HS 60 - Piastra per capelli BEURER - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo HS 60 BEURER in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Spazzola lisciante |
| Marca | Beurer |
| Modello | HS 60 |
| Peso | Circa 430 g |
| Alimentazione elettrica | AC 100-240 V, 50-60 Hz |
| Consumo | 45 W |
| Intervallo di temperatura | 120 °C a 200 °C |
| Classe di sicurezza | II (doppio isolamento) |
| Utilizzo | Solo per interni, uso domestico |
| Funzioni principali | Lisciatura dei capelli, regolazione della temperatura con display, spegnimento automatico dopo 30 min, blocco temperatura |
| Spegnimento automatico | Sì, dopo 30 minuti di inattività |
| Blocco temperatura | Sì, attivazione con doppia pressione del tasto Accensione/Spegnimento |
| Manutenzione e pulizia | Pulire con un panno morbido inumidito con acqua calda; non immergere, non utilizzare detergenti abrasivi |
| Contenuto della confezione | 1 spazzola lisciante HS 60, 1 manuale di istruzioni |
| Garanzia | Vedere la scheda di garanzia fornita |
Domande frequenti - HS 60 BEURER
Domande degli utenti su HS 60 BEURER
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Piastra per capelli in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale HS 60 - BEURER e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. HS 60 del marchio BEURER.
MANUALE UTENTE HS 60 BEURER
Leggere attendamente le presenti istruzioni per l'uso, conservarle per impieghi futuri, renderle accessibili ad altri utenti e attenersi alleindicazioni.
AVVERTENZA
- L'apparecchio è destinato solo a uso domestico/private e non industriale.
- Questo apparecchio può essere utilizzato da ragazzi di età superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, percettive o mentali o non in possesso della necessaria esperienza e conoscenza, escludivamente quello supervisione oppure se sono stati istruiti in merito alle misure di sicurezza e compendono i rischi ad esse correlati.
- I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
- Se l'apparecchio viene utilizzato in bagno, staccare la spina dopo l'uso in quanto la vicinanza all'acqua costituisce un pericoloanche quando l'apparecchio è spento.
- Non utilizzato mai l'apparecchio vicino a vasche, lavandini, docce o altri contentitori che contengono acqua o altri liquidi. Pericolo di scossa elettrica!
- Come ulteriore protezione si consiglia di installare un dispositivo di protezione contro le correnti di guasto RCD con una corrente applicata di misurazione non superiore a 30mA nel circuito di corrente del bagno. Per maggiori informazioni, consultare un elettricista.
- Se il cavo di alimentazione dell'apparecchio è danneggiato, è necessario smaltirlo. Nel caso non sia rimovibile, è necessario smaltire l'apparecchio.
- Non aprire o riparare l'apparecchio per non comprometerne il funzionamento corretto. In caso contrario la garanzia decade.
Summario
- Fornitura 26
- Spiegazione dei symboli 27
- Uso conforme 27
- Avvertenze eindicazioni di sicurezza 28
- Descrizione dell'apparecchio 29
-
Messa in funzione 29
-
Utilizzo 30
8.Pulizia e cura. 30
9.Smaltimento 31 - Dati tecnici 31
11.Garanzia 31
1. Fornitura
Controllare l'integrità esterna della confezione e la completeness del contento. Prima dell'uso assicurarsi che l'apparecchio e gli accessori non presentino nessun danno palese e che il materiale di imballaggio sia stato rimioso. In caso di dubbio, non utilizzato l'apparecchio e consultare il proprio rivenditore o contattare il Servizio clienti indicato.
1 x spazzola lisciante HS 60
1 x Le presenti istruzioni per l'uso
2. Spiegazione dei symboli
I seguenti symboli sono utilizzati nelle istruzioni per l'uso, sull'imballo e sulla targhetta dell'apparecchio:
| PERICOLO | L'apparecchio non più ossere usato nelle vicinanze di acqua né immerso (ad esempio nel lavandino, nella doccia o nella vasca): pericolo di scossa elettrica! |
| AVVERTENZA | Segnalazione di rischio di lesioni o pericoli per la salute. |
| ATTENZIONE | Segnalazione di rischi di possibili danni all'apparecchio/agli accessori. |
| Nota | Nota che fornisce informazioni importanti. |
| Leggere le istruzioni | |
| Smaltimento secondo la direttiva europea sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) | |
| Produattro | |
| CE | Marchio CE Il presente prodotto soddisfa i requisiti delle direttive europee e nazionali vigenti. |
| UKCA | Marchio UKCA (valutazione di conformità nel Regno Unito) |
| EAC | I prodotti sono comprovamente conformi ai requisiti delle normative tecniche dell'UEE. |
| B A | Etichetta di identificazione del materiale di imballaggio. A = abbreviazione del materiale, B = codice materiale: 1-7 = plastica, 20-22 = carta e cartone |
| Separare i componenti dell'imballaggio e smaltirli secondo le norme comuni. | |
| Apparecchio con classe di protezione II L'apparecchio è dotato di doppio isolamento di protezione corrispondente alla clas-se di protezione 2 | |
| Separare il prodotto e i componenti dell'imballaggio e smaltirli secondo le norme comuni. | |
| Simbolo importatore |
3. Uso conforme
Avverenza
La spazzola lisciente è concepita esclusivamente per pettinare e lisciare capelli umani veri ed è destinata all'uso personale. Non utilizzato la spazzola lisciente su altre parti del corpo, su animali o oggetti! Non utilizzato la spazzola lisciente su capelli sinteti o extension.
La spazzola lisciente è concepita unicamente per l'uso privato. La spazzola lisciente può essere utilizzata solo per lo scopo per il quale è stata concepita e come descrizione nelle presenti istruzioni per l'uso. Qualsiasi uso non conforme comporta un pericolò. Il produttore non risponde di danni causati da un uso inappropriato o non conforme.
4. Avverenze eindicazioni di sicurezza
PERICOLO
Per evitare danni alla salute, si sconsiglia l'utilizzo dell'apparecchio nei seguenti casi:
Non immergere mai l'apparecchio in acqua o altri liquidi! Pericolo di scossa elettrica!
- Qualora l'apparecchio dovesse cadere in acqua nonostante tutte le precauzioni, staccare immediatamente la spina dalla presa! Non mettere le mani nell'acqua! Pericolo di scossa elettrica!
- Prima di utilizzare nuovamente l'apparecchio, farlo controllare da un'officina autorizzata! Pericolo di morte per scossa elettrica!
- Se l'apparecchio è caduto o ha riportato altri danni, non delve più essere utilizzato. Pericolo di scossa elettrica e di lesioni!
- Quando l'apparecchio, il cavo/la presa di alimentazione sono visibilmente danneggiati. In caso di dubbio non utilizzato l'apparecchio e consultare il proprio rivenditore o contattare il Servizio clienti indicato. Pericolò di scossa elettrica!
- Tenere lontani i bambini dal materiale d'imballaggio. Pericolo di soffocamento!
- Mantenere l'apparecchio fuori alla portata dei bambini.
Nonutilizzare prolonghe in bagno in modo da poter raggiungere rapidamente la spina in caso di emergenza.
AVVERTENZA
Per prevenir danni alla salute, attenersi ai punti riportati di seguito:
- Accertarsi che non vi siano liquidi infiammabili nelle vicinanze dell'apparecchio. Pericolo d'incendio!
Appoggiare l'apparecchio su una superficie ignifuga. Pericolo d'incendio! - Non coprire l'apparecchio. Pericolo d'incendio!
- Non utilizzato l'apparecchio per capelli finti. Pericolo d'incendio!
Nota
- Prima di utilizzato l'apparecchio, rimuovere agli materiale di imballaggio.
- Collegare l'apparecchio solo a una presa con la tensione indicata sulla targhetto.
-
Estrarre il cavo [7] e la spina alla presa di corrente.
-
Non aprire o riparare l'apparecchio per non comprometerne il funzionamento corretto. In caso contrario la garanzia decade.
- In caso di guasto o danneggiamento far riparare l'apparecchio in un'officina qualificata.
- Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante l'utilizzo.
- Nonutilizzare l'apparecchio all'aperto.
- Se l'apparecchio viene dato a terzi, conseignareanche le presenti istruzioni per I'uso.
5. Descrizione dell'apparecchio
| 1 Setole | 5 Pulsante ON/OFF① |
| 2 Indicatore di stato 6 Dispositivo per aggancio | |
| 3 Indicatore di temperatura 7 Cavo di alimentazione | one |
| 4 Pulsanti +/- (per impostare la temperature) |
6. Messa in funzione
AVVERTENZA
- Posizioniarsi su una superficie asciutta e non conduttiva. Pericolo di scossa elettrica!
- Accertarsi di avere la mani asciutte! Pericolo di scossa elettrica!
- I capelli devono essere asciutti! Pericolo di scossa elettrica!
- Non copire mai l'apparecchio. Appoggiare l'apparecchio caldo/accesso sempre su una superficie stabile, pianae e resistente al calore.
- L'apparecchio può diventare molto caldo. quando l'apparecchio è caldo, afferrarlo per l'impugnatura. Pericolò di uszione e d'incendio!
- Non toccare le setole [1] con la mano. Pericolo di uszione!
- In caso di difetti o malfunzionamenti, spegnere immediatamente l'apparecchio.
ATTENZIONE
- Srotolare il cavo di alimentazione [7] se è aggrovigliato.
- Non tirare, tornere e piegare il cavo di alimentazione [7] e non trascinarlo o appoggiarlo su oggetti taglienti e appuntiti o su superfici calde.
- Non incastrare il cavo di alimentazione [7] ad es. in cassetti o porte. I cavi di alimentazione danneggiati o aggrovigliati augmentano il rischio di scossa elettrica!
7. Utilizzo
Stirare i capelli
- Accertarsi che i capelli siano puliti, asciutti, non annodati e non siano stati applicati prodotti di styling (escludi i prodotti speciali che aiutano a stirare i capelli).
- Inserire la spina in una presa di corrente.
- Per accendere la spazzola lisciante, tenere premuto il pulsante ON/OFF [5] per tre secondi. L'indicatore di stato si accenderà in rosso.
- Impostare con i pulsanti + / - [4] la temperatura desiderata in base al tipo di capelli. Durante la fase di riscaldamento, l'indicatore di temperatura lampeggia[3]. Una volta raggiunta la temperatura desiderata, l'indicatore di temperatura smettera di lampeggiare e restera acceso. Premendo due volte il pulsante ON/OFF [7] la temperatura viene fissata. Nell'indicazione della temperatura [3] compare LOC. è possibile spegnere l'apparecchio solo se il blocco tasti è disattivato. Per disattivare il blocco tasti, premere di nuovo 2x il pulsante ON/OFF [7]. Nell'indicazione della temperatura [3] scompare LOC.
- Si consiglia di impostare la temperatura come segue:
| Tra 120 °C e 140 °C | Per capelli fini, fragili, tinti o decolorati |
| Tra 140 °C e 160 °C | Per capelli normali |
| Tra 160 °C e 200 °C | Per capelli forti e resistenti |
- Suddividere i capelli in singole ciocche della larghezza di circa 6-7 cm. Tenere le ciocche ben tese.
- Far scorrere la spazzola lisciante lentamente e uniformamente dall'attaccatura alla punta dei capelli. Non lasciare la spazzola lisciante per più di due secondi sullo stesso punto. In quello modo si ottengono i migliorari risultati sulla rovinare eccessivamente i capelli.
- Per accorrare le punte dei capelli, ruotare la spazzola lisciente verso l'esterno o l'interno prima di passarla sulle punte.
AVVERTENZA
Per evitare ustioni, non toccare le setole durante l'uso.
Nota
La spazzola lisciante è dotata di disinserimento automatico. La spazzola lisciante si spegne automaticamente dopo 30 minuti.
Dopo l'utilizzo
- Per spegnere la spazzola lisciente, tenere premuto il pulsante ON/OFF [5] per tre secondi. L'indicatore di stato [2] si spegne e nell'indicatore di temperatura appara la scritta DFF. La spazzola lisciente è ora spenta.
- Estrarre la spina alla presa di corrente dopo agli utilizzato.
- Appoggiare la spazzola lisciante su una superficie ignifuga. Lasciare raffreddare completamente la spazzola lisciante prima di riporla.
AVVERTENZA
Non avvolgere il cavo di alimentazione [7] attorno alla spazzola lisciante. Pericolo d'incendio! Conservare la spazzola lisciante in un luogo asciutto e non accessibile ai bambini.
8. Pulizia e cura
AVVERTENZA
-
Prima di procedere alla pulizia, estrarre sempre la spina alla presa di corrente. Pericolo di scossa elettrica!
-
Accertarsi che non penetri acqua all'interno dell'apparecchio! Pericolo di scossa elettrica!
- Non utilizzato liquidi infiammabili per la pulizia! Pericolo d'incendio!
i Nota
- L'apparecchio non richiede manutenzione.
Proteggere l'apparecchio da polvere, sporciae e umidita.
Non lavare I'apparecchio in lavastoviglie!
Nonutilizzare sistemi di pulizia taglienti,appuntiti,abrasivi e corrosivi o spazzole dure! - Il corpo della spazzola lisciente e le setole possono essere puliti con un panno morbido inumidito con acqua calda.
AVVERTENZA
- Una volta terminata la pulizia, lasciar asciugare completenessla spazzola lisciante prima di un nuovo utilizzo.
9. Smaltimento
A tutela dell'ambiente, al termine del suo utilizzo l'apparecchio non deve essere smaltito nei rifiuti domestici. Lo smaltimento va effettuato negli appositi centri di raccolta. Smaltire l'apparecchio secondo la direttiva europea sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Per eventuali chiarimenti, rivolgersi alle autorità comunali competenti per lo smaltimento.
10. Dati tecnici
| Peso Ca. 430g | |
| Alimentazione AC 100-240 V, 50-60 Hz | |
| Potenza assorbita 45 W | |
| Intervallo di temperature Ca. tra 120 °C e 200 °C | |
| Classe di protezione II | |
| Condizioni ambientali Adatto solo per utilizzo all'interno | |
| Intervallo di temperature consentito Da -10 a +40 °C | |
Salvo modifiche tecniche
11. Garanzia
Per ulteriori informazioni sulla garanzia e sulle condizioni di garanzia, consultare la scheda di garanzia fornita.
TÜRKÇE
