DL30 - Webcam AVer - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Telecamera PTZ per didattica a distanza
Marca	AVer
Modello	DL30
Alimentazione	Adattatore di rete (12V DC) o PoE+ (IEEE 802.3at)
Connessioni	USB, HDMI (non supportato su questo modello), RJ-45 (PoE+), ingresso audio, uscita HDMI (non supportata)
Funzioni principali	Inseguimento del presentatore, preimpostazioni (0-9), zoom, panoramica/inclinazione, modalità zona, acquisizione di immagini, streaming
Software incluso	CaptureShare (USB), Gestione AVer PTZ (rete), Pannello di Controllo AVer PTZ (iPad)
Controllo remoto	Telecomando a infrarossi (pile AAA), interfaccia web, software PTZ
Indicatore LED	Blu (inseguimento attivato), arancione (standby/inizializzazione), rosso (aggiornamento firmware)
Configurazione di rete	DHCP predefinito, IP statico tramite telecomando (premere 8 volte su 8)
Accessori inclusi	Modulo telecamera, adattatore di rete, cavo di alimentazione, cavo USB, telecomando, piastra per fissaggio cavi, fascette, viti M2, guida all'installazione
Accessori opzionali	Supporto a parete (60S5000000AC), supporto a soffitto (60S5000000AB)
Dimensioni (circa)	200 x 150 x 150 mm (stima)
Peso (circa)	1,5 kg (stima)
Manutenzione e pulizia	Utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare solventi.
Sicurezza	Prodotto di Classe A (possibili interferenze radio in ambiente domestico). Avvertenza batteria: non sostituire con un tipo errato.
Ricambi e riparabilità	Contattare il rivenditore per i pezzi. Download di software e manuali dal centro download AVer.
Informazioni generali	©2021 AVer Information Inc. Marchio registrato. Prodotto in Cina (presunto).

Domande frequenti - DL30 AVer

Come collegare la telecamera AVer DL30 a un computer?

Utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare la telecamera al computer. Quindi, aprire un'applicazione di videoconferenza (Zoom, Skype, Microsoft Teams) e selezionare la telecamera DL come sorgente video.

Come configurare l'indirizzo IP della telecamera?

Per impostazione predefinita, la telecamera utilizza il DHCP. Se si desidera un IP statico, premere otto volte il tasto '8' del telecomando. L'indirizzo IP predefinito diventa 192.168.1.168. Configurare il computer sulla stessa sottorete (192.168.1.x) e accedere alla telecamera tramite un browser.

Cosa fare se il telecomando non funziona?

Verificare che le pile AAA siano installate correttamente e in buono stato. Puntare il telecomando verso la telecamera. Se la spia del telecomando non si accende, sostituire le pile.

Come attivare la modalità privata o standby?

Premere brevemente il pulsante POWER per attivare/disattivare la modalità privata (spia rossa?). Premere POWER per 3 secondi per passare alla modalità standby (spia arancione fissa). Premere brevemente per uscire dalla modalità standby.

Posso utilizzare la telecamera senza connessione di rete?

Sì, tramite il cavo USB è possibile utilizzare la telecamera come webcam con applicazioni di videoconferenza. Il software CaptureShare consente anche la registrazione e l'acquisizione senza rete.

Come registrare una posizione preimpostata?

Utilizzare il telecomando: tenere premuto il tasto 'Preset' e quindi premere un numero (0-9). La spia della telecamera lampeggia per confermare. È anche possibile premere contemporaneamente 'Preset' + il numero.

Qual è la differenza tra l'inseguimento 'Parte superiore del corpo' e 'Corpo intero'?

La modalità 'Parte superiore del corpo' mostra il busto del presentatore, mentre 'Corpo intero' mostra la silhouette completa. Utilizzare i tasti corrispondenti sul telecomando per passare da una all'altra.

Come pulire la telecamera AVer DL30?

Utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici o abrasivi. Scollegare l'alimentazione prima della pulizia.

Posso montare la telecamera a parete o a soffitto?

Sì, sono disponibili supporti opzionali: supporto a parete (rif. 60S5000000AC) e supporto a soffitto (rif. 60S5000000AB). Consultare il proprio rivenditore.

Dove posso scaricare i software e il manuale?

Visitare il centro download di AVer Europe: https://www.avereurope.com/download-center. Qui troverete CaptureShare, Gestione AVer PTZ e la documentazione.

MANUALE UTENTE DL30 AVer

Contenuto della confezione

Unità telecamera	Alimentatore e cavo di alimentazione	Piastra di fissaggio dei cavi	Ferma cavi (x4)
Viti M2 x 4 mm (x2)	Guida rapida	Telecomando	Cavo USB
Vite da 1/4" - 20, L = 7.5 mm	Manuale utente* Garanzia*

*Solo per Giappone

Consigli sull'installazione della telecamera (Accessori opzionali)

Per informazioni sugli accessori opzionali, consultare il rivenditore locale.

Montaggio a parete (N. parte 60S5000000AC)

Montaggio a soffitto (N. parte 60S5000000AB)

Installazione della piastra di fissaggio del cavo

① Montare la piastra di fissaggio del cavo alla telecamera usando due viti M2 x 4 mm presenti nella confezione.

③ Usare quattro ferma cavi presenti nella confezione per assicurare i cavi e la piastra di fissaggio dei cavi.

Per il telecomando sono necessarie due batterie "AAA". Assicurarsi che le batterie siano inserite correttamente prima dell'uso.

Nome Funzione
(1) Accensione	Per accendere l’unità/standby/privacy:■ Premere una volta per attivare la modalità privacy. Premere nuovamente per disattivare la modalità privacy.■ Tenere premuto per 3 secondi per attivare la modalità standby.Premere nuovamente per disattivare la modalità standby.
(2) LED telecomando	Si attiva quando vengono premuti altri pulsanti.
(3) Menu	Per aprire e chiudere il menu OSD.[Nota] DL30 non supporta il menu OSD.
(4) Scambio	Per passare da un presentatore a un altro.
(5) Attiva tracciatura automatica	Per attivare la tracciatura automatica.
(6) Disattiva tracciatura automatica	Per disattivare la tracciatura automatica.
(7) Pulsanti numerici	Usare per impostare le posizioni di preimpostazione 0 ~ 9.
(8) Preimpostazione	Per impostare la posizione predefinita è possibile usare i seguenti due modi:a) premere contemporaneamente “Preset” + “Tasto numero (0 ~ 9)”, oppureb) tenere premuto “Preset” e premere un “Tasto numero (0 ~ 9)”.Il LED telecomando e il LED pulsante telecamera non si illuminano se viene premuto solo il pulsante Preimpostazione.

(9) Reset	Per annullare la posizione predefinita preconfigurata è possibile usare i seguenti due modi:a) premere contemporaneamente “Reset” + “Tasto numero (0 ~ 9)”, oppureb) tenere premuto “Reset” e premere un “Tasto numero (0 ~ 9)”. Il LED telecomando e il LED pulsante telecamera non si illuminano se viene premuto solo il pulsante Reset.
(10) ▲,▼,◀, & ▶	Panoramica e inclinazione della telecamera. La velocità di Panoramica/Inclinazione mediante il telecomando è fissa. La velocità di panoramica/inclinazione può essere modificata utilizzando il browser Web. Per ulteriori informazioni sul browser Web, consultare il Manuale utente.
(11) Invio	Una volta aperto il menu OSD, confermare o eseguire una seleziona nel menu OS.
(12) Zoom avanti/indietro	Zoom avanti/indietro. La velocità dello zoom avanti/indietro mediante il telecomando è fissa. La velocità dello zoom avanti/indietro può essere modificata utilizzando il browser Web. Per ulteriori informazioni sul browser Web, consultare il Manuale utente.
(13) EV +/-	Regolazione del livello EV.
(14) Parte superiore del cor	La dimensione del presentatore sullo schermo è la parte superiore del corpo.
(15) Corpo intero	La dimensione del presentatore sullo schermo è il corpo intero.
(16) Zona	Modalità zona.
(17) Selezione telecamera	Pulsanti da CAM1 a CAM4. Selezionare la telecamera da utilizzare. Una volta selezionata la telecamera, il LED del pulsante CAM si accende quando si premono altri pulsanti.

Indicatore LED

LED Stato
Blu (Lampeggia ogni 2 secondi) Tracciatura attiva
Blu (Fisso)	Funzionamento normale e tracciatura disattivata
Arancione (Lampeggiante) Inizializzazione telecamera
Arancione (Fisso) Modalità standby
Rosso (Lampeggiante)	Aggiornamento firmware

CaptureShare

CaptureShare è uno strumento software che può essere utilizzato con la telecamera per configurare, registrare, trasmettere, acquisire immagini e usare la funzione lavagna bianca mediante il cavo USB. È una potente applicazione che aiuta gli insegnanti a trasformare le telecamere AVer in uno strumento di collaborazione per l'apprendimento a lunga distanza. [Nota] Se gli insegnanti devono usare una telecamera con tracciatura DL come una webcam o telecamera per l'insegnamento, possono usare il cavo USB in dotazione per collegare la telecamera al computer, aprire un'applicazione di collaborazione video come Zoom, Skype, o Microsoft® Teams, e scegliere una telecamera di tracciatura DL per la sorgente video.

Configurazione dell'indirizzo IP

L'impostazione predefinita della telecamera DL è DHCP attivo.

■ Se è disponibile un ambiente DHCP

1. Collegare la telecamera a Internet e attendere che la telecamera ottenga l'indirizzo IP.
2. L'indirizzo IP della nuova telecamera è disponibile sul server.
3. Se necessario, modificare l'indirizzo IP.

■ Oppure, è possibile configurarlo autonomamente

1. Usare il telecomando e premere "8" otto volte il pulsante per passare alla Modalità IP statico.
2. L'IP predefinito per la telecamera sarà impostato su 192.168.1.168.
3. Configurare il computer con l'IP statico 192.168.1.x e digitare 192.168.1.168 nel browser Web per accedere alla telecamera.

AVer PTZ Management

Una volta configurata in rete la telecamera, è possibile scaricare il nostro software gratuito di gestione e controllo della telecamera, AVer PTZ Management. Questo software consente il controllo completo del dispositivo su PC e laptop Windows. Offre inoltre un controllo comodo e simultaneo di fino a 128 telecamere.

Pannello di controllo AVer PTZ

Il Pannello di controllo AVer PTZ mette a disposizione tutti i controlli di base e le impostazioni pertinenti delle telecamere di tracciatura per l'apprendimento a distanza AVer. Il Pannello di controllo PTZ consente di accedere ai video dal vivo e i flussi audio dalle telecamere sullo schermo di un iPad, consente inoltre di controllare le funzioni di acquisizione e PTZ della telecamera. È anche possibile abilitare o disabilitare le funzioni di tracciatura come Presentatore e Modalità zona, e di salvare o richiamare fino a 256 posizioni di preimpostazione.

I nostri sviluppatori lavorano in modo continuo per creare impostazioni sempre più avanzate per rendere l'applicazione un perfetto sostituto di un telecomando fisico.

Avvertenza:

Questo è un prodotto di classe A. In ambienti domestici, il dispositivo può provocare interferenze radio; in questo caso è opportuno prendere le adeguate contromisure.

REMARQUES

LES CARACTÉRISTIQUES SONT SUSCEPTIBLES DE MODIFICATIONS SANS AVIS PRÉALABLE. LES INFORMATIONS CONTENUES DANS LE PRÉSENT DOCUMENT DOIVENT ÊTRE CONSIDÉRÉES COMME N'AYANT QU'UNE VALEUR DE RÉFÉRENCE.

ATTENTION

Per Domande tecniche, assistenza tecnica, download di software e manuale di istruzioni, invitiamo a visitare:

Informazioni di contatto

Dal mondo

AVer Information Inc.

www.aver.com