Homeland Ultimate - Aspirapolvere TAURUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Taurus
Modello	Homeland Ultimate
Tipo di prodotto	Aspirapolvere a bastone senza fili
Alimentazione	Batteria agli ioni di litio rimovibile (rif. 3020E296YNK-XXX)
Caricabatterie	Caricabatterie di rete fornito, tempo di ricarica completo: 4-5 ore (prima carica: 6 ore consigliato)
Indicatore LED	Livello di potenza, livello batteria (%), velocità (bassa/alta), surriscaldamento batteria, contenitore polvere pieno, rullo bloccato, uso improprio caricabatterie
Velocità	2 velocità (bassa e alta) selezionabili tramite pulsante
Capacità del contenitore polvere	Contenitore trasparente con indicatore di pieno
Filtrazione	Ciclone + Filtro HEPA lavabile
Spazzole incluse	Spazzola pavimento (rullo All-road e Fuzzy a seconda del modello), spazzola 2 in 1, bocchetta a lancia 2 in 1, spazzola Mini turbo (modello Animal)
Autonomia	Non specificata nel manuale
Peso	Non specificato
Dimensioni	Non specificate
Funzioni speciali	Sistema antibloccaggio rullo, protezione termica di sicurezza, supporto a muro per riporlo
Manutenzione	Pulire contenitore e filtri regolarmente; cambiare filtro HEPA annualmente o ogni 50 ore; pulire spazzole
Sicurezza	Non utilizzare per liquidi; non cortocircuitare la batteria; conservare la batteria a < 40°C; caricabatterie specifico
Ricambi	Batteria (rif. 3020E296YNK-XXX), filtri, spazzole disponibili nel servizio post-vendita
Riciclaggio	Apparecchio, accessori e batteria riciclabili (consegna in negozio o centro di riciclaggio)

Domande frequenti - Homeland Ultimate TAURUS

Come caricare la batteria per la prima volta?

Prima del primo utilizzo, caricare completamente la batteria per circa 4-5 ore (6 ore consigliate per la prima carica). Assicurarsi che la temperatura ambiente sia tra 4 e 40 °C. La spia di carica (E) si accende durante la carica e il display LED mostra la percentuale.

Cosa fare se l'aspirapolvere si ferma improvvisamente?

L'apparecchio è dotato di protezione termica. Se si spegne, scollegarlo e attendere circa 15 minuti prima di ricollegarlo. Se il problema persiste, contattare il servizio tecnico.

Come svuotare il contenitore della polvere?

Premere il pulsante di svuotamento (I) per aprire il coperchio del contenitore. Rimuovere il contenitore azionando la leva di blocco (H) e svuotare il contenuto. Controllare e pulire i filtri se necessario.

Con quale frequenza bisogna cambiare il filtro HEPA?

Si consiglia di cambiare il filtro HEPA almeno una volta all'anno o ogni 50 ore di utilizzo, o prima se l'efficienza di aspirazione diminuisce notevolmente.

Come pulire la spazzola del rullo?

Sbloccare la spazzola spostando la linguetta laterale (lucchetto aperto). Rimuovere la spazzola e rimuovere capelli o detriti. Per rimontarla, procedere in senso inverso.

Cosa significa la spia 'contenitore polvere pieno'?

Il display LED mostra un simbolo di contenitore pieno (6). Indica che il contenitore della polvere è pieno e deve essere svuotato. Svuotarlo e pulire i filtri per ritrovare un'aspirazione ottimale.

Posso usare l'aspirapolvere mentre si carica?

No, non utilizzare l'apparecchio quando è collegato al caricabatterie. Scollegarlo prima di qualsiasi utilizzo.

Come sostituire la batteria?

Premere il pulsante della batteria rimovibile (A) per rimuovere la vecchia batteria. Inserire la nuova rispettando la polarità fino al clic. Utilizzare solo la batteria di riferimento 3020E296YNK-XXX.

Quali accessori sono disponibili?

L'aspirapolvere viene fornito con una spazzola 2 in 1, una bocchetta a lancia 2 in 1 e, a seconda del modello, una spazzola mini turbo o una spazzola a rullo Fuzzy. Accessori aggiuntivi sono disponibili in negozi specializzati.

Come installare il supporto a muro?

Fissare il supporto a muro (M4) alla parete con tasselli o viti adatte, assicurandosi che possa sopportare almeno il doppio del peso dell'aspirapolvere. Agganciare quindi l'apparecchio al supporto.

MANUALE UTENTE Homeland Ultimate TAURUS

IT. Istruzioni per l'uso

A Pulsante della batteria staccabile

B Tasto selettore di velocità

C Interruttore accensione/spegnimento

D Schermo LED

E Indicatore luminoso di carica

F Presa di carica

G Serbatoio per la polvere

H Leva di blocco per la rimozione del serbatoio

I Pulsante di rilascio della polvere

J Tubo

K Spazzola per pavimenti

1. Livello di potenza
2. Livello della batteria
3. Bassa velocità
4. Alta velocità
5. Sovratemperatura della batteria
6. Serbatoio per la polvere pieno
7. Rullo bloccato
8. Uso improprio del caricabatterie

(*) Disponibile solo nel modello Homeland Ultimate

(**) Disponibile solo nel modello Homeland Ultimate Animal

Se il modello del suo apparecchio non fosse dotato degli accessori anteriormente elencati, può acquistarli separatamente presso i punti di assistenza tecnica autorizzati.

PRECAUZIONI D'USO

• Non usare l'apparecchio se gli accessori o i materiali di consumo non sono accoppiati correttamente.
• Non utilizzare l'apparecchio se gli accessori presentano dei difetti. Sostituirli immediatamente.
• Non utilizzare l'apparecchio per raccogliere acqua o altri liquidi.
• Non utilizzare l'apparecchio se il suo Interruttore accensione/spegnimento non funziona.
• Rimuovere le batterie dall'apparecchio se non lo utilizzerà per qualche tempo.
• Conservare questo apparecchio fuori dalla portata dei bambini e/o persone con problemi fisici, mentali o di sensibilità o con mancanza di esperienza e conoscenza
• Non utilizzare in aree in cui vi siano oggetti metallici quali chiodi e/o viti.
• Non aspiri mai oggetti caldi o taglienti (mozziconi di sigaretta, cenere, chiodi, ecc.).
  • Non aprire la/e batteria/e per nessun motivo.
• Quando la batteria non è in uso, tenerla lontana da altri oggetti metallici come graffette, monete, chiavi, viti... che potrebbero collegare un terminale a un altro.
• Non cortocircuitare i terminali della batteria per evitare esplosioni o incendi.
• Custodire la batteria in luoghi dove la temperatura non superi i 40 °C.
• Utilizzare l'apparecchio solo per svolgere attività asciutte.
• Non lasciare mai l'apparecchio collegato alla rete elettrica e senza controllo. Si otterrà un risparmio energetico e si prolungherà la vita dell'apparecchio stesso.
• Non utilizzare l'apparecchio su nessuna parte del corpo di una persona o di un animale.
• Ricaricare la/e batteria/e solo con il caricabatterie fornito dal fabbricante. Un caricabatterie adatto per un tipo di batterie, potrebbe provocare un rischio di esplosione o incendio se usato con altre.
• Usare l'apparecchio solo con la/e batteria/e per le quali è stato specificamente progettato. L'uso di altre batterie può causare rischi di esplosione o incendio.

INSTALLAZIONE

- Accertarsi di aver tolto tutto il materiale d'imballaggio dall'apparecchio.

MONTAGGIO DELLA STAFFA A MURO

• L'apparecchio è dotato di una staffa a muro che deve essere fissata alla parete. M.4
• Fissare la staffa a muro nel modo che si ritenga più adeguato, mediante tasselli o viti.
• Verificare che il supporto sia fissato in modo tale da poter sorreggere almeno il doppio del peso dell'apparecchio.
• Inserire l'apparecchio nella staffa a muro.

CARICA DELLA BATTERIA

Avvertenza: Una batteria nuova non è fornita con carica completa e deve essere caricata al massimo prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta.

• Caricare la batteria a temperatura ambiente fra 4 e 40 °C.
• Per una carica completa della batteria sono necessarie circa 4-5 ore. Non cercare mai di sovraccaricare le batterie (ad ogni modo si consiglia di realizzare la prima carica per 6 - ore).
• Può caricare la batteria completamente assemblata o smontata dal corpo principale.
• Mentre la batteria si sta caricando, la spia rimane accesa, indicando che il caricabatterie è avviato. (E).
• Se la batteria è montata nel corpo principale, lo schermo a led mostrerà il livello di carica della batteria. (2).
• Al termine della ricarica scollegare il caricabatterie dalla rete elettrica.

Nota: Non utilizzare l'apparecchio quando il caricabatterie è collegato alla rete elettrica.

MODALITÀ D'USO

PRIMA DELL'USO:

• Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il materiale di imballaggio.
• Prima del primo utilizzo, legga attentamente il libretto "Consigli e avvertenze di sicurezza".
• Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta, è importante effettuare una ricarica completa delle batterie.
• Preparare l'apparecchio secondo la funzione che si desidera realizzare.

FUNZIONE DI ASPIRAZIONE

• Montare l'unità tubo sul corpo principale.

• Montare l'accessorio desiderato sul tubo.

• Montare l'accessorio desiderato sul corpo principale.

• Utilizzare l'apparecchio sulla superficie che si desidera aspirare.

USO

• Avviare l'apparecchio azionando l'Interruttore accensione/spegnimento. (C).
• Selezionare la velocità desiderata con il pulsante di selezione della velocità (B):

- Bassa velocità (3)

- Alta velocità (4)

- Questa scopa aspirapolvere è dotata di un sistema anti-blocco.

• (7) Quando appare questa schermata, significa che la spazzola del rullo è bloccata e potrebbe essere impigliata con capelli, ecc. e non può ruotare normalmente. È necessario pulire gli oggetti della spazzola per pavimenti.
• (6) Quando appare questa schermata, significa che il serbatoio per la polvere è pieno. Eliminare i rifiuti e pulire i materiali del filtro nella tazza della polvere.
• (5) Quando viene visualizzata questa schermata, significa che la temperatura della batteria è eccessiva: la temperatura non deve superare i 75 gradi e la batteria verrà riutilizzata dopo il raffreddamento alla normale temperatura ambiente.
• (8) Quando appare questa schermata, significa che il caricabatterie è stato utilizzato in modo improprio e che non può essere caricato.

MONTAGGIO DI UN ACCESSORIO

- L'aspirapolvere manuale è progettato in modo tale da consentire il montaggio dei seguenti accessori. Utilizzare la combinazione più adatta alle sue esigenze. (Fig. 1).

NOTA: Gli accessori possono essere montati sul corpo principale o sul tubo.

• Spazzola 2-in-1: Dotata di una punta a spazzola che consente di spazzolare la superficie mentre la si aspira.
• Bocchetta lancia 2 in 1 Particolarmente indicata per fessure ed angoli difficili da raggiungere.
• Spazzola "Mini turbo" (**) : Appositamente progettata per rimuovere aree con peli di animali domestici, acari o tessuti duri. (Divano, materasso, ecc.)
• Spazzola a rullo "All-road": Appositamente studiato per pavimenti duri e tappeti.
• Spazzola a rullo "Fuzzy" (*): Appositamente studiato per pavimenti delicati come il parquet.

UNA VOLTA TERMINATO L'UTILIZZO DELL'APPARECCHIO

• Spegnere l'apparecchio premendo il tasto di accensione/spegnimento.
• Rimuovere la batteria dall'apparecchio se non intende utilizzarlo per un periodo prolungato.
• Pulire l'apparecchio.

POSIZIONE DI PARCHEGGIO

- Questo apparecchio ha una posizione di parcheggio propria, per una conservazione comoda e semplice.

PROTETTORE TERMICO DI SICUREZZA

• L'apparecchio è dotato di un dispositivo di sicurezza che lo protegge dal surriscaldamento.
• Se l'apparecchio si spegne e non si riaccende, scollegarlo dalla rete elettrica e attendere circa 15 minuti prima di ricollegarlo. Se la macchina non riparte, rivolgersi all'assistenza tecnica autorizzata.

PULIZIA

• Disinserire il caricabatterie dalla rete elettrica ed aspettare che si raffreddi prima di eseguirne la pulizia.
• Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, quindi asciugarlo.
• Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti a pH acido o basico come la candeggina, né prodotti abrasivi.
• Non immergere mai l'apparecchio in acqua o in altri liquidi, né metterlo sotto l'acqua corrente.

SVUOTAMENTO DEL SERBATOIO PER LA POLVERE

• Svuotare il serbatoio per la polvere quando è pieno (l'osservazione è facilitata dal serbatoio trasparente), quando la potenza di aspirazione è notevolmente ridotta o quando l'indicatore del serbatoio della polvere pieno (6) è acceso.
• Scollegare il tubo dal serbatoio della polvere.
• Scollegare il serbatoio per la polvere dall'apparecchio. (Fig. 2).
• Aprire il coperchio del serbatoio per la polvere premendo il pulsante di rilascio della polvere (I) e svuotare il contenuto nell'apposito contenitore per lo smaltimento dei rifiuti.
• Controllare le condizioni dei filtri di aspirazione e, se necessario, pulirli o sostituirli.

CAMBIO DEI FILTRI

- Filtro serbatoio tipo HEPA (filtro dell'aria ad alta efficienza, che trattiene efficacemente spore, cenere, acari, polline...), si raccomanda di controllare periodicamente

lo stato del filtro, che deve essere pulito / sostituito ogni 50 ore di utilizzo o se si osserva un calo considerevole di aspirazione dell'apparato.

PER RIMUOVERE I FILTRI

• Rimuovere il serbatoio della polvere premendo la leva di blocco della rimozione del serbatoio (H) e ruotandola in senso orario, come indicato dalla freccia e dai lucchetti.
• Il filtro HEPA può essere prelevato tirandolo verso l'esterno.
• Estrarre il ciclone tirandolo verso l'esterno.
• Se necessario, pulire i filtri con acqua pulita e lasciarli asciugare all'aria. (Fig. 3).
• Per montare il nuovo filtro, eseguire il procedimento inverso a quello descritto precedentemente.

PULIZIA DELLA SPAZZOLA FLOOR

• Nella parte inferiore della scarpa, deve spostare la linguetta verso il lucchetto aperto e sganciare il pezzo laterale (Fig.4) che fissa la spazzola e la rilascia.
• Rimuovere la spazzola del rullo e pulirla.
• Per riassemblare la spazzola rotante, segua le istruzioni di cui sopra, ma al contrario.

PULIZIA DELLA SPAZZOLA "MINI TURBO" (\*\*)

- Per rimuovere la mini spazzola a rullo (**), sbloccare la mini spazzola a rullo ruotando la leva laterale in senso antiorario (Fig. 5) ed estarla. Rimuovere i peli, la polvere e così via che possono essere rimasti impigliati.

MATERIALI DI CONSUMO

• I materiali di consumo (come filtri, ...) per il suo modello di apparecchio potranno essere acquistati presso i distributori e stabilimenti autorizzati
• Usare sempre materiali di consumo originali, disegnati specificatamente per il suo modello di apparecchio.
• Questo tipo di materiale di consumo si può acquistare presso i negozi specializzati.
• Il riferimento del tipo di batteria per questo apparecchio è 3020E296YNK-XXX.

COME SOSTITUIRE LE BATTERIE

Avvertenza: L'apparecchio deve essere scollegato dalla rete elettrica quando inserisce/rimuove le batterie rimovibili.

Avvertenza: Utilizzare solo il tipo di batteria con il riferimento specifico per il proprio modello di aspirapolvere.

• L'uso di una batteria diversa può causare un rischio di esplosione o incendio.

• Rimuovere la batteria premendo il pulsante della batteria staccabile (A).

• Inserire la nuova batteria rispettando la polarità e farla scorrere fino a sentire un clic.

• Per rimuovere le batterie, al termine della sua durata utile, procedere a:
• Rimuovere la batteria premendo il pulsante di distacco delle batterie.
• Quindi, smaltirlo in appositi contenitori. Non smontare o smaltire nel fuoco.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

L'aspirazione diventa debole 1. Svuotare il contenitore della polvere.2. Controllare che la coppa della polvere sia installata correttamente.3. Controllare che la cassa filtro e il filtro siano installati correttamente.4. Pulire il filtro.

Smettere di lavorare 1. Caricare il vuoto.2. Pulire accuratamente la spazzola del rullo e il cuscinetto.

La batteria non tiene il caricatore 1. Controllare se la spina è già stata inserita.2. Verificare se la presa è utile.

CA