StingBee - Играчки BEEWI - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ StingBee BEEWI

1.1. Съдържание на пакета - Хеликоптер, управляван дистанционно от Bluetooth - Захранващ USB кабел - Интелигентна мишена (необходими са три батерии ААА, които не са включени в пакета) - Кратко упътване за употреба 1.2. Основни характеристики - Използвайте своя смартфон, за да пилотирате този хеликоптер и за да поразите

- Висока степен на маневреност и стабилност: 3 канала, вградена двойно-роторна структура и жироскоп - Максимална височина на издигане от 15 метра, а стандартната е 10 метра - Стрелкови обхват от около 3 метра - Презареждаща се акумулаторна батерия, до 8 минути самостоятелна работа без

- Стандартно зареждане през USB кабел - Приложението BeeWi HeliPad е съвместимо с устройствата Android, версия 2.1 и по-нова - Интуитивни команди посредством сензора за местоположение и сензорния интерфейс на мобилния телефон - 2 режима на управление: стандартен и за напреднали

Благодарим Ви, че избрахте интерактивния Bluetooth хеликоптер на BEEWI. Приканваме Ви да прочетете следните инструкции, за да конфигурирате и използвате по-добре своето устройство. БЪЛГАРСКИ61 1.3. Представяне на продукта Интерактивен хеликоптер

4. Предавателен диод/стрелба

включване/изключване

2.1. Зареждане на акумулаторната батерия - проверете дали двигателят на хеликоптера е изключен; - свържете USB кабела с компютъра включва се светлинният индикатор; - пъхнете другия край на USB кабела в контакта под хеликоптера. Не прилагайте сила, връзката трябва да се установи леко. - По време на зареждането, светлинният индикатор угасва; ако той се включи отново, това означава, че акумулаторната батерия е заредена. 2.2. Инсталация на приложението на BeeWi HeliPad Посетете Google play и потърсете приложението «BeeWi HeliPad». Следвайте инструкциите, за да изтеглите и инсталирате приложението. Щом приключи инсталацията, ще можете да го включите директно. Уверете се, че преди употреба хеликоптерът е бил предварително добавен към и свързан с мобилния телефон. 2.3. Добавяне За да добавите Bluetooth хеликоптера към мобилен апарат, извършете процедурата по свързване от ръководството на мобилния телефон и следвайте инструкциите по-

- включете хеликоптера, за да го поставите във видим режим (изчакайте 30 секунди) - В Bluetooth менюто на мобилния телефон, потърсете Bluetooth устройствата, изберете устройството BeeWi BBZ302, за да го добавите и въведете кода „0000“, когато той Ви бъде поискан, за да добавите устройството към списъка със със свързани устройства. БЪЛГАРСКИ63 Забележка: можете пряко да свържете хеликоптера към приложението, като влезете в меню „Избор на хеликоптер“ и потърсите хеликоптера. В този случай изберете устройството „BeeWi BBZ302“ на екрана и въведете кода „0000“, за да добавите това устройство към списъка с добавени устройства.

3. ИЗПОЛЗВАНЕ НА ХЕЛИКОПТЕРА

3.1. Свързване Отворете приложението на BeeWi HeliPad и изведете менютата на екрана, като използвате сензорното Меню на мобилния телефон, а след това активирайте менюто „Избор на хеликоптер“, за да изведете добавените устройства. Уверете се, че хеликоптерът работи и го изберете от списъка. Хеликоптерът автоматично ще се свърже и ще покаже екрана на управление. 3.2. Потребителски интерфейс Когато хеликоптерът е свързан се дава достъп до екрана за управление. По подразбиране управлението се извършва с датчик за движение, като при това датчикът за посока (тример) е нагласен на нула. БЪЛГАРСКИ64

3.3. Употреба Натиснете газта леко, докато хеликоптерът не тръгне. След това задръжте хеликоптера на земята, за да изпробвате командите и за да се научите как да извършвате полет: - За да потеглите напред, завъртете веднъж мобилния телефон надолу - За да се върнете назад, завъртете веднъж мобилния телефон в обратна посока и нагоре - За да завъртите наляво, наклонете мобилния телефон наляво - За да завъртите надясно, наклонете мобилния телефон надясно Ако хеликоптерът се отклони наляво или надясно по време на наземното изпитване, коригирайте посоката с тримера като използвате бутона „Trim >“ за корекция наляво и „Trim <“ за корекция надясно. Можете да използвате и бутоните на екрана, за да управлявате хеликоптера. За да направите това, изведете на екрана лентата с менюто, като използвате сензорното меню на мобилния телефон и активирате бутона „Сензорен/Движение“, за да преминавате от единия режим в другия. Появява се съобщение за потвърждение, което сочи активен режим. Командите са описани по-долу: Щом бъдат извършени командите за посока, можете да извършите полет със своя хеликоптер. Натиснете леко лоста за управление, докато хеликоптерът не излети и се опитайте да поддържате стабилна височина. Щом овладеете лоста за управление, можете да започнете да използвате съвместния набор от команди и да се упражнявате като следвате следващите кръгове. БЪЛГАРСКИ65 3.4. Конфигурация Конфигурационното меню е достъпно през бутона „Меню на мобилния телефон“. В лентата с менюта има 4 функции: - SELECT за да изберете хеликоптера от списъка с устройства, показани на екрана или за да го потърсите и добавите към списъка - CONTROLS: за да изберете режимите за движение „MOTION“ или сензорния „TOUCH“. - MODE: за да изберете режим EASY (2 пъти по-бавни команди) или EXPERT. Настройките по подразбиране са „MOTION“, „EASY“, „SOUND ON.“ или „VIBRATE ON.“, но Вашите предпочитания ще бъдат запазени автоматично.

4. ФУНКЦИИ ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА БОЙ

4.1. Функции за провеждане на бой на интерактивния хеликоптер Можете да използвате функциите за провеждане на бой в режим „MOTION“ или „TOUCH“. - В режим „MOTION“, функциите за провеждане на бой са представени от 2 големи бутона за поразяване на целта и за предпазния щит вдясно на екрана. - В режим „TOUCH“, функциите за провеждане на бой са активни, като придвижват устройството напред към целта или го връщат обратно, за да бъде активиран предпазният щит. Когато хеликоптерът е включен, той извършва четвърт завъртане наляво и екранът показва син или червен фон, придружен от звук на бомба, по-оглушителен или по-слаб при съответно вдигнат или свален предпазен щит. Лентата със статуси е сведена до лента с един статус в случай, че предпазният щит не е

БЪЛГАРСКИ66 4.2. Функциите на интелигентната мишена Включен/Изключен: натиснете бутона в центъра на целта Целта ще се включи автоматично и в следните случаи: o Броячът на животи е на нула (целта е поразена); o Целта не е била използвана в продължение на 8 минути; o Батериите са изтощени. Настройки за трудност Целта предлага 5 нива на трудност. По подразбиране целта стартира винаги от средното 3-то ниво. Можете да изберете друго ниво на трудност с дълго натискане на централния светлинен бутон. Нивата се показват едно до друго на 5-те LED бутона. Пуснете бутона до постигането на желаното ниво. Функциониране на целта Също като хеликоптера, целта стартира с 10 живота. Целта взима на прицел и се пази алтернативно на случаен принцип. Извършената стрелба се удостоверява със светване на червения сигнал и кратък звуков сигнал. Включеният предпазен щит се идентифицира с продължително запалена червена светлина. При всяко включване на целта се чува двоен звуков сигнал и един от диодите за живот угасва или примигва, докато не се върне до предходното положение.

• Благодарим Ви, че прочетохте внимателно цялото ръководство и че следвате стриктно инструкциите, които са Ви били предоставени преди полета.

• Този продукт не е предназначен за деца на възраст под 14 години.

• Този продукт не е подходящ за деца на малка възраст съществува риск от счупване и задавяне вследствие на поглъщане на малки парчета.

• Спазвайте дистанция, докато продуктът е в движение. Не се приближавайте прекалено близко, нито докосвайте въртящите се части.

• Не демонтирайте, нито поправяйте продукта, тъй като това може да доведе до повреда и да анулира гаранцията. ЕКСПЛОАТАЦИЯ И ПОДДРЪЖКА:

• По време на първите полети оставете хеликоптера да кръжи близо до земята, докато не се научите как да го ползвате и как да кацате гладко в случай, че загубите контрол върху управлението.

• За по-добра работа този модел изисква само едно окачване за баланс не се опитвайте да добавяте друго.

• Използвайте само захранващия кабел, предоставен с хеликоптера, като се изключва възможността за използване на всички останали USB кабели.

• Не използвайте продукта на места, пълни с хора или препятствия.

• Не използвайте продукта навън при вятър или лоши метеорологични условия.

• Използвайте продукта внимателно и избягвайте неговото хвърляне, смазване или деформиране. БЪЛГАРСКИ67

• При катастрофа хеликоптерът се изключва автоматично с цел да се избегнат всякакви

• Не оставяйте продукта за дълъг период от време близо до източник на топлина или при влажни условия. ЩЕТИТЕ, КОИТО НЕ СЕ ПОКРИВАТ ОТ СТАНДАРТНАТА ГАРАНЦИОННА КАРТА Щети, които не се покриват от стандартната гаранция:

• Щетите, нанесени от външен източник върху надлежната работа на играчката (удар, падане, неправилна употреба...);

• Косвени щети вследствие на неспазването на инструкциите на производителя (електрозахранване...);

• Козметични дефекти (драскотини, олющвания...);

• Износени елементи или части, които е необходимо редовно да се заместват: батерии, акумулаторни батерии, захранване... Нанесените върху играчката повреди вследствие на намеса на човек, който не е получил одобрение от BeeWi Декларация за съответствие с директивите на Европейския съюз VOXLAND декларира, че настоящият продукт е в съответствие с:

• основните разпоредби, както и с всички разпоредби във връзка с директивата 1999/5/EО

• всички други свързани директиви на Европейския съюз Можете да видите Декларацията за съответствие (ДС) с Директива 1999/5/EО (с Директива относно радионавигационното оборудване и далекосъобщителното крайно оборудване и взаимното признаване на тяхното съответствие) на сайта www.bee-wi.com. Защита на околната среда чрез рециклиране Когато даден продукт носи този символ, не го изхвърляйте заедно с битовите си

Постепенно навлизат системи за събиране на отпадъци, които позволяват обработката излезли от употреба електрически и електронни уреди. Проучете какви са местните разпоредби за изхвърляне на отпадъците. Авторски права и друга информация BEEWI е регистрирана търговска марка. Останалите марки, споменати по-долу, са притежание на техните собственици. Останалите наименования на използвани продукти или услуги са собственост на съответните им титуляри. Използването на безжични устройства и техните аксесоари може да е забранено в някои територии. Винаги спазвайте действащите норми и закони. Настоящият продукт има двугодишна гаранция, която действа от датата на закупуване на устройството. Потребителите нямат разрешение за извършването на каквито и да било промени или изменения. Всяка промяна или изменение, която не е получила изрично одобрение, анулира гаранцията. За повече информация посетете нашия уебсайт www.bee-wi.com. Техническа поддръжка: support@bee-wi.com.