Studio - динамик MONITOR AUDIO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Studio MONITOR AUDIO

monitoraudio.com 63Руководство по эксплуатацииРУССКИЙ monitoraudio.com 65

Введение 66 Технологии 66 Высокочастотный MPD-преобразователь 66 C-CAM (Ceramic Coated Aluminium/ Magnesium) 66 RDT II (Rigid Diaphragm Technology второго поколения) 66 HiVe II (High Velocity, порт фазоинвертора) 67 Крепление динамика одним болтом 67 Распаковка 68 Настройка 68 Размещение в стереосистеме 68 Подключение акустических кабелей 69 Подключение кабеля без разъёма 69 Разъёмы типа «банан» 69 Разъёмы типа «лопатка» 69 Приработка акустических систем 69 Уход за корпусом 69 Регулировка болта 70 Стойки 70 Гарантия 70 Информация для владельца 70 Технические характеристики 71Studio66

Studio – высокоэффективная акустическая система для любителей музыки, сочетающая совершенство звучания с компактностью и разумной ценой. Конструкция колонок включает элементы и технические решения, позаимствованные у моделей флагманской серии Platinum II. Достижения оптимального качества звучания потребовало от нашей группы разработчиков особого подхода. В итоге, например, отсутствие гриля неизменно гарантирует максимально эффективную работу акустической системы. Правильное размещение колонок обеспечивают специально разработанные напольные стойки, отличающиеся совершенством конструкции и эффективностью в эксплуатации.

Высокочастотный MPD-преобразователь Фирменный преобразователь высоких частот, получивший название MPD (ленточная диафрагма с микроскладками), делает звучание невероятно точным, благодаря малой массе диафрагмы. Он обеспечивают ровную и широкую амплитудно-частотную характеристику, гарантируя быструю реакцию на подаваемые сигналы в сверхширокой полосе частот. Результат – реалистичное звучание, со спектром высших гармоник в каждой ноте и без размывающих искажений. C-CAM (Ceramic Coated Aluminium/Magnesium) С-САМ – инновационный материал, представляющий собой алюминиево-магниевый сплав с керамическим покрытием и изначально разработанный для аэрокосмической промышленности. Он идеален для изготовления диффузоров акустических систем – чрезвычайно жёсткий, прочный, но при этом достаточно лёгкий для достижения высокой эффективности в целом. Сплав алюминия и магния во время производства подвергается процессу снятия снятия внутренних напряжений, чтобы предотвратить деформацию поверхности и ослабление межмолекулярных связей. Для придания структуре особой жёсткости на поверхность напыляется слой керамики. Диффузоры С-CAM обладают высоким сопротивлением изгибающему напряжению. Материал обеспечивает высокую чёткость звука и меньшие искажения по сравнению с традиционными диффузорами. RDT II (Rigid Diaphragm Technology второго поколения) RDT II – композитная многослойная конструкция из сверхтонких слоев, в основне которой – материал Nomex®, обладающий ячеистой структурой. При толщине диффузора из RDT II всего 2 мм он в 150 раз прочнее традиционных диффузоров. RDT II – уникальная разработка инженеров Monitor Audio для моделей серии Platinum II. Применяются два слоя из материалов с разнородными механическими свойствами. В качестве переднего слоя использован материал С-САМ, а в качестве заднего – плетёное углеродное волокно. Такая комбинация позволяет снизить искажения более чем на 8 дБ на частоте 300 Гц и выше, что эквивалентно 60-процентному снижению энергии гармоник. В результате технология RDT II обеспечивает самый низкий уровень искажений за всю историю Monitor Audio. Два 4-дюймовых НЧ/СЧ-динамика акустической системы Studio, разработанные на основе технологий, применяемых в модели PL500 II, специально доработаны под новый корпус. Технология DCF (Dynamic Coupling Filter), оптимизирующая работу динамиков, уменьшает эффект разделения диффузора на отдельные зоны колебаний на высоких частотах и повышает критически важную кольцевую жёсткость звуковых катушек. Динамики Studio отличаются поразительно малыми искажениями и имеют ту же конфигурацию магнитной системы, что и в моделях Platinum II.РУССКИЙ monitoraudio.com 67 HiVe II (High Velocity, порт фазоинвертора) Этот порт фазоинвертора представляет собой конструкцию с внутренней нарезкой для ускорения воздушного потока и снижения турбулентности. Технология HiVe II способна перемещать воздух гораздо быстрее обычного порта, обеспечивая быстрый мощный бас наряду с прекрасной переходной характеристикой. Компактный корпус колонок Studio оснащён двумя расположенными сзади портами HiVe II, благодаря чему давление внутри корпуса распределяется симметрично. Кроме того, большая площадь поверхности портов гарантирует отсутствие турбулентности и, как следствие, шума потока воздуха, который может быть проблемой в случае небольшого корпуса. Крепление динамика одним болтом В конструкции Studio используется уникальная система фиксации НЧ/СЧ-динамиков одним сквозным болтом, затягиваемым в задней части корпуса. Благодаря затяжке с определённым крутящим моментом, к динамикам приложено одинаковое усилие прижима по периферии и обеспечивается должная фиксация магнитной системы. Поскольку такое крепление представляет собой дополнительную эффективную распорку, корпус после установки динамиков становится еще жёстче.Studio68

Поставьте коробку на пол и следуйте всем имеющимся на коробке пояснительным иллюстрациям. Разрежьте упаковочную пленку на коробке, не углубляя лезвие ниже плёнки, отогните в стороны верхние створки коробки, чтобы стал виден полистирол, и, не снимая полистирол, выньте из коробки все вспомогательные принадлежности. При нахождении открытой коробки в вертикальном положении переверните её, чтобы торцевой полистироловый колпак соприкоснулся с полом. Поднимая коробку, снимите ее с колонки, после чего удалите защитный чехол.

Размещение в стереосистеме В двухканальной конфигурации позиция прослушивания и акустические системы должны образовывать равносторонний треугольник. Колонки следует установить на расстоянии примерно 1.8 – 3 м друг от друга. Идеальное расстояние до задней стены варьируется в зависимости от индивидуальных предпочтений слушателя и акустики комнаты, однако от боковых стен колонки должны находиться на расстоянии не менее 91 см. Расстояние от задней стены варьируется 20 до 45 см в зависимости от того, как воспроизводимый бас «реагирует» на акустику комнаты, и от ваших личных предпочтений. Настоятельно рекомендуем поэкспериментировать при первоначальной установке колонок, так как акустика помещения и личные предпочтения слушателя различны для каждой аудиосистемы. Если, например, в звучании недостаточно баса, попробуйте переместить колонки поближе к стенам. В случае же избыточного баса рекомендуем, наоборот, отодвинуть колонки подальше от стен. Если нарушено формирование стереофонического звукового образа, попробуйте слегка повернуть колонки внутрь (в сторону позиции прослушивания). Звук должен казаться исходящим из центральной точки между акустическими системами, а не из самих АС.РУССКИЙ monitoraudio.com 69 Подключение акустических кабелей Подключение кабеля без разъёма Отвинтите каждую из клемм, пропустите по зачищенному проводу через образовавшиеся отверстия и завинтите клеммы обратно. Разъёмы типа «банан» Снимите с клемм красные и чёрные пластиковые заглушки, при необходимости используя плоскогубцы, и вставьте разъёмы типа «банан» в стандартные 4-мм отверстия. Разъёмы типа «лопатка» Отвинтите каждую из винтовых клемм, установите по наконечнику-лопатке на открывшуюся резьбу и завинтите обратно. Приработка акустических систем Дайте вашим колонкам время на приработку, воспроизводя музыку или специальный приработочный CD на уровнях громкости не выше среднего в течение 50 – 70 часов. Качество звучания может ещё более улучшиться и после 70 часов приработки. С течением времени это может стать естественным процессом: как и марочное вино, звучание улучшается с возрастом. В качестве альтернативного метода, если вы хотите, чтобы АС работали в режиме «обкатки» непрерывно, можно уменьшить слышимую громкость в помещении, разместив акустические системы лицевыми сторонами друг к другу, чтобы их динамики были выровнены и расположены как можно ближе. Затем подключите усилитель к акустическим системам таким образом, чтобы кабельные соединения одной из АС были выполнены как обычно (синфазно: положительная клемма АС соединена кабелем с положительной клеммой усилителя, а отрицательная – с отрицательной), а другая АС была подключена в противофазе (положительная клемма АС соединена с отрицательной клеммой усилителя, а отрицательная – с положительной). Уход за корпусом Для поддержания хорошего внешнего вида колонок регулярно протирайте корпуса мягкой микрофибровой тканью. Для чистки динамиков можно использовать ткань, смоченную в воде. Не используйте растворители или агрессивные чистящие и полировальные вещества. Если сомневаетесь, опробуйте чистящее средство на незаметном участке корпуса и проверьте результат через несколько дней, прежде чем наносить средство на видные участки.Studio70 Регулировка болта Studio использует крепление НЧ/СЧ-динамиков сквозными болтами для уменьшения окрашивания звучания, вносимого корпусом. Каждый из болтов не только работает как жёсткая распорка, но и устраняет необходимость в обычных креплениях, эффективно изолируя динамики для устранения дополнительного источника нежелательных резонансов. ПРИМЕЧАНИЕ: Если затяжка этого болта ослабнет со временем или в результате перевозки, воспользуйтесь для повторной затяжки прилагаемым торцевым ключом. После того, как болт выберет слабину, достаточно дотянуть его на четверть оборота.

Новые специализированные стойки безупречно дополняют акустические системы Studio с эстетической и акустической точек зрения. Они имеют прочную нецилиндрическую конструкцию, делающую установку более надёжной, изолируя колонки от резонансных частот. Высота новых стоек оптимизирована для прослушивания: ВЧ-динамики находятся точно на уровне ушей сидящего слушателя. Для получения подробной информации посетите сайт: www.monitoraudio.com

Производитель гарантирует высокое качество сборки и нормальную работу усилителя без наличия заводского брака в течение пяти лет с даты покупки (смотрите условия в буклете «Важные инструкции по безопасности») при условии, что устройство было продано авторизованным дилером в соответствии с соглашением о продаже потребительских товаров. Чтобы помочь нам в случае необходимости найти данные о вашей гарантии в нашей базе данных клиентов, пожалуйста, зарегистрируйте ваше устройство на сайте: monitoraudio.com. Информация для владельца Свединя о продукте Серийный номер Дата продажи Сведения о продавце

E-mail:РУССКИЙ monitoraudio.com 71 Технические характеристики Studio Конструкция Двухполосная, три динамика Частотный диапазон 48 – 60 000 Гц Чувствительность (1 Вт на 1м) 86 дБ Номинальное сопротивление 4 Ом (2.9 Ом при 3.5 кГц) Максимальный уровень звукового

110 дБА Мощность (RMS) 120 Вт Рекомендованная

усилителя при 4 Ом (RMS) 40 – 120 Вт Тип корпуса Dual slot bass reflex - HiVe II port system Частота кроссовера 2.7 кГц