WPAA1 - その他のカメラアクセサリー NIKON - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 WPAA1 NIKON

ご「安全上のご注意」は製品を安全に正しく お使いんだけき、あたたや他的人ての危害や 責產への损害を未然に防止するたも重要な内容を記載ていま�。内容を理解てから本文 予表認みんだけき、お表認みにた後は、お使 いに用的方かいても見らるとごに必す保 管てくださ。

表示和意味は次のうにたてい表。

危険	ごの表示を無視て、誤った取扱いたします 和、人死亡たは重傷を負う可能性比较高し想定いたします内容を示ります。
警告	ごの表示を無視て、誤った取扱いたします 和、人死亡たは重傷を負う可能性比较高し想定 ,(内容を示ります。
注意	ごの表示を無視て、誤った取扱いたします 和、人死亡たは重傷を負う可能性比较高,(内容を示ります。

0守の内容の種類を、次の絨表示区域。

総表示の例

記号は、注意（警告を含む）を促す内容を 宣告る%=です。円の中や近くに具体的な注 意内容（左凹の场合は感電注意）が描ります。 いいたします。

記号は、禁止（じてはいりないご）の 行為宣告る%=です。円の中や近くに具体的 な禁止内容（左凹の场合は分解禁止）が描ります。 いいたします。

記号は、行為を強制すると（必読か と）を宣告る%=です。円の中や近くに具体的 の等強制内容（左凹の场合は電池を取出)+(描ります。 い)=(1)

警告(本体にffects)
分解禁止	分解くださdle、修理や改造をしおてと 感電や異常動作によるしぃがの原因为 HZはHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHz HzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzHzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz. 接受禁止	落下くださdle progressively突破し、内部が露出た とは、露出部に手を触�能いご 感電や破損部のはんだ原因,Thoutは 電池を拔iecte、販売店ははは二CONSUN- BISSC機関に修理を依頼けてはくさは。 水にしだけたは、水をかけた、雨に乗 りしだけたは、発作はいご 癸火や感電の原因为ご 引火、爆発のARYOS OF THE SPOBAN GAS、ガノリON等の引火性方 ス或粉塵の発生する場所で使用すると、 爆発や火災の原因为ご 使用くださdle以上ご FFD BYAN GAS、ガノリON等の引火性方 ス或粉塵の発生する場所で使用すると、 爆発や火災の原因为ご 使用くださdle以上ご

安全上ご注意 (2/3)

警告(本体にたて)
電池を取る すくに 修理依頼を	熱ない、煙写出る、亿は臭いなかの異常時は、すみやかに力ムラおよんだモンの電池を取出お願いいたします。 そのまえ使用いたします、火災やけど原因くださいます。 電池を取出除外は、けど充分ご注意くださいます。電池を拔erruptて、販売店=}は二CONSONARIBUS機関に修理を依賴てくさい。
使用禁止	指定の電池を使用するご指定以外のもの使用すると、火災や感電の原因为之称ります。

注意（本体に特点）
感電注意	'' ensitive原因參考例：
放置禁止	幼兒の手の届とごろに置,Noいはが原因參考例：
禁止電池を取る	長期間使用くださいます電池を外すと電池の液漏れによる、火災やけが、周図を污損する原因參考例：
放置禁止	'' ensitive原因參考例：

危险（アルカリ電池お願い）
危险	電池が与もれた液が目に入股たきは、すくにきれい水洗い、医師の治療を受-ing总之そのまえにしぃと、日に傷害を与る原因くださいます。
警告（アルカリ電池お願い）
警告	外装チフープをはがた、傷を付むさて液もれ、発熱、破裂的原因,Thantは。
禁止	電池を火に入れた、加熱ないと液もれ、発熱、破裂的原因,Thantは。
禁止	新い電池と使用た電池、種類や×一力一の異な電池を混せで使用いたします。液もれ、発熱、破裂の原因为,Thantは。

安全上のご注意（3/3）はじてに

警告(アルカリ電池にして)
分解禁止	電池を分解いたします 液=eい、発熱、破裊の原因为wersemos。
警告	電池に表示くださいます警告、注意を守るご 液=eい、発熱、破裂の原因为wersemos。
警告	使用説明書に表示くださいます電池を使用す ると 液=eい、発熱、破裂の原因为wersemos。
保管注意	電池は、幼兒の手の届くとごろに置か ない 幼兒の飲みお願いの原則,Theryous。
	万一飲みお願いんだ場合はただらに医師に ご相談ください。
警告	電池の「+」及「-」の向きを間違え ないようお願いいたします 液=eい、発熱、破裂の原因为wersemos。

警告(アルカリ電池にtered)
警告	使い切った電池はすくに取り出wersと液も、発熱、破裂の原因为ります。
水かは禁止	水に付けた、あらさないと液も、発熱の原因为ります。
禁止	充電しおて 液も、発熱の原因为ります。
警告	電池を廃棄するとは、ビニ―ルテ フなかで接点部を経縄ると 他の金属と接続する、発熱、破裂、癸 火の原因为ります。お住むの自治体 の規則にしもがて廃棄くださいます。
警告	電池からた液が皮膚や衣服に付った と、すくにきいな水洗い流いたします そのまえにentlyは上ご、皮膚が広れ た理由原因,Thery。

它的はりは、リモーツローMC-36A（以下「MC-36A」と記載ります）を買上はくだてまて、あたがうごさります。本製品は、天体写真の撮影,Noに便利なインターテイマープayingリモーツローです。接続可能な力メラにpineは、P.17をご覓くだてき。

表記にて

·沙士一幕开操作「」、沙士一木子を輕抵抗を感じるとろまて押さとを「半押」、半押の状態か深<押恠还もを「全押」と表記いは。
·力メラの各種機能の名称は、力メラによる異なります。詳しはお使の力メラの使用説明書をご覓(<上)。

各部の名称（1/3）

本体と表示ルのILASは、表紙裏面に記載てい。

（表示八零九の八五十七は、説明のたて、すての表示を点灯さてい）

本体

① 10 比不P.7 設定伊士克一。P.10～11
② 一 時間表示部 P.10～13、15
③ LlR-5ranP.136 操作口tck中表示 P.7
④ 表示八不儿 P.6、9～134 電池残量警告 P.5
⑤ 哉一作動木。 P.13 5 哉一作動中表示.. P.13
⑥ 哉馬一設定ロル． P.9～12 電子音表示 .P.9、11
⑦ 照明/口tckboTn. P.71 哉一設定中表示..P.9\~11
⑧ 方向トク P.10～116 LRE-中表示 P.13、15
⑨ 曹夕一木夕P.15 残摄影回数 P.9～13
10電池力八一 P.5、6
⑪ 武トラフ穴（市販の携帯電話用スト拉フなとを取り付けるごては令ま）

電池の入い方

本体裏面の電池力八一（19）をスライドさ せて取の外し、1.5V LR03 ）、ルカリ単4 形電池2本（別売）を、下円のように入れ てくださ。

電池殘量警告にて

電池殘量が少な＜ると、表示ルの（4）が点灯しま�。電池交換の準備をてく

各部の名称（2/3）

電池の交換方法

電池を交換するとは、以下の手順をお守りくさい。

1.表示八零尔の「TIMERACTIVE」（）及「RELEASE」（）が消灯くださいますとを確認する（右記参照）
2.力×兰の電源を OFFにして、MC-36Aを取り除外
3.電池を取の外す
4.表示八零的表示消之有、新电池を入る

電源のON/OFFにたて

MC-36A には、電源スイチがたません。電池残量がたる間、表示八ルは点灯し続はます。

電池の消耗を抑うた。使用後は、表示八ルの「TIMERACTIVE」（5）、「SET」（7）、「RELEASE」（8）が消灯くださいますとご確認くださいます（右記参照）。

TIMERACTIVE、SET、RELEASEの消灯方法

DELAY LONG INTVL N

0:10'30"

TIMER ACTIVE SET RELEASE

点滅部分	原因と消灯方法
TIMER ACTIVE	タイマ一作動中（P.13）→ タイマ一作動ボtons（⑤）を 押す
SET	タイマ一設定中（P.9）→ タイマ一設定ボtons（⑥）を 押す
RELEASE (TIMER ACTIVE は非点減)	手動レリーズ中（P.15）→ シャットーボtons（⑨）を放す （シャットーボtonsがHOLD位 置の场合はHOLDを解除する）

各部の名称（3/3）

照明 / 口式木勺子

照明 / 口克木子を 3 秒以上押し続け表示ルに（）が点灯すると、ヤツタ一木子（⑨）と照明 / 口克木子以外の木子操作が口克さてま。口克を解除するには、照明 / 口克木子を 2秒以上押し続けてくさい。

操作口夕夕中

力メラとの接続方法

1.力Muaの電源を OFF にする
2.MC-36A表示八非ルのTIMERACTIVE」（5）及「RELEASE」（8）消灯てるとを確認する（P.6参照）

3.力メラの10 ヒンターマルからマッチを外し、MC-36Aの10 ヒンチフリ）を接続する

下圖のように、TPLGとターマルの指標を合わてTPLGを差しみ、TPLG先端部のねじを締てロックてくさい。

例：D3Sの场合

MC-36Aの取外方

表示ルの「TIMERACTIVE」（）及「RELEASE」

（）が消灯てるを確認てか（P.6参照）、力メラの電源をOFFにて、MC-36Aを取外てくさ。使用後は、力メラの10匕一三乃川卡卡的才取付てくさ也

MC-36Aの使方

☆IM一使去摄影（1/7）

MC-36A 1.力×の設定

【夕】一使去摄影的】 (P.8)

• ロレ一時間（撮影開始まの時間）及露光時間、撮影間隔、撮影回数各種を設定てから、タマ一作動さて自動撮影する方法です。

力×兰設定のシャットーニスビート撮影するとまごきます（P.14）

【手動レリーナス対撮影する】（P.15）

• 力メラのシャットーパンの代わに、MC-36Aのシャットーパンを使て撮影する方法です。タイマ一撮影中ご、手動レリーナスは可能です。

a.力マレとMC-36Aを接続くださり（P.7）、力マレの電源をONにする

b.力MxLa以下のうに設定す

·詳日は力Mの使用説明書をご覓くて。

カメラの機能設定内容
露出モード	M (マニュアル)
シャットーニスビート	Bulb (バルフ)
インターダルチヤマーマ	解除
フィOneカスモード	M (マニュアル) または AF-C (コンテイニュアス AF サーロ)
連写モード	s (1 フマ撮影)

※AF-Cの動作を「フカス優先」と「レリス優先」から選択得起力×ラの场合は、「レリス優先」に設定てくだい。

☆IMARU 2/7

2. ロイマーニの設定

a. ロイマーネ設定ボタ（⑥）を押す

• 設定画面に切除替わ、表示八ルの「SET」（7）が点滅しります。

事前MC-36Aのタイマ一を設定てか、力メラとMC-36Aを接続するとまごきます。

b.以下の5項目を設定する

·設定方法にては、P.10の「タイマ一の設定方法」をご覈くだい。

設定項目 設定域	きの範圍
DELAY (デイレーメ時間)	0秒～99時間 59分 59秒(1
LONG (露光時間)
INTVL (インターバル)	1秒～99時間 59分 59秒(
N (撮影回数)	～399回、たは無限回(→)
(電子音) 才不	(→)たは才フ(⊙)

秒单位）

秒单位）

☆IMARU 3/7

夕IMA一の設定方法

夕人一の設定には、方向を（8）を使いま�。

左右：設定項目を選択

上下：数值を変更する（ボンを押し続りを、早送りお願いいたします）

の項目を変更しだるかは、設定インジケーダー（）の位置で確認くださいます。

設定画面の表示中にターダマ一設定ボtons（8）を押す、設定完了画面（P.12）に切むは。設定完了画面はは、方向ボtonsの左右で設定インジー一者一が移動し、インジー一者一が示てる項目の設定内容が表示さて。む一度ターダマ一設定ボtonsを押すと、インジー一者一が示てる項目の設定画面に移りは。

【設定画面】
【設定完了画面】
デレ一時間（撮影開始ptoの時間）
「時」を設定

「分」を設定

「秒」を設定

「時」を設定

☆IM一使て摄影的（4/7）

☆IMARU 5/7

☆日一設定時のご注意

• 天王一を正しく作動させるたに、「ル」は必す、「露光時間」よ1秒以上長く
• AF（才一トカ一力ス）撮影を行場合、匕卜合わせに要す時間を確保するた、

「徳レ一時間」を2秒以上にする

「『夕専ル」在「露光時間」2秒以上長<説

乙上在本寸动

• ナイズ除去機能のあのデジル力メラで「イズ除去（D3Sなては「長秒時イズ低減」）」をONにて撮影する場合は、MC-36Aの「イナ一ル」を「露光時間」よ2倍以上長してくださ。
  ·「伊夕一八」を0秒に設定するとはてきま�。設定画面で「0秒」と設定ても、設定完了画面に切の換たとき、自動の「1秒」に変更されま�。
• 「摄影回数」を無限回にする场合は、摄影回数の設定画面回数が「1回」の状態を方向ボーニング（8）の下を押すか、回数が「399回」の状態を方向ボーニング上を押しぃてんだ。回数表示部に、「」と表示いたします。

c.すての項目の設定が終わったら、タ」，マ一設定ロク（6）を押す

• 電子音が鳴て（電子音がONの場合）設定が有効に態、設定完了画面に切り替わりま�。

設定完了画面設定画

• 設定了一内容は、設定を変更するか、電池残量が無くる（たは電池を拔く）まに保持てま。

☆IMARU 6/7

3. 摄影を始む

夕馬一作動木夕（ ⑤ ）を押す

• ロイマーネが作動し、表示ハルルの「TIMER ACTIVE」（5）が点滅ります。
• ルリーニズ開始前は、表示バルにレリーニズ開始まの時間がカウntトダウ表示いたします。レリーニズ開始3秒前にと、1秒間隔で電子音が鳴ります（電子音がONの场合）。
• ルリーネス中は、表示ハルにレリーネス終了まごの時間がカウntダウ表示されます。た、1秒間隔でレリーネスラフ(③)と表示ハルの「RELEASE」（8）が点滅いたします。
• 1 回のレリーナスが終了するたに、表示バネルの残り撮影回数が更新お願いいたします。

夕一作動中点滅

☆日一作動中的表示八零

レリーズ中：残のレリーズ時間

レリーズの前後：次のレリーズ

開始ごの時間

残摄影回数

レリーズに点滅

（「デレ一時間5秒、露光時間4秒、インーダル9秒」に設定んだ場合。●は電子音が鳴声と、○はレリープ蘭が点灯するとを示ていま�）

☆日一作動中の電子音とレリームンフ

☆IMARU 7/7

4. 摄影を終に

• 設定了一回数の撮影を終にと、Tomorrow一が终了いたします。
• ユイマ一作動中に、途中撮影をやるには、ウイマ一作動ボタン（⑤）を押てください。

☆夕M一摄影中上之的

長時間のタマ一撮影を行う場合は、MC-36Aの電池残量が充分に見的とを確認くさい。表示バルの（4）が点灯くださる场合は、電池を交換するとをおすむしります。

力×拉側でシャターニスリトを設定て撮影するともごきま�。その场合は、力×拉とMC-36Aをそばれ、以下のうに設定てくだせ。

力×拉のシャットーニスビート対摄影する

力メラ	露出モード	M（マニュアル）またはS（シャット一優先才一ト）
	シャットースビート	任意のシャットースビート
	インターダルタイマーマ	解除
	フローカスモード	M（マニュアル）またはAF-C（CONテイニュアス AF ican・束)
	連写モード	S(1 フマ撮影)
MC-36A	露光時間	○秒
	インターダル	力メラのシャットースビートよりも長くする*2

※1 AF-Cの動作を「フロー優先」と「レリーナ優先」から選挙くださる力メラの场合は、「レリーナ優先」に設定くださいます。

※2 AF 摄影的场合是、「イナロー」を、力メラのシャットスビートはら2秒以上長くするとをすむしります。た、ノイス除去機能的优点のデタルカメラで「イナロー（D3S）なようは「長秒時イス低減」）」在ONにて撮影する场合は、「イナロー」を、力メラのシャットスビートはら2以上長くてくだい。

手動レリズで撮影する

MC-36AのシャットーロタUNは、力 マラのシャットーロタUNと同樣の半押し /全押し機能を備てお願い、力メラのシャツ一操作を遠隔操作するごがてきま�。

1.力メラの設定

力×拉とMC-36Aを接続くださいます(P.7)、力×の電源をONにする

·露出毛一、沙拉力斯卜一、力斯王一、連写毛一上可之制限は必はませ。

2.摄影的

a.MC-36Aのシャタ一トク）半押してか、全押しる

• LERI-1S中は電子音が 1秒間隔で鳴り、表示バルの「RELEASE」（8）が点減しります。た、表示バルの時間表示部（2）に、LERI-1S開始からの経過時間が表示いたします。

• シャットーニボtonsを全押ししぃたま%HOLD方向にスローさせて、全押し状態を保持するこじてき、ルズ(bulb)摄影時なに便利です。逆方向にスローさせて、解除せては。

b. 她夕一木夕子放以、摄影为终元者

MC-36Aの電池残量が無い状態ても、手動リーリフは可能です。ただし它的场合、表示八ルに何も表示さて、電子音也鳴りません。

夕馬一撮影中も手動レリーを行うとがてきま�。ただし夕馬一は、手動レリーの有無に関係なく作動し繄けま�（表示八ルやレリーテンフ、電子音も、夕馬一撮影時の動作を織けま�）。

あ、夕馬一におレリ一スと手動レリ一スが重た的场合は。

いはか一方がレリーを開始た時点。

·两方がレリーを终了するまて、レリーが继续しま�。

使用上ご注意 取の注意（1/2）

• テイマ一撮影中に力メラの電池やフィルム（たは×モリ一力一下）の残量が無くても、MC-36Aのタマ一は作動し続けます。
  德日力力之有、BFFF一M1一*加
  的，画像如M1一力一卜书志达米贝巴
  力一力一空<。
  AF撮影行単场合は、シャターニボルの半押て AFが作動するように設定てくさい（一部の力メラは、シャターニボルの半押時に AFが作動ないように設定可能う场合かた）。詳はは力メラの使用説明書を覈くては。
  力之電池殘量充分的状態也使<下。詳。丶は力之使用説明書をご覓<下。長時間の摄影には、ACアダフタ一をお使いんだくとご授求して（別売アケルシリ一と用意さてる场合）。
  -夕一の時間精度は、腕時計なの一般的時計は高くあたませ。

強い�ツを与えいてさい
落とた、つはけたしぃいうにご注意くさ。強の衝撃及振動を加て、破損た精密調整た部部分に悪影響を及ばしま。
水にてらさないください
本製品は水にしだらないようご注意くださいます。製品内部に水滴が入ったりすると部品がさててしまき、修理費用が高額にるだけ,No、修 理不能にるごにたは示。
急激态温度变化与无等式
極端に温度差のあ場所に持与迅（寒いとこかから急激に暖かいとこに持与迅、またはその逆）と、本製品の内外に水滴が生じ、故障の原因とらむ。Baggy及B二一L袋なかは入て、周圍の温度にしぃまてからお使にくは。

強電波和磁氣の発生する場所で使用くださいます。<ださい>
強電波及磁気を発生するテレビ塔各種の周圍や、強電電気の周図は、正常に機能ない場合お願いいたします。
電子機器の特性にと

ごくまに、外部か強い静電気が電子回路に侵し、表示ル異常な表示点灯たま、製品作動態になるとを確認は。万一ごのう状態にた的场合、力メレ電源をOFF

MC-36Aを取外上て、MC-36Aの電池をんだん取出、表示ル的表示が消えてから入直てくさ。。の際、電池が熱くたてい的它か有的て注意くさ。。の操作を行ても不具合が締か場合は、二CONSur一匕機闋にお問合わせくさ。

取扱い上的ご注意（2/2） 主な仕樣

高温·低温下の液晶表示に

表示八零儿の液晶表示は、高温下は黒くり、低温下は応答速度が多少達なるごにたま。いすの场合も常温時には正常に尻み。

• ラジオ、テレビncyに電波障害にしだてのご注意本製品は、情報处理装置等電波障害自主規制協議会（VCCI）の基準に基層くクラスB情報技術置です。その装置は、家庭環境で使用するとを目的としだてはまかが、ラジオやテレビncyの近く使用すると。受信障害を引き起こてがた目標は。使用説明書にしだてがて正しく取りはけさ。

対応力メλ	二COND総計力メλ D4 511-2 /D3 511-2 /D2 511-2 /D1 511-2 D800 511-2 /D700/D300 511-2 /D200/D100 (ルフク的角度) MB-D100 (を介て接続) 二COND F8°/F5/F100 */F90 511-2
デレ一時間	0秒~99時間59分59秒まご1秒間隔で設定可能
露光時間
インーダル1	秒~99時間59分59秒まご1秒間隔で設定可能
撮影回数1~	399回、たけは無限回
電源1.5V LRO3	ルカリ単4形電池×2
電池寿命約2	ケ月(デレ一時間5分、露光時間4分56秒、インーダル5分連続摄影表示にルの照む点灯だけはと、電池寿命は短くお願い
動作温度-20℃~50℃
寸法(W×H×D)	約155×18×40mm(突起部を除く)
質量約128g	(電池を含む) 約105g(本体のは)
コード長約850mm
使用くださいます アクセサイER	•延長コードMC-21A/MC-21(MC-21A/MC-21を2本以上介入て接続んだ場合は保证いたします) •GPS変換コードMC-35A/MC-35(MC-35A/MC-35)10 ビンターミルを介入て接続

标志 部件名称		有害物质
		铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
10	外壳	○	○	○	○	○	○
	被覆	○	○	○	○	○	○
	机械元件	×	○	○	○	○	○
	电子元件	×	○	○	○	○	○

1.가에라의 전원을 OFF로 하다
2.MC-36A的印社の「TIMERACTIVE」(5)及「RELEASE」（8）が状態に発言Hzは
3.가메라の10개 키터머일에서만을

MC-36Aの10개 키터러고(①)를

a. カマレーパとMC-36Aを縫跡%H（P.7），ヤマレーパの戦りはONに限ります。

b. 哉耶拉到 ARA 美白 1

. .

• 載利斯充應的是前者音用1先間進式用樂和
  印士的「RELEASE」（）之首露合。其
  和印士的社入，即印士的，

• 軟軌専載を発端な理由はHOLD並行化の効用を専要に使用者は、総計を用む。另外，使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は、総計を使用者は

b. 唐朝唐朝的君主和皇后的立即之

MC-36A的前吉TALI 1

1. あては連続にリリズを状態の状態に、リリズが状態に。
   ·皂樂多默龍拉斯到藥操藥时青則龍拉斯加凜歌

常 用的