AD 1192 - Ceas deșteptător ADLER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Radio-ceas
Marcă	Adler
Model	AD 1192
Alimentare electrică	230 V, 50 Hz
Baterii de rezervă	2 baterii AAA 1,5 V (nu sunt incluse)
Bluetooth	Versiunea 5.0
Gama de frecvențe FM	87,5 - 108 MHz
Încărcare wireless	5 V, 1 A (compatibil Qi)
Port de încărcare USB	5 V (max 1 A)
Intrare AUX	Mufă 3,5 mm
Afișaj	Digital cu gradare (3 niveluri)
Funcții principale	Radio FM, Bluetooth, AUX, 2 alarme (buzzer sau radio), Snooze (9 min), Temporizator de somn, Încărcare wireless, Încărcare USB, Presetări radio (auto/manual)
Întreținere și curățare	Deconectați aparatul, curățați cu o cârpă moale ușor umedă. Nu lăsați apa să pătrundă în interior.
Siguranță	Utilizați numai în interior. Nu expuneți la apă sau umiditate. Deconectați în caz de neutilizare prelungită. Reparația numai de către un profesionist autorizat.
Reparabilitate	Centru de service profesionist autorizat pentru orice reparație
Informații generale	Conform cu directiva 2014/53/UE. Declarație disponibilă online.

Întrebări frecvente - AD 1192 ADLER

Cum se reglează ora pe radio-ceasul Adler AD 1192?

Apăsați și mențineți apăsat butonul CLK/MEM (3) până când afișajul clipește. Utilizați butoanele SCAN + și SCAN - (7,8) pentru a alege formatul 12h sau 24h, apoi apăsați CLK/MEM pentru confirmare. Ora se reglează apoi automat prin semnale radio sau manual (consultați manualul pentru detalii).

Cum se reglează o alarmă pe AD 1192?

Apăsați și mențineți apăsat butonul Vol-/Al.1 (4) pentru alarma 1 sau Vol+/Al.2 (5) pentru alarma 2. Ora clipește. Utilizați SCAN +/- pentru a regla ora, apoi apăsați din nou același buton pentru confirmare. Apoi, alegeți tipul de alarmă (BUZZ sau TUNE) cu aceleași butoane, apoi confirmați. În final, reglați volumul cu SCAN +/- și confirmați. Pentru a activa alarma, apăsați o dată butonul corespunzător.

Cum se utilizează funcția Bluetooth?

Porniți aparatul cu butonul STANDBY/FUNCTION (2), apoi apăsați din nou pentru a comuta în modul Bluetooth. Ecranul arată 'BLUE'. Activați Bluetooth pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă) și căutați 'AD 1192'. Selectați-l pentru asociere. Odată conectat, puteți difuza muzica. Volumul se controlează prin tastele Vol- și Vol+.

Cum îmi încarc telefonul wireless pe AD 1192?

Conectați aparatul la priză. Scoateți husa telefonului dacă are mai mult de 5 mm grosime. Plasați telefonul compatibil Qi pe zona de încărcare situată pe partea superioară a aparatului (marcată cu un logo). Încărcarea începe automat. Rețineți că încărcarea wireless este suspendată în modul radio FM pentru a evita interferențele. Utilizați atunci portul USB.

Ce fac dacă aparatul nu pornește?

Verificați mai întâi că cablul de alimentare este conectat corect la o priză de 230 V funcțională. Dacă aparatul rămâne stins, verificați bateriile de rezervă (2 baterii AAA) - dacă sunt uzate, nu afectează alimentarea principală dar pot cauza probleme de afișaj. Dacă problema persistă, contactați un centru de service autorizat.

Cum se curăță radio-ceasul Adler AD 1192?

Deconectați întotdeauna aparatul înainte de curățare. Utilizați o cârpă moale ușor umedă (nu udă) pentru a șterge suprafața exterioară. Nu lăsați niciodată apa să pătrundă în interiorul aparatului. Nu utilizați solvenți sau produse abrazive.

Cum se reglează volumul pe AD 1192?

Când radioul sau Bluetooth funcționează, apăsați tastele Vol- (4) pentru a micșora și Vol+ (5) pentru a crește volumul. Volumul este, de asemenea, reglabil la setarea alarmei pentru tipul TUNE.

Cum se utilizează funcția Snooze?

Când alarma sună, apăsați butonul SNOOZE/DIMMER (6). Alarma va fi suspendată timp de aproximativ 9 minute, apoi va suna din nou. Puteți repeta această acțiune de câte ori este necesar.

Cum se memorează un post de radio ca presetare?

Porniți radioul și acordați frecvența dorită cu tastele SCAN +/- (7,8). Apăsați o dată CLK/MEM (3). Utilizați SCAN +/- pentru a alege numărul de presetare (P01, P02, ...) apoi apăsați din nou CLK/MEM pentru confirmare. Stația este astfel memorată.

Ce înseamnă simbolurile AL-1 și AL-2 pe ecran?

Simbolurile AL-1 și AL-2 indică faptul că alarmele 1 și 2 sunt activate. Un punct lângă simbol înseamnă că alarma este activă. Puteți dezactiva o alarmă apăsând o dată butonul corespunzător (Vol-/Al.1 sau Vol+/Al.2) până când punctul dispare.

MANUAL DE UTILIZARE AD 1192 ADLER

CONDITII DE SIGURANTA INSTRUCTION IMPORTANTE PRIVIND SIGURANTA DE UTILIZARE VA RUGAM CITITI INCETARE S I Pastra-io pentru referinta viitoare Conditile de garantie sunt diferite, dacă dispositivul este Utilizat in scop commercial.

1. Inainte de a utilizes prodsul, citi cu atentie si respectati intotdeaun a urmatoarele instruanti. Producatorul nu este raspunzator pentru daune cauzate de o utilizezare greita.
2. Produsul trebuie utilizes doar in interior. Nu folosiţi produsul in alte scopuri care nu sunt compatibile cu aplicatia sa.
3. Tensiunea aplicabila este de 220-240 V, 50/60 Hz. Din motive de siguranta nu este indicat sa connectati mai multe dispositive la o przyă.
4. Vå rugam sä fiti precaut atunci cand folositi in jurul copiilor. Nu lasa ti copii i se joace cu produsul. Nu lasa ti copii iau personale care nu cunosc dispositivul sa-l foloseasca fara supraveghere.
5. AVERTIZARE: Acest dispositiv poate fi utilizes de copii cu vârsta peste 8 ani si de persone cu capacitate fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persone fara experientă sau cunostinte ale dispositivului, numai sub supravegherea unei persone responsable de siguranta lor sau dacă au fost instruiți cu privire la Utilizarea in siguranta a dispositivuluiși sunt constienti de pericolele associate cu fonctionarea acestua. Copiii nu ar trebui să joace cu dispositivul. Curătareași intreținerea dispositivului nu trebuie efectuată de carne copii, cu exceptiona cazului în care aceșția au peste 8 aniși acesto activitatei sunt desfăsurate sub supraveghere.
6. După ce ați terminat deutilizat produsul, amintiti-vă intotdeauna să scoateți ușor mufa de la priza de alimentare care tine priza cu mana. Nu trageti niciodata cablul de alimentare !!!
   7.Nu pune niciodata cablul de alimentare, mufa sau intrégul dispositiv in apā. Nu expuneti produsul in conditi atmospheric, cum ar fi lumina directa a soarelui sau ploaie, etc. Nu folosi t niciodata produsul in conditi umede.
7. Verificazioni starea cablului de alimentare. Daca cablul de alimentare este deteriorat, produsul trebuie sa fie indreptat ctre un loc de service profesional care sa fie inlocuit pentru a evita situatiile periculoase.
8. Nu folosi produsul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă a fost aruncat sau deteriorar in alt mod sau dacă nu functionează corect. Nu incercati să reparati singur produsul defect, deoarece poate duce'la socuri eletrice. Intoarceti intotdeauña dispositivul deteriorar intr-un loc de service profesional pentru a-l repara. Toate reparatiile se pot face numai de câtre specialiș autoriză. Reparația efectuata incorrecte poate provoca situatlui periculoase pentru UTILIZATOR.
9. Niciodata nu puneti produsul pe suprafata calda sau calda sau aparatele de bucataarie, cum ar fi cuptorul electric sau arzatorul cu gaz.
10. Nu folositi produsulaproape de combustibili.
11. Nu lasati cablul sa atarne pe marginea blatului sa sa atingeti suprafetele fierbinti
12. Nu lasa ti produsul conectat la sursa de alimentare fara supraveghere. 'Chiar si atunci cand utilizarea este intrerupta pentru o perioada scurtă de temp, opriţi-o din retea, deconnectati-o.
13. Pentru'a oferi o protectie supplementara, se recomanda instalarea dispositivului de current residual (RCD) i n circuitul de alimentare, cu un current residual de maximum 30 mA.
    Contactaţi electricianul professionist in această problema.
14. Evitati sà va udati dispositivul.
15. Dispozitivul poate fi sters doar cu o cârpă uscata. Nu folositi apă sau lichide de curătare.

16. Dispositivul trebuie pastrat intr-o camera uscata.

17. DISPLAY 2. Buton STANDBY / FUNCTION
    Butonul CLOCK / MEMORY 4. Buton VOLUME- / ALARM 1

18. Buton VOLUME+ / ALARM 2 6. Butonul SNOOZE / DIMMER
19. Butonul S CAN - 8. Butonul S CAN
20. Buton SLEEP / PRESET 10. Buton PLAY / PAUSE
21. LOCALITATE DE INCARCARE FÁRFA FÁR 12. ANTENA
22. CORDON DE ALIMENTARE CA 14. USA BATERIE DE BACKUP
    15.JACK AUX-IN 16. PORT DE INCARCARE USB

Inainte de a porni dispositivul. Scoatei tot materialul de ambalare si cititi cu atentie manualul de instruioni. Pastrati-I pentru referinte viitoare.

Configurarea dispositivului:

1. Scoateti tot materialul de ambalare din disposizitiv.
2. Deschideti capacul bateriei de rezerva (14).
3. Introduceti 2 baterii AAA de 1,5V in poziţia prezentata in interior.
4. Inchideti capacul bateriei de rezerva (14).
5. Introduceti cablul de alimentare CA ai dispositivului (13) in priza de perete (220-240 V 50/60Hz.)

Configurare ceas:

1. Apasati si mentineti apasat butonul Clk. / MEM. Butonul (3). Afisajul (1) va incepe sa clepeasca.
2. Alegei formatul orar 12 / 24 H apasand butoanele S CAN +/- (7,8).
3. Confirmatu alegerea cu butonul CLK / MEM (3) apasand-I o data.

Configurare alarmă 1/2:

1. Apasati si mentineti apasat butonul Vol-/Vol+/ Al.1/Al.2 (4,5). Afisajul (1) va incepe sa clineasca.
2. Alegeti orapasand butonul S CAN- 品 Butonul S CAN ^+ (7,8).
3. Confirmati alegerea cu butonul Vol-/Vol+/ Al.1/Al.2 (4,5). butonul apasand o data.
4. Alegei tipul de alarma intre BUZZ si TUNE. Buzzer sau radio. Alegerea radio va transforma ultimul post de radio Utilizat.
5. Confirmati alegerea cu butonul Vol-/Vol+ / Al.1/Al.2 (4,5). butonul apasand o data
6. Alegei nivelul de volum al soneriei sau al radioului prin apasarea butoanelor S CAN +/- (7,8).
7. Confirmatu alegerea cu butonul Vol-/Vol+/ Al.1/Al.2 (4,5). butonul apasands o data.

Pornirea alarmei:

1. Pentru a porni alarma, apasati butonul Vol-/Vol+/ Al.1/Al.2 (4,5) o data.
2. Punctul de Iangă AL-1 sau AL-2 in parte stangă a afisajului (1) pentru a semnală că alarma este activata.
3. Afisajul (1) va afisa si setarea curentului de alarma.

Pui de somn

Apasati butonul „SNOOZE / DIMMER" (6) pentru a suspenda sunetul alarmei pentru căteva minute.

Alarma va porni din nou dupa aprox. 9 minute.

Dimmer

NOTA:

Această functie poate fi utilizata atat in „Modul de asteptare“, CAT si in „Modul pornit“

1. Apasati si mentini apasat butonul "SNOOZE / DIMMER" (6) tmp de 2 secunde pentru a selecta dimmerul . Dimmerul are 3 trepte.

Pornidea dispositivului:

1. Apasati butonul STANDBY / FUNCTION butonul (2) o data.
2. Dispositivul se va porni.
3. Pentru a opri disposizitivul apasati si menteti apasat butonul STANDBY / FUNCIE (2).

Setare radio:

1. Porniti dispositivul apasand o data butonul STANDBY / FUNCTION (2).
2. Dispositivul va activa functia radio.
   3 Puteti schimba frecventa apasand butonul S poate -si Butonul S poate ^+ (7,8).
3. De asemenea, pute i apasa s itinei apasat butonul S'can - s S can + (7,8) pentre ca dispositivul sa gaseasca automat urmatorul semnal radio.

Controlul volumului :

1. Porniti dispositivul apasand o data butonul STANDBY / FUNCTION (2).
2. Dispositivul va activa functia radio.
3. Apasati butoanele Vol-/Vol+/ Al.1/Al.2 (4,5) pentru a modifica volumul in sus sau in jos.

Functia Bluetooth:

1. Porniti dispositivul apasänd o data butonul STANDBY / FUNCTION (2).
2. Apasati din nou butonul STANDBY / FUNCTION (2) pentru a trece la functia Bluetooth.
3. Dispositivul va fi in modul "Asociere".
4. Gāsiti pe dispositivul dvs. de redare „AD 1192" si apāsati PAIR.
5. Dupā imperèchere, dispositivul este gata de redare.
6. Controli redarea muziciu cu dispositivul dvs.de redare.

Gāsirea automata a recventa i si atribuirea de presetāri fiecārui semnal:

1. Porniti dispositivul apasand o data butonul STANDBY / FUNCTION (2).
2. Dispositivul va activa functia radio.
3. Apasati si mentineti apasat tamp de cel putin 3 secunde CLK./MEM. Butonul (3).
4. Radiou va incepe sá caute semnale radio sá atriuie numere de presetare postului gasit.
5. Odata c de dispositivul a acoperit alla tate frecventele, radioul nu va mai cauta.

Configurarea automata a posturilor de radio la posturi presetate:

1. Porniti disposizitivul apasands butonul Pornit/Oprit (2) o data.
2. Dispositivul va activa functia radio.
3. Apasati butonul PRE. Butonul (9).
4. Puteti schimba numarul presetat apasand butonul Skip -si Skip + (7,8).
5. Apasati butonul PRE. Butonul (9). Pentru a confirma alegerea dvs.
6. Dispositivul va comuta la frecventa aribuita presetarii.

Setarea manualá a numárului presetat la postul de radio.

1. Porniti dispositivul apasand o data butonul STANDBY / FUNCTION (2).
   2.Dispositivul va activa functia radio.
2. Schimbati freventa apasand butonul S CAN - 日 Butonul S CAN ^+ (7,8).
3. Apasati butonul CLK./MEM. Butonul (3) o data.
4. Prinutilizarea S CAN -si Butonul S CAN ^+ (7,8) alegeti numarul presetat dorit.
5. Apasati butonul CLK./MEM. Butonul (3) o data pentru a confirma alegerea.

Alegerea postului de radio presetat:

1. Porniti dispositivul apasand o data butonul STANDBY / FUNCTION (2).
   2.Dispositivul va activa functia radio
2. Apasati butonul SLEEP/PRESET (9).
3. PX va afisa. Unde X este numarul'statiei.
4. Apasati butonul SLEEP /PRESET (9) in mod repeat pentru a alege numarul presetat dorit.
5. Radioul se va schimba la frecventa aribuita numarului ales.

Redare AUX:

1. Porniti dispositivul apasand butonul Pornit/Oprit (2) o data.
2. Apasati butonul STANDBY / FUNCTION (2) de doua ori pentru a comuta la functia AUX -IN , afisajul va afisa „ AU ” .
3. Conectati disposizitivul prin portul AUX (15) din spate.
4. Dispositivul va trece automat la functia AUX.
5. Schimbati piesele de pe dispositivul de redare.
6. Puteti modifica volumul muzicii utilizand dispositivul de redare sau butoanele Vol-/Vol+/ Al.1/Al.2 (4,5) pentru a schimba volumul in sus sau in jos.

Portul USB de incârçare:

1. Conectati disposizitivul la sursa de alimentare.
2. Folosind'un cablu USB, introduci o parte a cablului in portul USB (16) din spatele radioului.
3. Dupa ce ati terminat, deconnectati cablul USB.

Incarcare fara fir:

1. Conectati dispositivul la sursa de alimentare.
2. Scoateti telefonul din carcasă.
3. Puneti telefonul care are capacitatea de a fi incarcat wireless.
4. Puneti Telefonul pe partea superioara a dispositivului marcată cu sigla Lightning / Charging.
5. Odata ce Telefonul a terminat de incarcat, va rugam sa-l scoatei din disposizitiv.

Vä rugam sā retineti grosimea carcasei dvs. de incárcare. Dacá carcasa este mai groasă de 5 mm, incárcatorul nu va functiona corect.

Din cauza interferentei de la incarcarea fara fir, functia de incarcare fara fir va fi suspendata in modul radio FM.

Vâ rugam săutilizati slotul pentru incarcatorul USB pentru a va incarca dispositivul in modul radio FM.

Curatenie si mentionanta:

1. Deconectati dispositivul de la sursa de alimentare.
2. Folosi o carpa de bumbac uor umeda para a curata partea frontala si superioar a dispositivului.
3. NU LASATI APA PENTRU IN DISPOZITIV.

Detali tehnice:

Putere: 230 V50Hz
Bluetooth: V 5.0
Baterie: 2x AAA 1,5V (numai pentru baterii de rezerva pentru ceas)
FM:87,5-108MHz.
Incarcare fara fir: 5V 1A

Prin prezenta, Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varşovia, Polonia declară că tipul de echipament radio radio AD 1192 este în conformitate cu Direcita 2014/53 / UE. Textul integral al declaratiei UE de conformitatea este disponibla la următoarea adresă de internet:https://adler.com.pl/dane/CE/ad_1192.pdf

Din grija pentru mediu inconjurator. Ambalajele din carton va rugam sa le transmitei sa centrele de maculatura. Sacii din polietilena (PE) trebuie aruncate in recipientele pentru materiaile plastice. Dispositivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzator de depositare, deoarece componente periculoase care se gasec in dispositiv pot fi foarte periculoase pentru mediu inconjurator. Dispositivul electric trebuie transmis in așa fel incât sate silimiteze Utilizarea lui repetata. Dacă in dispositiv se gasesc baterii acosteia trebuiesc scoaseși transmise CATRE punctul de, depositate a acestora, separat.

(BS) BOSANSKI

SIGURNOSNI UVJETI VAZNE UPUTE O SIGURNOSTI KORISTENJA MOLIMO VASNO PROCTAJTE I POTPUNO DALJIH REFERENCE