DTC 3/25 - 双眼鏡 ZEISS - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 DTC 3/25 ZEISS

MUSZAKI ADATOK DTC 3/38 DTC 3/25

安全開的注意點及規則備報を遵守てはけ。その内容にしぃいははこらをご要くはさ！

ZEISS プランドの製品は、優た光学性能、精密な加工と高度な耐久性を特長と

	製品	注文番号	納品内容
ZEISS DTC	3/38 527031		DTC 3/38 はたはDTC 3/25サイバー リメーニ アタチムNT 対物レンズキック 接眼レンズプロデモリ バック レンズのクリーニングロス USBケームル ケイックガイド 安全に監視の注意 保証書 使用許諾契約書(EULA)
ZEISS DTC	3/25 527030

ルーニリの取付 / 取の外

ZEISSSARMLIMEXJUNGDATMNTH是BPTI一加搭載載也。

沙一马尔代米一德阿卡夫卡的取付

LAFILSCO-74N6K1A25F30. 15555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

注記：ZEISSDTC3照洋LNS与組合用使用際には、事前の住まいの国の法律お及地域の規制を確認てくさ。

TOK二力儿一夕 DTC3/38DTC3/25

LEUNZ
焦点距離 38 mm / F1.0 25 mm / F1.0
LEUNSZAKIPALMARUNUM
射程距離	m(対象物1.8 m x 0.6 m)	1,950	1,300
	ヤービド(対象物2 yd x 0.7 yd)	(2,130)	(1,420)
100 mにお願いいたします(m)	m	12.3	18.4
(100 ydにお願いいたします(ft)	(ft)	(36.9)	(55.2)
視野(度)(水平方向×垂直方向)	°	7 x 5	10.5 x 7.9
光学倍率		1
100 mにお願いいたします最大画像調整幅X	cm	±205	±307
(100 ydにお願いいたします最大画像調整幅X)	(ft)	(6.7)	(10.1)
100 mにお願いいたします最大画像調整幅Y	cm	±154	±230
(100 ydにお願いいたします最大画像調整幅Y)	(ft)	(5.1)	(7.5)
距離100 mに付けは1クリックパターンの調整幅	cm	1.6	2.4
(距離100 ydに付けは1クリックパターンの調整幅)	(in)	(0.58)	(0.86)
SENSConsumer
SENSConsumerの解像度	px	384 x 288
SENSConsumerの画素間隔	μm	12
画像周波数	Hz	50
デイスPLEUY
デイスPLEUYの解像度	px	1,024 x 768
デイスPLEUYtaireYP		AMOLED
電子系統
インタフロー	USB:充電Bluetooth:データ軸送
バッチリーリー	リチウムイオSON
バッチリーワング時間	時間	10
外部電源(納品内容のはんだいはまえん)		5 V/2 A (USB)
他の機器への接続	ZEISS Hunting APRI、Bluetooth
一般
保険等級	IP65/IP67(強い雨对企业保護)
株価温度範圍	°C (°F)	-10/+50 (+14/+122)
長さx幅x高さ	mm (in)	164 x 60 x 65 (6.5 x 2.4 x 2.6)	150 x 60 x 65 (5.9 x 2.4 x 2.6)
重さ	g (oz)	650 (22.9)	560 (19.8)

技術的改善のたに、仕標はよ納品内容は変更する可能性のは限ります。

起動 / 終了

才/才木（3）長押（約1.5秒）、機器を才にしま。も一度才/才木（3）長押りて、機器が用才に有か。

バッチリ一を節約て動作時間を延長するた。ZEISS DTC3は、内蔵のモーニルマーケンSen�によるSmart Standbyの機能が備わていまな。它はサマル ハメーングアタチムNTの位置を自動検知し、横方向に45°、下方向は上方向に70°傾いとご。StansBarMID一作動さます。SA-MAL ハメーングアタチムNTの通常の位置に尻と。機器は自動のに観察モトに尻は。その機能は、MEXUN-「Smart Standby」から無効にすうかがてきま�。

校正

機器の校正是、自動(Auto Calibration-On)は手動(Auto Calibration-Off)で行うとが automatizes。它は メイク メン ヒー一を設定するか、あたは観察王一上て石の矢印王（4）を使て設定し研究表明。

自動主義は、機器は内部シャットの開閉にご、必須か場合に校正を自動の工行し。その際、小さなリフク音が開こえま。その主義は手動或校正を通と必き。石の矢印一（4）を短く押てckだ。機器がシャットを効効にし、校正を実行し。这样機器が校正いたします。

手動令無官の校正を行うには、まむ測測士一域右の矢印一（4）を長押して、手動士一域切り替えま。校正を実行するには、对物レスを覆い、右の矢印一（4）を短く押しぎ。

注記：手動校正行上際には、必対物レンズを覆てくさし。きもないと Sensan一の校正が上行い、GO-トは生じる等。画像の質が低下し。手動校正の際に物レンズに力カ一をかけ忘た场合は、对物レンズに力カ一をかた状態で校正を線に返してくさし。

觀察王一卜

F0一力斯夕（2）在回、一念中口本合世

力一王一

SUN是4の異な力ラ一モト表示するとがきま�。観察モ一トを変更するには、MUN一POM(5)を知く押てくだい。変更ご、選挙たも的モトが約2秒間、デスフレイに文字で表示きま�。次の力拉一モトを選挡きま�：

■ Brightness：这三元定理的证明是完全成立的。4段陪の明るさが選挙すると、1段陪の明るさは最初弱い結果を示。4段陪の明るさは最初強い結果を示。
Contrast：乙乙乙一的二托拉卜設定使。4段隔の二托拉卜から選挙むとがては。1段隔目で二托拉トは最も弱くなま。4段陪目で二托拉卜が最も強くなま。
Auto Calibration：乙乙手動校正(Auto Calibration = Off)は自動校正(Auto Calibration = On)を設定お願い。
ContrastBoost：湿度高かた、霧が昇てる環境対視界を向上せ
Bluetooth：Bluetooth有効(Blue tooth=On)はたは無効(Blue tooth=Off)にしま�。Bluetoothを才に有用、機器を使いのSMARTフONとAPFRIに接続するとがてきま�。
Zeroing Profiles 1-4：景在使用中的拉菲尔sclone用作成的
Smart Standby：自動スローを効（Smart Standby = On）たは無効（Smart Standby = Off）にしま�。
System：口不、言語、卡卜一尼士等。SntM中開達

×イーニル・一内ごのトビゲーションは、矢印一（4）およみ×ニトロル。
(5)て行いま。右の矢印一(4)を押しぃと、下にスロル。左の矢
印一(4)を押さ上にスロル一。
×二トロル(5)を短く押さ、×二ト目を選挙てき。它比は、
sfr×n-→移動し。設定は矢印一(4)て行てck。
×二トロル(5)を短く押さ、選挙を確定。×イモニト一居り。
×二トロル(5)を長押しぃる。×イモニト一が閉じ、観察モ一卜に居
り。

CONTOLARSTF-UST

CONTARSTPRESHTF 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

注記：乙のモーネは、上記の条件下その効使用し、通常は無効にしだいことをお勤しいたします。

口不1\~4

機器には、異なるジロインガフロー最大4つまて保存するこが成長。プロフィルを変更するには、メインマッチ「Zeroing Profiles 1-4」を選択いたします。希望のプロフィルを選択し、メニーパン(5)を短く押しだて選択を確定いたします。

snt

sFm-1System]には、以下の選択項目のはんだ：

Regulatory Info：乙にはご使用のライSensや規制に開る情報が記載さ
- Image Zeroing：乙乙が一MLIEXJUNGLAHTMANTをお使のラILUSCONPに合て設定しま�。
- Pixel Correction：壞た ビクSELを取除て、完全な視野を得るとが成長う。
Factory Reset：它を選択する、機器のフィクットリーリルは行うとが付けます。その際には、機器に保存いたします的設定もお願いいたします。注記：フィクットリーリルは行うと、;$ばてのロイヤングフローが削除いたします。ZEISS DTC 3の設定是指要削除くださいますかみ、フィクットリーリルは実行いたします。