AD 1192 - Radio sveglia ADLER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AD 1192 ADLER

Le condizioni di garanzia sono diverse se il disposativo viene utilizzato a fini commerciali.

1. Prima di utilizzare il prodotto, leggere attendamente e atteneri sempre alle seguenti istruzioni. Il produttore non è responsable per eventuali danni causati da uso improprio.
2. Il prodotto deve essere utilizzato solo in ambienti chiusi. Non utilizzato il prodotto per scopi non compatibili con la sua applicazione.
   3.the tensione applicabile è 220-240 V, ~ 50 /60 Hz. Per motivi di sicurezza non è appropriato collegare più dispositi vi a una presa di corrente.
3. Si prega di essere cauti quando si utilizza intorno ai bambini. Non permettere ai bambini di giocare con il prodotto. Non consentire a bambini o persone che non conoscono il dispositivo di utilizzato sono alla supervisione.
   5.AVVERTENZA: quello dispositivo più essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o persone sulla superficiezza o conoscenza del dispositivo, solo sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza, oppure se sono stati istruiti sull'uso sicuro del dispositivo e sono consapevoli dei pericoli associati al suo funzionamento. I bambini non devono giocare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione del dispositivo non devono essere eseguite da bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e questo attività siano svolte nelle controlo.
4. D再也没有 unne inlilizzare il prodotto, ricordarsi sempre di rimuovere delicatamente la spina alla presa di corrente che tiene la presa con la mano. Non tirare mai il cavo di alimentazione !!!
5. Non immergere mai il cavo di alimentazione, la spina o l'intero dispositivo nell'acqua. Non esporre mai il prodotto a condizioni atmospheriche come luce solare diretta o pioggia, ecc. Non utilizzato mai il prodotto in condizioni umide.
6. Controllare periodicamente le condizioni del cavo di alimentazione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, il prodotto deve essere spostato in un luogo di assistenza professionale per essere sostituito al fine di evitare situazioni pericolose.
   9.Non utilizzare mai il prodotto con un cavo di alimentazione danneggiato o se è stato fatto cadere o danneggiato in altri modo o se non funziona correttamente. Non tentare di riparare da soli il prodotto difettoso perché più causare scosse elettriche. Girare sempre il dispositivo danneggiato in un luogo di assistenza professionale per ripararlo. Tutte le riparazioni possono essere eseguite solo da personale di assistenza autorizzato. La riparazione eseguita in modo errato più causare situazioni pericolose per l'utente.
7. Non collocare mai il prodotto sopra o vicino a superfici calde o calde o elettrodomestici come ilorno elettrico o il bruciatore a gas.
8. Non utilizzato mai il prodotto vicino a combustibili.
9. Non lasciare che il cavo penda dal bordo del bancone o tocchi superfici calde.
10. Non lasciare mai il prodotto collegato alla fonte di alimentazione senza supervisione. Anche quando l'usoiene interrogato per un breve periodo, spegnerlo nella rete, scollegare l'alimentazione.
11. Al fine di fornire una protezione aggintiva, si consiglia di installare un dispositivo di corrente residua (RCD) nel circuito di potenza, con corrente residua non superiore a 30mA . Contatta elettricista professionista in questa materia.
12. Evitare di bagnare il disposativo.
13. Il disposativo può essere pulito solo con un panno asciutto. Non utilizzato acqua o liquidi detergenti.

14. Il disposativo deve essere conservato in una stanza asciutta.

15. ESPOSITIZIONE 2. Tasto STANDBY / FUNZIONE

Pulsante OROLOGIO / MEMORIA

1. Pulsante VOLUME-/ALLARME 1

2. Pulsante VOLUME+ / ALLARME 2

Pulsante SNOOZE / DIMMER

1. Pulsante S CAN

2. Pulsante S CAN +

3. Pulsante SLEEP / PRESET

4. Pulsante PLAY / PAUSE

5. POSIZIONE DELLA RICARICA WIRELESS

S 12.ANTENNA

13.CAVODI ALIMENTAZIONE CA

1. SPORTELLO DELLA BATTERIA DI BACKUP

2. JACK AUX-IN

3. PORTA DI RICARICA USB

Prima di accendere il dispositivo. Rimuovere tutto il materiale di imballaggio e leggere attendamente il manuale di istruzioni. Conservalo per riferimento futuro.

Configurazione del disposito:

1. Rimuovere tutto il materiale di imballaggio dal dispositivo.
2. Apire lo sportello della batteria di backup (14).
3. Inserire 2 batterie AAA 1,5V nella posizione mostrata all'interno.
4. Chiudere lo sportello della batteria di backup (14).
5. Inserire il cavo di alimentazione CA del dispositivo (13) nella presa a muro (220-240 V 50/60Hz.)

Configurazione dell'orologio:

1. Tenere premuto il tasto Clk. / MEM. Pulsante (3). Il display (1) iniziera a lampeggiare.
2. Scegliere il formato dell'ora 12 / 24 H premendo i pulsanti S CAN +/- (7,8).
3. Confermare la scelta con il pulsante CLK / MEM (3) premendolo una volta.

Impostazione dell'allarme 1/2:

1. Tenere premuto il pulsante Vol-/Vol+/ Al.1/Al.2 (4,5). Il display (1) iniziera a lampeggiare.
2. Scegliere I'ora premendo S CAN - e S PULSANTE + (7,8)
3. Confermare la scelta con il pulsante Vol-/Vol+ / Al.1/Al.2 (4,5). pulsante premendolo una volta.
4. Scegli il tipo di sveglia tra BUZZ e TUNE. Cicalino o Radio. La scelta della radio girera l'ultima stazione radio utilizzata.
5. Confermare la scelta con il pulsante Vol-/Vol+ / Al.1/Al.2 (4,5), pulsante premendolo una volta.
6. Scegliere il livello del volume del cicalino o della radio in riproduzione premendo i pulsanti S CAN +/- (7,8).
7. Confermare la scelta con il pulsante Vol-/Vol+ / Al.1/Al.2 (4,5). pulsante premendolo una volta.

Attivazione sveglia:

1. Per attivare la sveglia, premere una volta il pulsante Vol- /Vol+ / Al.1/Al.2 (4,5).
2. Il punto accanto ad AL-1 o AL-2 rispettosamente sul lato sinistro del display (1) per segnalare l'attivazione dell'allarme.
3. Il display (1) mostreraanche l'impostazione attuale dell'allarme.

Posticipare

Premere il pulsante "SNOOZE / DIMMER" (6) per sospendere il suono della sveglia per alcuni minuti.

L'allarme riparte dopo ca. 9 minuti.

Dimmer

NOTA:

Questa funzione più essere utilizzata sua in "Modalità Standby" che in "Modalità Accesa"

1. Tenere premuto il pulsante "SNOOZE / DIMMER" (6) per 2 secondi per selezionare il dimmer . Il dimmer ha 3 gradini.

1. Premere STANDBY / FUNZIONE pulsante (2) una volta.
2. Il dispositivo si accende.
3. PER'spegnere il dispositivo tenere premuto il tasto STANDBY / FUNCTION (2).

Impostazione radio:

1. Accendere il disposativo premendo una volta il pulsante STANDBY / FUNCTION (2).
2. Il dispositorio accenderà la funzione radio.
   3 E possible modificare la frequenza premendo S can - e S lattina + tasting (7,8).
3. É inoltre possibl tenere premuti i pulsanti S can - e S can + (7,8) affinché il dispositivo trovi automaticamente il segnale radio successivo.

Controllo del volume :

1. Accendere il dispositivo premendo una volta il pulsante STANDBY / FUNCTION (2).
2. Il dispositorio accenderà la funzione radio.
3. Premere i pulsanti Vol-/Vol+ / Al.1/Al.2 (4,5) per augmentare o diminuire il volume.

Funzione Bluetooth:

1. Accendere il dispositivo premendo una volta il pulsante STANDBY / FUNCTION (2).
2. Premere nuovamente il pulsante STANDBY / FUNCTION (2) per passare alla funzione Bluetooth.
3. Il dispositivo sare in modalità "Accoppiamento".
4. Trova sul tuo dispositivo di riproduzione "AD 1192" e premi PAIR.
5. Dopo l'associazione, il dispositivo è pronto per la riproduzione.
6. Controlla la riproduzione della musica con il tuo dispositorio di riproduzione.

Ricerca automatica della frequenza e assegnazione di preimpostazioni a ciascun segnale:

1. Accendere il disposativo premendo una volta il pulsante STANDBY / FUNCTION (2).
2. Il dispositorio accenderà la funzione radio.
3. Tenere premuto per almeno 3 secondi CLK./MEM. Pulsante (3).
4. La radio iniziera a cercare i segnali radio e ad assegnare i numero di presezione alla stazione trovata.
5. Una volta che il dispositivo ha coperto tutte le frequenze, la radio interrompera la ricerca.

Configurazione automatica della stazione radio per preimpostare le stazioni:
1. Accendere il dispositivo premendo una volta il pulsante di accensione/spegnimento (2).
2. Il dispositivo accenderà la funzione radio.
3. Premiere il tastingo PRE. Pulsante (9).
4. E possibile modificare il numero preimpostato premendo i pulsanti Salta - e Salta + (7,8).
5. Premere il tasto PRE. Pulsante (9). Per confermare la tua scelta.
6. Il disposativo passera alla frequenza assegnata al preset.

Impostazione manuale del numero preimpostato sulla stazione radio.

1. Accendere il disposativo premendo una volta il pulsante STANDBY / FUNCTION (2).
2. Il disposativo accenderà la funzione radio
   3.Modificare la frequenza premendo S CAN -e S PULSANTE ^+ (7,8).
3. Premere il tasto CLK./MEM. Pulsante (3) una volta.
4. Utilizzato S CAN - e S Pulsante CAN + (7,8) selezione il numero di presezione desiderato.
5. Premere l tasto CLK./MEM. Pulsante (3) una volta per confirmare la scelta.

Scelta della stazione radio preimpostata:

1. Accendere il disposativo premendo una volta il pulsante STANDBY / FUNCTION (2).
2. Il disposativo accenderà la funzione radio.
3. Premere il pulsante SLEEP/PRESET (9).
4. Verrà visualizzato PX. Dove la X è il numero della stazione.
5. Premere ripetutamente il pulsante SLEEP/PRESET (9 ) per scegliere il numero di preselezione desiderato.
6. La radio passera alla frequenza assegnata al numero scelto.

Riproduzione AUX:

1. Accendere il disposativo premendo una volta il pulsante di accensione/spegnimento (2).
2. Premere due volte il tasting STANDBY / FUNCTION (2) per passare alla funzione AUX-IN , il display visualizzera “ AU ” .
3. Collegare il dispositivo tramite la porta AUX (15) sul retro.
4. Il disposativo passera automaticamente alla funzione AUX.
5. Modificare le tracce sul dispositiivo di riproduzione.
6. E possibile modificare il volume della musica utilizzando il dispositivo di riproduzione o i pulsanti Vol-/Vol+/ Al.1/Al.2 (4,5) per augmentare o diminuire il volume.

Ricarica porta USB:

1. Collegare il dispositivo alla rete elettrica.
2. Utilizzando un cavo USB, inseire un lato del cavo nella porta USB (16) sul retro della radio.
3. AI termini, scollegare il cavo USB.

Ricarica peninsula fili:

1. Collegare il dispositivo alla rete elettrica.
2. Rimuovi il Telefono alla custodia.
3. Metti il loro Telefono che ha la capacité di essere caricato in modalità wireless.
4. Posizione il Telefono sulla parte superiore del dispositivo contrassegnata dal logo Lightning / Charging.
5. Al terme della ricarica del Telefono, rimuoverlo dal dispositivo.

Si prega di notare lo spessore della custodia di ricarica. Se la custodia è più spessa di 5 mm, il caricabatterie non funzionera correttamente.

A cusa dellinterferenza della ricarica wireless, la funzione di ricarica wireless verrà sospesa in modalità radio FM.

Utilizzare lo slot del caricatore USB per caricare il dispositivo in modalità radio FM.

Pulizia e manutenzione:

1. Scollegare il dispositivo alla rete elettrica.
2. Utilizzare un pañno di cotone leggermente umido per pulire la parte anteriore e superiore del dispositivo.
3. NON FAR ENTRARE ACQUA NEL DISPOSITIVO.

Dettagli tecnici:

Alimentazione: 230 V50Hz

Bluetooth: V 5.0

Batteria: 2x AAA 1,5V (batterie solo per backup orologio)

FM:87.5-108MHz

Ricarica wireless: 5V 1A

Con la presente, Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varsavia, Polonia dichiara che il tipo di apparecchiatura radio

radio CR 1180 è conforme alla Direttiva 2014/53 / UE. Il testo completo della dichiarazione UE del

la conformità è disponibile al seguente indirizzo Internet:

https://adler.com.pl/dane/CE/ad_1192.pdf

Preendersi cura dell'ambiente

Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contentatore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contentatore per la plastica. L'apparecchio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiche contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il dispositorio contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separamente in un punto di raccolta.

Non gettare l'apparecchio nei contentitori dei rifiuti urbani!

(SR) CPTICKN

CINYPHOCHN YCIOBN BAXHA YNYTCTBA O CINYPHOCTN KOPNIITEHbA MOJIMOBACHO INPOHTAJTE N CybajTe ce 6dynepepepeune

YcnoBn rapaunje cy pa3nnuHTn aKO ce ypehaj KopncTn y KomepunJaJHe CBpxe.

1. Пpe уnotpe6e npo3bOda, naKJBnBO npoHTajTe n yBek ce npuDpKaBaJte cIeDehnx ynyTcTaBA. Пои3BoJau Hnje OndroBopah 3a 6nIO KaKBe 5TeTe 360r 6nIO KaKBe 3Noynotpe6e.
   2.ПюиЗВOD се користу само у 3aTBopeHOM npocTopy. He kopисту пpon3BOD y 6nIo KoJy CBpXy Koja Hnje KOMnatu6nHa ca HberOBOM npimeHOM.
   3.Txe npimMeBnBO HanoH 220-240 B, 50 /60 X3. N3 6e36eHocnX pa3Iora Hne npiknaIHO npIKJbUHTN BnIe ypehaja Ha jeIHy yTnHnCuY.
2. MoIIMO 6yDInTe onpe3Hn KaJa KOpNCTInTe Deu. He Do3BOJInTe Deu Na ce nRpajy ca npOn3BOJOM. He Do3BOJInTe Deu NJIbUdIma KoJn He No3Hajy ypehaj Da ra KopNCte 6e3 HaD3Opa.
3. YIIO3OPEHbE: Obai ypehaj Mory kOpncTn T deca cTapnja od 8 roDnHa nOCo6e ca CMaJIbeHIM QIN3NcKIM, CEH3OPHM IIN MEHTaJIHIM CNOcO6HOCTnMa, IIN OC6e 6e3 NCKyCTBa IIN 3HaBa O ypehajy, CAMO NOd HAD3OpOM OC6e ODROBOPHe 3a HbIXOBy 6e36eHNocT, IIN aKO cy DObNJU ynyTCTBa O cnrypHoJ yNOTpebN ypehaja n aKO cy CBecHn ONaCHOCTn Koje cy NOBe3aHe ca HeRoBm padom. Deza He bN TpebAo da ce irpajy ca ypehajem. YIiShHeB e I ODPkAbAbe ypehaja He bN TpebAo da Bpwe deua, OcIM aKO cy CTapnJa od 8 roDnHa n OBE AKTNBHOCTn Ce N3BODe NOd HAD3OpOM.
4. HakoH 3aBpIte ca KopuShHeM npOn3BOda, yBeK He 3a6OpaBnTe da naXJBNO Bn3BaIte yTuKaU n3 yTuHnue Koja pyKom dpxN yTuHnUy. HkaJa He nobNaChTe ka6J 3a HanajaBe !!!
   7.HnkaI He cTbJajTe Ka6JI 3a HanaJaHe, yTnKaU nIIu ceo ypehaj y BODy. HnkaIaXHTe npOn3BOd aTMocqepckm ycNoBUMa, KAO wTO cy dIupeKTHa cyHueBa CBETIOCT nIIu KNsA, nTD. HnkaIa He KopNCITE npOn3BOd y BlaXHM ycNoBIMa.
   8.IpeuJaHNo npOBepnte cTaBe Ka6Na 3a HanajaBe. Ako je Ka6n 3a HanajaBe OStTeHEn, Ipon3BOD Tpe6a Da Byde 3ameHbEN Ha MeCTy PPOPeCNOHaHnOR CEPBnca Koje Tpe6a 3aMeHnTn Kako Bn Ce n36BerIe ONaChe nityaUJIe.
5. Hemojte Kopnctntu npon3bod oxtehenm kablon 3a Hanajahe nIa ako je nao nIi Oxtehen Ha bnilo kojn dpytn hauin nIi aKO he padn nCnpabHo. He nokywaBajte camn da nonpaBnte oxtehen npon3bod jep to moxe doBeCTn do ctpyjHor ydapa. Oxtehen ypehaj YBEK OKpeHnte Ha MeCTO npocceNoHaJHor cepBnca da bncTe ra nonpaBnI. Cbe nonpaBke Mory n3BpHTn camo OBnaShehn cepBncepRn. Noprabka koja je n3BpSeHa norpeShno MoKe n3a3BaTn OnaChne cnTyauzije 3a KopnchNka.
6. HnkaJa He cTaBbajTe npOn3BoD Ha nn 6bn3y TOnnnx nn TOnnnx NOBpShHa nn KyxHbcknx ypehaja kao wTO cy eNeKtpuHa neHnua nn PInHcN nnPameHk.
   11.Hemojte ynoTpe6babaTn npo3BOD y 6n3Hn 3aNaBnBX MaTepnjana.
7. He do3BOJNTe da Ka6n BnCn npeko nBnCe npJtA nn Da doDnpyje Bpyhne noBpunHe.
   13.He octabBJajte npon3BOD npNKJbUyeH ha n3BOp HanajaBa 6e3 Hnd30pa. Yak i KaJa je ynoTpe6a npeknHyTa 3a KpaTKO BpeMe, NCKJbUyIte je n3 MpeXe, NCKJbUyIte HanajaBe.
8. Да 6и се obe3beuina doaTna 3aWtnta, npenopyyje ce da ce y ctpyjHn kpyr yrgadin ypehaj 3a 3aoCTany ctpyjy (PLД), ca ha3nBHO 3aoCTanom ctpyjOM He BeHOM od 30 mA. ПО TOM пNTaHy KOHTaKtnpajTe npocceNoHaJHOr eJeKTPnUAPA.
9. N36eraBajTe BnaXeHbe ypehaja.
10. Ypehaj ce moxe 6pncatn cmo cybom kpnom. He KopnCTnte BODy nIN TeuHocTn 3a uhihebe.
11. Ypehaj tpe6a yBaTn y cyBoj npocTopnjN.

Onc ypehaja (paio caT):

1. EKPAH 2. Дугme CTAHДБИ / Фунтюн Дугм ueLIOUk / MEMOPu 4. Дугme BOJyME-/ AJIAPM 1
2. Дугme BOJyME+ / AJIAPM 2 6. Дугme CHOO3E / ДИММЕP
3. C LAH - Дугme 8. C LAH + Дугme
4. Дугм eCJIeEП / ПPECET 10. Дугм ПЛANI / ПAYCE
5. JIOKALUJA BEXKUNHOr ПYHBHeA 12. AHTEHA
6. KABJI 3A HANAJAHbE 14. PE3EPBHA BPATA 3A BATEPNJy
7. AYKC-INJALK 16. YCb YNA3 3A ПУHBHe

Ipe Hrto yKbUHTe ypehaj. YKnOHTe cab MaTepnjAn 3a naKOBHe n naKJBnBO npouHtajTe yNyTCTBO 3a yNtpe6y. CaCyBaJte ra 3a 6dyHy yNtpe6y.

Iopewabahe ypehaj:

1. YKJIOHNTe cab MaTePnjaI 3a NaKOBaHbe ca ypehaja.
2. OToBOpTe BpTa pe3epBHe 6aTepeJe (14).
3. Ymte 2 AAA 1.5B batepnje Ha noIOnkaj npnka3aH yHypra.
4. 3aTbOpnte BpaTa pe3epBHe 6aTepeJne (14).
5. YKbYnTe Ka6I 3a HanaJaBe ypehaja HauIm3MeHnHOM cTpyjom (13) y 3nHy yTuHnUy (220-240 B 50/60X3.)

Iopeaabahe cata:

1.Путисніteи дрхіtte LДК. /МЕМ. Дугme (3). Дуспійej (1)每人оетида тpenepn.
2. Odaepnte foopMaB BpemeHa 12/24X npuTnCKom Ha C UAH +/- dyrMaD (7,8).
3. IOTBpDnTe CBoJ n360p npTnCKOM Ha DyIe LIK / MEM (3).

PerylIOBaHHryuHocti:

1. YbimkhItb npictpi, HATNCHyBUn OOnH pa3 KhoNkpy PEXKIM OUYKBAHH / ΦYHKLJI (2).
   2.ПпстрийувIMКнфункюраю.
2. Hatachitb khotn Vol-/Vol+/Al.1/Al.2 (4,5), 06 3minu rhyictb BVOPy afo BHN3.

Функьiaj Bluetooth:

1.YBIMKHTb npncTpim, HATNCHvBUn OOnn pa3 KhoNky PEXKIM OUYKBAHH / ΦYHKLJIa (2).
2. 3NoBv HauNCHitb KhoNkpy PEXKIM OUYKBAHHra 7 FyHKLIg (2), 06nepeenTn do fynkuii Bluetooth.
3.Ппсстрипегейд В ржим «Пдкнчeyнн».
4. 3Haɪdɪt b Ha πpɪcTpo BɪdɪTbɒpeHŋ ḋAD 1192 i Ṭaɪnchɪt b PAɪR.
5.ПicЯ CTBOpEHH npi npucpiroTOBmdo rpn.
6. Kepynte BiTbOpEHnM My3nK 3a DOnOMoTOI npCTPOIO BiTbOpEHnR.

ABTomatuHnNoWyK YactOTn i npn3NaeHHnpeCetB KOxHOMy CnHaJy:

1. YbIMKHiTb npicTpim,HaTncHyBmOdHn pa3 Khonky PEXKIM OUYKBAHHRA / ΦYHKLIJ (2).
   2.Пистрий увимкHe Функцio paio.
2. HatnciB i ytpmmyTe npHnMHi 3 cekyHn CLK./MEM.Khonka (3).
3. Paio noHne ukaTn paioCnHaJI Na TpncBOiTb Homepi nonpeDnBc BCTaHOBnHex CTAHU3n 3naJeHn CtaHU3i.
4. KOnn npncpti onoxonntb yci cactotn, paio npinnHnTb noyK.

ABTomatnuhe HaJauTByaHHraipioctaHuiHa nonepedhbo BcTaHOBJIeHi cTahii:

1. YbimKhiTb npicTpni,HaTncHbUn oOnn pa3 KhoNky On/Off (2).
   2.Пистрий вимкHe Функцio paio.
2. Hatnchitb PRE. Khoika (9)
3. Bn MOKeTe 3MiHHTN HOMeP nonepdHbOY cTaHOBKN, HATNCyBUn KhoNKn Skip -i Skip + (7,8).
4. Hatncihb PRE. Khoika (9). 106 niTbepdntcBnBip.
   6.Пистрий посякшься на чаToу,пизниени hyпошиьому haJaTaBHaHHIO.

Pyhe HanaTByaHH nonepedhboro Homepa paioctauii

1.YBIMKHiTb npncptpi, HATNCHyBmOOnH pa3 KONky PEXKIM OUYKBAHHRA / FOYHKLIJ (2).
2.Пистрий вимкHeункюраio.
3. 3MiHITb YaCTOTy, HATnCHyBmS CAN-i S CAN+KHOJa (7,8).
4. Hatncitb CLK/MEM. KhoKa (3) Odn pa3.
5. 3a donomoroio S CAN-i Khonka S CAN+ (7,8) o6epiB noTpi6Hn Homep nonepeHbOY cTaHOBKn.
6. Hatncitb CLK./MEM. Hatncitb kHONky (3) OIN pa3, 065 niTBPnC BIn Bn6ip.

Bn6ip nonepenbBO BCTaHOBJeHOi paIOCTaHii:

1. Ybimkhitb npicptpi, HatachnyuOOnn pa3 KhoNky PEXKIM OUYKBAHHRA / FOYHKLIJRA (2).
   2.Ппстрии вимкheункю радio.
2. Hatnchitb kHONky SLEEP/PRESET (9).
   4.3'BAUTbcr PX . De X - HOMep cTaHuii.
3. Hatncitb knonky SLEEP/PRESET (9), 06 Bn6paTn Notpi6Hm Homep nonpeedhboi yctahOBKn.
4. Pádio nepeiǎe Na YaCTOу,ПриЗнayeHy BИбpaHOMу HOMepy.

AUX BiDTBOpEHHa:

1. YbimKHiTb npicTpni, HATNCHyBUn OOnH pa3 KhoNky On/Off (2).
   2.Дын StANDBY / FUNCTION (2),ибпсгдо ФункiiAUX -IN,Ha Диспгл'3'ВИТьСА «AU»
   3.Плдклочьпсчтей черз пот AUX(15)на зади панeti.
   4.Пистрий abTomatMuHо IpeKJIQUHTbCЯHaФyHKJIIO AUX.
2. 3MiHiTb TpeKn Ha npicTpoi BiIDTBOpEHnHa
3. Bn moKeTe 3miHtI rHyHicTb My3iKn 3a donomoroIO npncTroIO BiTbopeHH a6o KHOIOK Vol-/Vol+ / Al.1/Al.2 (4,5), 06 3miHTn rYHiCTb BROPy a6o BHIN3.

USB-nopT 3apAdkn:

1.ПИДКЛЮчITь пиСТрийdo eNEKTpOMepeksi.
2. 3a donomoroio kabeio USB bctabe OHy ctopohy kabeio B nopT USB (16) Ha 3aHn nanei paio.
3. Picra zuboro BoD'edhaTte KaebIb USB.

БezdpoToBa 3apAka:

1.Пдклочьпстрийdo eJektpomepeksi.
2.BuMItbTepeoHi3dyTnpa.
3.Покади CBI TeJefoH,ЯкMae MoKnBicTh 3apJxKatc6e3 npoBoiB.
4.Покадитseлфон ha Верхию устою,пзануlorotinom Lightning /Charging.
5. Konu Telepoh 3apdntbcr, BnIMtB HOro 3 npctpoH.

3BepHItb yBary Ha ToBunHy 3apJdHoro 0yTlpa. KaTo ToBunHa KopnyCy nepeBnuc5 MM, 3apJdHn nnpncptiH He npaOBAtme HJIeXHM YINHom.

Yepe3 nepeuokoBvBd 6e3dpotoboro 3apxkHn7yHKJg 6e3dpotoboro 3apxKHaHH 6ye npzynHeHO B pexmFM-paio.

Будь ласka, Викоростовут e сnot дя заразднoro псntpoю USB, соб зараздntс bciл псntспй у рекимi FM-padio.

OuichiHnTa texiHne obcnyroByaHHa

1. Bid'edhaite npucpii Bi d enektpomepeksi.
2. BukopncToBnyTe 3JerKa BOIry 6abOBHnHy TkaHNy Ira OUYHeHHpeaHbO Ta BepxHbOi YacTINH IpncTpoIO.
3. HE οΟ3ΒΟΥΙΝΕ BΟΥ έΝΑΔΑΤΑν Β έριεύτρι.

Texhi detaJI:

KnBHeHHr:230\~V50Hz..

Bluetooth: V 5.0

Batape: 2x AAA 1,5 B (6atapei JIneIeIpe3epBHOJXNBJIeHHraOINHHNka)

FM:87,5-108 Mμ.

Be3dpoToBa 3apAka:5B1A

IpyK3 3npeHm ycix dTeane npncpo npeiTb 3a nocnnaHHM HxKHe:

https://adler.com.pl/dane/CE/ad_1192.pdf

YiHTepecax HABKONIuHbOro cepeOvua.

5yNb IacKa, BiDaaTe KapToHHy ynaKOBky B MicCe 36Opy Mykynatypn. IOniTneHobi MiKu (PE) BnHyTN B CMTHNK dIaNactKy. BiDnpaBoaHni npCTpiIOBHN 6yTu BiDnpabNeHm y BiNObiHy ToCHy 36epirAHn, Tomy 0B pncTpoI e He6e3neHi ihrpeiHtN, kI MOxTy b CTAHOBHTN 3arPo3y HABKOINHbOMy cepeOBNUy. ENEKTpyHm pnCTpiN oTpiHNo nobepHytn TAK, 106 obMeXHTN Ioro NobTopHe BnKOpCTaHn. RkIo y npCTpOe 6atepeMkn, TO nOtpi6Ho ix BuTaryn i BiDaTn Do BiNObiHoro nyHTKy.

(AR)

g 1

Jiaiww

aii i 1

1- 1

aJgssn e g s Jrnn aai j 8s gssp dii

1. 1 j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j

Jg

10 USB:

1. 1

2. USB (16)

3. 15 Jai, 15

S

1. 1

2. 1le jao slaa all jy

3. 151wJnJl 8 JdJ 8J 8J 8J

4. j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Lightning / Charging.

5. jg jj j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

J 1

K

FMM.

JF 150000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

ii# 1

1. 1

2. jglal no golll e jjll goloal 1 jdl lil yla a bai

3. jLJI J 1

i

S_ OBC = 12 · CD · BC = CD.

:V0,

Y:laXAAA 1.0V (a)

FM:87.5-108

1 0:

a kss s Ls y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y

jglal jbi aaiia jai abai all jglal sdo!

jglal g jlll yll l 1y 1golai w golai w sle! I Iuaia Jkiay ai jai all abill ll gil bcl)

Adler Sp. zo.o. Ordona 2a.01-237