StingBee - おもちゃ BEEWI - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 StingBee BEEWI

2. CONFIGURATION INITIALE

BEEWIのBluetooth対応インタラクティブ・ヘリコプターをお買い上げいただきありがとうございます。この製品を適切に設定・ご利用いただくために、本書記載の指示内容を注意してお読みください。

はじめに

このインタラクティブ・ヘリコプターは、Google playで入手可能な専用アプリケーションBeeWi HeliPad 2.0 を利用することにより、お手持ちのスマートフォンで直接操縦することができます。Bluetooth対応ヘリコプターは、スロットルを用いた前後左右に動く従来のラジコンヘリコプターと同じように動作します。このアプリケーションにより、タッチインターフェースのバーチャルボタンおよび動作センサーを用いた制御が可能となり、より楽しく簡単な操縦を実感できます。

このインタラクティブ・ヘリコプターは、Bluetooth 3.0規格に準拠しており、Bluetooth SPPプロファイルをサポートするAndroid機器に対応しています。

1. 商品の説明

1.1. パッケージ内容

- Bluetooth対応ラジコン・ヘリコプター

- USB充電ケーブル

- インテリジェント・ターゲット（AAA型電池は含まれていません）

- クイックスタートガイド

1.2. 主な特徴

- スマートフォンを使用してヘリコプターを操縦し、ターゲットを射撃！

- 高い操縦性と安定性 :3軸、二重構造のローター、ジャイロスコープ内蔵

- 最大飛行範囲は15m、通常飛行は10 m

- 射撃可能範囲はおよそ3m

- 充電可能バッテリー、最大連続操縦8分

- 標準USB充電

- BeeWi HeliPadアプリケーションは、バージョン2.1以上のAndroid機器に対応

- モバイル機器のモーションセンサー及びタッチ画面を利用する直感的操縦

- 2つの制御モード：「ノーマル」と「エキスパート」

1.3. 製品概要

インタラクティブ・ヘリコプター

1. ローターブレード (2)
2. テールローターブレード
3. スタビライザー
4. 発信/射撃ダイオード
5. 受信ダイオード

1. ランプ「オン/オフ」ボタン
2. ライフ・ランプのダイオード
3. 発信・受信ダイオード
4. AAAタイプ電池3本格納

② ①

テクノロジー Bluetooth 3.0
範囲 クラス2、で最大20 m
プロトコル SPP(シリアルポートプロファイル)
バッテリー リチウムポリマー 180 mAH
パワーリザーブ 連続使用で最高8分
充電時間 最大で40分
サーボコントロール 3軸ジャイロスコープ
赤外線ダイオード 1 発信(範囲 3 m)、1 受信
寸法 幅 200 mm x 高100 mm x 奥140 mm
重量 45 g

ターゲット仕様

赤外線センサー 1 TX、1 RX
発信範囲 最低3 m
発信角度 +/- 30°
電源 3本のAAA タイプ電池(付属していません)
寸法 径 76 mm x 高さ 30 mm
重量 40 g

2. 初回使用時の設定

2.1. バッテリーの充電

• ヘリコプターの電源が切れていることを確認します。
• USBケーブルをPCIに接続します。ランプが点灯します。
• USBケーブルのもう一方の端をヘリコプターの下側の差込口に接続します。差込は注意して行なってください。
• 充電中は表示ランプが消えます。再度点灯したらバッテリーの充電は終了しました。

45/min

2.2. BeeWi HeliPadアプリケーションのインストール

Google play に進んで、アプリケーション「BeeWi HeliPad」を検索します。指示にしたがい、アプリケーションをダウンロードし、インストールします。

アプリケーションがインストールされたら、直接にアプリケーションをスタートしてください。その場合、ヘリコプターが事前にペアリングされ、携帯機器に接続されている必要があります。

Google play BeeWi HeliPad

2.3. ペアリング

Bluetooth対応ヘリコプターを携帯機器にペアリングするには、まず携帯機器の使用説明書に記載されているペアリング方法を参照し、以下の指示にしたがってください。

- ヘリコプターの電源をオンにし、検出可能モードにします(30秒待ってください)。

- 携帯機器のBluetoothメニューで、Bluetooth接続機器を探し、「BeeWi BBZ302」をペアリングし、要求されたらコード「0000」を入力し、ペアリングされた機器のリストに付け加えます。

注記：メニュー「ヘリコプターを選択する」を開いてヘリコプターを検索することにより、アプリケーションで直接このヘリコプターをペアリングすることができます。その場合は、画面上で「BeeWi BBZ302」を選択してコード「0000」を入力すると、ペアリングリストにこの機器が追加されます。

3. ヘリコプターの使用方法

3.1. 接続

BeeWi HeliPadアプリケーションを開き、携帯電話のMenuキーを用いてメニューを表示し、次いでメニュー「ヘリコプターを選択する」をアクティブ状態にすると、ペアリングされている機器が表示されます。

11:00 AM SELECT DEVICE MODE CONTROL

ヘリコプターが作動していることを確認し、リストから選択します。ヘリコプターが自動的に接続され、以下のコントロール画面にアクセスできるようになります。

Select device 3ssW1 8BZ302 XX:XX:XX:XX:XX:XX Search

ヘリコプターが接続されると、コントロール画面にアクセスできるようになります。デフォルトでは、モーションセンサーを用いて制御するように設定されており、方向調整（トリマー）はゼロになっています。

1 2 3 4 5

1. スロットルレバー
2. 軸方向（タッチモードのみ）
3. トリマー
4. ステータス: ライフレベルとバッテリーレベル
5. 緊急停止

3.3. 使用

スロットルを徐々に上げてヘリコプターを作動状態にします。続いて、ヘリコプターを地上に配置した状態で、操作テストと飛行方法を習得します。

• 前進させるには、携帯機器を下向きに回転します。
• 後退させるには、携帯機器を反対に上向きに回転します。
• 左に曲がるには、携帯機器を左に傾けます。
• 右に曲がるには、携帯機器を右に傾けます。

地上でのこのテスト時にもしヘリコプターが右あるいは左に流される場合は、トリマーで方向を調整します。そのためには、左に流されている場合は「トリマー > 」で、左に流されている場合は「トリマーく」で調整します。

またスクリーン上のボタンを使ってヘリコプターを操作することも可能です。そのためには、携帯機器のメニューバーを使用し、「メニュー」を押し、2つのモードを切り替えるには「タッチ/モーション」キーを使用します。メッセージが、装置がアクティブな状態であることを表示します。操作コマンドは以下の説明を参照してください。

軸方向の操作が習得できたら、次はヘリコプターを飛行させます。スロットル制御を徐々に上げて、ヘリコプターを離陸させ、空中で安定した状態で静止状態に保ちます。スロットルの制御が充分操作できるようになったら、コントロール全体を使用して、以下のような飛行経路を練習することができます。

graph TD
    A["人形图"] --> B["粉色圆圈"]
    B --> C["灰色环"]
    C --> D["灰色环"]
    D --> E["毛"]
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style B fill:#ff9999,stroke:#000
    style C fill:#ccf,stroke:#000
    style D fill:#cfc,stroke:#000
    style E fill:#fcc,stroke:#000

設定メニューには、携帯電話の「メニュー」キーでアクセスできます。メニューバーには次の4つの機能が示されています：

- SELECT: ペアリングされている機器のリストからヘリコプターを選択するか、またはヘリコプターを検索してリストに追加します。

- CONTROLS: 「MOTION」あるいは「TOUCH」モードを選択します

- MODE: EASY(コマンドの速度が半分です) あるいは EXPERT

デフォルト設定としては、飛行はMOTION、EASY、SOUND ON、VIBRATION ONになっています。

4. 戰闘機能

4.1. インタラクティブ・ヘリコプターの戦闘機能

TRIM 1

戦闘機能は「MOTION」あるいは「TOUCH」モードの両方で使用できます。

- 「MOTION」モードの場合、戦闘機能は画面右半分の2つの大きなボタン、つまりミサイルの絵の「射撃」と盾の絵の「防護盾」ボタンにより表されます。

- 「TOUCH」モードでは、機器を前に倒すと「射撃」を有効になり、機器を手前に戻すと「防護盾」が有効になります。

ヘリコプターが射撃された場合、ヘリコプターは左に4分の1回転し、画面の背景が青と赤になると同時に爆弾の炸裂音を伴います。炸裂音が大きいか小さいかは、「防護

盾」が有効になっていたかどうかにより異なります。

「防護盾」がアクティブになっていない場合、ライフポイントは減ります。

4.2. インテリジェント・ターゲット機能

「オン/オフ」:

ターゲットの中央ボタンを押します。

ターゲットは、以下の場合、自動的にオフになります。

o ライフポイントがゼロになった場合（ターゲットの破壊）。
o ターゲットが8分間使用されない場合。
0 充電レベルが低下している。

難易度の調節

ターゲットには5段階の難易度があります。ターゲットはスタート時にデフォルトとして中間の第3レベルに設定されています。別の難易度を選択するには、中央の「オン/オフ」ボタンを長く押し続けます。レベルは順番に5つのLEDランプにより表されます。希望のレベルの時にボタンを離してください。

ターゲットの機能

ヘリコプターと同様に、ターゲットもライフポイント10でスタートします。ターゲットはランダムに、射撃と防護を繰り返します。射撃は、赤いフラッシュと短い警告音により識別されます。防護盾は少し長めの赤い光線で識別されます。

ターゲットに的中すると、二重の警告音が聞こえ、ダイオードのライフが一つ少なくなるか、その直前のステータスによっては点滅し始めます。

5. メンテナンスと使用上の注意

注意：

・飛行前に、付属の使用説明書全体を注意して読み、指示にしたがってください。
・本製品は14歳未満の人には向いていません。
・本製品は幼児向けではありません。飲み込む危険性のある小さな部品があります。
・ヘリコプターが作動中は近くに寄らないでください。危険ですので近寄ったり、特に回転部分へは触れないでください。
・製品を分解したり修理しないでください。保証が無効になります。

使用と手入れ

• 最初の試験飛行の時、ヘリコプターを地上に近いあたりで保ちながら操作を習得し、万一の場合に容易に着陸できるようにしてください。
  ・本モデルは最適な安定を維持するためにスタビライザー1つだけです。別のものを追加しないでください。
  ・ヘリコプターに付属の充電ケーブル以外、いかなるUSBケーブルも使用しないでください。
  ・多くの人や物体のある場所での使用は避けてください。
  ・強風、悪天候時の戸外での使用は避けてください。
  ・使用時はていねいに取り扱い、投げつけたり、潰したり、変形させないでください。
  ・不時着の場合、ヘリコプターは自動的に接続が遮断され、損害を最小限に抑制します。
  本製品は、長時間にわたって熱源の近く、あるいは湿度の高い場所に置かないでください。

標準保証ではカバーされていない損害

以下の損害は標準の保証ではカバーされていません。

・適切な玩具の使用以外に起因する損害(衝撃、墜落、誤った使用...)
・製造元の指示（電源など）に従わないことによって生じた損害
・外観の損害（かすり傷など）
・定期的な交換が必要な消耗部品や物品：電池、バッテリー、電源などBeeWiの公認する修理業者以外の人による修理後の全ての損害

欧州連合指令への適合宣言

VOXLAND は本製品が、以下の基準に適合していることを宣言する。

CE・欧州指令 1999/5/ECの本規定および関連する全ての基準

・全ての欧州指令関連基準

欧州指令1999/5/EC (R&TTE指令)への適合宣言(DoC)は以下から参照してください。

www.bee-wi.com

リサイクルによる環境保護

このシンボルマークの貼付された製品は通常のゴミとして廃棄しないでください。

電気、電子機器の廃棄物の収集システムが実施されています。

詳細については使用地での基準を参照してください。

著作権及びその他の情報

BEEWI は登録商標です。その他の記載されている商標がある場合、各所有者に所属します。その他の商品名やサービス名は、対応する所有者に帰属するものです。

ワイヤレス機器の使用が禁止されている場所があります。法基準等を必ず順守してください。

本製品は、製品の購入日から2年間保証されています。使用者は、本製品の改造・修理などいかなる変更を加える権限を持っていません。製造元の書面の同意なく変更・改造を行なった場合、保証は無効となります。

詳細の情報に関しては弊社サイト www.bee-wi.com をご覧ください。

テクニカル・サポート：[e-mail].