Studio - Altoparlante MONITOR AUDIO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Studio MONITOR AUDIO

Collegare i cavi degli altoparlanti 21 Collegamento del cavo scoperto 21 Spinotti a banana 21 Connettori a forcella 21 Rodaggio dei diffusori 21 Manutenzione delle casse 21 Regolazione del bullone di tenuta 22 Aste 22 Garanzia 22 Informazioni per l’utente 22 Informazioni sul prodotto 22 Specifiche 23 ITALIANO monitoraudio.com 17Introduzione Studio è un sistema di altoparlanti a elevate prestazioni per gli appassionati di musica che cercano la performance assoluta in una dotazione compatta e conveniente. L’idea di design senza compromessi essenzialmente abbraccia la tecnologia dei driver che si è gradualmente affermata con la nostra serie di punta Platinum II. Ogni singolo dettaglio della catena del segnale è stato considerato per ottenere la neutralità, richiedendo al nostro team di progettazione di ragionare in modo assolutamente rigoroso. Il design privo di griglia, ad esempio, assicura un funzionamento dell’altoparlante a livelli sempre ottimali, senza alcuna concessione. Le aste da pavimento regolabili sono state create per realizzare il miglior basamento possibile, capace di comporre design e prestazioni in modo impeccabile. Tecnologie impiegate Trasduttore ad alte frequenze MPD È stato progettato un trasduttore ad alte frequenze MPD (Micro Pleated Diaphragm) che consente di offrire un’incredibile articolazione grazie alla massa ridotta del diaframma. Il trasduttore MPD funziona stringendo velocemente le plissettature del diaframma per produrre una risposta regolare, ampia e naturalmente veloce fino alla banda ultrasonica. Il suono che ne risulta è più realistico, con il rilascio dello spettro armonico elevato di ciascuna nota evitando la distorsione che ridurrebbe la definizione. C-CAM (Ceramic Coated Aluminium/Magnesium) C-CAM è una lega innovativa originariamente sviluppata per l'industria aerospaziale. Estremamente rigida e allo stesso tempo abbastanza leggera da non compromettere l'efficienza globale, questa lega presenta le qualità ideali per i coni degli altoparlanti. C-CAM è una lega di alluminio e magnesio, che durante la fabbricazione subisce processi di distensione che evitano la deformazione superficiale e la debolezza molecolare. Uno strato di ceramica pura (ossido di alluminio) viene posato sulle superfici per ottenere una superficie esterna completamente rigida. I coni in C-CAM sono progettati per avere una resistenza elevata alle sollecitazioni di flessione. La C-CAM, lavorata per formare un cono, offre una miglior chiarezza e una minor distorsione rispetto ai materiali normalmente utilizzati per produrre i coni. RDT II (Rigid Diaphragm Technology 2nd Generation) RDT II è una struttura composita a “sandwich”, realizzata con rivestimenti sottilissimi di massa ridotta, applicati a un nucleo centrale a nido d’ape in NomexR. Lo spessore totale del diaframma RDT II è di soli 2 mm, ma sviluppa una forza 150 volte superiore ai normali coni di altoparlanti. RDT II è una realizzazione esclusiva e innovativa, concepita dagli ingegneri di Monitor Audio per la nuova serie Platinum II. Utilizza due materiali di rivestimento, con proprietà meccaniche diverse: per il rivestimento anteriore viene utilizzata la lega C-CAM, mentre il rivestimento posteriore è realizzato con un tessuto in fibra di carbonio. Questa combinazione è in grado di ridurre la distorsione di oltre 8 dB sopra i 300 Hz, che equivale al 60% di riduzione dell’energia delle componenti armoniche: la tecnologia RDT II è quindi quella che consente la produzione di coni con la distorsione più bassa della storia di Monitor Audio. I driver RDT II di tipo dual a 4” utilizzati da Studio sono stati sviluppati a partire dal modello PL500 II, in questo caso modificato per la produzione dei toni bassi e medi. Viene inoltre utilizzata la tecnologia DCF (Dynamic Coupling Filter, Filtro di accoppiamento dinamico) per ottimizzare e ridurre il break-up dei coni alle alte frequenze e per incrementare la rigidità circonferenziale critica della bobina mobile. Come nel modello Platinum II, i driver di Studio sono stati progettati per garantire una distorsione incredibilmente bassa e per utilizzare gli stessi principi di progettazione magnetica. Studio18HiVe II (condotto reflex ad alta velocità e basso livello di rumore) Si tratta di un nuovo tipo di tecnologia per il condotto che utilizza nervature radiali progettate per accelerare il flusso d’aria e ridurre la turbolenza. La tecnologia HiVe II consente di spostare l’aria in ingresso e in uscita in modo molto più rapido rispetto ai condotti tradizionali; ne risultano così bassi veloci e potenti, oltre che una risposta superiore ai transienti. La cassa ultrasottile di Studio è ottimizzata con l’utilizzo di due condotti posteriori HiVe II montati nella parte superiore e inferiore della cassa: questa soluzione assicura il bilanciamento simmetrico della pressione all’interno della cassa. L’ampia superficie del condotto assicura inoltre l’assenza di turbolenze e della conseguente rumorosità dell’aria che, nelle casse di piccole dimensioni, può costituire un problema. Driver con bullone passante unico Studio utilizza il nostro esclusivo sistema driver con bullone passante unico, che si aggancia dalla parte posteriore della cassa. Fissato con uno specifico momento di serraggio, il sistema serve a fornire al driver una forza di bloccaggio omogenea nelle zone periferiche, assicurando il bloccaggio del sistema motore. Poiché questo è essenzialmente un sistema di bloccaggio aggiuntivo, la cassa e i driver, una volta installati, diventano ancora più saldi. ITALIANO monitoraudio.com 19Rimozione dell'imballaggio Assicurarsi di disporre di una superficie a terra di dimensioni sufficienti, quindi seguire le istruzioni grafiche riportate sull’imballo di cartone. Tagliare il nastro che sigilla il cartone, facendo attenzione a non tagliare più in profondità dello spessore del nastro, aprire i lembi superiori della scatola e liberare il polistirolo senza toglierlo dalla sua sede, rimuovendo tutti gli accessori. Con il lato superiore del cartone in alto e aperto, ribaltare la scatola in modo che il tappo di polistirolo poggi sul pavimento. Sollevare il cartone verso l’alto per scoprire l’altoparlante/i, quindi sollevarlo per togliere tutto l’imballaggio e rimuovere la custodia di protezione. Installazione Posizionamento di un sistema a 2 canali Durante l'installazione di un sistema a 2 canali, la posizione d'ascolto e gli altoparlanti devono formare un triangolo equilatero. Gli altoparlanti devono essere posizionati a circa 1,8 - 3 m di distanza l’una dall’altra. La distanza ideale dalla parete posteriore varia a seconda dei gusti e dell’acustica ambientale, ma gli altoparlanti devono distare almeno 91 cm dalle pareti laterali. Devono comunque essere posizionati ad almeno 8 - 18” dalla parete posteriore, in funzione della risposta dei bassi alla stanza e dei gusti personali. Quando si installano gli altoparlanti, è vivamente consigliato provare varie soluzioni, così da poter fare la scelta migliore in base all'ambiente e alle preferenze personali. Se ad esempio la presenza dei bassi è insufficiente, provare ad avvicinare gli altoparlanti a una parete. Se i bassi sono eccessivi, si consiglia l'approccio inverso. Se la resa stereo tende a deteriorarsi, provare a ruotare leggermente gli altoparlanti verso il punto d'ascolto. Deve sembrare che il suono provenga dal punto centrale fra gli altoparlanti, non dalle casse stesse. Studio20Collegare i cavi degli altoparlanti Collegamento del cavo scoperto Svitare ciascun morsetto e far scorrere il cavo scoperto attraverso il foro a vista, quindi riavvitare. Spinotti a banana Rimuovere i tappi di plastica rossi e neri dai terminali, utilizzando le pinze se necessario, e inserire gli spinotti a banana nei fori standard da 4 mm a vista. Connettori a forcella Svitare ciascun morsetto e posizionare il connettore a forcella sul cavo a vista, quindi riavvitare. Rodaggio dei diffusori Eseguire il rodaggio degli altoparlanti riproducendo normale musica o un CD di rodaggio a volume medio- basso per circa 50 - 70 ore. La qualità del suono può migliorare ulteriormente anche dopo le 70 ore. Questo può avvenire in modo naturale: proprio come un buon vino, le prestazioni miglioreranno con il trascorrere del tempo. In alternativa, se si desidera una riproduzione continua, è possibile diminuire il volume/la presenza percepibile posizionando un’unità di fronte all’altra in modo che i driver/tweeter siano allineati e si trovino il più vicino possibile. Collegare quindi l’amplificatore agli altoparlanti in modo che uno sia connesso normalmente (in fase), ovvero positivo-positivo e negativo-negativo (rosso col rosso e nero col nero), e l’altro sia connesso fuori fase, ovvero positivo-negativo e negativo-positivo. Manutenzione delle casse La manutenzione della finitura della cassa può essere effettuata rimuovendo regolarmente la polvere con un panno morbido in microfibra. Se dovesse rendersi necessario un intervento diverso dalla normale rimozione della polvere, le unità drive devono essere pulite esclusivamente con un panno umido. Non usare mai solventi o prodotti pulenti/lucidanti aggressivi sugli altoparlanti Studio. Se in dubbio, provare il prodotto pulente su una zona nascosta della cassa e attendere qualche giorno prima di usarlo sulle parti visibili. ITALIANO monitoraudio.com 21Regolazione del bullone di tenuta L’altoparlante Studio è dotato di un bullone passante di fissaggio per ridurre la coloritura della cassa. Ciascun bullone funge da struttura rigida, ma elimina anche la necessità di utilizzare sistemi di fissaggio convenzionali, disaccoppiando il driver e il pannello anteriore per rimuovere un'ulteriore fonte di risonanza. NOTA: se il bullone dovesse allentarsi, con il tempo o durante il trasporto, utilizzare la chiave esagonale in dotazione per stringerlo. Una volta serrato il bullone, è sufficiente ruotare ancora di un quarto di giro. Aste Sono disponibili nuove aste dedicate, perfettamente complementari, sia esteticamente che a livello acustico, alle aste degli altoparlanti Studio. Hanno una resistente struttura "no ring" che incrementa la sicurezza e isola gli altoparlanti dalle frequenze di risonanza. Anche l'altezza di queste nuove aste è stata di nuovo ottimizzata per l'ascolto, grazie all'allineamento dei tweeter, che possono essere posizionati all'altezza dell'orecchio in posizione seduta. Per maggiori informazioni, visitare il sito Internet: www.monitoraudio.com Garanzia Sia la struttura che le prestazioni di questo prodotto sono garantite prive di difetti di fabbricazione per cinque anni a partire dalla data di acquisto (leggere le condizioni nel libretto relativo alle informazioni importanti sulla sicurezza), posto che il prodotto sia stato fornito da un rivenditore autorizzato Monitor Audio con contratto di vendita. Per aiutarci a trovare i dati della garanzia nel database dei clienti in caso di necessità, è consigliabile registrare i propri prodotti online sul sito Internet: monitoraudio.com Informazioni per l’utente Informazioni sul prodotto Num. di serie prodotto: Data di acquisto: Informazioni rivenditore Nome rivenditore: Indirizzo: Codice postale: Indirizzo e-mail: Studio22Specifiche Studio Configurazione del sistema 2 vie – 3 driver Risposta in frequenza 48 Hz - 60 KHz Sensibilità (1 W a 1 m) 86 dB Impedenza nominale 4 Ohm 2,9 Ohm Min a 3,5 kHz SPL massimo (a coppia, al chiuso) 110 dBA Tenuta di potenza (RMS) 120 W Potenza consigliata amplificatore in 4 Ohm (RMS)

Allineamenti del sistema Doppio slot per bass reflex - Sistema di porte HiVe II Frequenza di crossover Midrange - A.F. 2,7 kHz Complemento unità drive 2 x 4” driver bassi/medi RDT II 1 x trasduttore ad alte frequenze MPD Dimensioni esterne (terminali inclusi) (A x L x P) 340 x 156,2 x 361 mm