깊이는 어떻게 조정하나요?

깊이 조절 슬라이더(4)를 사용하세요: 작동시켜 가이드(5)를 따라 원하는 드릴 깊이에 해당하는 거리 X까지 이동한 후 놓으세요.

먼지통은 어떻게 비우나요?

도구를 수평으로 놓고 몇 초간 돌려 남은 먼지를 흡입하세요. 잠금 해제 버튼(7)을 누르고 먼지통(9)을 장치 밖으로 빼냅니다. 덮개(15)를 열고 먼지통을 비운 후 HEPA 필터를 청소합니다. 다시 닫고 잠그세요.

HEPA 필터는 어떻게 청소하나요?

기계식 청소 손잡이(10)를 시계 방향으로 최소 세 번의 클릭 소리가 들릴 때까지 돌리세요. 이렇게 하면 필터를 두드려 청소합니다. 압축 공기로 필터를 절대 불지 마세요. 필요한 경우 솔로 살짝 닦으세요.

금속 드릴에 이 장치를 사용할 수 있나요?

아니요, 금속 드릴은 엄격히 금지됩니다. 뜨거운 칩이 장치 부품을 발화시킬 수 있습니다. 콘크리트 및 석재 전용입니다.

최대 드릴 깊이는 얼마인가요?

최대 드릴 깊이는 100mm입니다.

필터 없이 GDE 28 D를 사용할 수 있나요?

아니요, 필터 없이 장치를 절대 사용하지 마세요. 큰 입자가 사용자에게 튀고 전동 공구가 손상될 수 있습니다.

GDE 28 D는 다른 보쉬 해머 드릴과 호환되나요?

설명서에 따르면 GBH 18V-28 DC용으로 설계되었습니다. 다른 모델의 경우 호환성을 확인하세요. 집중 사용의 경우 보쉬는 외부 진공 청소기와 함께 GDE 16 plus 또는 GDE 68 모델을 권장합니다.

흡입 노즐은 어떻게 교체하나요?

잠금 해제 버튼(14)을 누르고 노즐을 위로 빼내세요. 새 노즐을 딸깍 소리가 날 때까지 삽입합니다. 연장부(1)도 같은 방식으로 장착/분리합니다.

사용 설명서 GDE 28 D Professional BOSCH

▶ 집진기와 함께 사용하는 전동공구 사용 설명서에 나와 있는 안전 수칙을 숙지하고 엄수하시기 바랍니다.
▶ 주의 화재 위험! 집진기가 장착된 상태에서는 금속 가공물에서 작업하지 마십시오. 뜨거운 금속 칩으로 인해 집진기의 부품에 불이 붙을 수 있습니다.

제품 및 성능 설명

모든 안전 수칙과 지침을 숙지하십시오.

다음의 안전 수칙과 지침을 준수하지 않으면 화재 위험이 있으며 감전 혹은 중상을 입을 수 있습니다.

사용 설명서 앞 부분에 제시된 그림을 확인하십시오.

규정에 따른 사용

본 집진기는 콘크리트 또는 벽돌에서 드릴 작업할 때 발생하는 분진을 흡입하기 위한 용도로 설계되었습니다.

본 집진기는 다음과 같은 해머 드릴과 함께 사용할 경우에만 작동할 수 있습니다:

- GBH 18V-28 DC

목재, 석재, 금속 또는 플라스틱 소재에 드릴 작업을 할 때 집진기를 사용해서는 안 됩니다.

지침: 본 집진기는 가끔씩 직경이 작은 홀을 작업할 경우에만 사용할 수 있습니다. 장시간 사용하거나 그리고/또는 직경이 큰 홀 작업을 할 경우에는 집진기 GDE 16 plus 또는 GDE 68을 외부 청소기(예: GAS 35 M AFC)와 함께 사용하십시오.

제품의 주요 명칭

제품의 주요 명칭에 표기되어 있는 번호는 집진기 그림이 나와있는 면을 참고하십시오.

(1) 익스텐션
(2) 홀 직경 최대 28 mm 이하의 SDS plus 고 정식 드릴 척용 분진 구멍
(3) 홀 직경 최대 16 mm 이하의 SDS plus 고 정식 드릴 척용 분진 구멍

(4) 드릴 깊이 조정 버튼
(5) 깊이 게이지 눈금이 있는 가이드
(6) 드릴 길이 조정 버튼
(7) 분진 박스 해제 버튼
(8) 집진기 해제 버튼

(9) 분진 박스

(10) 기계식 필터 청소 기능 회전 훨

(11) 흡기창

(12)하우징 가이드

(13)해머 드릴 가이드 구멍

(14) 잠금 해제 버튼

(15) 분진 박스 플랩

(16) HEPA 필터

제품 사양

집진기		GDE 28 D
제품 번호		1 600 A02 1CV1 600 A02 1CY
홀 직경A)		mm 4-28
최대 드릴 길이B)		mm 265
최대 드릴 깊이		mm 100
EPTA-Procedure01:2014에 따른 중량		kg 0.8

A) 홀 직경 최대 16 mm의 분진 구멍 (3) 포함, 홀 직경 16-28 mm의 분진 구멍 (2) 포함

B) 분진 구멍에 사용할 수 있는 익스텐션 (1) 포함

조립

집진기 고정하기(그림 A1-A2 참조)

-해머드릴을 가이드 구멍 (13)을 통해 집진기의 하우징 가이드 (12)에 설치한 후 집진기를 해머 드릴 방향으로 미십시오.

집진기가 고정되는 소리가 들려야 합니다. 집진기 및 해머드릴의 표시선이 서로 일치해야 합니다.

- 분리하려면 해제 버튼 (8) 을 누르고, 누른 상태를 유지하면서 집진기를 해머드릴에서 당겨 빼내십시오.

작동

사용 방법

▶ 필터 없이는 절대 집진기를 사용하지 마십시오. 필터 없이 집진기를 사용할 경우 크기가 큰 드릴 분진 미립자가 사용자가 있는 방향으로 날아갈 수 있으며 전동공구가 손상될 수 있습니다.
▶ 작은 구멍이나 균열이 없는 온전한 필터를 사용 하십시오. 파손된 필터는 즉각 교체하시기 바랍니다.
▶ 집진기를 잡고 전동공구를 운반하는 일이 절대 없도록 하십시오.
▶ 집진기가 장착된 전동공구를 작동하는 동안 집진기 부분을 잡지 말고,항상 전동공구의 손잡이 및 보조 손잡이를 잡으십시오.

지침: 가이드 (5)에는 스프링이 들어 있습니다. 드릴 길이 조정 버튼 (6)을 누르면 가이드가 앞쪽으로 튱겨 나갈 수 있습니다.

▶ 전동공구를 양손으로 짧 잡고 안전한 자세로 작업하십시오. 전동공구를 양손으로 잡고 움직이면 더 안전합니다.

드릴 비트 끼우기/분리하기(그림 B 참조)

-드릴 길이 조정 버튼 (6) 을 누르고 가이드 (5) 를 바깥쪽으로 끝까지 당기십시오.
-버튼(6)에서 다시 손을 떼십시오.
-분진 구멍 (3)을 통해 드릴 팀을 뒤쪽부터 밀어서 드릴 척쪽으로 전동공구의 지침에 따라 끼우십시오.
- 드릴 비트를 분리하기 전에 다시 드릴 길이 조정 버튼 (6) 을 누르고 가이드 (5) 를 바깥쪽으로 끝까지 당기십시오.

가이드 길이 설정하기(그림 C 참조)

깨끗하게 흡입이 이루어지고 깊이 게이지 조정을 제대로 하려면 가이드 (5) 를 드릴 팀 앞쪽이 분진 구멍 /(3) 과 가장자리가 일치되게 조정하십시오.

-원하는 드릴을 드릴 척의 어댑터에 끼우십시오.
- 버튼 (6) 을 눌러 드릴 길이에 맞춰 가이드 (5) 를 조정하십시오.
-버튼(6)에서 다시 손을 떼십시오.

지침: 집진기를 보관하려면 버튼 (6) 을 누르고 가이드 (5) 를 바깥쪽으로 끝까지 당기십시오. 이렇게하면 가이드의 스프링에 가해진 힘이 제거되어 스프링의 수명이 길어집니다.

드릴 깊이 조절하기(그림 D 참조)

깊이 게이지 조정 버튼 (4) 을 눌러 원하는 구멍의 깊이 X를 정할 수 있습니다.

-버튼(4)을 누르고 가이드(5)에서 밀어 그림에 제시된 간격 X가 원하는 드릴 깊이에 일치하도록 하십시오.
-버튼(4)에서 다시 손을 떼십시오.

분진 구멍 및 익스텐션 장착하기(그림 E 참조)

홀 직경에 맞춰 분진 구멍 (3)/(2) 교체해야 합니다:

• 홀 직경 4-16 mm에 사용할 수 있는 분진 구 명 (3)
• 홀 직경 16-28 mm에 사용할 수 있는 분진 구명 (2)
  그 외에도 벽면 패드면에 뚜렷한 마모 흔적이 있고, 집진 시 브러시를 통해 분진이 새어 나온다면 분진 구멍을 교체해야 합니다.

분진 구멍 분리:

-해제 버튼 (14)을 누르고 분진 구멍을 고정부에서 위쪽으로 당기십시오.
분진 구멍 조립:
-해제 버튼 (14)이 맞물려 잠기는 소리가 날 때까지 새로운 분진 구멍을 위쪽에서 고정부에 끼우십시오.

총 길이가 165-265 mm인 드릴 비트를 사용하는 경우 익스텐션 (1) 이 필요합니다.

-분진 구멍을 조립/분리하는 상황에 맞춰 익스텐 셐(1)을 조립 및 분리하십시오.

기계식 필터 청소 기능

집진기는 기계식 필터 기능이 탑재되어 HEPA 필터 (16)에 붙어있는 분진들을 제거해줍니다. 정기적으로 기계식 필터 청소 기능을 작동해주십시오. 이를 통해 HEPA 필터가 가법계 분진을 털어내면서

82|한국어

공기 유량을 일정하게 유지하여 집진 출력도 일정하게 유지할 수 있게 됩니다.

- 기계식 필터 청소 기능 회전 훨 (10) 을 찰곽 소리가 최소 3회 이상 들릴 때까지 시계 방향으로 돌리십시오.

분진 박스 비우기(그림 F1-F5 참조)

지침: 분진 박스 유지보수 및 청소 시 방진 마스크를 착용하십시오.

정기적으로 그리고 작업을 마친 후 분진 박스 (9) 를 비워 집진기의 성능이 최적으로 유지되게 하십시오. 표시창을 이용하여 분진 박스의 주입 레벨을 제어할 수 있습니다.

-집진기가 장착된 전동공구를 수평으로 잡고 몇초간 전동공구의 전원을 켜십시오. 이를 통해 집진 통로에 남아있는 먼지가 분진 박스 (9) 로 흡입됩니다.

-해제 버튼 (7) 을 눌러 분진 박스 (9) 를 집진기에서 분리하십시오.

-플랩(15)이 필터(16)를 덮을 때까지 플랩을 여십시오.

-분진 박스 (9)는 적합한 쓰레기 용기 위에서 비워줍니다.

-경우에 따라 HEPA 필터 (16) 분진 박스에서 분리한 후 조심스럽게 두드리거나 필터의 막을 부드러운 솔로 닭아 낱니다.

HEPA 필터를 다시 분진 박스에 끼우십시오.

지침: HEPA 필터를 압축공기를 이용해 불어내지 마십시오.

-이어서 플랩(15)을 닫으십시오.

-집진기의 조인트에 분진 박스를 끼우고 해제 버튼 (7)이 맞물려 잠기는 소리가 들릴 때까지 분진 박스의 방향을 전환하십시오.

-기계식 필터 청소 기능을 실행하십시오.

보수 정비 및 서비스

보수 정비 및 유지

▶ 전동공구에 각종 작업(보수 정비 및 액세서리 교환 등)을 하거나 전동공구를 운반하거나 보관할 경우 배터리를 전동공구에서 빼십시오. 실수로 전원 스위치가 작동하게 되면 상해를 입을 위험이 있습니다.

▶ 전동공구를 보수 정비하기 전에 반드시 콘센트에서 전원 플러그를 뼐십시오.

▶ 안전하고 올바른 작동을 위하여 전동공구와 전동 공구의 통풍구를 항상 깨끗이 하십시오.

배터리 기능에 문제가 있으면 Bosch 지정 전동공구 서비스 센터에 문의하십시오.

연결 코드를 교환해야 할 경우 안전을 기하기 위해 Bosch 또는 Bosch 지정 전동공구 서비스 센터에 말겨야 합니다.

-건조한 상태의 부드러운 천을 이용하여 흡인장치를 청소하십시오.

AS 센터 및 사용 문의

AS 센터에서는 귀하 제품의 수리 및 보수정비, 그리고 부품에 관한 문의를 받고 있습니다. 대체 부품에 관한 분해 조립도 및 정보는 인터넷에서도 찾아 볼 수 있습니다 - www.bosch-pt.com

보쉬 사용 문의 팀에서는 보쉬의 제품 및 해당 액세 서리에 관한 질문에 기꺼이 답변 드릴 것입니다. 문의나 대체 부품 주문 시에는 반드시 제품 네임 플 레이트에 있는 10자리의 부품번호를 알려 주십시오.

콜센터

080-955-0909

다른 AS 센터 주소는 아래 사이트에서 확인할 수 있습니다:

집진기, 배터리, 액세서리 및 포장재는 환경 규정에 따라 재활용해야 합니다.