AF-S DX 10-24MM F3.5-4.5G ED - カメラレンズ NIKON - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	NIKKOR DX AF-S Gタイプズームレンズ
マウント	ニコンバヨネットマウント（DXフォーマット）
焦点距離	10-24 mm
最大絞り	f/3.5-4.5
光学構成	14群9枚（非球面3枚、ED2枚）
画角	109° - 61°
フォーカス	オートフォーカス（SWMモーター・静音）、マニュアル優先（M/A）
最短撮影距離	0.24m（AF）/ 0.22m（MF）
絞り羽根枚数	7枚（円形）
絞り範囲	f/3.5〜f/22（10mm）、f/4.5〜f/29（24mm）
フィルター径	77 mm
大きさ（最大径×長さ）	約82.5mm×87mm
質量	約460g
付属品	レンズキャップ前（LC-77）、レンズキャップ後（LF-1）、レンズフード（HB-23）、ソフトケース（CL-1118）
お手入れと掃除	ブロワー、ブラシ、エチルアルコールを含ませた柔らかい布；有機溶剤は避けてください
安全上のご注意	レンズを通して太陽を見ないでください；引火性ガスのある場所で使用しないでください；子供の手の届かない場所に保管してください

よくある質問 - AF-S DX 10-24MM F3.5-4.5G ED NIKON

オートフォーカスとマニュアルフォーカスの切り替え方法は？

レンズのフォーカスモードスイッチ⑭をご使用ください。M/Aはオートフォーカス（マニュアル優先）、Mはマニュアルフォーカスです。AFモードについてはカメラの取扱説明書をご参照ください。

このレンズにおすすめのフォーカスモードは？

レンズはカメラのAF（A/S/C）およびMFモードに対応しています。AFモードでは、スイッチをM/Aに設定すると必要に応じて手動で調整できます。MFモードでもフォーカス補助は使用可能です。

レンズフードの正しい取り付け方は？

レンズフードの取り付けマーク②をレンズの取り付けマーク④に合わせ、反時計回りにカチッと音がするまで回します。ケラレを防ぐため、調整マーク③との位置を確認してください。

このレンズで内蔵フラッシュは使用できますか？

はい、ただし最短距離は0.6mです。ケラレを防ぐためにレンズフードを取り外してください。条件はカメラや焦点距離によって異なりますので、取扱説明書の表をご確認ください。

レンズの汚れを落とす方法は？

ブロワーやブラシでほこりを落としてください。指紋などの汚れには、エチルアルコールを少し含ませた柔らかい綿布で中心から外側に向かって円を描くように拭いてください。有機溶剤は絶対に使用しないでください。

故障や煙が発生した場合の対処法は？

すぐにカメラの電源を切り、火傷を避けながらバッテリーを取り外し、ニコン指定のサービスセンターに点検を依頼してください。引火性ガスのある場所ではレンズを使用しないでください。

レンズに付属するアクセサリーは？

付属品は、レンズキャップ前（LC-77・77mm）、レンズキャップ後（LF-1）、バヨネット式レンズフード（HB-23）、ソフトケース（CL-1118）です。77mmフィルターは別売です。

最短撮影距離は？

オートフォーカス時は全焦点距離で0.24m、マニュアルフォーカス時は0.22mです。

このレンズをフルサイズ機で使用できますか？

このレンズはニコンDX（APS-C）フォーマット専用に設計されています。D700などのフルサイズ機に装着すると、画角が狭くなりケラレが生じる可能性があります。DXボディでの使用を推奨します。

レンズの安全な保管方法は？

前後のキャップを装着し、直射日光や化学薬品（樟脳、ナフタレン）を避け、乾燥した涼しい場所に保管してください。レンズフードは逆付けして収納できます。

使用説明書 AF-S DX 10-24MM F3.5-4.5G ED NIKON

ご使用の前に「安全上のご注意」をよく説みのうえ、正しく使いくだて。その「安全上のご注意」は製品を安全に正しく使用くださいます、たか他人的人々の危害和財産の损害を未然に防止するたに、重要な内容を記載いたします。説みにた後は、使いにる方かいても見らる所に必す保管てくだて。

表示にて

表示和意味是次的怎可。

警告

お守りんだい内容の種類を、次の経表示区域、説明しぃい。

経表示の例

△記号は、注意（警告を含む）を促す内容を宣告るfoil。円中や近に具体的な注意内容（左円の场合は感電注意）が描かていま�。

記号は、禁止の行為（てははいりないごと）を告じるわのです。円中や近に具体的な禁止内容（左円の场合は分解禁止）が描かいてます。

記号は、行為を強制すると（必すると）を報告のは’S。円中や近に具体的強制内容（左の場合は電池を取出出）が描かていま�。

警告
分解禁止	分解了一切修理·改造を不限に注意。 感電のは、異常動作を載む原因,Thoutant。
接触禁止	落下くださいます破损し、内部が露出たは、露出部に手を触ないごと。 感電のは、破損部でケガする原因,Thoutant。力ムの電池を拔て、販売店はは二CONSur- 比ス機関に修理を依賴て(<ださ)。
修い依託	熱くなります、煙写出、亿は臭いんだ異常時は、速やかに力ムの電池を取る出于と そのまえ使用すると火災、けりの原則,Thoutant。電池を取る出于際、けりに充分注意,Thoutant。電池を拔て、販売店はは二CONSur- 比ス機関に修理を依賴て(<ださ)。
水か禁止	水にしぃけり水をかけた、雨に網らしぃうしおさ 発火,Thoutant感電の原た,Thoutant。
使用禁止	引火・爆発の有そのあた場所は使你能は它と プロpanガス・ガンリフロー引火性ガスや粉塵の 発生する場所で使用する、爆発や火災の原た,Thoutant。
見識ご上	レncyもは力ムの直接太陽や強い光を見ないご上 失明或視力障害的原因,Thoutant。

注意
感電注意	'' 製品は幼兒の手の届:NOをとこりに置くご 設禁止
使用注意	逆光摄影は、太陽を画角から充分に傾むと 太陽光が力メラ内部で焦点を絸ひ、火災の原因に たるごはごはま。画角から太陽をわすか外 しも火災の原因为令にごはごはま。
保管注意	使用estrきは、は、は、は、は、は、は、は 太陽光のはんだら所に保管するご 太陽光が焦点を絸ひ、火災の原因为令にご はごはま。
移動注意	三脚に力メ拉やは、は、は、は、は、は 軽倒たリドローは、は、は、は、は、は 内容の部品に悪影響を与え、火災の原因为令 它。 内部の部品に悪影響を与え、火災の原因为令 它をどantly。

Jp

各部の名称

① 一（P.7)
② トド取付指標(P.7)
③ フローSETUB指標(P.7)
④ トド着脱指標 (P.7)
⑤ 挥一ムリング(P.5)
⑥ 焦点距離目盛 (P.5)
⑦ 一力斯兰（P.6)
⑧ 距離目盛基準線
(9) Lenz着脱指標
10 lenZsMaWntoGumIinp (P.7)
⑪ CPU信号接点（P.7）
⑫ 焦点距离目盛指標
③ 距離目盛
⑭ 1 才一力又王一卜切口换义

（）：参照頁

This is a text.

二CONDXF0一MHTDの撮影画角は、35mm判換算対焦点距離の約1.5倍の焦点距離に相当する画角になま。

此使用の前に、その使用説明書をよくお読みの上、正しく使いくださ。た、力メラの使用説明書もご覈くださ。

主农特長

• LENZ内超音波王一冢（サイLENTO·UERP·王一冢）を採用し静かAF（才一トカ力ス）撮影が可能です。た、才一力スモ一ド切換変スイチ4によAF（才一トカ力ス）撮影おはMF（マニアルフカ力ス）撮影てきます。
• 被写体まの距離情報を力メラ側に伝達する機能を備え、3Dマルチバターニen測光機能を堅持力メラ上の組み聯合はは、やりの確な露出制御を実現いたします。
• 二ン独自のED（特殊低分散）ガラスによる色叐差の補正ともに、非球面レフスや良好なボケ味が得る円形紋の採用による光学性能、描写性能を発揮いたします。

■ 斯一米隆夫被写界深度

撮影を行う场合は、ズムルング⑤を回軸させ（焦点距離が変化いたします）構圖を決定てから、匕CNT合わせを行てくさい。トレbüチ一（絞りみ）機構を持しお力メラのは、撮影前に被写界深度を確認,Noは。

· ．的长式是IF（二元内焦）方式採用ていは。IF方式は、撮影距離が短なるにしだて焦点距離が短なるは。
- 距離目盛は目安,No、被写体まの距離を保証するんだははみせん。も、遠景撮影て被写界深度各種影響に優化位置にごは卜が合場かはみす。

绞の値の設定

絞り値は、力メラ側で設定てくだせ。

開放F値の変化

它的Lonsはズーニングによ、開放F値が最大2/3段変化いたします。たて、露出を決定の際に、F値の変化量は力メラが自動のに補正いたしますのと考慮する必要のはんだません。

匕卜合せの方法（圆A）

此使用的力メラ及撮影目的によて、下表のようなビント合わせが選択くださいます。

カメラの フオーラス モーリド	レンズのフィーカスモード
	M/A	M
AF (A/S/C)	マニュアル優先 才一トフオーラス	マニュアルフィーカス (フィーカスエイド可)
MF	マニュアルフィーカス(フィーカス工イド可)

力メラのフローカスモードにては、力メラの使用説明書をご覈+(\$)。

M/A（マニュアル優先才一トフOne力スモ一ド）の使の方

1 LUNZのフロースモ一ト切り換えスイチを [M/A]にせつしぃま。
2 AF（才一トフカカス）撮影時、力メラのシャタ一木呂を半押しぃたまま、あるはAF作動む呂を保持たまま、フカカリング⑦を手で回軽させと、瞬時にMF（マニアルフカカス）撮影が行えま。
3 力メラのシャターニボtons半押りやAF作動ボtonsを再度操作するとAF（才一トフカ力ス）て撮影が可能,Thに限ります。

才一力一力又若手不被写体中

「広角·超広角レンズの才一トフカ一力ス撮影にて」(P.9）をご覈くださ。

力メラの内蔵フラツ広使用時のご注意

• 摄影距离0.6m以上使用<ださい。
  ·ケラレを防止するたに、ルンズのフードは取り外て使用くださいます。

※力ムの内藏フラツschのケレは、フ拉ツschの光が蓮スのフードや、焦点距離、撮影距離にては連なの先端でさえらて影に有り、写真に映り迅の現象です。

デジタル 一眼レフカメ拉	ケラncyく撮影bable焦点距離と撮影距離
D700	·焦点距離18mm以上は制約,No。
D300/D200/D100	·焦点距離18mmのはは撮影距離1.5m以上。 ·焦点距離20mmのはは撮影距離1.0m以上。 ·焦点距離24mmは制約,No。
D90/D80/D50	·焦点距離20mmのはは撮影距離2.5m以上。 ·焦点距離24mmのはは撮影距離1.0m以上。
D70シリ-ups	·焦点距離24mm刿は撮影距離1.0m以上。
D60	·焦点距離24mm刿は撮影距離1.5m以上。
D40シリ-ups	·焦点距離24mm刿は撮影距離2.5m以上。

D100の内藏itraスは、20mmレンズの画角を力一す照射角なて、焦点距離18mmはは周辺が暗たまき。

■ 一の取付、外

取付付方

15nZ先端の一F下着脱指標 ④ 和一F下取付比指標(2分所の「いはか） ② 为合わ、力Mλ側から見て反時計回に力チツ和音がすまで一F下を回転せ、確実に取付は。（B)

• 一卜着脱指標和一卜七卜指標（一0）③が合てい的とを確認てくださ。
• 一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一
• 一、先端的根元（一）取付指標部分）
• 取納時はフードを逆向きにてレンズに取り付けraidる。

取外方

一の根元（一取付指標部分）付近持力、力×方側か見時計回に一予回転せて取外し）。

■ l n5sのお手入と取上のさ注意

• CPU信号接点⑪是污せないようにご注意くだせ。
• 連斯マウntonコムリング®が破損た場合は、そのまえ使用せ消費者販売市場は二CONSONSAUS間に修理を依賴てくさい。
• 豪斯面の清掃は、木円を拭う程度にてくださ。指紋がたけたきは、柔らか清潔な木綿の布に無水アルコル（工テんル）まは市版のレスケリーナーを少量湿らせ、レスの中心から外周へ溝卷状に、拭きムラ、拭き残りのないように注意て拭てくださ。
• 恒尼一、はにの有機溶剂は絶対に使用しだいにください。
• Lons表面の污れや傷を防うたには、NCFIルタをお使いんだけます。た、Lonsのフードも役立らります。
• ンズをケスに入るとは、必すんだスローはリフローは裏にたを取付てくださ。
• 一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一
• Lenzを長期間使用くださいます、力ビやサビを防くたてに、高温多湿のとろを避けて風通しのeasy場所に保管いたします。また、直射日光のはたるとろ、ナフタリんや棒脛のたるとろも避けてckoさ。
• LENSを水に濡らと、部品がサイバー之称わて故障の原因为りますのよう注意くださいます。
• 武トーツの前な、高温にるとこに置かいては。極端に温度が高くな或、外観の一部に使用てい有的強化フスチク変形するとたかはます。

付属アクせサリ一

型式： 二コンFマウCNTCPU内藏Gタイフ、 AF-SDX二ドルズムレンズ（二 ニドジル一眼レフカメラ [二ド DXフアーマット] 專用)

焦点距離： 10mm—24mm

最大口径比： 1:3.5—4.5

焦点距離目盛：10、12、15、18、20、24mm

摄影距離情報：力メラへの摄影距離情報出力可能

Z一MNG： Z一MlNg的回転式

比卜合わせ：IF（二CON内焦）方式、超音波毛一夕一的才一ト力一力ス、マニアル力一力ス可能

摄影距离目盛： 0.24m (0.8ft.併記)

最短攝影距離：0.24 m（才一トフカ一力ス時てズ一力全域）、0.22 m（マニュアルフカ一力ス時でズ一ム全域）

绞羽根枚数：7枚（円形絞）

絞方式： 自動絞

絞りの範围： 焦点距離10mm時f3.5—22、24mm時f4.5—29

測光方式：開放測光

Aattoxentsubz：77mm（P=0.75mm）

寸法： 約82.5mm(最大径）×87mm（八徃不頭トマウト基準面からレNs先端まご)

質量： 約460g

※仕樣、外観の一部を、改善のたて予告なく変更するごとがに限ります。

■ 庞角·超広角レNsの才一トフカス撮影にて

広角·超広角レンズのはは、標準ケラスのレンズと比ご、下記のような撮影条件にわさく、才一トフ一力ス撮影時には注意か必要です。

以下を説叨にって、才一トフ一力ス撮影にお役立てくさい。

C〈人物〉

D〈花细〉

1. 一方一力スフレムに對て主要な被写体が小さい场合

円のように、フローカスフィレム内に遠くの建物と近く的人物が混在するような被写体にると、背景にビCNTを合い、人物のビCNT精度が低下する场合](1)

2. 結柄がこまかな場合

円Dのように、被写体が小さいか、明暗差が減少被写体にると、才一トフカカスにとは苦手を被写体に態む。

它的好像時には···

1、2のような被写体条件で才一フカカスが上手く動かない场合、主要被写体とほほ同じ距離にある被写体で才一力スロックし、構円を元に尻じて撮影する方法が有效です。

た、マニュアルフローカスに切り換えて、マニュアルとビCNTを合わせて撮影する方法お願いいたします。

它的他

お手持ちの力メラの使用説明書て「才一トフカ一力さが苦手な被写体にて」の説明も参照てくだい。

CAUTION

Do not disassemble

（）：Paginadi riferimento

环保使用期限	部件名称	有毒有害物质或元素
		铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
10	相机外壳和镜筒(金属制)	×	○	○	○	○	○
	相机外壳和镜筒(塑料制)	○	○	○	○	○	○
	2 机械元件	×	○	○	○	○	○
	3 光学镜头、棱镜、滤镜玻璃	○	○	○	○	○	○
	4 电子表面装配元件(包括电子元件)	×	○	○	○	○	○
	5 机械元件,包括螺钉、包括螺母和垫圈等	○	○	○	○	○	○

注：

有毒有害物质或元素标识说明

尅詰を嘆推薦が前に見はんだらはが相奨たかき鸯呂龍⑤将載説尅詰を尅詰駄 sikSi。

"廣旨豈豈は初廣旨 AF NIKKOR 焦志音用等の相承の状態(P.116)を検定者決定。

■内容请按原版刊发页面内容

• 産業部の音楽部の音楽部を制作。歌詞を制作、撮影、撮影、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部制作、音楽部
• 包内廷则在范时哈勒朗 章斯 次德则 河用者卡
• ※毎絡通実績は専種行為を乗む者がその状態に、現状態の状態を対照に分析。
  • ルルズ・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー · 100%

  ---

0.24 mあ所 肆忘大（∞）の記の
叫則及，即。

请用本页表格填空：

克： 82.5mm（）×87mm（かマレラルスマ운チROMBTERの

未加： 460g

(1) カマーダラときはの装りに見的是ら図の用戦をは、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、は頭をむきを、是日。
(2) 卜臺拉専種蒙古國為多種，即在蒙古國內，有數千種類的種種。

卡那拉的**在*，当*。

Nikon

使用說明書の内容が破損いたしますと评判判読くださいますようお願いいたします。二CONSUPEROS機關に新い使用説明書を要求(<だい)(有料)。