Euphoria 3 in 1 - Passeggino Chipolino - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Passeggino 3 in 1 (passeggino, navicella, seggiolino auto)
Marca	Chipolino
Modello	Euphoria 3 in 1
Peso massimo del bambino (passeggino)	22 kg
Peso massimo del bambino (navicella)	9 kg
Peso massimo del bambino (seggiolino auto)	13 kg
Altezza del bambino (seggiolino auto)	40-85 cm
Età consigliata (navicella)	Fino a 6 mesi
Età consigliata (passeggino)	Dalla nascita a 4 anni
Carico massimo del cestino	2 kg
Carico massimo del borsone	1 kg
Freno di stazionamento	Sì, da attivare quando fermo
Sistema di ritenuta	Imbracatura di sicurezza regolabile (3 posizioni)
Configurazione delle ruote anteriori	Bloccabili per superfici irregolari
Materiali	Metallo, plastica, tessuto
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido o spugna umida e detergente delicato; lubrificare regolarmente i meccanismi mobili; asciugare all'aria aperta
Montaggio	Da un adulto, senza attrezzi
Sicurezza	Non utilizzare vicino a fiamme; allacciare sempre il bambino; non sovraccaricare; controllare regolarmente
Pezzi di ricambio	Utilizzare solo pezzi approvati dal produttore

Domande frequenti - Euphoria 3 in 1 Chipolino

Qual è il carico massimo del passeggino?

Il passeggino può supportare un bambino fino a 22 kg.

Posso usare la navicella per un bambino di più di 6 mesi?

No, la navicella è progettata per neonati fino a 6 mesi e peso massimo 9 kg.

Come attivare il freno di stazionamento?

Premere il pedale del freno situato sulle ruote posteriori per bloccare il passeggino. Il freno deve essere attivato quando fermo.

Il seggiolino auto è compatibile con il passeggino?

Sì, il seggiolino auto Euphoria si fissa sul telaio del passeggino. Consultare il manuale del seggiolino auto per le istruzioni di fissaggio.

Come regolare l'imbracatura di sicurezza?

Infilare le cinghie delle spalle nelle aperture corrispondenti della fodera all'altezza adatta al bambino. Ci sono 3 posizioni disponibili.

Posso aggiungere un materassino supplementare nella navicella?

No, utilizzare solo il materassino fornito o approvato dal produttore. L'aggiunta di un materassino può compromettere la sicurezza.

Come pulire il passeggino?

Usare un panno morbido o una spugna con acqua o un detergente delicato. Non usare prodotti abrasivi, ammoniaca, candeggina o alcol.

Il passeggino è adatto alla corsa?

No, non è progettato per la corsa o il jogging. Usarlo solo per camminare.

Cosa fare se un pezzo è danneggiato?

Contattare il rivenditore o un servizio autorizzato. Non utilizzare il passeggino se un pezzo manca o è danneggiato.

Posso trasportare la navicella dalla barra di protezione?

No, non sollevare la navicella dalla barra di protezione. Usare l'apposita maniglia di trasporto.

MANUALE UTENTE Euphoria 3 in 1 Chipolino

Aventimento! non lasciare mai il bambino incustodito!

PER UN NEONATO, UTILIZZARE LA POSIZIONE PIU RECLINATA DELLO SCHIENALE PER IL SUPPORTO DELLA SCHIENA!
UTILIZZARE LA POSIZIONE DELLO SCHIENALE IN POSIZIONE SEDUTA PER IL BAMBINO DOPO I 6 MESI DI ETA!
LA NAVICELLA ADATTA SOLO PER UN BAMBINO CHE NON PUO SEDERSI DA SOLO, GIRARSIO SOLLEVARSI UTILIZZANDO LE MANIE LE GINOCCHIA COME APPOGGIO!
PESO MASSIMO DEL BAMBINO: 9 KG! TENERE LONTANO DAL FUOCO! Non utiliserize il prodotto vicino a fiamme libero o fonti di calore intenso!

NON SOLLEVARE IL PRODOTTO ATTRAVERSO LA BARRA DI SICUREZZA!

Utilizzare il passeggino per un bambino con peso non superiore a 22kg
Utilizzare la navicella per un bambino con peso non superiore a 9kg
Il montaggio del prodotto deve essere effettuato solo da un adulto!

Non collocare un materassino aggiuntivo sul sedile!

Non collocare un materassino aggintivo nella navicella! Non mettere mai un'alto materassino nella navicella, a meno che non sia APPROVATO dal produttore!
Non trasportare la navicella utilizzando la barra di sicurezza!
Quando si utilizes la navicella, la testa del bambino non deve mai essere più in basso rispetto al corpo.
Prestare attenzione al rischio di urti al bambino, ad esempio quando si poggia la navicella a terra o siattraversano porte.

IT

Attivare sempre il freno di stazionamento quando si inserisce o si rimuove il bambino dal passeggino!
Prima dell'uso, assicurarsi che le cinture di sicurezza siano correttamente posizionate e regolate.
Il carico massimo del cestello portaoggetti non deve superare i 2 kg!
Il carico massimo della borsa portaoggetti (seutilizzata) non delve superare 1 kg!
Non sovraccaricare il passeggino! Qualsiasi peso posizionato e/o fissato al manico, alla barra, allo schienale, alla capottina e/o ai lati del passeggino cui compromettere la stabilità!
Il passeggino e la navicella sono progettati per trasportare un solo bambino. Non inseire due o più bambini nel passeggino o nella navicella!
Utilizzare solo parti di ricambio e componenti forniti o approvati dal produttore! Il produttore non è responsabile per la sicurezza nel caso vengano utilizzati pezzi diversi da quelli originali o non raccomandati.
Non apportare modifiche o alterazioni alla struttura! In caso di necessità, contattare il rivenditore o un centro di assistenza autorizzato per consulenza o riparazione.
Il seggiolino auto non sostituisce la navicella o la culla. Quando il bambino ha bisogno di dormire, delve essere posizionato in un passeggino, navicella olettino adeguato.
Controllare periodicamente e non utilizzato il prodotto se si riscontrano parti mancanti o danneggiate!
Non consentire la presenza di bambini sotto i 3 anni prima che il prodotto sia completamente assemblato, per evitare l'accesso a parti piccole o smontate!
Non collocare lacci, cordini o oggetti (giocattoli, cuscini ecc.) all'interno o sopra il prodotto, per evitare rischi di soffocamento!
Non collocare il prodotto vicino a oggetti che possano comportare pericolo di strangolamento, come cordini di tende o tapparelle!
Non utilizzato il passeggino su scale o scale mobili e prestare attenzione quando si sale o scende da marciapiedi o gradini, per evitare lesioni al bambino.
IMPORTANT! Il surriscaldamento può essere in pericolola vita del bambino! Prestare attenzione alla temperatura ambiente e all'abbagliamento del bambino, e assicurarsi che non abbia né freddo né caldo excessivo.
Si consiglia di consultare un professionista sanitario perindicazioni sul sonno sicuro.
Tenere l'imballaggio di plastica lontano dai bambini per evitare il rischio di soffocamento!

MONTAGGIO E FUNZIONI

• Un passeggino, adatto per neonati o bambini sono a 4 anni di età o con un peso massimo di 22kg (a seconda di quale condizione si verificchi per prima).
• Una navicella per neonati, progettata per un solo bambino fino a 6 mesi di età e con peso massimo di 9 kg. Puo essere utilizzata da sola o montata sul telaio del passeggino.
• Un seggiolino auto modello "EUPHORIA", per bambini con altezza da 40 a 85 cm e peso ≤ 13 kg.

Note: Le istruzioni per l'uso sicuro del seggiolino e il montaggio in auto sono contenate in un manuale separato.

La seduta, la navicella e il seggiolino auto sono sicuri e compatibili con la struttura del passeggino.

Non sono necessari attrezzi per il montaggio del passeggino.

ATTENZIONE! Seguire esattamente le istruzioni e la sequenza indicate nel testo e nelle illustrazioni del manuale!

ATTENZIONE! Verificare sempre la corretta fissazione dopo agli operazione!

ATTENZIONE! Il bloccaggio di una posizione è generalmente arrivapnato da un "clic" udibile.

PARTI PRINCIPALI

1. Pulsante di chiusura / regolazione altezza maniglione
2. Maniglione
3. Cappottina
4. Barra di sicurezza
5. Rivestimento della seduta estiva
6. Cintura di sicurezza
7. Cestino portaoggetti
8. Pulsante per sganciare la seduta
9. Leva per regolare lo schienale
10. Maniglia per il trasporto del passeggino
11. Ruote posteriori (2 pz)
12. Freno di stazionamento
13. Ruote anteriori (2 pz)
14. Pulsante di regolazione pogiapiedi
15. Borsa

IMPORTANT! Durante l'uso su superfici irregulari, bloccare le ruote anteriors in posizione fissa per garantire un movimento rettilineo.

IMPORTANT! Azionare sempre il freno di stazionamento quando il passeggino è fermo, per evitare rischi di scivolamento.

ATTENZIONE! UTILIZZARE SEMPRE IL SISTEMA DI RITENUTA - SIA PER I NEONATI CHE PER I BABBINI PIU GRANDI.

Regolare l'altezza delle cinture di sicurezza in una delle tre posizioni in base alla taglia del bambino, facendo passare le cinture delle spalleattraverso le apposite aperture del rivestimento. Assicurarsi che le cinture delle spalle siano posizionate alla stessa altezza su entrambi i lati!

IMPORTANTE! Controllare periodicamente che le cinture siano saldamente fissate alla struttura del passeggino e che le fibbie siano funzionanti. Le cinture non devono essere logore o danneggiate, e le fibbie e le chiusure in plastica devono essere integre e garantire un fissaggio sicuro.

ATTENZIONE! INSTALLARE SEMPRE LA NAVICELLA RIGIDA E IL SEGGIOLINO AUTO CON IL BAMBINO RIVOLTO VERSO LA MADRE!

ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE PREVENTIVA

Pulire e lubricare regolarmente le parti metalliche e plastiche sporche con olio.
Pulire il rivestimento e le parti sporche in plastica o metallo con un panno di cotone morbido o una spugna inumiditi con acqua o un detergente delicato.
Non utilizzato detergenti aggressivi contenti particelle abrasive, ammoniaca, candeggina o alcol.
Asciuagare sempre bene il prodotto e lasciarlo asciugare completeness all'aria prima di riporlo. Se conservato umido, cui svilupparsi della muffa.
Conservare il prodotto in un luogo pulito e asciutto. Evitare l'esposizione direttaagli agenti atmospherici - sole, pioggia, umilità o sbalzi di temperatura!
I freni, le ruote e gli pneumatici si usurano più velocemente rispetto ad autres parti e devono essere sostituiti quando necessario.
Lubricare regolarmente i meccanismi mobili con olio o spray al silicone.