MB-D10 MULTI-POWER BATTERY PACK - 写真アクセサリー NIKON - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 MB-D10 MULTI-POWER BATTERY PACK NIKON

総位置コマンドダイヤル.........7

縱位置 AF 作動ボタ．.7

お使いにる前に「安全上のご注意」をよくお読みの上、正い方法お使いはさ。

它的「安全上的ご注意」は製品を安全に正確に使いんだけき、あたや他的人々への危害や財産の損害を未然に防止するたに重要な内容を記載て申請。内容を理解てから本文を説用戶的支持を提供。請予許言：請勿以任何方式使用。

表示和意味は次のようにっていいたします。

危険	它的表示無視て、誤った取扱すると、人死亡たは重傷を負う可能性が.Highい想定いたします内容を示ります。
警告	它的表示無視て、誤った取扱すると、人死亡たは重傷を負う可能性が想定いたします内容を示ります。
注意	它的表示無視て、誤った取扱すると、人間被害を負う可能性が想定いたします内容を示ります。

お守りんだく内容の種類を、次の経表示区域し、説明いたします。

総表示の例
▲記号は、注意（警告を含む）を促す内容を宣告るfoilの行為。円中や近く具体的な注意内容（左冈の场合は感電知法）が描CADていたします。	▲記号は、禁止（たてはいりないと）の行為を宣告るfoilの行為。円中や近く具体的な禁止内容（左冈の场合は分解禁止）が描CADていたします。
▲記号は、行为を強制すると（必抢单か上ご）を宣告るfoilの行為。円中や近く具体的な強制内容（左冈の场合は電池を取出)/(要かけい)=(1)上ご)(2)上ご)(3)上ご)(4)上ご)(5)上ご)(6)上ご)(7)上ご)(8)上ご)(9)上ご)(10)上ご)(11)上ご)(12)上ご)(13)上ご)(14)上ご)(15)上ご)(16)上ご)(17)上ご)(18)上ご)(19)上ご)(20)上ご)(21)上ご)(22)上ご)(23)上ご)(24)上ご)(25)上ご)(26)上ご)(27)上ご)(28)上ご)(29)上ご)(30)上ご)(31)上ご)(32)上ご)(33)上ご)(34)上ご)(35)上ご)(36)上ご)(37)上ご)(38)上ご)(39)上ご)(40)上ご)(41)上ご)(42)上ご)(43)上ご)(44)上ご)(45)上ご)(46)上ご)(47)上ご)(48)上ご)(49)上ご)(50)上ご)(51)上ご)(52)上ご)(53)上ご)(54)上ご)(55)上ご)(56)上ご)(57)上ご)(58)上ご)(59)上ご)(60)上ご)(61)上ご)(62)上ご)(63)上ご)(64)上ご)(65)上ご)(66)上ご)(67)上ご)(68)上ご)(69)上ご)(70)上ご)(71)上ご)(72)上ご)(73)上ご)(74)上ご)(75)上ご)(76)上ご)(77)上ご)(78)上ご)(79)上ご)(80)上ご)(81)上ご)(82)上ご)(83)上ご)(84)上ご)(85)上ご)(86)上ご)(87)上ご)(88)上ご)(89)上ご)(90)上ご)(91)上ご)(92)上ご)(93)上ご)(94)上ご)(95)上ご)(96)上ご)(97)上ご)(98)上ご)(99)上ご)(100)上ご)(101)上ご)(102)上ご)(103)上ご)(104)上ご)(105)上ご)(106)上ご)(107)上ご)(108)上ご)(109)上ご)(110)上ご)(111)上ご)(112)上ご)(113)上ご)(114)上ご)(115)上ご)(116)上ご)(117)上ご)(118)上ご)(119)上ご)(120)上ご)(121)上ご)(122)上ご)(123)上ご)(124)上ご)(125)上ご)(126)上ご)(127)上ご)(128)上ご)(129)上ご)(130)上ご)(131)上ご)(132)上ご)(133)上ご)(134)上ご)(135)上ご)(136)上ご)(137)上ご)(138)上ご)(139)上ご)(140)上ご)(141)上ご)(142)上ご)(143)上ご)(144)上ご)(145)上ご)(146)上ご)(147)上ご)(148)上ご)(149)上ご)(150)上ご)(151)上ご)(152)上ご)(153)上ご)(154)上ご)(155)上ご)(156)上ご)(157)上ご)(158)上ご)(159)上ご)(160)上ご)(161)上ご)(162)上ご)(163)上ご)(164)上ご)(165)上ご)(166)上ご)(167)上ご)(168)上ご)(169)上ご)(170)上ご)(171)上ご)(172)上ご)(173)上ご)(174)上ご)(175)上ご)(176)上ご)(177)上ご)(178)上ご)(179)上ご)(180)上ご)(181)上ご)(182)上ご)(183)上ご)(184)上ご)(185)上ご)(186)上ご)(187)上ご)(188)上ご)(189)上ご)(190)上ご)(191)上ご)(192)上ご)(193)上ご)(194)上ご)(195)上ご)(196)上ご)(197)上ご)(198)上ご)(199)上ご)(200)上ご)(201)上ご)(202)上ご)(203)上ご)(204)上ご)(205)上ご)(206)上ご)(207)上ご)(208)上ご)(209)上ご)(210)上ご)(211)上ご)(212)上ご)(213)上ご)(214)上ご)(215)上ご)(216)上ご)(217)上ご)(218)上ご)(219)上ご)(220)上ご)(221)上ご)(222)上ご)(223)上ご)(224)上ご)(225)上ご)(226)上ご)(227)上ご)(228)上ご)(229)上ご)(230)上ご)(231)上ご)(232)上ご)(233)上ご)(234)上ご)(235)上ご)(236)上ご)(237)上ご)(238)上ご)(239)上ご)(240)上ご)(241)上ご)(242)上ご)(243)上ご)(244)上ご)(245)上ご)(246)上ご)(247)上ご)(248)上ご)(249)上ご)(250)上ご)(251)上ご)(252)上ご)(253)上ご)(254)上ご)(255)上ご)(256)上ご)(257)上ご)(258)上ご)(259)上ご)(260)上ご)(261)上ご)(262)上ご)(263)上ご)(264)上ご)(265)上ご)(266)上ご)(267)上ご)(268)上ご)(269)上ご)(270)上ご)(271)上ご)(272)上ご)(273)上ご)(274)上ご)(275)上ご)(276)上ご)(277)上ご)(278)上ご)(279)上ご)(280)上ご)(281)上ご)(282)上ご)(283)上ご)(284)上ご)(285)上ご)(286)上ご)(287)上ご)(288)上ご)(289)上ご)(290)上ご)(291)上ご)(292)上ご)(293)上ご)(294)上ご)(295)上ご)(296)上ご)(297)上ご)(298)上ご)(299)上ご)(300)上ご)(301)上ご)(302)上ご)(303)上ご)(304)上ご)(305)上ご)(306)上ご)(307)上ご)(308)上ご)(309)上ご)(310)上ご)(311)上ご)(312)上ご)(313)上ご)(314)上ご)(315)上ご)(316)上ご)(317)上ご)(318)上ご)(319)上ご)(320)上ご)(321)上ご)(322)上ご)(323)上ご)(324)上ご)(325)上ご)(326)上ご)(327)上ご)(328)上ご)(329)上ご)(330)上ご)(331)上ご)(332)上ご)(333)上ご)(334)上ご)(335)上ご)(336)上ご)(337)上ご)(338)上ご)(339)上ご)(340)上ご)(341)上ご)(342)上ご)(343)上ご)(344)上ご)(345)上ご)(346)上ご)(347)上ご)(348)上ご)(349)上ご)(350)上ご)(351)上ご)(352)上ご)(353)上ご)(354)上ご)(355)上ご)(356)上ご)(357)上ご)(358)上ご)(359)上ご)(360)上ご)(361)上ご)(362)上ご)(363)上ご)(364)上ご)(365)上ご)(366)上ご)(367)上ご)(368)上ご)(369)上ご)(370)上ご)(371)上ご)(372)上ご)(373)上ご)(374)上ご)(375)上ご)(376)上ご)(377)上ご)(378)上ご)(379)上ご)(380)上ご)(381)上ご)(382)上ご)(383)上ご)(384)上ご)(385)上ご)(386)上ご)(387)上ご)(388)上ご)(389)上ご)(390)上ご)(391)上ご)(392)上ご)(393)上ご)(394)上ご)(395)上ご)(396)上ご)(397)上ご)(398)上ご)(399)上ご)(400)上ご)(401)上ご)(402)上ご)(403)上ご)(404)上ご)(405)上ご)(406)上ご)(407)上ご)(408)上ご)(409)上ご)(410)上ご)(411)上ご)(412)上ご)(413)上ご)(414)上ご)(415)上ご)(416)上ご)(417)上ご)(418)上ご)(419)上ご)(420)上ご)(421)上ご)(422)上ご)(423)上ご)(424)上ご)(425)上ご)(426)上ご)(427)上ご)(428)上ご)(429)上ご)(430)上ご)(431)上ご)(432)上ご)(433)上ご)(434)上ご)(435)上ご)(436)上ご)(437)上ご)(438)上ご)(439)上ご)(440)上ご)(441)上ご)(442)上ご)(443)上ご)(444)上ご)(445)上ご)(446)上ご)(447)上ご)(448)上ご)(449)上ご)(450)上ご)(451)上ご)(452)上ご)(453)上ご)(454)上ご)(455)上ご)(456)上ご)(457)上ご)(458)上ご)(459)上ご)(460)上ご)(461)上ご)(462)上ご)(463)上ご)(464)上ご)(465)上ご)(466)上ご)(467)上ご)(468)上ご)(469)上ご)(470)上ご)(471)上ご)(472)上ご)(473)上ご)(474)上ご)(475)上ご)(476)上ご)(477)上ご)(478)上ご)(479)上ご)(480)上ご)(481)上ご)(482)上ご)(483)上ご)(484)上ご)(485)上ご)(486)上ご)(487)上ご)(488)上ご)(489)上ご)(490)上ご)(491)上ご)(492)上ご)(493)上ご)(494)上ご)(495)上ご)(496)上ご)(497)上ご)(498)上ご)(499)上ご)(500)上ご)(501)上ご)(502)上ご)(503)上ご)(504)上ご)(505)上ご)(506)上ご)(507)上ご)(508)上ご)(509)上ご)(510)上ご)(511)上ご)(512)上ご)(513)上ご)(514)上ご)(515)上ご)(516)上ご)(517)上ご)(518)上ご)(519)上ご)(520)上ご)(521)上ご)(522)上ご)(523)上ご)(524)上ご)(525)上ご)(526)上ご)(527)上ご)(528)上ご)(529)上ご)(530)上ご)(531)上ご)(532)上ご)(533)上ご)(534)上ご)(535)上ご)(536)上ご)(537)上ご)(538)上ご)(539)上ご)(540)上ご)(541)上ご)(542)上ご)(543)上ご)(544)上ご)(545)上ご)(546)上ご)(547)上ご)(548)上ご)(549)上ご)(550)上ご)(551)上ご)(552)上ご)(553)上ご)(554)上ご)(555)上ご)(556)上ご)(557)上ご)(558)上ご)(559)上ご)(560)上ご)(561)上ご)(562)上ご)(563)上ご)(564)上ご)(565)上ご)(566)上ご)(567)上ご)(568)上ご)(569)上ご)(570)上ご)(571)上ご)(572)上ご)(573)上ご)(574)上ご)(575)上ご)(576)上ご)(577)上ご)(578)上ご)(579)上ご)(580)上ご)(581)上ご)(582)上ご)(583)上ご)(584)上ご)(585)上ご)(586)上ご)(587)上ご)(588)上ご)(589)上ご)(590)上ご)(591)上ご)(592)上ご)(593)上ご)(594)上ご)(595)上ご)(596)上ご)(597)上ご)(598)上ご)(599)上ご)(600)上ご)(601)上ご)(602)上ご)(603)上ご)(604)上ご)(605)上ご)(606)上ご)(607)上ご)(608)上ご)(609)上ご)(610)上ご)(611)上ご)(612)上ご)(613)上ご)(614)上ご)(615)上ご)(616)上ご)(617)上ご)(618)上ご)(619)上ご)(620)上ご)(621)上ご)(622)上ご)(623)上ご)(624)上ご)(625)上ご)(626)上ご)(627)上ご)(628)上ご)(629)上ご)(630)上ご)(631)上ご)(632)上ご)(633)上ご)(634)上ご)(635)上ご)(636)上ご)(637)上ご)(638)上ご)(639)上ご)(640)上ご)(641)上ご)(642)上ご)(643)上ご)(644)上ご)(645)上ご)(646)上ご)(647)上ご)(648)上ご)(649)上ご)(650)上ご)(651)上ご)(652)上ご)(653)上ご)(654)上ご)(655)上ご)(656)上ご)(657)上ご)(658)上ご)(659)上ご)(660)上ご)(661)上ご)(662)上ご)(663)上ご)(664)上ご)(665)上ご)(666)上ご)(667)上ご)(668)上ご)(669)上ご)(670)上ご)(671)上ご)(672)上ご)(673)上ご)(674)上ご)(675)上ご)(676)上ご)(677)上ご)(678)上ご)(679)上ご)(680)上ご)(681)上ご)(682)上ご)(683)上ご)(684)上ご)(685)上ご)(686)上ご)(687)上ご)(688)上ご)(689)上ご)(690)上ご)(691)上ご)(692)上ご)(693)上ご)(694)上ご)(695)上ご)(696)上ご)(697)上ご)(698)上ご)(699)上ご)(700)上ご)(701)上ご)(702)上ご)(703)上ご)(704)上ご)(705)上ご)(706)上ご)(707)上ご)(708)上ご)(709)上ご)(710)上ご)(711)上ご)(712)上ご)(713)上ご)(714)上ご)(715)上ご)(716)上ご)(717)上ご)(718)上ご)(719)上ご)(720)上ご)(721)上ご)(722)上ご)(723)上ご)(724)上ご)(725)上ご)(726)上ご)(727)上ご)(728)上ご)(729)上ご)(730)上ご)(731)上ご)(732)上ご)(733)上ご)(734)上ご)(735)上ご)(736)上ご)(737)上ご)(738)上ご)(739)上ご)(740)上ご)(741)上ご)(742)上ご)(743)上ご)(744)上ご)(745)上ご)(746)上ご)(747)上ご)(748)上ご)(749)上ご)(750)上ご)(751)上ご)(752)上ご)(753)上ご)(754)上ご)(755)上ご)(756)上ご)(757)上ご)(758)上ご)(759)上ご)(760)上ご)(761)上ご)(762)上ご)(763)上ご)(764)上ご)(765)上ご)(766)上ご)(767)上ご)(768)上ご)(769)上ご)(770)上ご)(771)上ご)(772)上ご)(773)上ご)(774)上ご)(775)上ご)(776)上ご)(777)上ご)(778)上ご)(779)上ご)(780)上ご)(781)上ご)(782)上ご)(783)上ご)(784)上ご)(785)上ご)(786)上ご)(787)上ご)(788)上ご)(789)上ご)(790)上ご)(791)上ご)(792)上ご)(793)上ご)(794)上ご)(795)上ご)(796)上ご)(797)上ご)(798)上ご)(799)上ご)(800)上ご)(801)上ご)(802)上ご)(803)上ご)(804)上ご)(805)上ご)(806)上ご)(807)上ご)(808)上ご)(809)上ご)(810)上ご)(811)上ご)(812)上ご)(813)上ご)(814)上ご)(815)上ご)(816)上ご)(817)上ご)(818)上ご)(819)上ご)(820)上ご)(821)上ご)(822)上ご)(823)上ご)(824)上ご)(825)上ご)(826)上ご)(827)上ご)(828)上ご)(829)上ご)(830)上ご)(831)上ご)(832)上ご)(833)上ご)(834)上ご)(835)上ご)(836)上ご)(837)上ご)(838)上ご)(839)上ご)(840)上ご)(841)上ご)(842)上ご)(843)上ご)(844)上ご)(845)上ご)(846)上ご)(847)上ご)(848)上ご)(849)上ご)(850)上ご)(851)上ご)(852)上ご)(853)上ご})(854) 上ご)((855)) 上ご)((856)) 上ご)((857)) 上ご)((858)) 上ご)((859)) 上ご)((860)) 上ご)((861)) 上ご)((862)) 上ご)((863)) 上ご)((864)) 上ご)((865)) 上ご)((866)) 上ご)((867)) 上ご)((868)) 上ご)((869)) 上ご)((870)) 上ご)((871)) 上ご)((872)) 上ご)((873)) 上ご)((874)) 上ご)((875)) 上ご)((876)) 上ご)((877)) 上ご)((878)) 上ご)((879)) 上ご)((880)) 上ご)((881)) 上ご)((882)) 上ご)((883)) 上ご)((884)) 上ご)((885)) 上ご)((886)) 上ご)((887)) 上ご)((888)) 上ご)((889)) 上ご)((890)) 上ご)((891)) 上ご)((892)) 上ご)((893)) 上ご)((894)) 上ご)((895)) 上ご)((896)) 上ご)((897)) 上ご)((898)) 上ご)((899)) 上ご)((900)) 上ご)((901)) 上ご)((902)) 上ご)((903)) 上ご)((904)) 上ご)((905)) 上ご)((906)) 上ご)((907)) 上ご)((908)) 上ご)((909)) 上ご)((910)) 上ご)((911)) 上ご)((912)) 上ご)((913)) 上ご)((914)) 上ご)((915)) 上ご)((916)) 上ご)((917)) 上ご)((918)) 上ご)((919)) 上ご)((920)) 上ご)((921)) 上ご)((922)) 上ご)((923)) 上ご)((924)) 上ご)((925)) 上ご)((926)) 上ご)((927)) 上ご)((928)) 上ご)((929)) 上ご)((930)) 上ご)((931)) 上ご)((932)) 上ご)((933)) 上ご)((934)) 上ご)((935)) 上ご)((936)) 上ご)((937)) 上ご)((938)) 上ご)((939)) 上ご)((940)) 上ご)((941)) 上ご)((942)) 上ご)((943)) 上ご)((944)) 上ご)((945)) 上ご)((946)) 上ご)((947)) 上ご)((948)) 上ご)((949)) 上ご)((950)) 上ご)((951)) 上ご)((952)) 上ご)((953)) 上ご)((954)) 上ご)((955)) 上ご)((956)) 上ご)((957)) 上ご)((958)) 上ご)((959)) 上ご)((960)) 上ご)((961)) 上ご)((962)) 上ご)((963)) 上ご)((964)) 上ご)((965)) 上ご)((966)) 上ご)((967)) 上ご)((968)) 上ご)((969)) 上ご)((970)) 上ご)((971)) 上ご)((972)) 上ご)((973)) 上ご)((974)) 上ご)((975)) 上ご)((976)) 上ご)((977)) 上ご)((978)) 上ご)((979)) 上ご)((980)) 上ご)((981)) 上ご)((982)) 上ご)((983)) 上ご)((984)) 上ご)((985)) 上ご)((986)) 上ご)((987)) 上ご)((988)) 上ご)((989)) 上ご)((990)) 上ご)((991)) 上ご)((992)) 上ご)((993)) 上ご)((994)) 上ご)((995)) 上ご)((996)) 上ご)((997)) 上ご)((998)) 上ご)((999)) 上ご)((1000)) 上ご((1001)) 上ご((1002)) 上ご((1003)) 上ご((1004)) 上ご((1005)) 上ご((1006)) 上ご((1007)) 上ご((1008)) 上ご((1009)) 上ご((1010)) 上ご((1011)) 上ご((1012)) 上ご((1013)) 上ご((1014)) 上ご((1015)) 上ご((1016)) 上ご((1017)) 上ご((1018)) 上ご((1019)) 上ご((1020)) 上ご((1021)) 上ご((1022)) 上ご((1023)) 上ご((1024)) 上ご((1025)) 上ご((1026)) 上ご((1027)) 上ご((1028)) 上ご((1029)) 上ご((1030)) 上ご((1031)) 上ご((1032)) 上ご((1033)) 上ご((1034)) 上ご((1035)) 上ご((1036)) 上ご((1037)) 上ご((1038)) 上ご((1039)) 上ご((1040)) 上ご((1041)) 上ご((1042)) 上ご((1043)) 上ご((1044)) 上ご((1045)) 上ご((1046)) 上ご((1047)) 上ご((1048)) 上ご((1049)) 上ご((1050)) 上ご((1051)) 上ご((1052)) 上ご((1053)) 上ご((1054)) 上ご((1055)) 上ご((1056)) 上ご((1057)) 上ご((1058)) 上ご((1059)) 上ご((1060)) 上ご((1061)) 上ご((1062)) 上ご((1063)) 上ご((1064)) 上ご((1065)) 上ご((1066)) 上ご((1067)) 上ご((1068)) 上ご((1069)) 上ご((1070)) 上ご((1071)) 上ご((1072)) 上ご((1073)) 上ご((1074)) 上ご((1075)) 上ご((1076)) 上ご((1077)) 上ご((1078)) 上ご((1079)) 上ご((1080)) 上ご((1081)) 上ご((1082)) 上ご((1083)) 上ご((1084)) 上ご((1085)) 上ご((1086)) 上ご((1087)) 上ご((1088)) 上ご((1089)) 上ご((1090)) 上ご((1091)) 上ご((1092)) 上ご((1093)) 上ご((1094)) 上ご((1095)) 上ご((1096)) 上ご((1097)) 上ご((1098)) 上ご((1099)) 上ご((1100)) 上ご((1101)) 上ご((1102)) 上ご((1103)) 上ご((1104)) 上ご((1105)) 上ご((1106)) 上ご((1107)) 上ご((1108)) 上ご((1109)) 上ご((1110)) 上ご((1111)) 上ご((1112)) 上ご((1113)) 上ご((1114)) 上ご((1115)) 上ご((1116)) 上ご((1117)) 上ご((1118)) 上ご((1119)) 上ご((1120)) 上ご((1121)) 上ご((1122)) 上ご((1123)) 上ご((1124)) 上ご((1125)) 上ご((1126)) 上ご((1127)) 上ご((1128)) 上ご((1129)) 上ご((1130)) 上ご((1131)) 上ご((1132)) 上ご((1133)) 上ご((1134)) 上ご((1135)) 上ご((1136)) 上ご((1137)) 上ご((1138)) 上ご((1139)) 上ご((1140)) 上ご((1141)) 上ご((1142)) 上ご((1143)) 上ご((1144)) 上ご((1145)) 上ご((1146)) 上ご((1147)) 上ご((1148)) 上ご((1149)) 上ご((1150)) 上ご((1151)) 上ご((1152)) 上ご((1153)) 上ご((1154)) 上ご((1155)) 上ご((1156)) 上ご((1157)) 上ご((1158)) 上ご((1159)) 上ご((1160)) 上ご((1161)) 上ご((1162)) 上ご((1163)) 上ご((1164)) 上ご((1165)) 上ご((1166)) 上ご((1167)) 上ご((1168)) 上ご((1169)) 上ご((1170)) 上ご((1171)) 上ご((1172)) 上ご((1173)) 上ご((1174)) 上ご((1175)) 上ご((1176)) 上ご((1177)) 上ご((1178)) 上ご((1179)) 上ご((1180)) 上ご((1181)) 上ご((1182)) 上ご((1183)) 上ご((1184)) 上ご((1185)) 上ご((1186)) 上ご((1187)) 上ご((1188)) 上ご((1189)) 上ご((1190)) 上ご((1191)) 上ご((1192)) 上ご((1193)) 上ご((1194)) 上ご((1195)) 上ご((1196)) 上ご((1197)) 上ご((1198)) 上ご((1199)) 上ご((1200)) 上ご((1201)) 上ご((1202)) 上ご((1203)) 上ご((1204)) 上ご((1205)) 上ご((1206)) 上ご((1207)) 上ご((1208)) 上ご((1209)) 上ご((1210)) 上ご((1211)) 上ご((1212)) 上ご((1213)) 上ご((1214)) 上ご((1215)) 上ご((1216)) 上ご((1217)) 上ご((1218)) 上ご((1219)) 上ご((1220)) 上ご((1221)) 上ご((1222)) 上ご((1223)) 上ご((1224)) 上ご((1225)) 上ご((1226)) 上ご((1227)) 上ご((1228)) 上ご((1229)) 上ご((1230)) 上ご((1231)) 上ご((1232)) 上ご((1233)) 上ご((1234)) 上ご((1235)) 上ご((1236)) 上ご((1237)) 上ご((1238)) 上ご((1239)) 上ご((1240)) 上ご((1241)) 上ご((1242)) 上ご((1243)) 上ご((1244)) 上ご((1245)) 上ご((1246)) 上ご((1247)) 上ご((1248)) 上ご((1249)) 上ご((1250)) 上ご((1251)) 上ご((1252)) 上ご((1253)) 上ご((1254)) 上ご((1255)) 上ご((1256)) 上ご((1257)) 上ご((1258)) 上ご((1259)) 上ご((1260)) 上ご((1261)) 上ご((1262)) 上ご((1263)) 上ご((1264)) 上ご((1265)) 上ご((1266)) 上ご((1267)) 上ご((1268)) 上ご((1269)) 上ご((1270)) 上ご((1271)) 上ご((1272)) 上ご((1273)) 上ご((1274)) 上ご((1275)) 上ご((1276)) 上ご((1277)) 上ご((1278)) 上ご((1279)) 上ご((1280)) 上ご((1281)) 上ご((1282)) 上ご((1283)) 上ご((1284)) 上ご((1285)) 上ご((1286)) 上ご((1287)) 上ご((1288)) 上ご((1289)) 上ご((1290)) 上ご((1291)) 上ご((1292)) 上ご((1293)) 上ご((1294)) 上ご((1295)) 上ご((1296)) 上ご((1297)) 上ご((1298)) 上ご((1299)) 上ご((1300)) 上ご((1301)) 上ご((1302)) 上ご((1303)) 上ご((1304)) 上ご((1305)) 上ご((1306)) 上ご((1307)) 上ご((1308)) 上ご((1309)) 上ご((1310)) 上ご((1311)) 上ご((1312)) 上ご((1313)) 上ご((1314)) 上ご((1315)) 上ご((1316)) 上ご((1317)) 上ご((1318)) 上ご((1319)) 上ご((1320)) 上ご((1321)) 上ご((1322)) 上ご((1323)) 上ご((1324)) 上ご((1325)) 上ご((1326)) 上ご((1327)) 上ご((1328)) 上ご((1329)) 上ご((1330)) 上ご((1331)) 上ご((1332)) 上ご((1333)) 上ご((1334)) 上ご((1335)) 上ご((1336)) 上ご((1337)) 上ご((1338)) 上ご((1339)) 上ご((1340)) 上ご((1341)) 上ご((1342)) 上ご((1343)) 上ご((1344)) 上ご((1345)) 上ご((1346)) 上ご((1347)) 上ご((1348)) 上ご((1349)) 上ご((1350)) 上ご((1351)) 上ご((1352)) 上ご((1353)) 上ご((1354)) 上ご((1355)) 上ご((1356)) 上ご((1357)) 上ご((1358)) 上ご((1359)) 上ご((1360)) 上ご((1361)) 上ご((1362)) 上ご((1363)) 上ご((1364)) 上ご((1365)) 上ご((1366)) 上ご((1367)) 上ご((1368)) 上ご((1369)) 上ご((1370)) 上ご((1371)) 上ご((1372)) 上ご((1373)) 上ご((1374)) 上ご((1375)) 上ご((1376)) 上ご((1377)) 上ご((1378)) 上ご((1379)) 上ご((1380)) 上ご((1381)) 上ご((1382)) 上ご((1383)) 上ご((1384)) 上ご((1385)) 上ご((1386)) 上ご((1387)) 上ご((1388)) 上ご((1389)) 上ご((1390)) 上ご((1391)) 上ご((1392)) 上ご((1393)) 上ご((1394)) 上ご((1395)) 上ご((1396)) 上ご((1397)) 上ご((1398)) 上ご((1399)) 上ご((1400)) 上ご((1401)) 上ご((1402)) 上ご((1403)) 上ご((1404)) 上ご((1405)) 上ご((1406)) 上ご((1407)) 上ご((1408)) 上ご((1409)) 上ご((1410)) 上ご((1411)) 上ご((1412)) 上ご((1413)) 上ご((1414)) 上ご((1415)) 上ご((1416)) 上ご((1417)) 上ご((1418)) 上ご((1419)) 上ご((1420)) 上ご((1421)) 上ご((1422)) 上ご((1423)) 上ご((1424)) 上ご((1425)) 上ご((1426)) 上ご((1427)) 上ご((1428)) 上ご((1429)) 上ご((1430)) 上ご((1431)) 上ご((1432)) 上ご((1433)) 上ご((1434)) 上ご((1435)) 上ご((1436)) 上ご((1437)) 上ご((1438)) 上ご((1439)) 上ご((1440)) 上ご((1441)) 上ご((1442)) 上ご((1443)) 上ご((1444)) 上ご((1445)) 上ご((1446)) 上ご((1447)) 上ご((1448)) 上ご((1449)) 上ご((1450)) 上ご((1451)) 上ご((1452)) 上ご((1453)) 上ご((1454)) 上ご((1455)) 上ご((1456)) 上ご((1457)) 上ご((1458)) 上ご((1459)) 上ご((1460)) 上ご((1461)) 上ご((1462)) 上ご((1463)) 上ご((1464)) 上ご((1465)) 上ご((1466)) 上ご((1467)) 上ご((1468)) 上ご((1469)) 上ご((1470)) 上ご((1471)) 上ご((1472)) 上ご((1473)) 上ご((1474)) 上ご((1475)) 上ご((1476)) 上ご((1477)) 上ご((1478)) 上ご((1479)) 上ご((1480)) 上ご((1481)) 上ご((1482)) 上ご((1483)) 上ご((1484)) 上ご((1485)) 上ご((1486)) 上ご((1487)) 上ご((1488)) 上ご((1489)) 上ご((1490)) 上ご((1491)) 上ご((1492)) 上ご((1493)) 上ご((1494)) 上ご((1495)) 上ご((1496)) 上ご((1497)) 上ご((1498)) 上ご((1499)) 上ご((1500))

警告（バッチリーバックにffects）
接触禁止 すくに修理依頼を	落下くださいますよう破损し、内部が露出たきは、露出部に手を触能不能ご感電や破損部のはんだ原因,Th電池を取る出と、販売店または二CONSan- BISS機関に修理を依賴てはさい。
電池を取る すくに修理依頼を	熱お願いPlease,煙写出、亿は臭いんだ異常時は、速やか電池を取出よこそのまえ使用する、火災やけど原因とこりま�。電池を取る出に隙は、やけに充分ご注意さい。電池を取る出に、販売店または二CONSan- BISS機関に修理を依賴てはさい。
水かけ禁止	水にしぃけた、水をかけた、雨にゆらたりしおいと癸火や感電の原因为さみ。
使用禁止	引火、爆発のARY等它的場所は使用しおさご プロpanガス、ガソルなうの引火性ガスや粉塵の発生する場所で使用する、爆発や火災の原因为さみ。
放置禁止	幼兒の口に入む大小な付属品は、幼兒の手の届かないとこりに置くご 幼兒の飲食あ乗の原則のはんだ。万一飲食あ乗の场合は直与に医師に相談ください。
警告	指定の電池を使用这句话指定以外の物を使用する、火災や感電の原則のはんだ。
注意（バッチリーバックにほて）
感電注意	ゆた的手てさわらないと 感電の原因为なうさのはんだ。
放置禁止	幼兒の手の届,Noいところに置くと はがの原因为なうさ刿んだ。
移動注意	三脚に本製品と力メラを取り付けたまま移到 しおたと 軽倒ったはつけたんだてケガの原因为の 它たがんだ。
禁止電池を取る	長期間使用くださいます電池を外icularと 電池の液漏れによる、火災やけが、周圍を污損する原因を乗むごたがんだ。

危険（専用リチウムイク充電池点点头）
禁止	電池を火に,GLた、加熱ないと 液もれ、発熱、破裂の原因,Thらは。
分解禁止	電池をシャト、分解,Thらは 液もれ、発熱、破裂の原則,Thらは。
危険	専用の充電器を使用すると 液もれ、発熱、破裂の原則,Thらは。
危険	ネックレス、へアビン的各项金属製のものと 一緒に持ち運わり保養,Thらは 液もれ、発熱、破裂の原則,Thらは。
	持ち運売とは端子力ハローを付けてくださいます。

危険(専用リチウムイオ充電池点点头)
使用禁止	Li-ion リチヤームフリルバットリーEN-EL3e、EN-EL4a、およんだ EN-EL4に対応いたします。機器には使用くださいますと液まえ、発熱的原因,Thatsume。Li-ion リチヤームフリルバットリーEN-EL3e、EN-EL4a、およんだ EN-EL4は、MB-D10に対応,Thatsume。
危険	電池からモたけ液が目に入股ったのはは、すくにせいな水洗い、医師の治療を受ごるptoそのまえにしおくと、目に傷害を与え原則にしてARDS。

警告（専用リチウムイオン充電池のはgether）
保管注意	電池は幼兒の手の届:NOところに置くと 幼兒の飲むお願い的原因,Thantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantantant1 万一飲むくださんだ场合は直ちに医師にご相談く 得太い。
水かけ禁止	水に付けたり、ゆらさないと 液もれ、癒熱の原因为なまて。
警告	染色或変形、そのほんに今+EADを異な这个に 気ったとは、使用しおてと 液もれ、癒熱の原因为なまて。
警告	充電の際に所定の充電時間を超+EADを充電が完 了就不会をは、充電をやうと 液もれ、癒熱の原因为なまて。

警告(専用リチウムイオ広電池点点头)
警告	電池をリサイクルするとき、やむなく鹿棄 するときは、テーナncyど接点部を絕緣する と 他的金属と接触すると、癸熱、破裂、癸火の 原因のはんだ。 二CONSanperies機間やリサイクル協力店ご 述 持參(<)さるが、お住mieの自治体の規則に 往て鹿乗て(<)さい。
警告	電池からたけ液が皮膚や衣類に付着たけと きは、すくにきいな水洗うと そのまえにしだい上、皮膚がginたりす 的原因,Th3。

注意（専用リチウムイオ充電池くださいます）
注意	電池に強い衝撃を与えたり、投けたりない と 液れ、発熱、破裂の原則之称わるごさのは まえ。

危険 (アルカリ電池/ニックルマッチ電池/リチウム電池のはんだ)
危険	電池からまえた液が目に入股的巨大は、ARGEにきる水洗い、医師の治療を受け的成本そのまえにしぃと、目に傷害を与える原因くださいます。
警告 (アルカリ電池/ニックルマッチ電池/リチウム電池のはんだ)
警告	外装チフローはがた、キスをつないと まえ、外装チフローはがた、キスかて てる電池は絶対に使用くださいますと 液私も、発熱、破裂の原因:NOVA。
禁止	電池を火に接入た、加熱不孕と 液私も、発熱、破裂の原因:NOVA。
分解禁止	電池をシャーツ、分解不孕と 液私も、発熱、破裂の原因:NOVA。
警告	電池に表示REA警告・注意を守ると 液私も、発熱、破裂の原則:NOVA。
警告	使用説明書に表示REA電池を使用すると 液私も、発熱、破裂の原則:NOVA。
禁止	新い電池と使用REA電池、種類やMulti-A の異な電池をまばて使用不孕と 液私も、発熱、破裂の原則:NOVA。
保管注意	電池は幼兒の手の届註冊いとこに置くと 幼兒の飲食お願いいたします原因:NOVA。
	万一飲食お願いいたします場合は直らに医師に相談く だいたします。
警告	電池の「+」和「-」の向かいをまさにえない ようお願いいたします。 液私も、発熱、破裂の原則:NOVA。
水かけ禁止	水に付けたり、ゆらさないと 液私も、発熱の原則:NOVA。

警告 (アルカリ電池/ニックルマッチを) 電池を取る	充电式電池以外は充電ないと 液れ、発熱的原因,ThaUM電池に
	使けった電池はすくに器具から取出くださ 液れ、発熱、破裂の原則,ThaUM電池に
警告	電池を廃棄するのはは、テフロー等接点部 を総绦するんだと 他の金属と接触すると、発熱、破裂、発火の 原因,ThaUM電池に
	お住 MAVの自治体の規則に従て正し広乗 しぃて,ThaUM電池に
警告	電池から主義的液が皮膚や衣類に付着,ThaUM電池に
	そのまえにentlyはおく、皮膚がにほたり + 原因,ThaUM電池に
危险（ニックル水素充電池に） 危険	電池から主義的液が目に入ったのはは、すくに 主義な水洗い、医師の治療を受た的道理と そのまえにentlyはおく、目に傷害を与え原則 ,ThaUM電池に
	電池を火に入った、加熱ないと 液れ、発熱、破裂の原則,ThaUM電池に
分解禁止	電池をシャト、分解,ThaUM電池に 液れ、発熱、破裂の原則,ThaUM電池に

危険（ニックル水素充電池のはgether）
禁止	新鮮電池と使用REA電池、種類やマーグリフ の異な電池をまばて使用くださいますと 液私も、発熱、破裂の原則,Thantは。
警告	電池の「+」和「-」の向をまえにない 方式お願いいたします。 液私も、発熱、破裂の原則,Thantは。
危険	専用の充電器を使用するごと 液私も、発熱、破裂の原則,Thantは。
危険	ネックレス、アービン等多种金属製のものと 一総に持ち運わり保管,Thantは。 液私も、発熱、破裂の原則,Thantは。

警告（ニックル水素充電池のはんだ）
警告	外装チフローはがた、キスを付けないこと まえ、外装チフローはがた、キスかてる電池は絶対に使用いたしますと 液私も、発熱、破裂の原因:NOはります。
警告	電池に表示ARGE警告・注意を守ると 液私も、発熱、破裂の原則,Theryは傾む。
警告	使用説明書に表示ARGE電池を使用すると 液私も、発熱、破裂の原則,Theryは傾む。
保管注意	電池は幼兒の手の届:NOとこに置くと 幼兒の飲食お願いいたします原因:NOは傾む。 万一飲食違反了大量的場合は直与医師に相談く だ:eい。

本製品の使用上のご注意

警告（ニックル水素充電池のはgether）
水かは禁止	水に付けたり、ゆらさないと 液もれ、癒熱の原因为ります。
使用禁止	变色や変形、そのほさ今倉と異なごに 気ったとは使用いたします 液もれ、癒熱の原因为ります。
警告	充电の際に所定の充電時間を超過也成为充电が 完了APE场合は、充电をやると 液もれ、癒熱の原因为ります。
警告	電池をリサイクルするときや、むじてく鹿棄 するとはは、テーフ等方式で接点部を絕縄する と 他的金属と接触すると、癒熱、破裂、癒火の 原因くださいます。 二CONSAVERIS機関やリサイクル協力店ご 持参+(\はさるか、お宿いの自治体の規則に 徃て鹿棄して+(\はさるか、 電池からまえた液が皮膚や衣類に付着んだ きは、すむにきいしだ水洗うと そのまえにentlyは上ご、皮膚がginantlyは る原因くださいます。
警告

注意（二つル水素充電池にして）
注意	電池に強い衝撃を与えた、SPORTがたない と 液もれ、発熱、破裂の原則をつう这句话のはgether ます。

• MB-D10（对応たてい）力メラは、使用くださいます。
  ·本書記載載之不能的電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、電力、
• MB-D10は単3形木ルダ一MS-40（MB-40用）を使用するこがて能否ますか、撮影可能コマ数各样製品の機能を充分に発揮るこはて能否せん。
  ·金属製品なにごりはルリーネルクの電源接点が Schnautdおはようお願いいたしますの、ルリーネルクを保管た。持直運とはは、付属の電源接点端子uallyを付てては。
  ·单3形電池木ルダ一、EN-EL3e 木ルダ一もは別売のバ ottテリ一室力巴拉-BL-3に電池を装着た末毎単体で携帶するとは、他的金属なとの接触によるsjトを防かて、電池を取出すか、まははケス等一系列に収納てくださ。
• MB-D10を力ムに取り付けたリ取外専に、力ムのメル一力一アドクスラフが点灯するとあたかまてが故障はあたまさん。
  ·万一、異常也不具合起之及是、才以使用中止予以贩卖売店まには二CONSA一BVS機関に修理を依賴にくさい。
• MB-D10「電源スイチはたにません。電源のON（才丿）·OFF（才丶）の切り換えは、力メラの電源スイチを使用てくてさ。

V拉ジ才、テレビなと電波障害にpineのご注意

它的裝置は、情報处理裝置等電波障害自主規制協議会（VCCI）の基準に基層くクラスB情報处理裝置です。它的裝置は、家庭環境で使用するとを目的とて使しむが、它的裝置がLANZ才やテレリフIJON受信機に近接て使用いたします。和受信障害を引起的ごさは知之。

使用說明書從了正取拔在到

はしもに

Jp

This is a double.

MB-D10は、二CONDジル一眼レフカメラ専用のバ ottテリーナックです。MB-D10をデジルカメラに取り付けると、Li-ionリチヤーダフルバ ottテリ—EN-EL3e、EN-EL4a、EN-EL4（各1個）、または単3形電池（アル力電池、二ツケル水素充電池、リチウム電池、二ツケルマんガン電池のいすいかのうさ、同比種類の電池8本）を電源と使用するこてがります。

ま、力ム本体にルリ一を挃入たま末MB-D10を取り付たとは、力ム側の設定にuallyてルリ一の使用順序を決定的てが

さに、縫位置です撮影操作やすい縫位置シャットーニ茄ト、縫位置ルチセレクタ一、縫位置メイドマンドダヤル、縫位置サフマンドダヤルと縫位置AF作動ボtonsを準備てます。

使用の前に、本書お願い力メラの使用説明書をようお願いいたします。

。

本体と付属品

MB-D10 付属品を確認する

以下のモがすてそろてると確認てください。

※電池は別売です。

MB-D10

EN-EL36 木尔迦一MS-D10EN

单3形木尔一Da MS-D10

木尔専一ケ一又

請入時，MS-D10ENはMB-D10に装蓋てはい。MS-D10ENの取外し方たては、P.9「ハデリOneの入方」の手順1をご覓くさ。

電源接点端子

·使用說明書（本書）
·保証書

嘆ntテ一室力BABL-3にて（別壳）

バッチリ一室力宀一BL-3は別途お買い求もくさい。

EN-EL4a およこ EN-EL4を使用する场合は、バットリ一室力ル一BL-3が必要です。

八士丁一室力八一
BL-3

各部名称（圆A）

① 電源接点端子卡扣
② MB-D10 用接点力八一木儿DSA
③ 信号接点
④ 結位置 AF 作動ボtons
⑤ 絞位置×イングマンドダイヤル
⑥ 結位置ルチせレクタ一
⑦力×兰取付×不
⑧ 厌子一室力八一
⑨ 萬丁一室力八一開閉不
10 萄丁一室
⑪力×力取付不
② 電源接点
13 結位置シャット一トタNT
④ 口咔克レバ
15 結位置摺コマンドダイヤル
16三脚不穴
EN-EL3e 木ルダ一MS-D10EN
18電源接点
EN-EL3e木儿夕一電源接点
20单3形電池木ルダ－MS-D10
② 单3形電池木儿従一電源接点
2 萬丁一室力BL-3（別壳）

緇位置シャットートク、緇位置ルチ ハレクタ一、緇位置ドマトダイヤル

MB-D10は締位置シャットーパTON(圖A-13)、締位置ルトチルクター(圖A-6)、締位置メインコマンドダイヤル(圖A-5)、締位置サフモンドダイヤル(圖A-15)を搭載いたします。,thisの機能は力メラ本体と同樣です。た、力メラの劵stsムメニ一f[操作]で機能を变更くださiated場合は、MB-D10の機能も変更いたします。

MB-D10は縄位置AF作動ボtons（圖A-④）搭載ていま�。そのボtonsの機能は力メルの力stsムメニ一a[才一トフカ力ス]→[MB-D10のAF-ONボtons機能]で設定てきま�。

詳くは力メラの使用説明書をご覈くさい。

口克レバ一(MB-D10)

MB-D10の各業子やダヤル、マルチセレクタを不用意に操作いたします。MB-D10にはロックレーハー(圖A-14)を装備,Thいます。MB-D10のロクタ、ダヤルを操作する场合は、ロックレーハーを●側に回て、ロックを解除てくさ。

·口咔レハ一電源スイチははさませ。力ムの電源のON(才)·OFF(才)は力ム本体の電源スイチで切り換えてくstadt。

口咔状態

口扑克解除の状態

バッチリーパックの準備

Jp

- パットリーナックの取付方（イラスはD300を使用くださいます）

MB-D10を取り付ける前に、力メラ本体の電源がOFF（才）にたていもと、およむ MB-D10のロクレバ一（A-14）がL側にせットててい的を確認てくださ。

1.MB-D10の電源接点端子ケットを取る外（图A-①）。

• MB-D10を力メラ本体に取り付けないときは、必す電源接点端子urities to MB-D10に取り付けてくだい。

2.力×拉の底面にるMB-D10用接点力一を取り外す（图B-①）。

·力メラの三脚ネジ穴（①）と力メラ取り付けはな（②）を合わて、MB-D10を力メラに取り付けます。
·力メラにバタリ一を挃入たまえ、MB-D10を取り付けるごて成為。初期設定は、MB-D10に装着过的バタリ一から使用て、残量がなくncy次第、力メラ側のバタリ一为使用し。力メラのカstsムンーニd[撮影・記錄・表示]→［電池の使用順序］て、MB-D10側と力メラ側のらさのバタリ一から使用かを設定成为中国。詳は力メラの使用説明書をご覈くて。

4.力×拉取付はNリをLOCKの指標の方向に回て取り付む（圆D)。

• 纷失防←た、取外力力的MB-D10用接点力一は、MB-D10用接点力一木ル徃一必収納てくだい。も、MB-D10の電源接点端子ヨフリはなくせいうに保管てくだい。
• バロ一ズ PB-6 支力メラに取付uting 場合は、才一ト接写ルNG PK-13 と PB-6D 併用用て使用てくだい。

- ロルリーダー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デ

MB-D10を取る外側場合は、力メラの電源を必なOFF（才）にし、MB-D10のロックレバーテし側に�トてから、取り付款方と逆の手順に取る外側に下的。

■ 口卡口一の入方

MB-D10はLi-ion リチヤーパングルバツテリ—EN-EL3e、EN-EL4a、EN-EL4（各1個）、または単3形電池（8本）を使用いたします。

EN-EL4a/EN-EL4を使用する场合は、別壳のバッチリ一室力ローBL-3が必要です。

バットリーネを装着する前に、カメラ本体の電源がOFF（才）にたてい的ごと、MB-D10のロックレローはしトさてるごと確認てくだせ。

1.MB-D10側面のバッチリ一室力ハ一開閉ノフを側に回てハチリ一室力ハ一開は、MB-D10に装着てる木ルダ一取外（图E）。
2. ロルリーマは卍3形電池を木ルダ一に装着する。

[EN-EL3e]

EN-EL3eの▲マーケを木ルダ一内に有的電源接点の方向に向け、EN-EL3eの切り欠き部分を木ルダ一の突起に合わて上に置ります（图F-①）。

EN-EL3eを輕く下に押しおら、電源接点の方向に力チツ和音がて止むまにス现代农业させます（图F-②）。

[EN-EL4a/EN-EL4]

別売のバッチリ一室力宀BL-3にEN-EL4a/EN-EL4を取り付ける前に、BL-3のバッチリ一取り外しノフの矢印（）が見る位置に戸てい的场合は、矢印（）の方向に端まてスライドさせます（图G-①）。

EN-EL4a/EN-EL4本体の2つの突起をBL-3に差し込むと（円G-②）、バッチリ一取り外しぃフが矢印（）の見る位置まて尻じます。

【卍3形電池】

卍3形電池8本を木ルダ一内の表示に合わせ、十と一の向きに注意くださら木ルダ一に装着しります（圖H）。

1. 象一室力八一開閉不才。

2. 步士一室力八一をしぎて和開てから、歩士一室力八一開閉ノフを回しぎてロックてくて。

4.力メラの電源をON（才）にて、力メラの表示パル、まはフアインダ一内表示でバチリーツの残量を確認する。

·力ムの電源をONにて作動しおい場合は、バタレ一が正と装着ているか確認くだい。

VATTEI一残量の表示

表示パncyル	フィロー	意味
	表示なり	パppardリOneの残量は充分に残ったestrみ。
	表示/New	パppardリOneの残量が減り始む主持て。
		パppardリOneの残量は残りわすかです。予備のパppardリOneを準備てはんだせ。
		撮影くださいます。パppardリOneを交換てはんだせ。

单3形電池使用時

表示ル表示は電荷を変換の結果	表示は電荷を変換の結果	電荷を変換の結果
(点減)	(点減)	撮影はまんん。電池を交換てんださい。

類中合WG？次のうに設定てくda。間違了設定を指定と、力メラが正常に作動ない这句话かはら�。

設定	使用する電池の種類
QLR6 ALSEル単3形電池	ALSEル単3形電池
QN-MH Ni-MH 単3形充電池	二ケル水素単3形充電池
QFR6 リチウム単3形電池	リチウム単3形電池
QZR6 二ケルマングulum3形電池	二ケルマングulum3形電池(才希シライド電池、二ケル乾電池を含む)

• MB-D10を長期間使用いたしますときには、バットリーテーナは単3形電池を取り出てくだいたします。
  ·力ムの力スタム・ ニューロ [撮影・記録・ 表示] ごMB-D10側と効力ム側の哪家

のバッチリ一から使用するか設定,Thま。MB-D10側のバチルを使用て上的きのみ、表示バチルにBPアローが表示さmetry。

電池手工

EN-EL3e、EN-EL4a、またはEN-EL4を装着したMB-D10使用時には、ソットアフムデーローはバテリの残量を確認お願いいたします。

MB-D10装着

バッチリOne的情報は、画面の右側に表示いたします。た、バッチリ一がEN-EL4aまははEN-EL4の場合、ケリPLEーニン情報が表示いたします。ケリPLEERONの必要性の有無を表示いたします。表示estar内容にしぃては、カメラの使用説明書をご覈くだい。

※ 单3形電池使用てる场合は、残容量の表示さcludes。

※二一画面、おは表示八化ルはD300を使用ていす。

■ ロルリフの取と外方

バッチリOneの取外しの際には、バッチリ一や木ルダ一が落下しぃうにご注意くだて。

1.MB-D10側面のバットリ一室力ハ一開閉トを側に回てバットリ一室力ハ一開は、MB-D10に装着てる木ルダ一取り外（圖E)。
2. 木ルダ一からバツテリ一を取り外す。

[EN-EL3e使用时]

木ルダ一の「PUSH」トクを押しおら、バッチレーを「PUSH」トク的方向へスランドさて取外しります。

[EN-EL4a/EN-EL4使用时]

木尔ダ一のバ ottテリ一取り外しノフを、表示さてい的矢印（）の示的方向に端まごスライドせた状態で、木尔ダ一か巴トーツー一取り外しむ。

【单3形電池使用時】

下岡のように装着んだ電池を、全て取外ててはい。取外上の隙は、電池が落下ないようにご注意くさ。

電源	Li-ion リチヤーパンパルトリーマ EN-EL3e (1 個)、EN-EL4a (1 個)、EN-EL4 (1 個)、または単 3 形電池(アルカリ電池、二つクル水素充電池、リチウム電池、 二つクルマフガル電池のいばりかのうさ、同比種類の電池 8 本)
使用温度	0~40°C
寸法 \( \left( {\mathrm{W} \times \mathrm{H} \times \mathrm{D}}\right) \)	約 \( {150.5} \times {52} \times {75.5}\mathrm{\;{mm}} \)
質量	約 290 g (MS-D10EN 付、EN-EL3e は除く)

·仕樣、外観の一部を、改善のた予告なく変更するごたがに限ります。

EN-EL3e、EN-EL4a、およBEN-EL4を低温時に使用する场合にpine

·艾力電池、二専克ルMANgon電池（才希沙拉下電池、二専克ル乾電池含屯）を使用た場合、他の電源比較て撮影蜓成的多数が少なには出来。艾力力電池、二専克ルMANgon電池是緊急用と使用てくさ。も、低溫時の已使はおすむてきませ。
·電池の両一力一や銘柄によては、使用,No能いこ和、撮影かるコマ数が極端に少なことた有。
·周用的温度20℃约也低i环境使用者和是、摄影成的可数减少的之有如
·電池の使用推奨期間内生態も、保管状態による撮影によるコマ数が減少た、使用くださいますようお願いいたします。

※才卡兰下乾電池は松下電器産業株式会社の登録商標です。

連續攝影速度にて

Li-onIJIJIeJIJIeJIJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIeJIc

Table of Contents

环保使用期限	部件名称	有毒有害物质或元素
		铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
10	1 相机外壳和镜筒(金属制)	X	○	○	○	○	○
	相机外壳和镜筒(塑料制)	○	○	○	○	○	○
	2 机座和机械元件	X	○	○	○	○	○
	3 光学镜头、棱镜、滤镜玻璃	○	○	×*1	○	○	○
	4 电子表面装配元件(包括电子元件)	X	○	○	○	○	○
	5 机械元件,包括螺钉、包括螺母和垫圈等	○	○	○	○	○	○
	6 无线发射器和遥控器*2	X	○	○	○	○	○
	7 交流适配器、电池充电器、电池匣和连接线类*2	X	○	○	○	○	○
5	8 锂离子充电电池*2	X	○	○	○	○	○
e	9 镍氢充电电池*2	○	○	○	○	○	○
	10 非电子附件(盖子、罩子、带子、遮光罩、光学附件、转接环、盒子等)*2	○	○	○	○	○	○
	11 光盘 (CD-ROM)*2	○	○	○	○	○	○

注：

有毒有害物质或元素标识说明

MS-D10EN電池座（用於EN-EL3e電池）

MS-D10電池座（用於AA電池）

電池座盒

▲ 冬日の夜景
▲ 昨歲ご風景 喜見 秋日の夜景	Nachhalt遇上ophage 打広たて発売が 點晝を用むは は言さ上産を送うと は言さ上産を送うと は言さ上産を送うと は言さ上産を送うと は言さ上産を送うと は言さ上産を送うと は言さ上産を送うと は言さ上産を送うと は言さ上産を送うと は言さ上産を送うと は言さ上産を送う
▲ 秋日の夜景 喜見 秋日の夜景
▲ 秋日の夜景 喜見 秋日の夜景
▲ 秋日の夜景 喜見 秋日の夜景
▲ 秋日の夜景 喜見 秋日の夜景
▲ 秋日の夜景 喜見 秋日の夜景
▲ 秋日の夜景 喜見 秋日の夜景 喜見 秋日の夜景
주의(개터리목에-Thahee)
安전주의	울은 사로로 친지지 힍 죽 相关内容이 픬나다.
보라주의	제품은 유아의 사路上 친지不了 친에相关内容 상해의 친이 픬나다.
이동주의	심zag내에 친제품과 키모라를 쓸achten 친 相关内容 내어지 기다부류해 친해의 친이 픬수 고름다.
金刚 金刚을 썼다	장시다 친용해 친을 썼해 친 相关内容 내어지 친 는 친이 픬나다.

▲
▲ ▼ ☆	▼지재원이 퍼부나 퍼목에 odds에 퍼가 퍼해는 편이트등로 use ▲ ▲ ☆	▲ ▼ ☆ ☆	▲ ▼ ☆ ☆	▲ ▼ ☆ ☆	▲ ▼ ☆ ☆

MB-D10を背らはる状態に、カーマリの状態を返復し広にOFF反か，MB-D10の状態に反かをL癸戊或む締りHorizontalhachongchakohibengbip

[BaT]

EN-EL3eをまごし策のあらたと、むる返に、徒の、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき、はき

[EN-EL4a/EN-EL4]

[1] 菲尔蒙德·贝特曼 (1960) 《波尔图》（The Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of the Theory of theTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryoftheTheoryofthe

1. 布達リルはAA進行直判を準確に満てる。MB-D10上旬の晝いは、布達リスはカフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ化。
2. 包藏尼信専賊を書法してが下は再賊蔵尼信専賊を広締り賊を倒た説の状態に賊知。
3. 拉那拉的 目的用於ON上或去，如卡那拉的菲尼迪，皆是“开在人形的菲尼迪”（即“开在人形的菲尼迪”）
4. 哈密拉修正器 ON 二或用 1 或二，当自动地开启时，该程序会自动启动。

[BateRl]

EN-EL3e, EN-EL4a, EN-EL4 担號人

※毎週の連続に連続は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は

- 堆越贝基贝

[BaT]

喜達の賄賂則反側を反側に反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の反側の

【AA强行终止】

あらのそのとてき言は令義中。専をむは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、むは、

• 啦かんの連、む、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、是、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、が等。
  ·新T的庄么卡中多录里叫者是求有活数默不的儿以可能常动多如快
  ·主戦の运はが20℃をに下はな連通あ所用は当は上能空多会如者也
• 連机制的音用開態態內部保護系統等，例如，當發現有音用態態內部保護系統中，該音用態態內部保護系統會自動啟動，這將會對音用態態內部保護系統產生影響。
  ※默社拉道工建自是卡士T前生人中职

V 际函数函数函数