df770 - 디지털 사진 액자 HP - 무료 사용 설명서

사용 설명서 df770 HP

중요: 기술 지원 연락처 정보를 위해 이 문서

1. 아래 그림과 같이 전원 코드를 디지털 액자의 DC 입력 단자에 연결하고 어댑터를 전원

DC IN POWERMUTEMENUMS SD/MMC/XD CF DC IN

2. HP 디지털 액자에는 이 제품의 기본적인 특성을 보여주는 사진이 사전에 설치되어 있

습니다. 이 사진들을 보려면 4 단계의 그림을 참조하여 액자의 전원을 켜십시오. 수 초

후에 슬라이드쇼가 시작될 것입니다. 바로 자신의 사진을 보려면 다음 단계 (3 단계) 를

3. 원하는 사진, 음악 및/또는 동영상이 저장되어 있는 메모리 카드 또는 USB 저장 장치

(외장 메모리) 를 아래 그림과 같이 적합한 카드 슬롯 또는 USB 포트에 삽입하십시오.

참고: 메모리 카드 및 USB 저장 장치는 올바른 방향으로 삽입해야 합니다.

CF POWER MUTE MENU POWER MUTE MENU MS SD/MMC/XD

4. 디지털 액자의 전원을 켜십시오.

DC INPOWERMUTEMENUMS SD/MMC/ XD CF POWER

수 초 후에 사진의 슬라이드쇼가 자동으로 시작됩니다. 삽입한 외장 메모리 장치에 음악

트랙이 포함되어 있는 경우에는 설정 메뉴에서 설정을 비활성화하지 않는 한 배경 음악

과 함께 슬라이드쇼가 디스플레이됩니다. 음악과 함께 사진을 감상하십시오!

5. 리모콘 이외에도 디지털 액자 뒷면에는 아래 그림과 같은 기본 제어 버튼이 있습니다.

DC IN POWERMUTEMENU MS SD/M MC/ XD CF Power (전원)

MENU (메뉴): 메인 메뉴 모드 또는 메모리 선택 모드를 불러옵니다.

TIME SET (시간 설정): 시간 모드에서 날짜와 시간을 설정합니다.

슬라이드쇼: 사진 슬라이드쇼를 시작합니다.

동영상 재생: 동영상 파일을 재생합니다.

위로: 미리보기 모드와 설정 메뉴에서 위로 이동합니다. 시간 설정 모드에

다음/앞으로: 사진 검색, 미리보기, 메뉴 모드 및 시간 설정 모드에서 오른

재생/일시 정지 또는 선택: 디스플레이 모드(슬라이드쇼, 검색, 미리보

기)를 변경합니다. 음악 또는 동영상 파일을 재생 또는 일시 정지합니다.

메뉴 또는 설정 모드에서 설정을 선택합니다.

이전/뒤로: 검색, 미리보기, 메뉴 모드에서 왼쪽으로 이동하고, 슬라이드

쇼 모드에서 이전 화면으로 되돌아갑니다.

아래로: 미리보기 모드와 설정 메뉴에서 아래로 이동합니다. 시간 설정 모

COPY/DEL: 사진 검색 모드 또는 음악 모드에서 복사 또는 삭제 작업을

회전: 사진 검색 모드에서 사진을 회전합니다.

줌: 사진 검색 모드에서 사진을 확대합니다.

볼륨 + / -: + 버튼을 누르면 오디오 재생 볼륨이 커지고 – 버튼을 누르면

밝기/명암/색조/색상: 사진 검색 모드에서 기본적인 설정을 조절합니다. .334

리모콘에 새 배터리가 필요하면 3V 리튬 CR2025 모델을 구입하여 교체하십시오. 리모

콘 뒷면에는 아래 그림과 같이 배터리 교체 설명이 인쇄되어 있습니다.

2. 액자의 전원을 켜고 사진 슬라이드쇼가 시작될 때까지 기다리십시오. 버튼을 한

번 누르면 아래 그림과 같은 메인 메뉴가 표시됩니다.

3. 또는 를 눌러 아이콘으로 이동하십시오. 를 누르면 아

래 그림과 같은 설정 메뉴 (SETUP MENU) 가 열립니다.

4. LANGUAGE (언어) 설정이 파란색으로 하이라이트될 것입니다. 버튼을 누르면

추가적인 언어 선택 옵션이 표시됩니다. 참고: 원하는 언어가 이미 선택되어 있으면 6

5. 또는 을 사용하여 원하는 온스크린 디스플레이 (OSD) 언어로 이동한

후 를 눌러 선택하십시오. 를 누르면 설정 메뉴로 돌아갑니다.

6. 또는 를 눌러 다른 옵션으로 이동한 후 를 눌러 선택하십시오.

계속 또는 를 사용하여 원하는 설정으로 이동한 후 를 사용하여

선택하십시오. 자세한 옵션 내용은 다음 설정 메뉴 부분을 읽어주십시오.336

7 가지 OSD 언어 중에서 선택하십시오. 선택 가능 옵

션: English (영어), German (독일어), French (프랑스어),

Spanish (스페인어), Portuguese (포르투갈어), Italian (이탈

리아어), Dutch (네덜란드어).

기본 설정 값은 “English (영어)” 입니다.

Display Image Size (디

“ORIGINAL (원본)”을 선택하면 사진이 원래 속성으로 디스

플레이됩니다. 사진이 높이에 맞춘 표준 화면비로 디스플레

이됩니다. 따라서 이 모드에서는 사진이 화면 전체 너비에 꽉

차지 않고 양 옆에 빈 공간이 생깁니다.

"OPTIMAL (최적)"을 선택하면 사진이 전체 화면에 맞춰 디

스플레이됩니다. 따라서 사진의 상단과 하단이 잘릴 수 있습

기본 설정 값은 “ORIGINAL (원본)”입니다.

Slideshow Transition

6 가지 화면 전환 옵션 중에서 원하는 옵션을 선택하십시오.

선택 가능한 옵션: Normal (일반), Random (무작위), Fade

(페이드), Curtain (커튼), Open_Door (열기), Cross_Comb

기본 설정 값은 “RANDOM (무작위)”입니다.

원하는 사진의 디스플레이 간격을 선택합니다. 선택 가능한

옵션: 5, 10, 30, 60 초, I 시간, 24 시간. 기본 설정 값은 “5” 초

ON 을 선택하면 mp3 음악이 사진 슬라이드쇼와 함께 재생

됩니다. 참고: 메모리 장치에 mp3 파일이 있어야 합니다.

Slideshow Shuffle (무

ON을 선택하면 무작위로 사진이 디스플레이됩니다. 사진이

모두 디스플레이되기 전에는 반복 디스플레이되지 않습니다.

OFF를 선택하면 사진이 순서대로 디스플레이됩니다.

이 기능은 에너지를 절약하기 위해 자동으로 LCD를 끕니다.

4 가지 설정 중에서 선택할 수 있습니다. 선택 가능한 옵션: 2,

4, 8 시간 또는 No Power Saving (절전 해제).

LCD를 다시 켜려면 액자 또는 리모콘의 아무 버튼이나 누르

기본 설정 값은 “No Power Saving (절전 해제)”입니다.

모든 설정을 기본 설정 값으로 복원하려면 또는

를 사용하여 YES로 이동한 후 버튼을 누르

배경 음악과 함께 또는 배경 음악 없이 사진 슬라이드쇼 디스플레이

• 검색 모드로 개별 사진 보기 (해당 부분 참조)

• mp3 파일 형식의 음악 트랙 지원

• MPEG-1, MP4, Motion JPEG 파일 형식의 동영상 클립 지원

MPEG-1, MP4, Motion JPEG 파일 형식의 동영상 클립 지원

PC에 연결하여 사진 (음악 및 동영상 파일)을 내장 또는 외장 메모리에 추가 가능. (자

메모리 장치에서 사진 및 mp3 음악 추가 또는 삭제.

• English (영어), French (프랑스어), Spanish (스페인어), Italian (이탈리아어),

German (독일어), Dutch (네덜란드어) 및Portuguese (포르투갈어)338

HP 디지털 액자는 USB 플래시 드라이브, 메모리 카드와 같은 디지털 카메라에서 주로 사

용되는 내장 및 외장 메모리 장치의 컨텐트를 재생할 수 있습니다. 하나 이상의 외장 메모

리 장치를 언제든지 삽입할 수 있습니다. 그러나, 하나의 메모리 장치만 선택하여 재생할

원하는 사진을 선택하기 위해 메모리 장치 선택 메뉴를 불러오는 방법은 여러 가지가 있

1. 슬라이드쇼 또는 검색 모드에서: 버튼을 두 번 누르십시오.

2. 메인 메뉴 모드에서: 버튼을 한 번 누르십시오.

아래와 같은 메모리 선택 화면이 표시됩니다. 참고: 화면의 모습은 삽입한

메모리 장치의 수에 따라 달라집니다. USB 플래시 드라이브를 USB 케이

블에 연결한 후 디지털 액자에 연결하십시오.

SD/MMC 카드만 삽입되어 있는 경우

SD/MMC 카드, 컴팩트 플래시 및 USB

플래시 드라이브가 삽입되어 있는 경우.

3. 또는 을 사용하여 원하는 메모리 아이콘으로 이동한 후

를 눌러 선택하십시오. 선택한 메모리에 대한 메인 메뉴가 열립니다.

슬라이드쇼 모드는 액자의 전원을 켜거나 외장 메모리 카드/USB 플래시 드라이브가 삽입

된 후 수 초 후에 자동으로 시작됩니다. 슬라이드쇼에는 배경음악 활성화 모드와 배경음악

비활성화 모드가 있습니다. 설정 변경에 대한 자세한 설명은 본 설명서의 초기 설정 및 설

슬라이드쇼 모드를 나가려면 를 한번 누르십시오. 수 초 후 “검색 모드”가 화면 오

른쪽 하단에 표시될 것입니다. 이 모드에서는 사진을 앞뒤로 선택하여 볼 수 있습니다.

를 누르면 슬라이드쇼 모드로 돌아갑니다.

미리보기 모드에서 사진을 보려면, 아래 그림과 같이 를 슬라이드쇼 모드에서 두

번 누르거나 검색 모드에서 한 번 누르십시오.

화살표 버튼을 사용하여 사진을 선택하십시오. 를 누르면 선택한 사진을 볼 수 있

사진은 액자 방향에 따라 자동으로 회전됩니다.

사진 검색 모드에서 버튼을 눌러 사진을 수동으로 회전할 수도 있습니다. 참고: 이

버튼을 누를 때마다 사진이 90도씩 시계 방향으로 회전합니다.

사진 검색 모드에서 버튼을 눌러 사진을 5X까지 확대할 수 있습니다. 참고: 이 버

튼을 누를 때마다 1X씩 확대되며 5X까지 확대됩니다. 5X 확대에서 이 버튼을 한 번 누르

외장 메모리 장치에서: 복사하려는 사진이 저장되어 있는 외장 메모리를 삽입하십

시오. 이 사진들의 슬라이드쇼가 시작될 것입니다. 를 한 번 눌러 사진 검색

모드를 선택하거나 두 번 눌러 미리보기 모드를 선택하십시오. 복사하려는 사진을

선택하고 를 누르면 아래와 같은 복사/삭제 메뉴가 표시됩니다.

‘Copy picture to (사진 복사 위치)’가 파란색으로 하이라이트될 것입니다.

를 눌러 Internal Memory (내장 메모리) 를 표시합니다. 를 다시 누르면 원

하는 사진이 액자의 내부 메모리로 복사됩니다. 아래 그림과 같이 마침 메시지가

표시되면 사진이 내장 메모리에 저장된 것입니다.

또는 를 사용하여 다른 사진을 선택하고 위의 절차를 반복하여 내

PC/노트북에서: 처음 연결할 경우에는 모든 외부 메모리 장치를 제거하십시오.

HP 디지털 액자의 전원을 켜십시오. 제공된 USB 케이블을 사용하여 HP 디지털

액자를 Windows™ 2000 (서비스 팩 4 이상), Windows™ XP (서비스 팩 2 이상)

또는 Windows™ Vista PC/노트북에 연결하십시오. Windows Explorer에 새 드라

이브 문자 3 개가 나타날 것입니다. 이 새 드라이브 문자는 디지털 액자의 내장 메

모리, 메모리 카드 슬롯 1, 메모리 카드 슬롯 2를 나타냅니다. (아래 그림 참조):

디지털 액자에 아래와 같은 그래픽이 표시될 것입니다:

3개의 새 드라이브 문자 중에 하나는 HP 디지털 액자의 내장 메모리이며 HP

df770로 표시됩니다. 드라이브 문자는 PC에 따라 다를 수 있습니다.

Windows™ explorer의 파일 복사 및 붙여넣기 기능을 사용하여 컨텐트를 액자의

액자의 메모리 용량을 확인하려면 HP df770 드라이브 문자를 오른쪽 클릭하고 속

성을 선택하십시오. 속성 메뉴가 나타나고 사용 가능한 용량 (메가 바이트 [MB] 로)

사진 복사가 끝나면 PC/노트북 화면의 오른쪽 하단에서 하드웨어 안전하게 제거

아이콘을 더블 클릭하여 PC/노트북에서 분리하십시오. 아래 그림과 같은

HP df770 드라이브를 선택하고 중지 버튼을 클릭하십시오. 제거해도 안전하

다는 메시지가 나타나면 USB 2.0 케이블을 PC/노트북에서 분리한 다음 액

내장/외장 메모리 장치에서 사진을 추가한 것과 같은 방법으로 사진을 삭제할 수

있습니다. 사진을 삭제하기 전에 원하는 메모리를 선택해야 합니다. (자세한 내용

삭제하려는 사진을 선택하고 버튼을 누르면 복사/삭제 메뉴가 표시됩니다.

를 눌러 ‘Delete picture (사진 삭제)’ 로 이동하십시오. 를 누르면

YES와 NO 선택 옵션이 나타납니다. 를 사용하여 YES 또는 NO를 선택하

십시오. YES를 선택하고 를 누르면 선택한 사진이 메모리에서 삭제됩니다.

해당 사진이 사라지고 다음 사진이 표시됩니다 (사진이 있을 경우).

액자가 PC 또는 노트북에 연결되어 있는 경우에는 사진 복사 - PC/노트북에서 부

분의 설명과 같이 Windows™ explorer의 파일 삭제 기능을 사용하여 사진을 삭제

MAIN MENU (메인 메뉴) 를 불러오십시오. (초기 설정 부분 참조). 참고: 원하는 메모리 장

치를 선택하십시오. (자세한 내용은 메모리 선택 부분 참조)

또는 를 사용하여 아이콘으로 이동한 후 를 누르십시오.

액자에 아래 그림과 같이 선택한 메모리 장치에 저장된 음악/오디오 파일 목록이 표시될

목록에서 첫 번째 음악 트랙이 하이라이트됩니다. 를 누르면 재생이 시작됩니다.

• 기본 재생 모드는 첫 번째 트랙에서 마지막 트랙까지 재생한 후 첫 번째 트랙부터

다시 반복 재생하도록 설정되어 있습니다.

• 또는 를 눌러 다른 트랙을 재생합니다 (다른 트랙이 있을 경우).

액자의 내장/외장 메모리 장치에서 음악을 복사/삭제하는 방법은 사진 복사 및 삭제 부분

에 설명된 방법과 같습니다. 자세한 내용은 이 부분을 참조하십시오.

메모리 장치에 저장된 동영상 파일을 재생하는 방법은 두 가지가 있습니다. 참고: 원하는

메모리 장치를 선택하십시오. (자세한 내용은 메모리 선택 부분 참조)

을 누르면 호환 동영상 클립이 재생을 시작합니다.

• 기본 재생 모드는 첫 번째 클립에서 마지막 클립까지 재생한 후 첫 번째

클립부터 정지될 때까지 다시 반복 재생하도록 설정되어 있습니다.

• 를 누르면 재생이 일시 정지됩니다.

• 를 누르면 호환 동영상 클립 목록이 나타납니다.

2. MAIN MENU (메인 메뉴) 를 불러옵니다. (초기 설정 부분 참조)

또는 를 사용하여 아이콘으로 이동한 후 를 누르

액자에 아래 그림과 같이 선택한 메모리 소스에 저장된 지원 동영상 클립/파일 목

또는 를 사용하여 원하는 동영상 클립으로 이동한 후 를 누

• 기본 재생 모드는 첫 번째 클립에서 마지막 클립까지 재생한 후 첫 번째

클립부터 정지될 때까지 반복 재생하도록 설정되어 있습니다.

• 를 누르면 재생이 일시 정지됩니다.

• 를 누르면 동영상 파일 목록으로 돌아갑니다.

동영상 클립은 기능을 사용하여 복사 또는 삭제할 수 없습니다.

그러나, PC 또는 노트북에 연결되어 있는 경우에는 사진 복사 – PC/노트북에서 부분에 설

명된 것과 같은 방법으로 동영상 클립을 관리할 수 있습니다.

지원 동영상 형식: MPEG-1, MP4, Motion JPEG347

MAIN MENU (메인 메뉴) 를 불러옵니다. (초기 설정 부분 참조)

또는 를 사용하여 아이콘으로 이동한 후 를 누르십시오.

액자에 아래 그림과 유시한 달력과 시계 화면이 표시될 것입니다.

처음에는 달력과 시계에 정확한 날짜와 시간이 표시되지 않습니다. 날짜와 시간을 조정

하기 위해 버튼을 눌러 아래와 같은TIME SET (시간 설정) 메뉴를 불러오십시오.

• Set Clock (시계 설정) 옵션이 하이라이트될 것입니다. 또는 버튼을 누

르면 아래와 같은Set Clock (시계 설정) 화면이 나타납니다.

• 또는 버튼을 사용하여 달력 및 시계 값으로 이동하십시오.

• 또는 버튼을 사용하여 날짜와 시간 값을 변경하십시오.

• 원하는 날짜와 시간을 설정한 후 를 누르십시오. TIME SET (시간 설정) 메뉴

• 또는 버튼을 사용하여 알람 설정 또는 슬라이드쇼 사진 옵션으로 이동

• Set Alarm (알람 설정) 옵션으로 이동하십시오. 또는 버튼을 누르면Set

Alarm (알람 설정) 화면이 나타납니다.

• 또는 버튼을 사용하여 달력, 시간, 오디오 유형 및 On/OFF 값으로 이

• 또는 버튼을 사용하여 이 값들을 변경하십시오.

• 원하는 설정을 선택한 후 를 누르십시오. TIME SET (시간 설정) 메뉴로 돌아

• 또는 버튼을 사용하여 시계 설정 또는 슬라이드쇼 사진 옵션으로 이동

• Slideshow Photo (슬라이드쇼 사진) 옵션으로 이동하십시오. 또는 버

튼을누르면 Slideshow Photo (슬라이드쇼 사진) 화면이 나타납니다.349

• 또는 버튼을 사용하여 Internal Memory (내장 메모리) 또는 None (없

− Internal Memory (내장 메모리) 옵션은 달력 모드에서 액자의 내장 메모리에

저장된 사진을 슬라이드쇼 모드로 표시합니다:

• 참고: 내장 메모리에 저장된 사진만 표시됩니다.

• 원하는 옵션을 선택하고 를 누르십시오. TIME SET (시간 설정) 메뉴로 돌아가

• 버튼을 누르면TIME SET (시간 설정) 메뉴를 나갑니다. 를 다시 누르면

MAIN MENU (메인 메뉴) 화면이 표시됩니다.

참고: 디지털 액자에 전원 공급이 중단되면 모든 시계 설정을 다시 설정해야 합니다.350

외장 AC 전원 어댑터 +12V/ 0.83A

USB 포트 USB 2.0 (USB 드라이브 및 PC 연결)

메모리스틱 프로 (MS Pro), 시큐어 디지털 (SD

XD 픽처 카드, 멀티미디어 카드 (MMC)

Media Files Supported:

동영상 파일 형식 MPEG-1, MP4, & Motion JPEG

영어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 독일어,

100cm 정도 거리에서 사용할 수 있습니다.

배터리를 교체해야 할 수 있습니다. 리튬 3V-모델

번호 CR2025 배터리만 사용하십시오.

일부 사진/이미지 파일 형식은 지원되지 않습니

일부 음악 파일 형식은 지원되지 않습니다. 사양

일부 동영상 파일 형식은 지원되지 않습니다. 사

예. 본 설명서의 사진 옵션 부분을 참조하십시오.

예. 본 설명서의 사진 옵션 부분을 참조하십시오.

모든 외장 메모리 장치를 제거하십시오. 또는 메

모리 장치 선택 화면이 표시될 때까지 버

여 내장 메모리 아이콘으로 이동한 후 를

왜 Windows™ 98 또는 Me 시스템

이 운영 체제에는 본 제품에 적합한 USB 드라이

버가 제공되지 않으며 기본적으로 설치되어 있

예. 자세한 내용은 www.hp.com/support 를 참

자세한 정보 및 최신 정보는 www.hp.com/

support 를 참조하십시오.352

√ HP 디지털 액자를 닦기 전에 전원을 끄십시오.

√ 스크린을 과도하게 누르지 마십시오.

√ 액상 세제를 스크린 또는 액자 틀에 직접 뿌리거나 붓지 마십시오.

√ 암모니아, 알콜, 연마제가 포함된 세제를 사용하지 마십시오.

1. 보풀이 일지 않는 깨끗하고 부드러운 천으로 스크린의 먼지 및 이물질을 닦

2. 마른 천으로 닦이지 않는 이물질은 적합한 세제 (LCD 디스플레이용) 를 보

풀이 일지 않는 깨끗하고 부드러운 천에 묻혀 스크린을 닦아주십시오.

• 참고: 스크린을 과도하게 누르면 손상될 수 있으므로 주의하십시오.

1. 보풀이 일지 않는 깨끗하고 부드러운 천으로 먼지 및 이물질을 닦아주십시

2. 마른 천으로 닦이지 않는 이물질은 적합한 세제를 보풀이 일지 않는 깨끗하

고 부드러운 천에 묻혀 닦아주십시오.

기술 지원에 대한 질문이나 보증 기간 내에 HP 디지털 액자를 수리해야 할 경우 구입처

또는 공인 HP 대리점에 문의하십시오. 구입처나 대리점에서 서비스를 제공할 수 없는 경

우에는 아래의 연락처 목록에서 해당 HP 제품 보증 센터에 문의하십시오. 서비스 직원이

문제 해결을 도와드리고 필요할 경우 HP 제품 교환을 위한 제품 교환 (RMA) 번호를 발

급해 드릴 것입니다. 보증 서비스를 받으려면 제품 구매일자가 기록되어 있는 영수증 사

본과 발급받은 RMA 번호를 제공해야 합니다. 제품을 서비스 센터로 보내는데 드는 운송

비용은 사용자가 부담합니다. 서비스 직원은 주소를 제공하며 보증 서비스 센터로의 운

송 비용 또한 사용자가 부담하게 됩니다. 서비스 센터에 문제가 있는 제품이 도착하면 보

통 영업일 5일 이내에 교환 제품이 사용자에게 배송됩니다.

독일어 hollands@hpodd.com

simp.chinese@hpodd.com

trad.chinese@hpodd.com

영어 english@hpodd.com

프랑스어 francais@hpodd.com

네널란드어 deutsch@hpodd.com

이탈리아어 italiano@hpodd.com

일본어 nippon@hpodd.com

한국어 korean@hpodd.com

포르투갈어 portugues@hpodd.com

스페인어 espanol@hpodd.com

스웨덴어 svensk@hpodd.com

벨기에 네덜란드어/독일어 + 32 2700 1724

프랑스 프랑스어 + 33 171230454

네덜란드 독일 + 49 6950073896

아일랜드 영어 + 353 1850882016

이탈리아 이탈리아어 + 39 269682189

네덜란드 네덜란드어 + 31 202015093

스페인 스페인어 + 34 914533458

스위스 독일어/프랑스어/이탈리아어 + 41 18009686

영국 영어 + 44 2073652400

미국 영어 1.866.694.7633

캐나다 영어/프랑스어 1.866.694.76337525C00011A