Studio - スピーカー MONITOR AUDIO - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 Studio MONITOR AUDIO

включая разъёмы (В x Ш x Г) 340 x 156.2 x 361 мм Вес 7.58 кг Варианты отделки Чёрный, белый или сераый матовый лак Компания Monitor Audio оставляет за собой право изменять технические характеристики изделия без предупреждения.オーナーマニュアル目次 はじめに74 技術的特徴74 MPD高周波数変換器74 C-CAM（セラミックコーティング・アルミニウ ム/マグネシウム）74 RDTII（剛性振動板技術第2世代）74 HiVeII（高速、低ノイズ反射ポート）75 ドライバーのシングルボルト75 開梱76 セットアップ76 2チャンネルの位置決め76 スピーカーケーブルの接続77 裸線の接続77 バナナプラグ77 Yラグ端子77 スピーカーのはじめての使用77 キャビネットのお手入れ77 保持ボルト調整78 スタンド78 保証78 オーナー情報78 仕様79

monitoraudio.com 73はじめに Studio（ステューディオ）は、コンパクトでお手頃な価格のパッケージに絶対的なパフォーマンスを求める音楽 愛好家のための高性能スピーカーシステムです。妥協を許さない設計気質で、主に旗艦Platinum（プラチナ）II シリーズからのトリクルダウンドライバ技術を擁しています。 当社設計チームは、中立性を達成するために信号チェーンのすみずみまでを熟慮し、妥協しないアプローチ で臨みました。例えば、グリルレスのデザインで、スピーカーが譲歩することなく常に最適なレベルで性能を発 揮することを保証しています。最適な基盤、マッチするデザイン、パフォーマンスのために、特製フロアスタンド が完璧に創り上げられています。

MPD高周波数変換器 MPD（マイクロプリーツ振動板）高周波数トランスデューサーは、低質量ダイアフラムによる驚異的な調音を 提供するためにデザインされています。このMPDトランスデューサーは、プリーツを迅速に絞り、超音波帯域に までスムーズで幅広く自然で素早いレスポンスを生み出します。その結果、ぼかすような歪みなしに、すべての 音色で高調波スペクトルを解き放ち、よりリアルなサウンドとなっています。 C-CAM （セラミックコーティング・アルミニウム/マグネシウム） C-CAMは、航空宇宙産業において開発された画期的な合金素材です。これは非常に硬く、全体的に高い効率 性を生み出すのに十分な軽さであり、ラウドスピーカーのコーンに使用するのに理想的な素材です。C-CAM は、アルミおよびマグネシウムの合金から構成されています。製造において応力除去処理が行われ、表面の変 形や分子の劣化を防ぎます。純セラミック（アルミナ）の層が表面に適用され、極めて頑丈な外装を構成しま す。C-CAMコーンは、曲げ応力に対して高い耐性を持つように設計されています。C-CAM材料でコーンを形 成すると、従来型のコーン素材と比べて、鮮明さが向上され、歪みが低減されます。 RDT II（剛性振動板技術第2世代） RDTIIは、ハチの巣型のNomexRコア材料に結合された超薄型の低質量スキンからなる合成「サンドイッチ」 構造です。RDTIIの振動板の全体的な薄さはわずか2mmですが、従来型のラウドスピーカーコーンの150倍 のパワーを引き出します。RDTIIは、MonitorAudioのエンジニアたちが新型のPlatinumIIシリーズのために開 発した独特かつ革新的な製品です。これは、異なる機械的性質を持つ2つのスキン素材を使用しています。C- CAMは、フロントスキンに使用されています。一方、リアスキンは軽量織物カーボンファイバーから作られてい ます。この組み合わせにより、300Hzを超える8dB以上の歪みを低減させることが可能になります。これは、高調 波成分のエネルギーの60%減に値します。これにより、RDTIIは、歪みをMonitorAudio史上最低に抑えるコー ンテクノロジーを実現しているのです。 Studioで使用しているデュアル4インチRDTIIドライバーは、低・中音域のためにPL500IIのものを改良して 開発されました。DCF「ダイナミック・カップリング・フィルター」技術も、高周波コーンのブレークアップを低減 し最適化して、クリティカルなボイスコイルの円周剛性を増強するために取り入れています。PlatinumIIと並 び、Studioのドライバーも、歪みを徹底的に抑えるため、同じ磁気設計原理を使用して設計されています。 Studio74HiVe II （高速、低ノイズ反射ポート） これは、まっすぐなライフリング加工デザインを使用した当社のポートテクノロジーで、空気の流れを加速し、 乱流を低減させます。HiVEIIテクノロジーは、従来型のポートよりも高速に空気を出入りさせることができま す。そのため、より優れた過渡応答とともに高速かつ強力な低音を生み出します。 超スリムなStudioキャビネットは、キャビネットの上下に取り付けられた二つの背面取り付けHiVeIIポートを 使って調整されます。これは、キャビネット内の圧力が対称的にバランスが取れているように保証するためで す。広いポート表面は、小型キャビネット内で問題になりがちな空気ノイズの原因となる乱気流が発生しない

ドライバーのシングルボルト Studioは、キャビネット背面からカップリングされた当社独自のシングルボルトドライバーシステムを特徴とし ています。特定トルク設定で締められたこのボルトにより、表面において均一の締め付け力がドライバーにか かるようになり、モーターシステムが固定されます。これは、追加的な固定方法であるため、ドライバーが取り 付けられたキャビネットシステムは、さらに安定します。

monitoraudio.com 75開梱 まず充分な床面積を確保してから、梱包段ボール箱のイラスト付きガイドに従ってください。梱包テープを 深く切りすぎないように注意しながら切り離し、箱の上蓋を折り返して、ポリスチレンをそのままの位置に保ち ながら、付属アクセサリーをすべて出します。正しく上向きに開けられた段ボール箱を丁寧にひっくり返し、ポ リスチレンが床に着くように置き直します。段ボール箱をそっと持ち上げて横に置き、残されたスピーカーの 梱包材や保護袋を取り除きます。

2チャンネルの位置決め 2チャンネルシステムを配置する際には、聞く位置とラウドスピーカーが正三角形を形成する必要があります。 スピーカーは、約1.8～3m(6～10ft)離して設置してください。背面の壁からの理想的な距離は、部屋の音響 と嗜好により異なりますが、側面の壁からは最低でも91cm(3ft)スピーカーを離す必要があります。スピーカ ーは、低音が部屋にどう反応するか、また個人的嗜好に準じて、背面壁から20.32～45.72cm（8～18”）の位置

スピーカーをセットアップする際には、環境的な音響や個人の好みが設置状態によって異なるため、いろいろ な位置に置いて試してみることを強くお勧めします。たとえば、低音域が欠けている場合には、スピーカーを壁 に近づけてみてください。また、低音域が強すぎる場合には、逆にスピーカーを壁から遠ざけることをお勧め します。ステレオ感が失われている場合には、スピーカーの位置をやや「内向け」にしてください。こうするこ とで、サウンドはスピーカーからではなく、スピーカーの間の中心点から生成されているかのような体感を得

Studio76スピーカーケーブルの接続

バインディングポストを緩め、バイディングポストの穴から裸線を通して締め直します。

必要に応じてぺンチを使用し、赤および黒のプラスチックプラグを端子から外し、露出した標準の4mmの穴に バナナプラグを挿入します。 Yラグ端子 各バインディングポストを緩め、露出したネジにYラグ端子をはめて締め直します。 スピーカーのはじめての使用 お買い上げいただいたスピーカーで通常の音楽か試し聞き用CDを再生し、低～中音量で約50～70時間動作 させます。70時間を超えると更に音質が良くなる場合があります。慣らし運転は、自然に時間をかけて行うこ とができます。パフォーマンスは高級ワインのように、時間とともに熟成されていきます。 別の方法として、スピーカーを継続的にループで動作させたい場合は、スピーカーを向き合わせて配置するこ とで可聴ボリューム/存在感を低くすることができます。こうすることで、ドライバー/ツイーターが直接整列し、 可能な限り近づきます。次に、スピーカーの一つをノーマル(位相)になるように、プラスとプラス、マイナスと マイナス(赤と赤、黒と黒)にアンプを接続します。もう一つのスピーカーは、異相となるように、マイナス入力 に対してプラス、プラス入力に対してマイナスに接続します。 キャビネットのお手入れ キャビネットは、柔らかい超極細繊維の布を使用した通常のクリーニングを行うことで美しく維持することがで きます。ドライブユニットは、通常以上のクリーニングが必要な場合に、湿った布でのみクリーニングを行うよ

Studioスピーカーには、溶剤や強力な洗剤/艶出し剤を使用しないでください。特定のクリーニング剤を使って よいかどうか迷われた場合には、キャビネットの目立たない部分で洗剤をテストし、目立つ部分へ使用する前 に数日置いてみてください。

monitoraudio.com 77保持ボルト調整 Studioスピーカーには、キャビネットの変色を防ぐボルトスルードライ バー固定具が付いています。各ボルトは剛性ブレースとして機能します が、従来型のドライバー固定も不要とし、更なる共鳴源を排除するため にドライバーとフロントバッフルを効果的に切り離す役も果たします。 注意：時間が経過するにつれてこのボルトが緩んだり、輸送中に 緩んだ場合は、付属の六角キーを使って締め直してください。ボ ルトが締まった後、4分の1回転するだけで結構です。

外観・音響的にも完璧に合うように設計された新しいStudio専用のスタ ンドもご用意しております。これらには、安全に支えることができ、共振 振動からスピーカーを分離させる、頑丈な「リングなし」構造が採用さ れています。この新しいスタンドは、高さも最適化され、座った状態で 鑑賞を行うのに理想的な耳の高さにスピーカーのツイーターが調整さ れています。詳細情報については、弊社のホームページをご覧くださ い：www.monitoraudio.com

本製品の技術的な完成度やパフォーマンスは、本機器の購入日から製 品欠陥に対して保証されています。保証は、消費者販売契約の下、認定 MonitorAudio販売店によって提供されることを前提とし、本機器の購 入日から5年間（重要な安全説明のしおりの条件を参照）とします。 必要に応じてお客様の保証に関する情報をデータベースで確認させて いただくために、以下のサイトからインターネットでお買い上げの製品 の登録をお願いいたします。monitoraudio.com

(2.9Ω最小@3.5kHz) 最大SPL(室内にて、各ペア) 110dBA 電力処理（RMS） 120W 4Ωに対する推奨アンプ電圧(RMS) 40～120W システムアラインメント デュアルスロットバスレフ HiVeIIポートシステム 中～高域クロスオーバー周波数 2.7kHz

2x4インチ（10.16cm）RDTII

1xMPD高周波数変換器 外部寸法（端子台含む）　　　　　 （高さx幅x奥行） 340x156.2x361mm

MonitorAudioは、予告なしに仕様を変更する権利を留保します。