CrystalSky - ドローン DJI - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	高輝度航空写真モニター
ブランド	DJI
モデル	CrystalSky CS785 / CS785U / CS550
寸法 (CS785/CS785U)	バッテリーなし：208.6 × 147.8 × 17 mm；バッテリー付き：208.6 × 147.8 × 34.75 mm
寸法 (CS550)	バッテリーなし：153.76 × 84.94 × 19 mm；バッテリー付き：153.76 × 84.94 × 39.6 mm
重量 (CS785/CS785U)	約425 g (バッテリーなし)
重量 (CS550)	約228 g (バッテリーなし)
スマートバッテリー	LiPo, 7.6 V, 4,920 mAh, 37.39 Wh, 重量約170 g
電源/充電	WCH2充電ステーション、DJI Inspire 2、Phantom 4などの充電器に対応
タッチスクリーン	IPS, 7.85インチ (CS785) または 5.5インチ (CS550), 解像度 2048×1536 (CS785) または 1920×1080 (CS550)
輝度	CS785: 1,000 cd/m²; CS785U: 2,000 cd/m²; CS550: 1,000 cd/m²
内部ストレージ	CS785: 64 GB ROM; CS785U: 128 GB ROM; CS550: 32 GB ROM
オペレーティングシステム	Android 5.1
内蔵アプリケーション	DJI GO および DJI GO 4
接続性	Wi-Fi 2.4/5.2/5.8 GHz, Bluetooth, GPS/GLONASS, 4G (外部モジュール)
ポート	HDMI (4K出力), USB 2.0, Micro USB, USB Type-C 高速, micro-SDスロット (最大128GB), ヘッドホンジャック
内蔵センサー	ジャイロスコープ、コンパス、光センサー、マイク
主な機能	ジンバルとカメラの制御、テレメトリー表示、マップ、DJI ストア、コンテンツ共有
ドローン互換性	DJI Mavic、Osmo (Mobile以外)、Inspire、Phantom 3 (Pro/Advanced)、Phantom 4、Matrice
動作温度	-20～40°C
メンテナンス	乾いた清潔な布で金属端子を清掃する
利用可能な交換部品	スマートバッテリー WB37、充電ステーション WCH2、固定ブラケット、サンシェード

よくある質問 - CrystalSky DJI

CrystalSkyと互換性のあるドローンは何ですか？

CrystalSkyは、DJI Mavic、Osmo（Osmo Mobileを除く）、Inspire、Phantom 3（ProfessionalおよびAdvanced）、Phantom 4、Matriceのドローンと互換性があります。互換性の更新については、dji.comの製品ページをご覧ください。

画面の最大輝度はどのくらいですか？

CS785は1,000 cd/m²、CS785Uは2,000 cd/m²、CS550は1,000 cd/m²です。光センサーが自動的に輝度を調整します。

スマートバッテリーの充電方法は？

バッテリーをWCH2充電ステーションに挿入し、互換性のあるDJI充電器（例：Inspire 2充電器）をステーションに接続し、電源（100-240 V）に接続します。ステーションは、残量の多いバッテリーから順にインテリジェントに充電します。

バッテリーの駆動時間はどのくらいですか？

駆動時間は使用状況によります。WB37バッテリー（4,920 mAh、7.6 V）は通常、数時間の使用が可能です。内蔵の980 mAhバッテリーにより、スマートバッテリー交換中の長時間の待機が可能です。

スマートバッテリーなしでCrystalSkyを使用できますか？

はい、内蔵の980 mAhバッテリーでモニターを一定時間待機状態に保つことができますが、通常の使用にはスマートバッテリーが必要です。

CrystalSkyのファームウェアを更新する方法は？

Micro USBポートを介してモニターをコンピュータに接続し、DJI ASSISTANT 2を使用します。また、USB OTGケーブルを使用してモニターから直接ファームウェアを更新することもできます。

CrystalSkyには内蔵GPSがありますか？

はい、マッピングとナビゲーション機能のためのGNSSモジュール（GPS/GLONASS）を内蔵しています。使用中はGNSSエリアを遮らないように注意してください。

CrystalSkyをリモコンに取り付ける方法は？

オプションの固定ブラケットを使用します。パーツAをモニターにねじ込み、パーツBをリモコンに取り付け、差し込んでロックします。コインを使って垂直角度を調整します。

対応するメモリーカードの種類は？

CrystalSkyは最大128 GBのmicro-SDカードに対応しています。ストレージ拡張用に2つのスロットがあります。

画面が点灯しない場合の対処法は？

まず、スマートバッテリーが正しく挿入され、充電されていることを確認してください。電源ボタンを長押しします。問題が解決しない場合は、電源ボタンを10秒間押し続けてデバイスをリセットします。

使用説明書 CrystalSky DJI

高亮版 CS785/超亮版 CS785U

CS550

1. 螺丝安装孔位
2. 感光口

内置光敏传感器。

DJI™ の新製品をご購入いただきましてありがとうございます。本書では、ユーザーの安全と法的権利と責任に関する情報を取り扱っています。ご使用の前に、この文書のすべての内容をよくお読み頂き、確実に適切な設定ができるようにしてください。本書に記載されている指示と警告に従っていただかなかった場合、ご自身や他の人の重大なけが、または DJI 製品および周辺の他の物の破損につながる恐れがあります。この文書およびその他すべての付属書は、DJI 独自の裁量で変更されることがあります。最新の製品情報については、http://www.dji.com にアクセスして、本製品に対応する製品ページをクリックしてご覧ください。

本製品を使用することにより、本書の免責事項および警告をよく読み、記載されている条件を理解し、順守することに同意したとみなされます。本製品の使用中の行動とこれに伴う結果には、ユーザーが全面的に責任を負うことに同意するものとします。適用されるすべての法、規則および規制を順守して本製品を使用するとともに、DJIがこれまでに提供し、今後提供する資料の全条件、安全上の注意、使用方法、方針およびガイドラインに従うことに同意するものとします。本製品の使用により直接または間接的に発生する損害、傷害に対して、DJIは一切責任を負いません。ユーザーは、この文書の規定をはじめとする（ただしこれに限定しない）、安全で合法的な使用方法を順守するものとします。

DJI は、SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.（略して「DJI」）およびその関連会社の商標です。本書に記載されている製品、ブランドなどの名称は、その所有者である各社の商標または登録商標です。

警告

1. 充電ハブは DJI 指定の充電器専用です。この充電ハブを他のバッテリー充電器に使用しないでください。
2. 充電ハブは DJI 指定のインテリジェントバッテリー専用です。この充電ハブを他のバッテリーに使用しないでください。
3. 必ずバッテリー解除ボタンを押してから、バッテリーを取り外してください。
4. 電源アダプターの金属端子に触れないでください。
5. 金属端子の汚れが目立つ場合は、乾いたきれいな布で拭いてください。

はじめに

CrystalSky™ は空撮専用に設計されており、内蔵の光感応センサーにより、照明条件が異なってもクリアな画像を表示することができます。DJI MAVIC™、OSMO™シリーズ (Osmo Mobile を除く)、INSPIRE™ シリーズ、PHANTOM™ 4 シリーズ、Phantom 3 シリーズ (Phantom 3 Professional, Phantom 3 Advanced)、MATRICE™ シリーズに対応しています。* 内蔵の DJI GO／ DJI GO 4 アプリを使用して、フライトシステムのジンバル、カメラ、その他の機能を制御します。このアプリには地図、ストア、ユーザーセンターも備わっており、機体を設定したりコンテンツを共有したりできます。

* DJI 機器のサポートサービスは、テストおよび開発の進行中に開始予定です。完全なリストは、dji.com の DJI CrystalSky 製品ページでご覧いただけます。

同梱物

CrystalSky モニター 1 個

インテリジェントバッテリー2個（CS785／CS785U）または1個（CS550）

インテリジェントバッテリー充電ハブ（WCH2）1個

CrystalSky ユーザーガイド1冊

インテリジェントバッテリーに関する安全ガイドライン 1 冊

取り付けブラケット（オプション）1個

フード（オプション）1個

* オプション部品は、別途 DJI の公式オンラインストアで購入できます。

概観

CrystalSky モニター

1. HDMI ポート HDMI ビデオ信号を出力します。

2. USB ポート U ディスクなどの拡張機器に対応。

3. Micro SD カードのスロット ディスプレイ機器用に追加の保存 スペースを用意できます。 最大カードサイズは 128GB。

4. Micro USB ポート DJI ASSISTANT™ 2 経由でパラメータを設定するには、Micro USB ケーブルを使用して送信機（使用している場合）か PC に接続します。機体のファームウェアを更新するには、USB OTG ケーブルを使用します。

CS785（ハイライトバージョン）/ CS785U（高輝度バージョン）

CS550

1. ヘッドホンジャック

2. 取り付けネジ穴

3. 光感応ポート 内蔵の光感応センサー。

4. Type-C USB2.0 HS ポート

5. 内蔵 GNSS

6. 電源ボタン

7. カスタムボタン

8. 設定ボタン

9. カスタムボタン

10. 戻るボタン

11. バッテリー解除ボタン

12. バッテリースロット

使用方法

バッテリーの充電

図では Inspire 2 充電器を使用しています。*

標準充電ハブにバッテリーを置き、バッテリー充電器のコネクター B を充電ハブに接続してから、バッテリー充電器を電源コンセント（100-240V、50/60Hz）に接続します。充電ハブは、バッテリー残量の多いバッテリーから順にインテリジェントに充電します。充電が完了すると、ブザーが鳴り始めます。バッテリーを取り外すかブザースイッチをオフにしてブザー音を止めます。

充電中はステータス LED が緑色に点滅し、充電が完了すると緑色の点灯に変わります。

ap

Inspire 2 充電器、Phantom 4 充電器、Inspire 2 カーチャージャーを使用する際、インテリジェント・フライト・バッテリーとインテリジェントバッテリーを一緒に充電しないでください。

• USB 電源ポートを使用して、5V/2A のモバイルデバイスを充電することができます。
• 詳細は、『充電ハブ（WCH2）ユーザーガイド』を参照してください。

バッテリーの取り付け

バッテリースロットにバッテリーを置き、カチッと音がするまで奥にスライドさせます。

バッテリーレベルボタンを 1 回押して、バッテリー残量を確認します。

- バッテリー解除ボタンを押してから、バッテリーを取り外してください。 - 取り付け後、インテリジェントバッテリーは内蔵バッテリーを充電できます。しかし、インテリジェントバッテリーの稼働時間は短くなります。インテリジェントバッテリーを取り付けていない状態でも、内蔵バッテリーがモニターの待ち受け画面をしばらくの間表示します。そのため、インテリジェントバッテリーを取り付ければ、モニターは素早く起動します。

* 取り付け図では CrystalSky CS785 を使用しています。

モニターの搭載

取り付けブラケット のパーツ A を モニタ ーに取り付けます

パート B を送信機に取り付けます

パーツ B のロックが解除されていることを確認し、パーツ B をパーツ A に取り付けます

硬貨などを使ってピッチ軸の 締め付け具合を調整します

使用中、内蔵 GNSS を塞がないでください。

モニターの接続

取り付けブラケットを使用する際は、取り付けブラケットのコネクターを送信機の USB ポートに接続します。

取り付けブラケットなしで使用する際は、Micro USB ケーブルでモニターを送信機に接続します。

Type-C USB 2.0 HS ポートと Micro USB ポートを同時に使用しないでください。その場合 Micro USB ポートが機能しません。

DJI GO / GO 4 アプリ

モニターの電源がオンになるまで電源ボタンを押し、DJI GO／GO 4 アプリに進みます。

内蔵の DJI GO／DJI GO 4 アプリを使用して、フライトシステムのジンバル、カメラ、その他の機能を制御します。このアプリには地図、ストア、ユーザーセンターも備わっており、機体を設定したりコンテンツを共有したりできます。

* 画像は参考用のものです。実際のユーザーインターフェースをご確認ください。

仕様

モニター
モデル	CS785 / CS785U	CS550
重量	約425g	約228g
寸法(バッテリーを含まない)	208.6 × 147.8 × 17mm	153.76 × 84.94 × 19mm
寸法(バッテリーを含む)	208.6 × 147.8 × 34.75mm	153.76 × 84.94 × 39.6mm
タッチスクリーン	7.85 インチ、IPS スクリーン、マルチポイントタッチに対応	5.5 インチ、IPS スクリーン、マルチポイントタッチに対応
解像度	2,048 × 1,536	1,920 × 1,080
輝度	CS785 : 1,000cd/m2CS785U : 2,000cd/m2	1,000cd/m2
保管	CS785 : ROM 64GBCS785U : ROM 128GB	ROM 32GB
内蔵アプリ DJI GO、DJI GO 4
オペレーティングシステム	Android 5.1
ポート	HDMI (3,840 × 2,160 出力対応)、デュアル SD カードスロット、USB、Micro USB、Type-C USB2.0 HS
ネットワーク	WiFi 周波数帯: 2.4GHz、5.2GHz、5.8GHz*プロトコル: 802.11b、802.11g、802.11n (HT20)、802.11a4G モジュール対応
EIRP(dBm)	2.4GHz: <20dBm (CE); <30dBm (FCC)5GHz: <14dBm (CE); <23dBm (FCC)
GNSS GPS / GLONASS

内蔵モジュール	ジャイロスコープ、コンパス、スピーカー、光感応センサー、マイク
内蔵バッテリー 98mAh、3.7V
4K復号性能	H.264:4K30p、H.265:4K60p
動作環境温度	-20~40°C
互換性のある DJI製品**	Mavic、Osmoシリーズ(Osmo Mobileを除く)、Inspire、Matrice、Phantom 3(Phantom 3 Professional、Phantom 3 Advanced)、Phantom 4シリーズ
インテリジェントバッテリー
モデル WB37-4,920mAh-7.6V
容量 4,920mAh
電圧 7.6V
バッテリータイプ LiPoバッテリー
電力量 37.39Wh
最大充電電力 55W
動作環境温度 -20°C~ 40°C
保管環境温度	3カ月以内:-28°C~45°C3カ月超:22°C~30°C
充電温度	41°F~104°F(5°C~40°C)
正味重量 約 170g
寸法	90×45×26mm
充電ハブ
モデル WCH2
入力電圧 17.3-26.2V
出力電圧と電流 8.7V,6A、5V,2A
互換性のある バッテリー充電器	Inspire 2充電器(IN2C180)Inspire 2充電器(ADE018)Inspire 2車載充電器(C6S90-2)Inspire 1充電器(A14-100P1A)Inspire 1充電器(ADE018)Inspire 1車載充電器(C6S90) Phantom 4シリーズ充電器(PH4C100) Phantom 4車載充電器(C4S90-4) Phantom 3Professional充電器(ADE019) Phantom 3車載充電器(C4S90) Phantom 357W充電器(A14-057N1A)***Osmo 57W充電器(A14-057N1A)***
重量 138g
動作環境温度	41°F~104°F(5°C~40°C)
充電時間 71分(シングル)

* 現地の法律や規制に準拠するため、5.2GHzおよび5.8GHzの動作周波数は国によってはご利用できません。

** Mavic および Osmo と併せてご利用いただく場合は、DJI 公式オンラインストアで取り付けブラケットを別途お買い求めいただく必要があります。

***USB ポートにバッテリーやその他のデバイスを同時に接続していると、57W バッテリー充電器から充電のための十分な電力が供給されません。バッテリーを充電するときは、USB ポートで他のデバイスを充電しないでください。

고지 사항

聴覚障害を起こさないよう、長時間大音量で使用しないでください。