DMD210 - 電子ディスプレイ EPSON - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	電子ディスプレイ（顧客用画面）
ブランド	Epson
モデル	DMD210
画面タイプ	蛍光表示管 (VFD)
文字数	40文字（20列×2行、5×7ドットマトリクス）
表示色	緑 (505 nm)
輝度	700 cd/m²
インターフェース	RS-232 および USB 2.0 (Full-speed 12 Mbps)
表示ユニット寸法	260 (W) x 60 (D) x 83 (H) mm
重量（表示ユニットのみ）	約0.6 kg
電源	21.6～26.4 VDC（システム供給、オプションPS-180、またはTMプリンタ経由）
消費電力	約6.0 W（RS-232 または USB 自己給電）
傾斜角度	最大36°（3段階）
最大回転角度	330°
寿命	20,000時間
動作温度	仕様書に明記なし、屋内使用
動作湿度	仕様書に明記なし、過度の湿気は避ける
取付オプション	DP-210台座（傾斜可）、TMプリンタ用DP-502ブラケット
設定	通信設定およびセルフテスト用DIPスイッチ
安全	メンテナンス前に電源を切る；開けない；指定された電源を使用
メンテナンス	乾いた布で清掃；近くで可燃性製品を使用しない
交換部品 / 修理可能性	Epson認定サービスセンターに連絡；自分で修理しない
一般情報	多言語取扱説明書；Epsonサイトからドライバダウンロード

よくある質問 - DMD210 EPSON

DM-D210の電源はどう接続しますか？

接続するすべての機器の電源がオフになっていることを確認してください。ACアダプタをDP-210台座に接続し、画面下部の電源スイッチを入れます。その後、接続機器の電源を入れてください。

DM-D210の接続に必要なケーブルは？

DM-D210はシリアルケーブル（RS-232）またはUSBケーブルで接続できます。USBの場合は、EpsonサイトからUSB RS-232変換ドライバ（DM-D110(USB)_VCPdriver_Ver.2.xx.zip）をダウンロードしてインストールする必要があります。

画面の向きを変更するには？

表示ユニットの支持部を支えながらゆっくり動かします。傾斜角度は3段階（最大36°）に調整できます。最大回転角度は330°です。ストッパーを超えて無理に動かさないでください。

画面が点灯しない場合は？

電源スイッチがオンになっていることを確認してください。電源が正しく接続され、電圧が仕様（21.6〜26.4 VDC）に適合していることを確認してください。問題が解決しない場合は、機器の電源を切り、Epsonサービスセンターに連絡してください。

通信速度の設定方法は？

DIPスイッチ1-5、1-6、1-7で通信速度（bps）を設定します。取扱説明書の表を参照ください。例：すべてON＝2400 bps、デフォルトは9600 bps（1-5 ON、1-6 OFF、1-7 ON）です。

DM-D210をUSB経由でTMプリンタと一緒に使用できますか？

はい、対応するTMプリンタ（TM-iまたはTM-DTシリーズ）経由で給電および接続できます。その場合、USB変換ドライバは不要です。プリンタが必要な電力を供給できることを確認してください。

画面のセルフテストを実行するには？

DIPスイッチ1-8をON（セルフテスト実行）に設定します。機器の電源を入れると、セルフテストが1回実行されます。テスト後は、繰り返しを避けるためにスイッチをOFFに戻してください。

画面に誤った文字や「?」が表示される場合の対処法は？

DIPスイッチ1-1の設定を確認してください。OFFの場合、受信エラーは無視されます。エラー時に「?」を表示したい場合は、1-1をONに設定します。また、パリティとデータ長（スイッチ1-2～1-4）も確認してください。

台座を含むDM-D210の総重量は？

構成によって異なります。DP-210台座との組み合わせで約0.98 kg、TMプリンタ用DP-502ブラケットとの組み合わせで約0.85 kgです。

ドライバと完全な取扱説明書はどこからダウンロードできますか？

ドライバとマニュアル（完全な取扱説明書を含む）はEpsonサイトから入手できます。北米向け：www.epsonexpert.com。その他の国では、Epsonグローバルサイトまたは取扱説明書に記載のリンクをご覧ください。取扱説明書はフランス語を含む複数の言語で提供されています。

使用説明書 DMD210 EPSON

DP-110/DP-210

DM-D110/

DM-D210

□USB RS-232転接線用ドライバー（DM-D110(USB)_VCPdriver_Ver.2.xx.zip）は、DM-D110/DM-D210に必要です。

(1) 本書の内容の一部を無断で転載、複写、複製、改ざんすることは固くお断りします。 (2) 本書の内容については、予告なしに変更することがあります。 (3) 本書の内容については、万全を期して作成しましたが、万一ご不審な点や誤り、記載漏れ等、お気づきの点がございましたら、ご連絡ください。 (4) 運用した結果の影響については、上記に関わらず責任を負いかねますので、ご了承ください。 (5) 本製品がお客様により不適切に使用された場合、本書の内容に従わない取り扱い、または当社指定の者以外の第三者による修理・改造に起因する損害については、責任を負いかねますので、ご了承ください。 (6) 純正品認定品以外は対象外です。

EPSON、EXCEED YOUR VISION および ESC/POS はセイコーエプソン株式会社の登録商標です。その他の製品名および会社名は、各社の商標または登録商標です。

ご使用の際は、必ず「オーナーズマニュアル」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。

安全にお使いいただくために

本書および製品には、製品を安全に正しくお使いいただき、お客様や他の人への危害や財産の損害を未然に防止するために、以下の記号が使われています。その意味は次のとおりです。内容をよく理解してから本文をお読みください。

警告：

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定されます。

注意：

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容および物の損害のみの発生が想定されます。

安全上の注意

警告：

□煙が出た、変な臭いや音がするなど異常が発生した場合、すぐに電源コードを抜いて、販売店または当社にご相談ください。そのまま使用すると、火災の原因となります。 □お客様による修理は危険ですから、絶対におやめください。 □分解や改造はしないでください。けがや火災の恐れがあります。 □必ず指定の電源を使用してください。他の電源を使用すると、火災の恐れがあります。 □本製品の内部に異物を入れないでください。火災の恐れがあります。 □万一、水などの液体が内部に入った場合は、ケーブル類を抜き、販売店またはサイバーセンターにご相談ください。そのまま使用すると、火災の原因となります。

注意：

□各種ケーブルは、本書で指示する以外の配線はしないでください。誤った配線をすると、故障や火災の恐れがあります。 □不安定な場所（ぐらついた台の上や傾いた所など）に置かないでください。落ちたり、倒れたりして、けがをする恐れがあります。 □湿気やほこりの多い場所に置かないでください。故障や火災の恐れがあります。 □本製品の上に乗ったり、重い物を置いたりしないでください。倒れたり、壊れたりしてけがをする恐れがあります。 □延長支柱の複数接続はしないでください。倒れたりして、破損またはけがをする恐れがあります。 □表示部は、水平回転角度がストッパーにより制限されています。無理な力を加え、ストッパーによる制限を超えて表示部を回転させないでください。破損の原因となります。 □ケーブルの取り付け、取り外しを行う場合は、必ずマザーボードまたはシステムの電源スイッチがOFFになっていることを確認してください。 DM-D110/D210には蛍光表示管が内蔵されていますので、落としたり、ぶつけたりしないように取り扱いには十分注意してください。

□本製品を長期間使用しない場合は、安全のため必ずケーブル類を抜いてください。本製品を移動する場合は、すべてのケーブル類を抜いたことを確認してから行ってください。

□本製品の内部や周囲で可燃性ガスの使用はしないでください。ガスが滞留して引火し、火災などの原因となる恐れがあります。

概要

DM-D110/DM-D210は、フルサイズのカスタマーディスプレイです。

本製品を航空機・列車・船舶・自動車などの運行に直接関わる裝置・防災防犯裝置・各種安全裝置など、機能・精度などにおいて高信頼性・安全性が必要とされる用途に使用される場合は、これらのシステム全体の信頼性および安全維持のためにフェールセーフ設計や冗長設計の措置を講じるなど、システム全体の安全設計にご配慮いただいた上で当社製品をご使用いただくようお願いいたします。本製品は、航空宇宙機器、幹線通信機器、原子力制御機器、医療機器など、きわめて高信頼性・安全性が必要とされる用途への使用を意図しておりませんので、これらの用途には本製品の適合性を客様にいて十分ご確認の上、ご判断ください。

各部名称

DM-D110ST

DM-D110MJ

DM-D210ST

DM-D210MJ

DM-D110/D210のモデル

DM-D110はコンパクトサイズのカスタマーディスプレイです。取付方法により、以下のモデルがあります。

DM-D110にスタンド(DP-110)が付いています。PCとシリアル/USB接続が可能です。

DM-D110MJ

DM-D110にTMプリンター固定する金具(DP-502)が付いたモデルです。EPSONのTMプリンター（DM-Dコネクター付きモデル）と接続して使用します。

DM-D210は表示部が大きくて見やすいカスタマーディスプレイです。取付方法により、以下のモデルがあります。

□DM-D210/B表示部寸法。

DM-D210ST DM-D210にスタンド(DP-210)が付いています。PCとシリアル/USB接続が可能です。 DM-D210MJ DM-D210にTMプリンター固定する金具(DP-502)が付いたモデルです。EPSONのTMプリンター（DM-Dコネクター付きモデル）と接続して使用します。

同梱品

下記の同梱品は、標準仕様のものを示しています。万一損傷を受けている場合がありますので、お買い求めいただいた店にお問い合わせください。

□カスタマーディスプレイ DM-D110/DM-D210 □スタンド □取扱説明書 □保証書

接続用の機器の電源を切ってから、接続してください。

DP-110/DP-210 にACアダプターを接続する場合

DM-D110/DM-D210の電源スイッチをONにすると動作します。

必ずDM-D110/DM-D210の電源スイッチをONにしてから、接続する機器の電源を入れてください。

注記：

EPSON TMプリンターのUSBインターフェースは、DM-D110/DM-D210の電源投入と連動して、システムがDM-D110/DM-D210を認識する場合があります。ご了承ください。

DM-D110の電源スイッチに関係なく、ホスト側の電源ON/OFFで動作します。

• USBバスパワーは、接続したコンピューター、TMプリンターなどの電源側からUSBポートを経由して電源が供給される方式です。

DP-110/DP-210のUSBケーブルをご使用の場合

□TMプリンターのUSBコネクターには、電源に余裕のないUSBハブには接続しないでください。電源容量を超えると、TMプリンターやUSBハブの故障原因になります。

□DM-D110/DM-D210をお使いになるには、USB RS-232C変換ドライバー「DM-D110(USB)_VCPdriver_Ver.2.xx.zip」が必要です。ドライバーはDM-D110/DM-D210に同梱されていません。以下のURLからダウンロードして、インストールしてお使いください。http://www.epson.jp/dl-sd/

上記ドライバーナのインスローは、DM-D110/DM-D210はルは、

注記：

TM-iプリンター、TM-DTプリンターをお使いの場合は、USB RS-232C変換ドライバーのインストールは不要です。

表示部の向きの変更

支柱を手で押さえながら表示部を動かすと、表示部の向きや角度を変えられます。軽く操作すると動きますので、止まったところでやめてください。無理に動かすと、故障の原因になります。

TMシリーズに設置している場合に、表示部が好みの方向に向かないことがあります。その場合は、カスタマーディスプレイ本体を取外し、内部の突起の位置を変更してから再度取り付けてください。

表示部の可動範囲は以下のとおりです。

ディップスイッチ

通信条件およびセルフテストの要否を設定してください。

注意：

電源を切ってからケーブル類を抜いて、ディップスイッチまたはリフローを外してください。電源を入れたまま、またはケーブル類をコネクターに接続したまま操作すると、本製品が故障する恐れがあります。

ディップスイッチは以下の位置にあります。

マイクロスイッチカバー

ディップスイッチ1の機能

DSWI No.	機能	ON OFF		初期設定
1-1	受信エラーダ ure 無視“?”表示			OFF
1-2	通信デーた長	7 ビット	8 ビット	OFF
1-3	バリテイの有無	バリテイ―あり	バリテイ―なし	OFF
1-4	バリテイの選択 偶数 奇数			OFF
1-5	通信速度の切り替え	「通信速度の切替」を参照		ON
1-6 OFF
1-7 ON
1-8	セルフTEST実行*1	する しおい		OFF
1-9	内部使用。設定を変更いたします。OFFに固定。
1-10

*1 電源を入れた時に、一度だけセルフテストを実行します。

通信速度の切り替え

SW1-5 SW1-6	SW1-7		軀送速度 (bps)
ON	ON	ON	2400
OFF	ON	ON	4800
ON	OFF	ON	9600*1
OFF	OFF	ON	19200*2
ON	ON	OFF	38400
OFF	ON	OFF	57600
ON	OFF	OFF	115200
OFF	OFF	OFF	(予約 )

1 初期設定 2 EPSON TM プリンターの USB モデルに接続する際の設定

仕様

DM-D110

型番			DM-D110W/B DM-D110ST/D110STB DM-D110MJ
表示方式 堻光管表示
表示文字数			40文字(20桁×2行、5×7ドットマトリクス)
表示色　��りん (505nm)
輝度			690 cd/m2
文字種 英数字:95文字			國際文字:37文字 grafick文字 128 文字 x 12 ネジ
文字構成 5x7ドットマトリクス			カーナル
文字サイズ			3.5x5.0mm
文字ビックチ			5.2mm
インターフ爱你斯	規格		RS232/USB(規格:USB 2.0、通信速度:Full-speed(12Mbps))準拋
	コネケtee	RS-232 RJ-45	D-Sub9 ビン (メス)	RJ-45
		USB USB Type-A
信賴性 寿命 20000時間
電源電圧 DC 21.6V~26.4V			(USB バスバフOne動作時:DC 4.75~5.25V)
消費電力 RS-232動作時:約3.6W			USB イルフバフOne動作時:約3.6W USB バスバフOne動作時:約2.5W
外形寸法	表示部		165(W)X50.5(D)X69(H)mm
	爱你部		-	165(W)×110(D)×63(H) mm	78(W)×164(D)×260(H) mm
	外形		165(W)×50.5(D)×69(H) mm	165(W)×110(D)×135(H) mm	165(W)×164(D)×331まえは451(H) mm
質量			約0.29kg	約0.65kg	約0.55kg
チルト角度			最大48°(4段階)
水平回軌角度			-	最大90°	最大330°
電源			POS端末よう供給	PS-180とAC-170 (オプロDH)	TM フリncyOne より供給
オプロDH(RS-232/USB イルフバフOne動作時)			-	ボールニット (DP-105)	-

DM-D210

型番			DM-D210/B DM-D210ST DM-D210MJ
表示方式 堻光管表示
表示文字数			40 文字 (20 析 x 2 行、5 x 7 ダットマトリクス)
表示色 イリーニ (505nm)
輝度			700 cd/m²
文字種 英数字 : 95 文字			國際文字 : 37 文字 ガラフック文字 128 文字 x 12 ハートジ
文字構成			5 x 7 ダットマトリクス、コンマ / ビリオド/ アナウンドエーナー
文字サイズ			6.5 x 11.3 mm
文字ピッチ			9.9 mm
イングロー フィイス	規格		RS232/USB (規格 : USB 2.0、通信速度 : Full-speed (12Mbps)) 準拠
	コネケタ	RS-232 R	J-45	D-Sub25 ビン (メス)	RJ-45
		USB USB	Type-A
信賴性 寿命 20000 時間
電源電圎 DC 21.6 V ~ 26.4 V
消費電力 RS-232 動作時 : 約 6.0 W			USB イルフロー 動作時 : 約 6.0 W
外形寸法	表示部		260 (W) x 60 (D) x 83 (H) mm
	爱你部 -			260 (W) x 110 (D) x 53 (H) mm	78 (W) x 164 (D) x 260 (H) mm
	外形		260 (W) x 60 (D) x 83 (H) mm	260 (W) x 110 (D) x 383 または 503 (H) mm	260 (W) x 164 (D) x 360 または 480 (H) mm
質量			約 0.6 kg	約 0.98 kg	約 0.85 kg
チルト角度			最大 36° (3 段階)
水平回転角度			最大 330°
電源			POS 端末よう 供給	PS-180 和 AC-170 (才務庁)	TM プリncy より供給